[Form 4] The Ensign Group, Inc. Insider Trading Activity
Gauzy Ltd. (Nasdaq: GAUZ) has filed a Form F-3 “shelf” registration statement that will allow the company to issue up to $150 million of securities—ordinary shares, warrants, debt, subscription rights and/or units—on a primary basis from time to time. Because it is a shelf filing, specific pricing, sizes and timing will be detailed in future prospectus supplements.
Capital structure & listing
- Authorized share capital: 49,200,191 ordinary shares (no par value).
- Shares outstanding: 18,742,093 (as of 26 Jun 2025).
- Latest closing price: $8.13 (1 Jul 2025) on the Nasdaq Global Market (symbol “GAUZ”).
Use of proceeds: unless stated otherwise in a subsequent supplement, funds will be directed to general corporate purposes such as expanding production lines, R&D, marketing, working capital and other operating needs.
Business overview: Gauzy is a vertically-integrated light and vision control technology company supplying smart glass (SPD & LC) and ADAS/Camera Monitoring Systems. Its customer list includes Boeing, Honda, Mercedes, Ford, Ferrari and MSC. Production facilities span Israel, France, Germany and the U.S., with sales activity in 60+ countries.
Revenue diversity (FY 2024):
- Geographic: 28.3 % U.S., 29.0 % Europe ex-France, 25.6 % France, 11.8 % Asia, 1.3 % Israel, 4.0 % other.
- End-markets: 40.0 % aerospace, 44.1 % safety tech/commercial vehicle, 12.7 % architectural, 3.2 % automotive.
- No single customer exceeded 9.3 % of revenue.
Regulatory status: Gauzy qualifies as both an “emerging growth company” (EGC) under the JOBS Act and a “foreign private issuer.” As an EGC it may present reduced financial statements, omit certain executive-compensation disclosures, and is exempt from auditor attestation on internal control. As a foreign private issuer it files annual Form 20-F reports and is exempt from U.S. proxy, insider-reporting and quarterly 10-Q requirements.
Key risk disclosures:
- Significant geopolitical risk linked to Israel. Armed conflicts with Hamas (since Oct-2023) and renewed Israel-Iran hostilities (Jun-2025) create potential disruptions, reserve-duty labor shortages and uninsured war-related losses.
- Economic boycotts or sanctions against Israel could hamper international growth.
- Investment entails dilution, market, and execution risks typical of shelf offerings.
Impact for investors: The filing provides financing flexibility to support growth initiatives but introduces potential dilution. Investors should monitor subsequent prospectus supplements for exact security types, pricing, and covenant terms, and weigh them against the heightened geopolitical and operating risks detailed in the “Risk Factors.”
Gauzy Ltd. (Nasdaq: GAUZ) ha presentato una dichiarazione di registrazione "shelf" Form F-3 che consentirà all'azienda di emettere fino a 150 milioni di dollari di titoli — azioni ordinarie, warrant, debito, diritti di sottoscrizione e/o unità — su base primaria, in diverse occasioni. Essendo una registrazione "shelf", i dettagli specifici su prezzi, quantità e tempistiche saranno forniti in futuri supplementi al prospetto.
Struttura del capitale e quotazione
- Capitale sociale autorizzato: 49.200.191 azioni ordinarie (senza valore nominale).
- Azioni in circolazione: 18.742.093 (al 26 giugno 2025).
- Ultimo prezzo di chiusura: 8,13 $ (1 luglio 2025) sul Nasdaq Global Market (simbolo "GAUZ").
Utilizzo dei proventi: salvo diversa indicazione in un supplemento successivo, i fondi saranno destinati a scopi aziendali generali quali l’espansione delle linee di produzione, ricerca e sviluppo, marketing, capitale circolante e altre necessità operative.
Panoramica aziendale: Gauzy è un’azienda tecnologica verticalmente integrata specializzata nel controllo della luce e della visione, fornendo vetri intelligenti (SPD e LC) e sistemi ADAS/di monitoraggio telecamere. Tra i clienti figurano Boeing, Honda, Mercedes, Ford, Ferrari e MSC. Le strutture produttive si trovano in Israele, Francia, Germania e Stati Uniti, con attività di vendita in oltre 60 paesi.
Diversificazione dei ricavi (anno fiscale 2024):
- Geografica: 28,3% USA, 29,0% Europa esclusa Francia, 25,6% Francia, 11,8% Asia, 1,3% Israele, 4,0% altri.
- Settori finali: 40,0% aerospaziale, 44,1% tecnologia per la sicurezza/veicoli commerciali, 12,7% architettura, 3,2% automotive.
- Nessun singolo cliente supera il 9,3% dei ricavi.
Situazione regolatoria: Gauzy si qualifica sia come "emerging growth company" (EGC) secondo il JOBS Act, sia come "foreign private issuer." In qualità di EGC può presentare bilanci ridotti, omettere alcune informazioni sulla remunerazione degli executive ed è esentata dalla certificazione del revisore sui controlli interni. Come emittente estera privata presenta annualmente il modulo 20-F ed è esentata da obblighi di proxy, segnalazioni insider e dal reporting trimestrale 10-Q negli USA.
