[144] Equillium, Inc. SEC Filing
Equillium, Inc. (NASDAQ: EQ) has filed a Form 144 indicating a proposed insider sale. Affiliate Jason Andrew Keyes plans to dispose of up to 88,913 common shares through broker Maxim Group on or about 07 July 2025. The filing lists an aggregate market value of $28,452.16, implying a reference price near $0.32 per share. Equillium has 35.72 million shares outstanding; the planned sale therefore represents roughly 0.25 % of the float, a modest fraction unlikely to create meaningful dilution.
The seller acquired the shares on 29 June 2018 via the company’s Employee Stock Purchase Plan and paid cash. Over the past three months, Keyes has already sold 10,000 shares on 12 June 2025 for gross proceeds of $3,860 (about $0.39 per share). The Form 144 includes the customary representation that the filer is unaware of undisclosed material adverse information about Equillium.
While Form 144 notices are routine for insiders wishing to avail themselves of Rule 144 resale exemptions, investors often monitor them for sentiment clues. The limited size of this transaction and the relatively low dollar amount suggest minimal direct market impact, though persistent insider selling may weigh on investor perception.
Equillium, Inc. (NASDAQ: EQ) ha depositato un Modulo 144 che segnala una proposta di vendita da parte di un insider. L'affiliato Jason Andrew Keyes intende cedere fino a 88.913 azioni ordinarie tramite il broker Maxim Group intorno al 07 luglio 2025. Il deposito indica un valore di mercato complessivo di 28.452,16 $, con un prezzo di riferimento di circa 0,32 $ per azione. Equillium ha 35,72 milioni di azioni in circolazione; la vendita prevista rappresenta quindi circa lo 0,25% del flottante, una frazione modesta poco probabile da causare una diluizione significativa.
Il venditore ha acquisito le azioni il 29 giugno 2018 tramite il Piano di Acquisto Azionario per Dipendenti della società, pagando in contanti. Negli ultimi tre mesi, Keyes ha già venduto 10.000 azioni il 12 giugno 2025 per un ricavo lordo di 3.860 $ (circa 0,39 $ per azione). Il Modulo 144 include la consueta dichiarazione che il presentatore non è a conoscenza di informazioni materiali riservate e sfavorevoli su Equillium.
Benché le notifiche del Modulo 144 siano routine per gli insider che intendono usufruire delle esenzioni di rivendita previste dalla Regola 144, gli investitori spesso le monitorano per indizi sul sentiment. La dimensione limitata di questa transazione e il valore relativamente basso suggeriscono un impatto diretto minimo sul mercato, anche se vendite persistenti da parte degli insider potrebbero influenzare la percezione degli investitori.
Equillium, Inc. (NASDAQ: EQ) ha presentado un Formulario 144 que indica una venta propuesta por parte de un insider. El afiliado Jason Andrew Keyes planea disponer de hasta 88,913 acciones ordinarias a través del corredor Maxim Group alrededor del 07 de julio de 2025. La presentación lista un valor de mercado agregado de $28,452.16, implicando un precio de referencia cercano a $0.32 por acción. Equillium tiene 35.72 millones de acciones en circulación; por lo tanto, la venta planeada representa aproximadamente el 0.25% del flotante, una fracción modesta que probablemente no cause una dilución significativa.
El vendedor adquirió las acciones el 29 de junio de 2018 a través del Plan de Compra de Acciones para Empleados de la empresa y pagó en efectivo. En los últimos tres meses, Keyes ya ha vendido 10,000 acciones el 12 de junio de 2025 por ingresos brutos de $3,860 (aproximadamente $0.39 por acción). El Formulario 144 incluye la representación habitual de que el declarante no tiene conocimiento de información material adversa no divulgada sobre Equillium.
Aunque los avisos del Formulario 144 son rutinarios para los insiders que desean acogerse a las exenciones de reventa de la Regla 144, los inversores a menudo los monitorean para obtener pistas sobre el sentimiento. El tamaño limitado de esta transacción y el monto relativamente bajo sugieren un impacto directo mínimo en el mercado, aunque las ventas persistentes por parte de insiders pueden afectar la percepción de los inversores.
Equillium, Inc. (NASDAQ: EQ)가 내부자 매도를 예정하며 Form 144를 제출했습니다. 관계자 Jason Andrew Keyes는 중개인 Maxim Group을 통해 88,913주 보통주를 2025년 7월 7일경 처분할 계획입니다. 제출 서류에는 총 시장 가치 28,452.16달러가 기재되어 있으며, 주당 약 0.32달러의 기준 가격을 시사합니다. Equillium은 3,572만 주의 발행 주식을 보유하고 있으며, 이번 예정 매도는 유통 주식의 약 0.25%에 해당하는 소규모로, 의미 있는 희석 효과를 일으키기 어렵습니다.
매도자는 2018년 6월 29일 회사의 직원 주식 구매 계획을 통해 현금으로 주식을 취득했습니다. 지난 3개월 동안 Keyes는 이미 2025년 6월 12일에 10,000주를 매도해 총 3,860달러 (주당 약 0.39달러)의 수익을 올렸습니다. Form 144에는 제출자가 Equillium에 대한 미공개 중대한 부정적 정보를 알지 못한다는 통상적인 진술이 포함되어 있습니다.
