[Form 4] ECOLAB INC. Insider Trading Activity
David W. MacLennan, a director of Ecolab Inc. (ECL), reported purchases of company common stock on 09/30/2025. He directly acquired 123.23 shares at $0 (received via a plan) and 42.22 shares at $273.87, bringing his direct ownership to 20,436.08 shares. The filing also discloses 3,500 shares held indirectly by the Kathleen F. MacLennan Revocable Trust and 709 shares held indirectly by sibling trusts. The report notes that 17.14 of the acquired shares were from a dividend reinvestment feature of the company’s 2001 Non-Employee Director Stock Option and Deferred Compensation Plan. The Form 4 was signed by an attorney-in-fact on behalf of Mr. MacLennan on 10/02/2025.
David W. MacLennan, un direttore di Ecolab Inc. (ECL), ha riferito acquisti di azioni ordinarie della società il 30/09/2025. Ha acquisito direttamente 123,23 azioni a $0 (acquisite tramite un piano) e 42,22 azioni a $273,87, portando la proprietà diretta a 20.436,08 azioni. L’intera denuncia indica anche 3.500 azioni detenute indirettamente dal Kathleen F. MacLennan Revocable Trust e 709 azioni detenute indirettamente da trust fratelli. Il rapporto segnala che 17,14 delle azioni acquisite provengono da una funzione di reinvestimento dei dividendi del piano azioni per direttori non dipendenti del 2001. Il Form 4 è stato firmato da un procuratore per conto del signor MacLennan il 02/10/2025.
David W. MacLennan, director de Ecolab Inc. (ECL), informó sobre compras de acciones comunes de la empresa el 30/09/2025. Adquirió directamente 123,23 acciones a $0 (adquiridas a través de un plan) y 42,22 acciones a $273,87, llevando su propiedad directa a 20,436.08 acciones. La presentación también revela 3,500 acciones en posesión indirecta por parte del Kathleen F. MacLennan Revocable Trust y 709 acciones en posesión indirecta por parte de fideicomisos hermanos. El informe señala que 17.14 de las acciones adquiridas provienen de una función de reinversión de dividendos del plan de Opciones de Acciones y Compensación Diferida para Directores No Empleados de 2001.El Formulario 4 fue firmado por un apoderado en nombre del Sr. MacLennan el 02/10/2025.
David W. MacLennan, Ecolab Inc. (ECL)의 이사로서 회사의 일반 주식 매입을 2025-09-30에 보고했습니다. 그는 직접 123.23주를 $0에 매수했으며(계획을 통해), 42.22주를 $273.87에 매수했고, 직접 보유 주식은 20,436.08주로 증가했습니다. 신고서에는 3,500주가 Kathleen F. MacLennan Revocable Trust를 통해 간접 보유되고, 709주가 형제 신탁을 통해 간접 보유된 것도 기재되어 있습니다. 또한 매수된 주식의 17.14주가 2001년 비피고용 이사 주식매수 및 지연보상 계획의 배당금 재투자 기능에서 나온 것임을 밝히고 있습니다. Form 4는 2025-10-02에 MacLennan 씨를 대신하여 대리인이 서명했습니다.
David W. MacLennan, administrateur de Ecolab Inc. (ECL), a déclaré des achats d’actions ordinaires de la société le 30/09/2025. Il a directement acquis 123,23 actions à $0 (acquis via un plan) et 42,22 actions à $273,87, portant sa propriété directe à 20 436,08 actions. Le dossier indique également 3 500 actions détenues indirectement par le Kathleen F. MacLennan Revocable Trust et 709 actions détenues indirectement par des trusts frères. Le rapport note que 17,14 des actions acquises proviennent d’une fonction de réinvestissement des dividendes du plan de Stock Options Non-Employé Directeur et Compensation Différée de 2001. Le Formulaire 4 a été signé par un procureur en fait au nom de M. MacLennan le 02/10/2025.
David W. MacLennan, ein Vorstand von Ecolab Inc. (ECL), meldete am 30.09.2025 Käufe von Stammaktien des Unternehmens. Er erwarb direkt 123,23 Aktien zu $0 (über einen Plan erhalten) und 42,22 Aktien zu $273,87, wodurch sich sein direkter Anteil auf 20.436,08 Aktien belief. Die Einreichung nennt auch 3.500 Aktien, die indirekt von dem Kathleen F. MacLennan Revocable Trust gehalten werden, und 709 Aktien, die indirekt von Geschwister-Trusts gehalten werden. Der Bericht vermerkt, dass 17,14 der erworbenen Aktien aus einer Dividenden-Reinvestitionsfunktion des 2001er Non-Employee Director Stock Option and Deferred Compensation Plan stammen. Das Formular 4 wurde am 02.10.2025 im Namen von Herrn MacLennan von einem Bevollmächtigten unterzeichnet.
ديفيد دبليو ماكلينان، مدير في Ecolab Inc. (ECL)، أبلغ عن عمليات شراء لأسهم الشركة العادية في 30/09/2025. لقد اشتري مباشرة 123.23 سهمًا بسعر $0 (تم الاستلام عبر خطة) و42.22 سهمًا بسعر $273.87، مما رفع ملكيته المباشرة إلى 20,436.08 سهمًا. كما يكشف الملف عن 3,500 سهمًا مملوكة بشكل غير مباشر عبر Kathleen F. MacLennan Revocable Trust و709 سهمًا مملوكًا بشكل غير مباشر عبر صناديق أسرة. يشير التقرير إلى أن 17.14 من الأسهم التي تم اقتناؤها جاءت من ميزة إعادة استثمار الأرباح في خطة خيارات أسهم المديرين غير الموظفين لعام 2001. تم توقيع النموذج 4 من قِبل وكيلاً قانونياً نيابةً عن السيد ماكلينان في 02/10/2025.