Principali rischi:
- Rischio geopolitico significativo legato a Israele. I conflitti armati con Hamas (da ottobre 2023) e le rinnovate ostilità Israele-Iran (giugno 2025) possono causare interruzioni, carenze di personale in riserva e perdite di guerra non assicurate.
- Boicottaggi economici o sanzioni contro Israele potrebbero ostacolare la crescita internazionale.
- L’investimento comporta rischi di diluizione, di mercato e di esecuzione tipici delle offerte "shelf".
Impatto per gli investitori: La registrazione offre flessibilità finanziaria per sostenere iniziative di crescita ma introduce potenziali diluizioni. Gli investitori devono seguire i supplementi successivi per conoscere tipi di titoli, prezzi e condizioni, valutandoli in relazione ai rischi geopolitici e operativi evidenziati nei "Fattori di Rischio."
Gauzy Ltd. (Nasdaq: GAUZ) ha presentado una declaración de registro "shelf" Form F-3 que permitirá a la compañía emitir hasta 150 millones de dólares en valores — acciones ordinarias, warrants, deuda, derechos de suscripción y/o unidades — de forma primaria y en diferentes momentos. Al ser un registro "shelf", los detalles específicos sobre precios, cantidades y tiempos se indicarán en futuros suplementos al prospecto.
Estructura de capital y cotización
- Capital autorizado: 49.200.191 acciones ordinarias (sin valor nominal).
- Acciones en circulación: 18.742.093 (al 26 de junio de 2025).
- Último precio de cierre: 8,13 $ (1 de julio de 2025) en el Nasdaq Global Market (símbolo "GAUZ").
Uso de los fondos: salvo indicación contraria en un suplemento posterior, los fondos se destinarán a fines corporativos generales como expansión de líneas de producción, I+D, marketing, capital de trabajo y otras necesidades operativas.
Resumen del negocio: Gauzy es una empresa tecnológica integrada verticalmente que suministra vidrio inteligente (SPD y LC) y sistemas ADAS/monitorización por cámara. Entre sus clientes se encuentran Boeing, Honda, Mercedes, Ford, Ferrari y MSC. Sus instalaciones de producción están en Israel, Francia, Alemania y EE.UU., con ventas en más de 60 países.
Diversificación de ingresos (año fiscal 2024):
- Geográfica: 28,3% EE.UU., 29,0% Europa excluyendo Francia, 25,6% Francia, 11,8% Asia, 1,3% Israel, 4,0% otros.
- Mercados finales: 40,0% aeroespacial, 44,1% tecnología de seguridad/vehículos comerciales, 12,7% arquitectura, 3,2% automotriz.
- Ningún cliente individual supera el 9,3% de los ingresos.
Estado regulatorio: Gauzy califica como "emerging growth company" (EGC) bajo el JOBS Act y como "foreign private issuer." Como EGC puede presentar estados financieros reducidos, omitir ciertas divulgaciones de compensación ejecutiva y está exenta de la certificación del auditor sobre controles internos. Como emisor extranjero privado presenta informes anuales Form 20-F y está exenta de requisitos de proxy, reportes de insiders y reportes trimestrales 10-Q en EE.UU.
Principales riesgos:
- Riesgo geopolítico significativo vinculado a Israel. Conflictos armados con Hamas (desde octubre 2023) y renovadas hostilidades Israel-Irán (junio 2025) pueden causar interrupciones, escasez de mano de obra en reserva y pérdidas no aseguradas relacionadas con la guerra.
- Boicots económicos o sanciones contra Israel podrían obstaculizar el crecimiento internacional.
- La inversión conlleva riesgos de dilución, mercado y ejecución típicos de ofertas "shelf."
Impacto para inversores: El registro proporciona flexibilidad financiera para apoyar iniciativas de crecimiento pero introduce posible dilución. Los inversores deben seguir los suplementos posteriores para conocer tipos de valores, precios y términos, evaluándolos frente a los riesgos geopolíticos y operativos descritos en los "Factores de Riesgo."
Gauzy Ltd. (나스닥: GAUZ)는 최대 1억 5천만 달러 규모의 증권을 발행할 수 있는 Form F-3 "선반" 등록신고서를 제출했습니다—보통주, 워런트, 채무, 청약권 및/또는 단위증권을 포함하며, 필요에 따라 수시로 발행할 수 있습니다. 선반 등록이므로 구체적인 가격, 규모, 시기는 향후 투자설명서 보충자료에서 상세히 안내될 예정입니다.
자본 구조 및 상장 현황
- 승인된 발행주식수: 49,200,191 보통주 (액면가 없음).
- 발행주식수: 18,742,093 (2025년 6월 26일 기준).
