[8-K] Empery Digital Inc. Reports Material Event
Empery Digital Inc. (EMPD) entered into an Asset Purchase Agreement to transfer certain power sports intellectual property to Venom EV, LLC in exchange for 10% of Venom’s common stock on a fully diluted, non‑dilutable basis.
The IP includes trademarks, patents, vehicle designs, manufacturing information, marketing and sales assets, and the “Volcon” name and associated social media accounts. The Venom shares will be issued when Venom converts into a Delaware corporation; if that conversion does not occur within six months of the agreement date, Empery Digital may repurchase the IP for nominal consideration.
The agreement grants Empery Digital the right to appoint one director to Venom’s board for five years following closing and includes customary representations, warranties, covenants, and closing conditions. The company also announced the agreement and power sports updates via press release.
Empery Digital Inc. (EMPD) ha stipulato un Asset Purchase Agreement per trasferire una certa proprietà intellettuale legata agli sport motoristici a Venom EV, LLC in cambio del 10% delle azioni ordinarie di Venom su base completamente diluita e non diluibile.
L'IP comprende marchi, brevetti, progetti veicolo, informazioni di produzione, asset di marketing e vendita, e il nome "Volcon" e gli account social associati. Le azioni Venom saranno emesse quando Venom si trasformerà in una società del Delaware; se tale conversione non avverrà entro sei mesi dalla data dell'accordo, Empery Digital potrà riacquistare l'IP per una controvalore nominale.
L'accordo conferisce a Empery Digital il diritto di nominare un membro del consiglio di Venom per cinque anni dopo la chiusura e comprende le consuete dichiarazioni, garanzie, impegni e condizioni di chiusura. L'azienda ha annunciato l'accordo e gli aggiornamenti sui power sports anche tramite comunicato stampa.
Empery Digital Inc. (EMPD) suscribió un Acuerdo de Compra de Activos para transferir cierta propiedad intelectual de power sports a Venom EV, LLC a cambio del 10% de las acciones ordinarias de Venom, en base totalmente diluida y no diluible.
La PI incluye marcas, patentes, diseños de vehículos, información de fabricación, activos de marketing y ventas, y el nombre “Volcon” y las cuentas de redes sociales asociadas. Las acciones de Venom serán emitidas cuando Venom se convierta en una corporación de Delaware; si esa conversión no ocurre dentro de los seis meses desde la fecha del acuerdo, Empery Digital podrá recomprar la PI por una contraprestación nominal.
El acuerdo otorga a Empery Digital el derecho a designar a un director en el consejo de Venom durante cinco años después del cierre e incluye las representaciones, garantías, pactos y condiciones de cierre habituales. La empresa también anunció el acuerdo y las actualizaciones de power sports a través de un comunicado de prensa.
Empery Digital Inc. (EMPD)는 파워 스포츠 분야의 특정 지적 재산권을 Venom EV, LLC에 양도하는 자산 매매 계약을 체결했으며, 대가로 Venom의 보통주 10%를 완전 희석 기준으로 받기로 했습니다.
해당 IP에는 상표, 특허, 차량 설계, 제조 정보, 마케팅 및 판매 자산, 그리고 “Volcon” 이름과 관련 소셜 미디어 계정이 포함됩니다. Venom 주식은 Venom이 델라웨어 법인으로 전환될 때 발행되며, 그 전환이 계약일로부터 6개월 이내에 이루어지지 않으면 Empery Digital은 명목 대가로 IP를 다시 매입할 수 있습니다.
계약은 종결 후 5년간 Venom 이사회에 한 명의 이사를 임명할 권리를 Empery Digital에 부여하며, 일반적인 진술, 보증, 약속 및 종결 조건을 포함합니다. 회사는 또한 보도 자료를 통해 계약 및 파워 스포츠 업데이트를 발표했습니다.
Empery Digital Inc. (EMPD) a conclu un accord d'achat d'actifs pour transférer une certaine propriété intellectuelle liée aux power sports à Venom EV, LLC en échange de 10% des actions ordinaires de Venom sur une base entièrement diluée et non diluable.
La PI comprend des marques, des brevets, des conceptions de véhicules, des informations de fabrication, des actifs de marketing et de vente, et le nom « Volcon » ainsi que les comptes de réseaux sociaux associés. Les actions Venom seront émises lorsque Venom se convertira en une société du Delaware ; si cette conversion n'a pas lieu dans les six mois suivant la date de l'accord, Empery Digital pourra racheter la PI contre une contrepartie nominale.