David W. MacLennan,Ecolab Inc. (ECL) 的董事,报告了公司普通股于 2025-09-30 的购买。他直接以 $0 价格通过计划购买了 123.23 股,另以 $273.87 价格购买了 42.22 股,使其直接持有股数达到 20,436.08 股。该申报还披露通过 Kathleen F. MacLennan Revocable Trust 间接持有的 3,500 股,以及通过兄弟信托间接持有的 709 股。报告指出,获购的 17.14 股来自公司2001年非雇员董事股票期权及递延补偿计划的股息再投资功能。Form 4 于 2025-10-02 由一名代理人代表 MacLennan 先生签署。
- Director purchases reported: 165.45 direct shares acquired on 09/30/2025
- Dividend reinvestment used: 17.14 shares acquired via the Non-Employee Director plan
- Substantial indirect holdings disclosed: 3,500 shares in a family trust and 709 shares in sibling trusts
- None.
David W. MacLennan, un direttore di Ecolab Inc. (ECL), ha riferito acquisti di azioni ordinarie della società il 30/09/2025. Ha acquisito direttamente 123,23 azioni a $0 (acquisite tramite un piano) e 42,22 azioni a $273,87, portando la proprietà diretta a 20.436,08 azioni. L’intera denuncia indica anche 3.500 azioni detenute indirettamente dal Kathleen F. MacLennan Revocable Trust e 709 azioni detenute indirettamente da trust fratelli. Il rapporto segnala che 17,14 delle azioni acquisite provengono da una funzione di reinvestimento dei dividendi del piano azioni per direttori non dipendenti del 2001. Il Form 4 è stato firmato da un procuratore per conto del signor MacLennan il 02/10/2025.
David W. MacLennan, director de Ecolab Inc. (ECL), informó sobre compras de acciones comunes de la empresa el 30/09/2025. Adquirió directamente 123,23 acciones a $0 (adquiridas a través de un plan) y 42,22 acciones a $273,87, llevando su propiedad directa a 20,436.08 acciones. La presentación también revela 3,500 acciones en posesión indirecta por parte del Kathleen F. MacLennan Revocable Trust y 709 acciones en posesión indirecta por parte de fideicomisos hermanos. El informe señala que 17.14 de las acciones adquiridas provienen de una función de reinversión de dividendos del plan de Opciones de Acciones y Compensación Diferida para Directores No Empleados de 2001.El Formulario 4 fue firmado por un apoderado en nombre del Sr. MacLennan el 02/10/2025.
David W. MacLennan, Ecolab Inc. (ECL)의 이사로서 회사의 일반 주식 매입을 2025-09-30에 보고했습니다. 그는 직접 123.23주를 $0에 매수했으며(계획을 통해), 42.22주를 $273.87에 매수했고, 직접 보유 주식은 20,436.08주로 증가했습니다. 신고서에는 3,500주가 Kathleen F. MacLennan Revocable Trust를 통해 간접 보유되고, 709주가 형제 신탁을 통해 간접 보유된 것도 기재되어 있습니다. 또한 매수된 주식의 17.14주가 2001년 비피고용 이사 주식매수 및 지연보상 계획의 배당금 재투자 기능에서 나온 것임을 밝히고 있습니다. Form 4는 2025-10-02에 MacLennan 씨를 대신하여 대리인이 서명했습니다.
David W. MacLennan, administrateur de Ecolab Inc. (ECL), a déclaré des achats d’actions ordinaires de la société le 30/09/2025. Il a directement acquis 123,23 actions à $0 (acquis via un plan) et 42,22 actions à $273,87, portant sa propriété directe à 20 436,08 actions. Le dossier indique également 3 500 actions détenues indirectement par le Kathleen F. MacLennan Revocable Trust et 709 actions détenues indirectement par des trusts frères. Le rapport note que 17,14 des actions acquises proviennent d’une fonction de réinvestissement des dividendes du plan de Stock Options Non-Employé Directeur et Compensation Différée de 2001. Le Formulaire 4 a été signé par un procureur en fait au nom de M. MacLennan le 02/10/2025.
David W. MacLennan, ein Vorstand von Ecolab Inc. (ECL), meldete am 30.09.2025 Käufe von Stammaktien des Unternehmens. Er erwarb direkt 123,23 Aktien zu $0 (über einen Plan erhalten) und 42,22 Aktien zu $273,87, wodurch sich sein direkter Anteil auf 20.436,08 Aktien belief. Die Einreichung nennt auch 3.500 Aktien, die indirekt von dem Kathleen F. MacLennan Revocable Trust gehalten werden, und 709 Aktien, die indirekt von Geschwister-Trusts gehalten werden. Der Bericht vermerkt, dass 17,14 der erworbenen Aktien aus einer Dividenden-Reinvestitionsfunktion des 2001er Non-Employee Director Stock Option and Deferred Compensation Plan stammen. Das Formular 4 wurde am 02.10.2025 im Namen von Herrn MacLennan von einem Bevollmächtigten unterzeichnet.