[Form 4] Dyne Therapeutics, Inc. Insider Trading Activity
Dyne Therapeutics insider sale tied to RSU vesting. John Cox, CEO & President and a director, reported on Form 4 an automatic sale of 2,640 shares of Dyne Therapeutics common stock on 09/05/2025 at a price of $13.41 per share to satisfy tax withholding obligations arising from the vesting of restricted stock units granted December 4, 2024. After the sale, the filing shows the Reporting Person beneficially owned 199,539 shares directly and has 72,000 shares held indirectly in four trusts for children.
The filing discloses the sale was pursuant to a binding RSU agreement consistent with a Rule 10b5-1 affirmative defense and that 2,640 shares were matchable under Section 16(b) to a 100,000-share purchase on 07/14/2025. The Reporting Person paid the issuer $11,565.07 representing the profit deemed realized under Section 16(b). The report was signed by an attorney-in-fact on 09/09/2025.
Vendita interna di Dyne Therapeutics legata al vesting di RSU. John Cox, CEO & Presidente e membro del consiglio, ha dichiarato nel Modulo 4 una vendita automatica di 2.640 azioni ordinarie di Dyne Therapeutics in data 05/09/2025 al prezzo di $13,41 per azione per soddisfare obblighi di ritenuta fiscale derivanti dal vesting di unità azionarie ristrette concesse il 4 dicembre 2024. Dopo la vendita, la comunicazione indica che la Persona Dichiarata possedeva beneficiariamente 199.539 azioni direttamente e deteneva 72.000 azioni indirettamente in quattro trust per i figli.
Il deposito rivela che la vendita è avvenuta in conformità a un accordo vincolante sulle RSU coerente con una difesa affermativa ai sensi della Regola 10b5-1 e che 2.640 azioni erano abbinabili ai fini della Sezione 16(b) a un acquisto di 100.000 azioni il 14/07/2025. La Persona Dichiarata ha versato all'emittente $11.565,07 a titolo del profitto ritenuto realizzato ai sensi della Sezione 16(b). La relazione è stata firmata da un procuratore il 09/09/2025.
Venta interna de Dyne Therapeutics vinculada al vesting de RSU. John Cox, CEO & Presidente y miembro del consejo, informó en el Formulario 4 una venta automática de 2.640 acciones ordinarias de Dyne Therapeutics el 05/09/2025 a un precio de $13,41 por acción para cubrir obligaciones de retención fiscal derivadas del vesting de unidades restringidas de acciones otorgadas el 4 de diciembre de 2024. Tras la venta, la presentación muestra que la Persona Informante poseía beneficiariamente 199.539 acciones de forma directa y tenía 72.000 acciones en cuatro fideicomisos para sus hijos.
El informe divulga que la venta se realizó conforme a un acuerdo vinculante de RSU coherente con una defensa afirmativa bajo la Regla 10b5-1 y que 2.640 acciones eran susceptibles de emparejarse según la Sección 16(b) con una compra de 100.000 acciones el 14/07/2025. La Persona Informante pagó al emisor $11.565,07 representando la ganancia considerada realizada según la Sección 16(b). El informe fue firmado por un apoderado el 09/09/2025.
RSU 베스팅과 연관된 Dyne Therapeutics 내부자 매도. CEO 겸 사장 및 이사인 John Cox는 양식 4에 2025년 09/05에 Dyne Therapeutics 보통주 2,640주를 주당 $13.41에 자동 매도하여 2024년 12월 4일 부여된 제한주식 단위(RSU)의 베스팅으로 발생한 세금 원천징수 의무를 충당했다고 보고했습니다. 매도 후 보고서에 따르면 보고인은 직접적으로 199,539주를 실질적으로 보유하고 있으며 자녀들을 위한 네 개의 신탁에 72,000주를 간접 보유하고 있습니다.
보고서에는 해당 매도가 규칙 10b5-1의 긍정적 방어에 부합하는 구속력 있는 RSU 계약에 따라 이루어졌으며, 2,640주가 섹션 16(b)에 따라 2025/07/14의 100,000주 매수와 매칭 가능했다고 명시되어 있습니다. 보고인은 섹션 16(b)에 따라 실현된 것으로 간주되는 이익 $11,565.07를 발행사에 지급했습니다. 보고서는 대리인이 2025년 09/09에 서명했습니다.
Vente interne de Dyne Therapeutics liée au vesting de RSU. John Cox, PDG & Président et administrateur, a déclaré sur le formulaire 4 une vente automatique de 2 640 actions ordinaires de Dyne Therapeutics le 05/09/2025 au prix de 13,41 $ par action afin de satisfaire aux obligations de retenue fiscale résultant du vesting d'unités d'actions restreintes accordées le 4 décembre 2024. Après la vente, la déclaration indique que la personne déclarante détenait bénéficiairement 199 539 actions directement et 72 000 actions indirectement dans quatre trusts pour enfants.