L'accord accorde à Empery Digital le droit de nommer un administrateur au conseil d'administration de Venom pour cinq ans après la clôture et comprend les déclarations, garanties, engagements et conditions de clôture usuels. La société a également annoncé l'accord et les mises à jour sur les power sports via un communiqué de presse.
Empery Digital Inc. (EMPD) hat eine Asset Purchase Agreement abgeschlossen, um bestimmte Intellectual Property im Bereich Power Sports an Venom EV, LLC zu übertragen, im Austausch gegen 10% der Stammaktien von Venom auf Basis der vollständigen Verwässerung, nicht verwässerbar.
Die IP umfasst Marken, Patente, Fahrzeugdesigns, Fertigungsinformationen, Marketing- und Vertriebsvermögen sowie den Namen „Volcon“ und zugehörige Social-Media-Konten. Die Venom-Aktien werden ausgegeben, wenn Venom in eine Delaware‑Corporation umgewandelt wird; falls diese Umwandlung nicht innerhalb von sechs Monaten ab dem Datum des Abkommens erfolgt, kann Empery Digital die IP gegen eine nominale Gegenleistung zurückkaufen.
Das Abkommen gewährt Empery Digital das Recht, einen Direktor im Venom‑Aufsichtsrat für fünf Jahre nach Abschluss zu ernennen, und umfasst übliche Zusicherungen, Garantien, Verpflichtungen und Abschlussbedingungen. Das Unternehmen kündigte außerdem das Abkommen und Updates zu Power Sports über eine Pressemitteilung an.
Empery Digital Inc. (EMPD) أبرمت اتفاقية شراء أصول لنقل ملكية فكرية محددة تتعلق بالرياضات النارية إلى Venom EV, LLC مقابل 10% من الأسهم العادية لـ Venom بناءً مُخفَّفاً بالكامل وغير قابل للتخفيد.
تشمل الملكية الفكرية العلامات التجارية، براءات الاختراع، تصميمات المركبات، معلومات التصنيع، أصول التسويق والمبيعات، واسم "Volcon" وحسابات وسائل التواصل الاجتماعي المرتبطة. ستُصدر أسهم Venom عندما تتحول Venom إلى شركة مساهمة في ديلاوير؛ فإذا لم تتم عمليّة التحويل خلال ستة أشهر من تاريخ الاتفاق، يحق لـ Empery Digital إعادة شراء الملكية الفكرية بمقابل رمزي.
يمنح الاتفاق لـ Empery Digital حق تعيين مدير في مجلس إدارة Venom لمدة خمس سنوات بعد الإغلاق ويتضمن التصريحات والتعهدات والضمانات وشروط الإغلاق المعتادة. كما أعلنت الشركة عن الاتفاق والتحديثات المتعلقة بالرياضات القوية من خلال بيان صحفي.
Empery Digital Inc. (EMPD) 签订了一份资产购买协议,将与特定的动力运动知识产权转让给 Venom EV, LLC,作为对价换取 Venom 的普通股 10%,以完全摊薄、不可再摊薄的基础进行。
该知识产权包括商标、专利、车辆设计、制造信息、市场营销与销售资产,以及“Volcon”名称及相关社交媒体账户。Venom 的股份将在 Venom 转换为特拉华州公司时发行;如果该转换在协议日期起六个月内未发生,Empery Digital 可以象征性对价回购该知识产权。
协议赋予 Empery Digital 在交割后五年内任命一名董事进入 Venom 董事会的权利,并包含通常的陈述、保证、契约和交割条件。公司也通过新闻稿宣布了该协议及动力运动的更新。
- None.
- None.
Insights
Non-cash IP transfer for
Empery Digital is divesting power sports IP (including the “Volcon” trademark) to Venom EV, LLC for an equity stake of
Share issuance is conditioned on Venom’s conversion into a Delaware corporation. A six‑month backstop lets Empery Digital repurchase the IP for nominal consideration if conversion does not occur, limiting downside if the structure change stalls.
Empery gains a board seat right for five years post‑closing, offering governance input over the contributed assets. Key milestones are the agreement date
Empery Digital Inc. (EMPD) ha stipulato un Asset Purchase Agreement per trasferire una certa proprietà intellettuale legata agli sport motoristici a Venom EV, LLC in cambio del 10% delle azioni ordinarie di Venom su base completamente diluita e non diluibile.
L'IP comprende marchi, brevetti, progetti veicolo, informazioni di produzione, asset di marketing e vendita, e il nome "Volcon" e gli account social associati. Le azioni Venom saranno emesse quando Venom si trasformerà in una società del Delaware; se tale conversione non avverrà entro sei mesi dalla data dell'accordo, Empery Digital potrà riacquistare l'IP per una controvalore nominale.