- 최종 종가: 8.13 달러 (2025년 7월 1일 기준), 나스닥 글로벌 마켓 (심볼 "GAUZ") 상장.
자금 사용처: 이후 보충자료에서 별도 명시되지 않는 한, 자금은 생산 라인 확장, 연구개발, 마케팅, 운전자본 및 기타 운영 필요 자금 등 일반 기업 목적에 사용됩니다.
사업 개요: Gauzy는 수직 통합된 광학 및 시각 제어 기술 기업으로, 스마트 글라스(SPD 및 LC)와 ADAS/카메라 모니터링 시스템을 공급합니다. 주요 고객으로는 보잉, 혼다, 메르세데스, 포드, 페라리, MSC 등이 있으며, 생산 시설은 이스라엘, 프랑스, 독일, 미국에 위치하고, 60개국 이상에서 판매 활동을 전개하고 있습니다.
매출 다각화 (2024 회계연도):
- 지역별: 미국 28.3%, 프랑스 제외 유럽 29.0%, 프랑스 25.6%, 아시아 11.8%, 이스라엘 1.3%, 기타 4.0%.
- 최종 시장별: 항공우주 40.0%, 안전 기술/상업용 차량 44.1%, 건축 12.7%, 자동차 3.2%.
- 단일 고객이 전체 매출의 9.3%를 초과하지 않음.
규제 상태: Gauzy는 JOBS 법에 따른 "신흥 성장 기업"(EGC)과 "외국인 비공개 발행인" 자격을 모두 갖추고 있습니다. EGC로서 간소화된 재무제표를 제출할 수 있고, 일부 경영진 보상 공시를 생략하며, 내부 통제에 대한 감사인의 검증이 면제됩니다. 외국인 비공개 발행인으로서 연간 Form 20-F 보고서를 제출하고, 미국 내 주주총회 대리권, 내부자 보고 및 분기별 10-Q 보고 의무가 면제됩니다.
주요 위험 공시:
- 이스라엘과 관련된 중대한 지정학적 위험. 하마스와의 무력 충돌(2023년 10월부터) 및 이스라엘-이란 간 긴장 재발(2025년 6월)로 인한 잠재적 중단, 예비군 인력 부족, 전쟁 관련 미보험 손실 위험.
- 이스라엘에 대한 경제적 보이콧 또는 제재가 국제적 성장에 장애가 될 수 있음.
- 투자는 희석, 시장 및 실행 위험을 수반하는 선반 공모의 전형적 위험을 포함.
투자자 영향: 이번 등록은 성장 계획을 지원할 수 있는 자금 조달 유연성을 제공하지만 희석 위험도 내포합니다. 투자자는 이후 보충자료에서 구체적인 증권 종류, 가격, 계약 조건을 주의 깊게 확인하고, "위험 요인"에 명시된 지정학적 및 운영 위험과 함께 평가해야 합니다.
Gauzy Ltd. (Nasdaq : GAUZ) a déposé une déclaration d’enregistrement "shelf" Form F-3 permettant à la société d’émettre jusqu’à 150 millions de dollars de titres — actions ordinaires, bons de souscription, dette, droits de souscription et/ou unités — de manière primaire et à tout moment. En raison de la nature "shelf", les détails spécifiques concernant les prix, volumes et calendrier seront précisés dans de futurs suppléments au prospectus.
Structure du capital et cotation
- Capital autorisé : 49 200 191 actions ordinaires (sans valeur nominale).
- Actions en circulation : 18 742 093 (au 26 juin 2025).
- Dernier cours de clôture : 8,13 $ (1er juillet 2025) sur le Nasdaq Global Market (symbole "GAUZ").
Utilisation des fonds : sauf indication contraire dans un supplément ultérieur, les fonds seront affectés à des fins générales d’entreprise telles que l’expansion des lignes de production, la R&D, le marketing, le fonds de roulement et autres besoins opérationnels.
Présentation de l’entreprise : Gauzy est une société technologique intégrée verticalement spécialisée dans le contrôle de la lumière et de la vision, fournissant du verre intelligent (SPD et LC) ainsi que des systèmes ADAS/de surveillance caméra. Sa clientèle inclut Boeing, Honda, Mercedes, Ford, Ferrari et MSC. Ses sites de production sont situés en Israël, France, Allemagne et États-Unis, avec des ventes dans plus de 60 pays.
Diversification du chiffre d’affaires (exercice 2024) :
- Géographique : 28,3 % États-Unis, 29,0 % Europe hors France, 25,6 % France, 11,8 % Asie, 1,3 % Israël, 4,0 % autres.
- Marchés finaux : 40,0 % aérospatial, 44,1 % technologie de sécurité/véhicules commerciaux, 12,7 % architectural, 3,2 % automobile.
- Aucun client unique ne dépasse 9,3 % du chiffre d’affaires.