La déclaration précise que la vente a été effectuée en vertu d'un accord contraignant sur les RSU conforme à une défense affirmative au titre de la règle 10b5-1 et que 2 640 actions pouvaient être appariées au titre de la section 16(b) à un achat de 100 000 actions le 14/07/2025. La personne déclarante a versé à l'émetteur 11 565,07 $ représentant le gain réputé réalisé au titre de la section 16(b). Le rapport a été signé par un mandataire le 09/09/2025.
Inside-Verkauf von Dyne Therapeutics im Zusammenhang mit RSU-Vesting. John Cox, CEO & Präsident und Direktor, meldete im Formular 4 einen automatischen Verkauf von 2.640 Aktien der Stammaktien von Dyne Therapeutics am 05.09.2025 zu einem Preis von $13,41 pro Aktie, um Steuerabzugsverpflichtungen aus dem Vesting von Restricted Stock Units zu erfüllen, die am 4. Dezember 2024 gewährt wurden. Nach dem Verkauf zeigt die Einreichung, dass die meldende Person unmittelbar wirtschaftlich 199.539 Aktien besaß und 72.000 Aktien indirekt in vier Trusts für Kinder hielt.
Die Einreichung legt dar, dass der Verkauf gemäß einer verbindlichen RSU-Vereinbarung erfolgte, die mit einer 10b5-1-Verteidigung übereinstimmt, und dass 2.640 Aktien nach Abschnitt 16(b) mit einem Aktienkauf über 100.000 Aktien am 14.07.2025 abgleichbar waren. Die meldende Person zahlte dem Emittenten $11.565,07, was den gemäß Abschnitt 16(b) als realisiert angesehenen Gewinn darstellt. Der Bericht wurde am 09.09.2025 von einem Bevollmächtigten unterzeichnet.
- Transaction used a binding RSU agreement consistent with a Rule 10b5-1 affirmative defense, improving compliance clarity
- Section 16(b) short-swing profit was paid to the issuer: $11,565.07, addressing potential disgorgement obligations
- Detailed holdings disclosed, including direct ownership of 199,539 shares and indirect trusts holding 72,000 shares
- 2,640 shares were matchable under Section 16(b) to a prior purchase, generating a short-swing profit
- Contains 118,057 unvested RSUs, indicating a substantial portion of equity subject to future vesting conditions
Insights
TL;DR: Transaction appears procedural and compliant; tax-withholding RSU sale used a binding plan and Section 16(b) short-swing obligation was settled.
The Form 4 indicates an automatic disposition of 2,640 shares to cover tax withholding on vested RSUs, documented as a binding agreement consistent with Rule 10b5-1. The filer identified a Section 16(b) match to a prior 100,000-share purchase and remitted $11,565.07 to the issuer for the deemed short-swing profit, which addresses potential disgorgement obligations. The filing includes clear disclosure of direct and indirect holdings, including 118,057 unvested RSUs and four trusts holding 18,000 shares each for beneficiaries.
TL;DR: Insider sale is routine for RSU tax settlement; governance disclosure is specific and timely.
The report shows the CEO both as an officer and director and discloses the nature of indirect ownership through trusts for beneficiaries. The automatic sale mechanism and explicit identification of the Rule 10b5-1 affirmative defense improve transparency. Payment to the company for the Section 16(b) profit demonstrates adherence to insider trading rules. No other material transfers, grants, or derivative transactions are reported in this filing.
Vendita interna di Dyne Therapeutics legata al vesting di RSU. John Cox, CEO & Presidente e membro del consiglio, ha dichiarato nel Modulo 4 una vendita automatica di 2.640 azioni ordinarie di Dyne Therapeutics in data 05/09/2025 al prezzo di $13,41 per azione per soddisfare obblighi di ritenuta fiscale derivanti dal vesting di unità azionarie ristrette concesse il 4 dicembre 2024. Dopo la vendita, la comunicazione indica che la Persona Dichiarata possedeva beneficiariamente 199.539 azioni direttamente e deteneva 72.000 azioni indirettamente in quattro trust per i figli.
Il deposito rivela che la vendita è avvenuta in conformità a un accordo vincolante sulle RSU coerente con una difesa affermativa ai sensi della Regola 10b5-1 e che 2.640 azioni erano abbinabili ai fini della Sezione 16(b) a un acquisto di 100.000 azioni il 14/07/2025. La Persona Dichiarata ha versato all'emittente $11.565,07 a titolo del profitto ritenuto realizzato ai sensi della Sezione 16(b). La relazione è stata firmata da un procuratore il 09/09/2025.