L'accordo conferisce a Empery Digital il diritto di nominare un membro del consiglio di Venom per cinque anni dopo la chiusura e comprende le consuete dichiarazioni, garanzie, impegni e condizioni di chiusura. L'azienda ha annunciato l'accordo e gli aggiornamenti sui power sports anche tramite comunicato stampa.
Empery Digital Inc. (EMPD) suscribió un Acuerdo de Compra de Activos para transferir cierta propiedad intelectual de power sports a Venom EV, LLC a cambio del 10% de las acciones ordinarias de Venom, en base totalmente diluida y no diluible.
La PI incluye marcas, patentes, diseños de vehículos, información de fabricación, activos de marketing y ventas, y el nombre “Volcon” y las cuentas de redes sociales asociadas. Las acciones de Venom serán emitidas cuando Venom se convierta en una corporación de Delaware; si esa conversión no ocurre dentro de los seis meses desde la fecha del acuerdo, Empery Digital podrá recomprar la PI por una contraprestación nominal.
El acuerdo otorga a Empery Digital el derecho a designar a un director en el consejo de Venom durante cinco años después del cierre e incluye las representaciones, garantías, pactos y condiciones de cierre habituales. La empresa también anunció el acuerdo y las actualizaciones de power sports a través de un comunicado de prensa.
Empery Digital Inc. (EMPD)는 파워 스포츠 분야의 특정 지적 재산권을 Venom EV, LLC에 양도하는 자산 매매 계약을 체결했으며, 대가로 Venom의 보통주 10%를 완전 희석 기준으로 받기로 했습니다.
해당 IP에는 상표, 특허, 차량 설계, 제조 정보, 마케팅 및 판매 자산, 그리고 “Volcon” 이름과 관련 소셜 미디어 계정이 포함됩니다. Venom 주식은 Venom이 델라웨어 법인으로 전환될 때 발행되며, 그 전환이 계약일로부터 6개월 이내에 이루어지지 않으면 Empery Digital은 명목 대가로 IP를 다시 매입할 수 있습니다.
계약은 종결 후 5년간 Venom 이사회에 한 명의 이사를 임명할 권리를 Empery Digital에 부여하며, 일반적인 진술, 보증, 약속 및 종결 조건을 포함합니다. 회사는 또한 보도 자료를 통해 계약 및 파워 스포츠 업데이트를 발표했습니다.
Empery Digital Inc. (EMPD) a conclu un accord d'achat d'actifs pour transférer une certaine propriété intellectuelle liée aux power sports à Venom EV, LLC en échange de 10% des actions ordinaires de Venom sur une base entièrement diluée et non diluable.
La PI comprend des marques, des brevets, des conceptions de véhicules, des informations de fabrication, des actifs de marketing et de vente, et le nom « Volcon » ainsi que les comptes de réseaux sociaux associés. Les actions Venom seront émises lorsque Venom se convertira en une société du Delaware ; si cette conversion n'a pas lieu dans les six mois suivant la date de l'accord, Empery Digital pourra racheter la PI contre une contrepartie nominale.
L'accord accorde à Empery Digital le droit de nommer un administrateur au conseil d'administration de Venom pour cinq ans après la clôture et comprend les déclarations, garanties, engagements et conditions de clôture usuels. La société a également annoncé l'accord et les mises à jour sur les power sports via un communiqué de presse.
Empery Digital Inc. (EMPD) hat eine Asset Purchase Agreement abgeschlossen, um bestimmte Intellectual Property im Bereich Power Sports an Venom EV, LLC zu übertragen, im Austausch gegen 10% der Stammaktien von Venom auf Basis der vollständigen Verwässerung, nicht verwässerbar.
Die IP umfasst Marken, Patente, Fahrzeugdesigns, Fertigungsinformationen, Marketing- und Vertriebsvermögen sowie den Namen „Volcon“ und zugehörige Social-Media-Konten. Die Venom-Aktien werden ausgegeben, wenn Venom in eine Delaware‑Corporation umgewandelt wird; falls diese Umwandlung nicht innerhalb von sechs Monaten ab dem Datum des Abkommens erfolgt, kann Empery Digital die IP gegen eine nominale Gegenleistung zurückkaufen.
Das Abkommen gewährt Empery Digital das Recht, einen Direktor im Venom‑Aufsichtsrat für fünf Jahre nach Abschluss zu ernennen, und umfasst übliche Zusicherungen, Garantien, Verpflichtungen und Abschlussbedingungen. Das Unternehmen kündigte außerdem das Abkommen und Updates zu Power Sports über eine Pressemitteilung an.