Statut réglementaire : Gauzy est qualifiée à la fois d’"emerging growth company" (EGC) selon le JOBS Act et d’"émetteur privé étranger." En tant qu’EGC, elle peut présenter des états financiers simplifiés, omettre certaines divulgations sur la rémunération des dirigeants et est exemptée de l'attestation de l’auditeur sur le contrôle interne. En tant qu’émetteur privé étranger, elle dépose des rapports annuels Form 20-F et est exemptée des exigences américaines en matière de procuration, de déclaration d’initiés et de rapports trimestriels 10-Q.
Principaux risques :
- Risque géopolitique significatif lié à Israël. Les conflits armés avec le Hamas (depuis octobre 2023) et les hostilités renouvelées entre Israël et l’Iran (juin 2025) peuvent entraîner des perturbations, des pénuries de main-d’œuvre en réserve et des pertes liées à la guerre non assurées.
- Les boycotts économiques ou sanctions contre Israël pourraient freiner la croissance internationale.
- L’investissement comporte des risques de dilution, de marché et d’exécution typiques des offres "shelf."
Impact pour les investisseurs : Le dépôt offre une flexibilité de financement pour soutenir les initiatives de croissance mais introduit un risque potentiel de dilution. Les investisseurs doivent suivre les suppléments ultérieurs pour connaître les types exacts de titres, les prix et les conditions, et les évaluer à la lumière des risques géopolitiques et opérationnels détaillés dans les "Facteurs de Risque."
Gauzy Ltd. (Nasdaq: GAUZ) hat eine Form F-3 "Shelf"-Registrierung eingereicht, die es dem Unternehmen ermöglicht, bis zu 150 Millionen US-Dollar an Wertpapieren — Stammaktien, Warrants, Schuldtitel, Bezugsrechte und/oder Einheiten — gelegentlich auf primärer Basis zu begeben. Da es sich um eine Shelf-Registrierung handelt, werden spezifische Preise, Größen und Zeitpunkte in zukünftigen Prospektergänzungen angegeben.
Kapitalstruktur & Notierung
- Genehmigtes Aktienkapital: 49.200.191 Stammaktien (ohne Nennwert).
- Ausstehende Aktien: 18.742.093 (Stand 26. Juni 2025).
- Letzter Schlusskurs: 8,13 USD (1. Juli 2025) am Nasdaq Global Market (Symbol „GAUZ“).
Verwendung der Erlöse: Sofern in einem späteren Nachtrag nicht anders angegeben, werden die Mittel für allgemeine Unternehmenszwecke verwendet, wie z. B. Ausbau der Produktionslinien, Forschung & Entwicklung, Marketing, Betriebskapital und sonstige betriebliche Bedürfnisse.
Geschäftsübersicht: Gauzy ist ein vertikal integriertes Technologieunternehmen im Bereich Licht- und Sichtkontrolle, das intelligente Gläser (SPD & LC) sowie ADAS-/Kameraüberwachungssysteme liefert. Zu den Kunden zählen Boeing, Honda, Mercedes, Ford, Ferrari und MSC. Produktionsstätten befinden sich in Israel, Frankreich, Deutschland und den USA, mit Vertriebsaktivitäten in über 60 Ländern.
Umsatzdiversifikation (Geschäftsjahr 2024):
- Geografisch: 28,3 % USA, 29,0 % Europa exklusive Frankreich, 25,6 % Frankreich, 11,8 % Asien, 1,3 % Israel, 4,0 % Sonstige.
- Endmärkte: 40,0 % Luft- und Raumfahrt, 44,1 % Sicherheitstechnik/ Nutzfahrzeuge, 12,7 % Architektur, 3,2 % Automobil.
- Kein einzelner Kunde überstieg 9,3 % des Umsatzes.
Regulatorischer Status: Gauzy qualifiziert sich sowohl als "emerging growth company" (EGC) gemäß JOBS Act als auch als "foreign private issuer." Als EGC kann das Unternehmen reduzierte Finanzberichte vorlegen, bestimmte Angaben zur Vorstandsvergütung weglassen und ist von der Prüferbestätigung der internen Kontrollen befreit. Als ausländischer Privatemittent reicht es jährliche Form 20-F Berichte ein und ist von US-Proxy-, Insider-Melde- und Quartalsberichtsanforderungen (10-Q) befreit.
Wesentliche Risikohinweise:
- Bedeutendes geopolitisches Risiko in Verbindung mit Israel. Bewaffnete Konflikte mit Hamas (seit Okt. 2023) und erneute Israel-Iran-Feindseligkeiten (Jun. 2025) können zu Unterbrechungen, Arbeitskräftemangel durch Reservepflicht und nicht versicherten kriegsbedingten Verlusten führen.
- Wirtschaftliche Boykotte oder Sanktionen gegen Israel könnten das internationale Wachstum beeinträchtigen.
- Investitionen bergen Verwässerungs-, Markt- und Ausführungsrisiken, die typisch für Shelf-Angebote sind.