Venta interna de Dyne Therapeutics vinculada al vesting de RSU. John Cox, CEO & Presidente y miembro del consejo, informó en el Formulario 4 una venta automática de 2.640 acciones ordinarias de Dyne Therapeutics el 05/09/2025 a un precio de $13,41 por acción para cubrir obligaciones de retención fiscal derivadas del vesting de unidades restringidas de acciones otorgadas el 4 de diciembre de 2024. Tras la venta, la presentación muestra que la Persona Informante poseía beneficiariamente 199.539 acciones de forma directa y tenía 72.000 acciones en cuatro fideicomisos para sus hijos.
El informe divulga que la venta se realizó conforme a un acuerdo vinculante de RSU coherente con una defensa afirmativa bajo la Regla 10b5-1 y que 2.640 acciones eran susceptibles de emparejarse según la Sección 16(b) con una compra de 100.000 acciones el 14/07/2025. La Persona Informante pagó al emisor $11.565,07 representando la ganancia considerada realizada según la Sección 16(b). El informe fue firmado por un apoderado el 09/09/2025.
RSU 베스팅과 연관된 Dyne Therapeutics 내부자 매도. CEO 겸 사장 및 이사인 John Cox는 양식 4에 2025년 09/05에 Dyne Therapeutics 보통주 2,640주를 주당 $13.41에 자동 매도하여 2024년 12월 4일 부여된 제한주식 단위(RSU)의 베스팅으로 발생한 세금 원천징수 의무를 충당했다고 보고했습니다. 매도 후 보고서에 따르면 보고인은 직접적으로 199,539주를 실질적으로 보유하고 있으며 자녀들을 위한 네 개의 신탁에 72,000주를 간접 보유하고 있습니다.
보고서에는 해당 매도가 규칙 10b5-1의 긍정적 방어에 부합하는 구속력 있는 RSU 계약에 따라 이루어졌으며, 2,640주가 섹션 16(b)에 따라 2025/07/14의 100,000주 매수와 매칭 가능했다고 명시되어 있습니다. 보고인은 섹션 16(b)에 따라 실현된 것으로 간주되는 이익 $11,565.07를 발행사에 지급했습니다. 보고서는 대리인이 2025년 09/09에 서명했습니다.
Vente interne de Dyne Therapeutics liée au vesting de RSU. John Cox, PDG & Président et administrateur, a déclaré sur le formulaire 4 une vente automatique de 2 640 actions ordinaires de Dyne Therapeutics le 05/09/2025 au prix de 13,41 $ par action afin de satisfaire aux obligations de retenue fiscale résultant du vesting d'unités d'actions restreintes accordées le 4 décembre 2024. Après la vente, la déclaration indique que la personne déclarante détenait bénéficiairement 199 539 actions directement et 72 000 actions indirectement dans quatre trusts pour enfants.
La déclaration précise que la vente a été effectuée en vertu d'un accord contraignant sur les RSU conforme à une défense affirmative au titre de la règle 10b5-1 et que 2 640 actions pouvaient être appariées au titre de la section 16(b) à un achat de 100 000 actions le 14/07/2025. La personne déclarante a versé à l'émetteur 11 565,07 $ représentant le gain réputé réalisé au titre de la section 16(b). Le rapport a été signé par un mandataire le 09/09/2025.
Inside-Verkauf von Dyne Therapeutics im Zusammenhang mit RSU-Vesting. John Cox, CEO & Präsident und Direktor, meldete im Formular 4 einen automatischen Verkauf von 2.640 Aktien der Stammaktien von Dyne Therapeutics am 05.09.2025 zu einem Preis von $13,41 pro Aktie, um Steuerabzugsverpflichtungen aus dem Vesting von Restricted Stock Units zu erfüllen, die am 4. Dezember 2024 gewährt wurden. Nach dem Verkauf zeigt die Einreichung, dass die meldende Person unmittelbar wirtschaftlich 199.539 Aktien besaß und 72.000 Aktien indirekt in vier Trusts für Kinder hielt.
Die Einreichung legt dar, dass der Verkauf gemäß einer verbindlichen RSU-Vereinbarung erfolgte, die mit einer 10b5-1-Verteidigung übereinstimmt, und dass 2.640 Aktien nach Abschnitt 16(b) mit einem Aktienkauf über 100.000 Aktien am 14.07.2025 abgleichbar waren. Die meldende Person zahlte dem Emittenten $11.565,07, was den gemäß Abschnitt 16(b) als realisiert angesehenen Gewinn darstellt. Der Bericht wurde am 09.09.2025 von einem Bevollmächtigten unterzeichnet.