Auswirkungen für Investoren: Die Registrierung bietet finanzielle Flexibilität zur Unterstützung von Wachstumsinitiativen, bringt jedoch potenzielle Verwässerungen mit sich. Investoren sollten zukünftige Prospektergänzungen bezüglich der genauen Wertpapiertypen, Preise und Vertragsbedingungen aufmerksam verfolgen und diese gegen die erhöhten geopolitischen und operativen Risiken in den "Risikofaktoren" abwägen.
- $150 M shelf registration provides flexible, multi-instrument access to capital for growth and working capital.
- Diversified revenue mix by geography and sector with no customer above 9.3 %, lowering concentration risk.
- Established relationships with premier OEMs (e.g., Boeing, Mercedes, Ferrari) validate technology and support future orders.
- Potential dilution—new equity issuance could nearly double outstanding shares at current prices.
- Heightened geopolitical risk due to ongoing Israel–Hamas conflict and June 2025 Israel–Iran hostilities, potentially disrupting operations.
- Reduced disclosure from EGC and foreign private issuer status may limit transparency for U.S. investors.
Insights
TL;DR Shelf gives Gauzy $150 M funding headroom but raises dilution and market-timing questions.
The universal shelf markedly enhances liquidity options for an R&D-intensive, early-stage issuer like Gauzy. At the last close ($8.13) the authorized shelf equates to ~18.5 M shares if issued as equity, potentially doubling the float. Management positions proceeds for capacity expansion and technology development, sensible uses that could accelerate adoption across aerospace and ADAS verticals. However, investors face dilution risk and limited visibility on issuance timing or pricing. Gauzy’s EGC and foreign-issuer status reduce disclosure frequency, which may widen the information gap between raises. Net impact: strategically positive yet valuation-dependent.
TL;DR Israel–Iran escalation represents a material operational threat despite diverse facilities.
The prospectus devotes extensive space to regional conflict. June 2025 missile exchanges between Israel and Iran compound the security overhang from the October 2023 Hamas war. While production remains uninterrupted, compulsory reserve duty and travel restrictions could strain skilled labor and supply chains with little insurance cover. Boycott movements and Red Sea shipping disruptions also heighten logistical costs. Investors must discount possible earnings volatility and delayed projects even if capital becomes available via the shelf. Absent de-escalation, the war risk partially offsets financing flexibility.
Gauzy Ltd. (Nasdaq: GAUZ) ha presentato una dichiarazione di registrazione "shelf" Form F-3 che consentirà all'azienda di emettere fino a 150 milioni di dollari di titoli — azioni ordinarie, warrant, debito, diritti di sottoscrizione e/o unità — su base primaria, in diverse occasioni. Essendo una registrazione "shelf", i dettagli specifici su prezzi, quantità e tempistiche saranno forniti in futuri supplementi al prospetto.
Struttura del capitale e quotazione
- Capitale sociale autorizzato: 49.200.191 azioni ordinarie (senza valore nominale).
- Azioni in circolazione: 18.742.093 (al 26 giugno 2025).
- Ultimo prezzo di chiusura: 8,13 $ (1 luglio 2025) sul Nasdaq Global Market (simbolo "GAUZ").
Utilizzo dei proventi: salvo diversa indicazione in un supplemento successivo, i fondi saranno destinati a scopi aziendali generali quali l’espansione delle linee di produzione, ricerca e sviluppo, marketing, capitale circolante e altre necessità operative.
Panoramica aziendale: Gauzy è un’azienda tecnologica verticalmente integrata specializzata nel controllo della luce e della visione, fornendo vetri intelligenti (SPD e LC) e sistemi ADAS/di monitoraggio telecamere. Tra i clienti figurano Boeing, Honda, Mercedes, Ford, Ferrari e MSC. Le strutture produttive si trovano in Israele, Francia, Germania e Stati Uniti, con attività di vendita in oltre 60 paesi.
Diversificazione dei ricavi (anno fiscale 2024):
- Geografica: 28,3% USA, 29,0% Europa esclusa Francia, 25,6% Francia, 11,8% Asia, 1,3% Israele, 4,0% altri.
- Settori finali: 40,0% aerospaziale, 44,1% tecnologia per la sicurezza/veicoli commerciali, 12,7% architettura, 3,2% automotive.
- Nessun singolo cliente supera il 9,3% dei ricavi.
Situazione regolatoria: Gauzy si qualifica sia come "emerging growth company" (EGC) secondo il JOBS Act, sia come "foreign private issuer." In qualità di EGC può presentare bilanci ridotti, omettere alcune informazioni sulla remunerazione degli executive ed è esentata dalla certificazione del revisore sui controlli interni. Come emittente estera privata presenta annualmente il modulo 20-F ed è esentata da obblighi di proxy, segnalazioni insider e dal reporting trimestrale 10-Q negli USA.
Principali rischi:
- Rischio geopolitico significativo legato a Israele. I conflitti armati con Hamas (da ottobre 2023) e le rinnovate ostilità Israele-Iran (giugno 2025) possono causare interruzioni, carenze di personale in riserva e perdite di guerra non assicurate.
- Boicottaggi economici o sanzioni contro Israele potrebbero ostacolare la crescita internazionale.
- L’investimento comporta rischi di diluizione, di mercato e di esecuzione tipici delle offerte "shelf".
Impatto per gli investitori: La registrazione offre flessibilità finanziaria per sostenere iniziative di crescita ma introduce potenziali diluizioni. Gli investitori devono seguire i supplementi successivi per conoscere tipi di titoli, prezzi e condizioni, valutandoli in relazione ai rischi geopolitici e operativi evidenziati nei "Fattori di Rischio."
Gauzy Ltd. (Nasdaq: GAUZ) ha presentado una declaración de registro "shelf" Form F-3 que permitirá a la compañía emitir hasta 150 millones de dólares en valores — acciones ordinarias, warrants, deuda, derechos de suscripción y/o unidades — de forma primaria y en diferentes momentos. Al ser un registro "shelf", los detalles específicos sobre precios, cantidades y tiempos se indicarán en futuros suplementos al prospecto.
Estructura de capital y cotización
- Capital autorizado: 49.200.191 acciones ordinarias (sin valor nominal).
- Acciones en circulación: 18.742.093 (al 26 de junio de 2025).
- Último precio de cierre: 8,13 $ (1 de julio de 2025) en el Nasdaq Global Market (símbolo "GAUZ").
Uso de los fondos: salvo indicación contraria en un suplemento posterior, los fondos se destinarán a fines corporativos generales como expansión de líneas de producción, I+D, marketing, capital de trabajo y otras necesidades operativas.
Resumen del negocio: Gauzy es una empresa tecnológica integrada verticalmente que suministra vidrio inteligente (SPD y LC) y sistemas ADAS/monitorización por cámara. Entre sus clientes se encuentran Boeing, Honda, Mercedes, Ford, Ferrari y MSC. Sus instalaciones de producción están en Israel, Francia, Alemania y EE.UU., con ventas en más de 60 países.
Diversificación de ingresos (año fiscal 2024):
- Geográfica: 28,3% EE.UU., 29,0% Europa excluyendo Francia, 25,6% Francia, 11,8% Asia, 1,3% Israel, 4,0% otros.
- Mercados finales: 40,0% aeroespacial, 44,1% tecnología de seguridad/vehículos comerciales, 12,7% arquitectura, 3,2% automotriz.
- Ningún cliente individual supera el 9,3% de los ingresos.
Estado regulatorio: Gauzy califica como "emerging growth company" (EGC) bajo el JOBS Act y como "foreign private issuer." Como EGC puede presentar estados financieros reducidos, omitir ciertas divulgaciones de compensación ejecutiva y está exenta de la certificación del auditor sobre controles internos. Como emisor extranjero privado presenta informes anuales Form 20-F y está exenta de requisitos de proxy, reportes de insiders y reportes trimestrales 10-Q en EE.UU.
Principales riesgos:
- Riesgo geopolítico significativo vinculado a Israel. Conflictos armados con Hamas (desde octubre 2023) y renovadas hostilidades Israel-Irán (junio 2025) pueden causar interrupciones, escasez de mano de obra en reserva y pérdidas no aseguradas relacionadas con la guerra.
- Boicots económicos o sanciones contra Israel podrían obstaculizar el crecimiento internacional.
- La inversión conlleva riesgos de dilución, mercado y ejecución típicos de ofertas "shelf."
Impacto para inversores: El registro proporciona flexibilidad financiera para apoyar iniciativas de crecimiento pero introduce posible dilución. Los inversores deben seguir los suplementos posteriores para conocer tipos de valores, precios y términos, evaluándolos frente a los riesgos geopolíticos y operativos descritos en los "Factores de Riesgo."
Gauzy Ltd. (나스닥: GAUZ)는 최대 1억 5천만 달러 규모의 증권을 발행할 수 있는 Form F-3 "선반" 등록신고서를 제출했습니다—보통주, 워런트, 채무, 청약권 및/또는 단위증권을 포함하며, 필요에 따라 수시로 발행할 수 있습니다. 선반 등록이므로 구체적인 가격, 규모, 시기는 향후 투자설명서 보충자료에서 상세히 안내될 예정입니다.
자본 구조 및 상장 현황
- 승인된 발행주식수: 49,200,191 보통주 (액면가 없음).
- 발행주식수: 18,742,093 (2025년 6월 26일 기준).
- 최종 종가: 8.13 달러 (2025년 7월 1일 기준), 나스닥 글로벌 마켓 (심볼 "GAUZ") 상장.
자금 사용처: 이후 보충자료에서 별도 명시되지 않는 한, 자금은 생산 라인 확장, 연구개발, 마케팅, 운전자본 및 기타 운영 필요 자금 등 일반 기업 목적에 사용됩니다.
사업 개요: Gauzy는 수직 통합된 광학 및 시각 제어 기술 기업으로, 스마트 글라스(SPD 및 LC)와 ADAS/카메라 모니터링 시스템을 공급합니다. 주요 고객으로는 보잉, 혼다, 메르세데스, 포드, 페라리, MSC 등이 있으며, 생산 시설은 이스라엘, 프랑스, 독일, 미국에 위치하고, 60개국 이상에서 판매 활동을 전개하고 있습니다.
매출 다각화 (2024 회계연도):
- 지역별: 미국 28.3%, 프랑스 제외 유럽 29.0%, 프랑스 25.6%, 아시아 11.8%, 이스라엘 1.3%, 기타 4.0%.
- 최종 시장별: 항공우주 40.0%, 안전 기술/상업용 차량 44.1%, 건축 12.7%, 자동차 3.2%.
- 단일 고객이 전체 매출의 9.3%를 초과하지 않음.
규제 상태: Gauzy는 JOBS 법에 따른 "신흥 성장 기업"(EGC)과 "외국인 비공개 발행인" 자격을 모두 갖추고 있습니다. EGC로서 간소화된 재무제표를 제출할 수 있고, 일부 경영진 보상 공시를 생략하며, 내부 통제에 대한 감사인의 검증이 면제됩니다. 외국인 비공개 발행인으로서 연간 Form 20-F 보고서를 제출하고, 미국 내 주주총회 대리권, 내부자 보고 및 분기별 10-Q 보고 의무가 면제됩니다.
주요 위험 공시:
- 이스라엘과 관련된 중대한 지정학적 위험. 하마스와의 무력 충돌(2023년 10월부터) 및 이스라엘-이란 간 긴장 재발(2025년 6월)로 인한 잠재적 중단, 예비군 인력 부족, 전쟁 관련 미보험 손실 위험.
- 이스라엘에 대한 경제적 보이콧 또는 제재가 국제적 성장에 장애가 될 수 있음.
- 투자는 희석, 시장 및 실행 위험을 수반하는 선반 공모의 전형적 위험을 포함.
투자자 영향: 이번 등록은 성장 계획을 지원할 수 있는 자금 조달 유연성을 제공하지만 희석 위험도 내포합니다. 투자자는 이후 보충자료에서 구체적인 증권 종류, 가격, 계약 조건을 주의 깊게 확인하고, "위험 요인"에 명시된 지정학적 및 운영 위험과 함께 평가해야 합니다.
Gauzy Ltd. (Nasdaq : GAUZ) a déposé une déclaration d’enregistrement "shelf" Form F-3 permettant à la société d’émettre jusqu’à 150 millions de dollars de titres — actions ordinaires, bons de souscription, dette, droits de souscription et/ou unités — de manière primaire et à tout moment. En raison de la nature "shelf", les détails spécifiques concernant les prix, volumes et calendrier seront précisés dans de futurs suppléments au prospectus.
Structure du capital et cotation
- Capital autorisé : 49 200 191 actions ordinaires (sans valeur nominale).
- Actions en circulation : 18 742 093 (au 26 juin 2025).
- Dernier cours de clôture : 8,13 $ (1er juillet 2025) sur le Nasdaq Global Market (symbole "GAUZ").
Utilisation des fonds : sauf indication contraire dans un supplément ultérieur, les fonds seront affectés à des fins générales d’entreprise telles que l’expansion des lignes de production, la R&D, le marketing, le fonds de roulement et autres besoins opérationnels.
Présentation de l’entreprise : Gauzy est une société technologique intégrée verticalement spécialisée dans le contrôle de la lumière et de la vision, fournissant du verre intelligent (SPD et LC) ainsi que des systèmes ADAS/de surveillance caméra. Sa clientèle inclut Boeing, Honda, Mercedes, Ford, Ferrari et MSC. Ses sites de production sont situés en Israël, France, Allemagne et États-Unis, avec des ventes dans plus de 60 pays.
Diversification du chiffre d’affaires (exercice 2024) :
- Géographique : 28,3 % États-Unis, 29,0 % Europe hors France, 25,6 % France, 11,8 % Asie, 1,3 % Israël, 4,0 % autres.
- Marchés finaux : 40,0 % aérospatial, 44,1 % technologie de sécurité/véhicules commerciaux, 12,7 % architectural, 3,2 % automobile.
- Aucun client unique ne dépasse 9,3 % du chiffre d’affaires.
Statut réglementaire : Gauzy est qualifiée à la fois d’"emerging growth company" (EGC) selon le JOBS Act et d’"émetteur privé étranger." En tant qu’EGC, elle peut présenter des états financiers simplifiés, omettre certaines divulgations sur la rémunération des dirigeants et est exemptée de l'attestation de l’auditeur sur le contrôle interne. En tant qu’émetteur privé étranger, elle dépose des rapports annuels Form 20-F et est exemptée des exigences américaines en matière de procuration, de déclaration d’initiés et de rapports trimestriels 10-Q.
Principaux risques :
- Risque géopolitique significatif lié à Israël. Les conflits armés avec le Hamas (depuis octobre 2023) et les hostilités renouvelées entre Israël et l’Iran (juin 2025) peuvent entraîner des perturbations, des pénuries de main-d’œuvre en réserve et des pertes liées à la guerre non assurées.
- Les boycotts économiques ou sanctions contre Israël pourraient freiner la croissance internationale.
- L’investissement comporte des risques de dilution, de marché et d’exécution typiques des offres "shelf."
Impact pour les investisseurs : Le dépôt offre une flexibilité de financement pour soutenir les initiatives de croissance mais introduit un risque potentiel de dilution. Les investisseurs doivent suivre les suppléments ultérieurs pour connaître les types exacts de titres, les prix et les conditions, et les évaluer à la lumière des risques géopolitiques et opérationnels détaillés dans les "Facteurs de Risque."
Gauzy Ltd. (Nasdaq: GAUZ) hat eine Form F-3 "Shelf"-Registrierung eingereicht, die es dem Unternehmen ermöglicht, bis zu 150 Millionen US-Dollar an Wertpapieren — Stammaktien, Warrants, Schuldtitel, Bezugsrechte und/oder Einheiten — gelegentlich auf primärer Basis zu begeben. Da es sich um eine Shelf-Registrierung handelt, werden spezifische Preise, Größen und Zeitpunkte in zukünftigen Prospektergänzungen angegeben.
Kapitalstruktur & Notierung
- Genehmigtes Aktienkapital: 49.200.191 Stammaktien (ohne Nennwert).
- Ausstehende Aktien: 18.742.093 (Stand 26. Juni 2025).
- Letzter Schlusskurs: 8,13 USD (1. Juli 2025) am Nasdaq Global Market (Symbol „GAUZ“).
Verwendung der Erlöse: Sofern in einem späteren Nachtrag nicht anders angegeben, werden die Mittel für allgemeine Unternehmenszwecke verwendet, wie z. B. Ausbau der Produktionslinien, Forschung & Entwicklung, Marketing, Betriebskapital und sonstige betriebliche Bedürfnisse.
Geschäftsübersicht: Gauzy ist ein vertikal integriertes Technologieunternehmen im Bereich Licht- und Sichtkontrolle, das intelligente Gläser (SPD & LC) sowie ADAS-/Kameraüberwachungssysteme liefert. Zu den Kunden zählen Boeing, Honda, Mercedes, Ford, Ferrari und MSC. Produktionsstätten befinden sich in Israel, Frankreich, Deutschland und den USA, mit Vertriebsaktivitäten in über 60 Ländern.
Umsatzdiversifikation (Geschäftsjahr 2024):
- Geografisch: 28,3 % USA, 29,0 % Europa exklusive Frankreich, 25,6 % Frankreich, 11,8 % Asien, 1,3 % Israel, 4,0 % Sonstige.
- Endmärkte: 40,0 % Luft- und Raumfahrt, 44,1 % Sicherheitstechnik/ Nutzfahrzeuge, 12,7 % Architektur, 3,2 % Automobil.
- Kein einzelner Kunde überstieg 9,3 % des Umsatzes.
Regulatorischer Status: Gauzy qualifiziert sich sowohl als "emerging growth company" (EGC) gemäß JOBS Act als auch als "foreign private issuer." Als EGC kann das Unternehmen reduzierte Finanzberichte vorlegen, bestimmte Angaben zur Vorstandsvergütung weglassen und ist von der Prüferbestätigung der internen Kontrollen befreit. Als ausländischer Privatemittent reicht es jährliche Form 20-F Berichte ein und ist von US-Proxy-, Insider-Melde- und Quartalsberichtsanforderungen (10-Q) befreit.
Wesentliche Risikohinweise:
- Bedeutendes geopolitisches Risiko in Verbindung mit Israel. Bewaffnete Konflikte mit Hamas (seit Okt. 2023) und erneute Israel-Iran-Feindseligkeiten (Jun. 2025) können zu Unterbrechungen, Arbeitskräftemangel durch Reservepflicht und nicht versicherten kriegsbedingten Verlusten führen.
- Wirtschaftliche Boykotte oder Sanktionen gegen Israel könnten das internationale Wachstum beeinträchtigen.
- Investitionen bergen Verwässerungs-, Markt- und Ausführungsrisiken, die typisch für Shelf-Angebote sind.
Auswirkungen für Investoren: Die Registrierung bietet finanzielle Flexibilität zur Unterstützung von Wachstumsinitiativen, bringt jedoch potenzielle Verwässerungen mit sich. Investoren sollten zukünftige Prospektergänzungen bezüglich der genauen Wertpapiertypen, Preise und Vertragsbedingungen aufmerksam verfolgen und diese gegen die erhöhten geopolitischen und operativen Risiken in den "Risikofaktoren" abwägen.