Form 144 통지는 내부자가 Rule 144 재판매 면제를 이용하고자 할 때 흔히 발생하지만, 투자자들은 이를 심리적 신호로 자주 주시합니다. 이번 거래의 규모가 제한적이고 금액도 비교적 적어 시장에 미치는 직접적 영향은 미미할 것으로 보이나, 지속적인 내부자 매도는 투자자 인식에 부담을 줄 수 있습니다.
Equillium, Inc. (NASDAQ : EQ) a déposé un formulaire 144 indiquant une vente envisagée par un initié. L'affilié Jason Andrew Keyes prévoit de céder jusqu'à 88 913 actions ordinaires via le courtier Maxim Group aux alentours du 7 juillet 2025. Le dépôt mentionne une valeur marchande globale de 28 452,16 $, ce qui implique un prix de référence d'environ 0,32 $ par action. Equillium compte 35,72 millions d'actions en circulation ; la vente prévue représente donc environ 0,25 %
Le vendeur a acquis les actions le 29 juin 2018 via le Plan d’Achat d’Actions des Employés de la société et a payé en espèces. Au cours des trois derniers mois, Keyes a déjà vendu 10 000 actions le 12 juin 2025 pour un produit brut de 3 860 $ (environ 0,39 $ par action). Le formulaire 144 comprend la déclaration habituelle selon laquelle le déposant n’a pas connaissance d’informations matérielles défavorables non divulguées concernant Equillium.
Bien que les avis de formulaire 144 soient courants pour les initiés souhaitant bénéficier des exemptions de revente de la règle 144, les investisseurs les surveillent souvent pour détecter des indices de sentiment. La taille limitée de cette transaction et le montant relativement faible suggèrent un impact direct minimal sur le marché, bien que des ventes persistantes d’initiés puissent peser sur la perception des investisseurs.
Equillium, Inc. (NASDAQ: EQ) hat ein Formular 144 eingereicht, das einen geplanten Insider-Verkauf anzeigt. Der Affiliate Jason Andrew Keyes plant, bis zu 88.913 Stammaktien über den Broker Maxim Group etwa am 07. Juli 2025 zu veräußern. Die Einreichung nennt einen aggregierten Marktwert von 28.452,16 $, was auf einen Referenzpreis von etwa 0,32 $ pro Aktie hindeutet. Equillium hat 35,72 Millionen ausstehende Aktien; der geplante Verkauf entspricht somit etwa 0,25 % des Streubesitzes, ein bescheidener Anteil, der wahrscheinlich keine wesentliche Verwässerung verursacht.
Der Verkäufer erwarb die Aktien am 29. Juni 2018 über den Employee Stock Purchase Plan des Unternehmens und zahlte bar. In den letzten drei Monaten hat Keyes bereits 10.000 Aktien am 12. Juni 2025 für Bruttoerlöse von 3.860 $ (ca. 0,39 $ pro Aktie) verkauft. Das Formular 144 enthält die übliche Erklärung, dass der Einreicher keine nicht offengelegten wesentlichen negativen Informationen über Equillium kennt.
Während Formular 144-Mitteilungen für Insider, die von den Wiederverkaufsausnahmen der Regel 144 Gebrauch machen möchten, Routine sind, beobachten Investoren sie häufig als Stimmungsindikatoren. Die begrenzte Größe dieser Transaktion und der relativ geringe Geldbetrag deuten auf eine minimale direkte Marktwirkung hin, obwohl anhaltender Insider-Verkauf die Anlegerwahrnehmung belasten könnte.
- None.
- Insider disposition: Filing signals intent to sell 88,913 shares; continuous insider selling can pressure sentiment despite small relative size.
Insights
TL;DR: Small insider sale (0.25% float) appears routine; negligible fundamental impact but may modestly influence sentiment.
The filing shows Jason Andrew Keyes intends to sell 88.9k shares worth $28.5k. Given Equillium’s 35.7 million shares outstanding, the transaction is immaterial to share count and cash balance. Insider sales via ESPP shares are common for diversification. Still, some investors view any insider disposition as a bearish data point, especially following a recent 10k-share sale. With no accompanying operational update, I view the impact as neutral. Monitor for additional filings that could indicate a broader liquidation trend.
Equillium, Inc. (NASDAQ: EQ) ha depositato un Modulo 144 che segnala una proposta di vendita da parte di un insider. L'affiliato Jason Andrew Keyes intende cedere fino a 88.913 azioni ordinarie tramite il broker Maxim Group intorno al 07 luglio 2025. Il deposito indica un valore di mercato complessivo di 28.452,16 $, con un prezzo di riferimento di circa 0,32 $ per azione. Equillium ha 35,72 milioni di azioni in circolazione; la vendita prevista rappresenta quindi circa lo 0,25% del flottante, una frazione modesta poco probabile da causare una diluizione significativa.
Il venditore ha acquisito le azioni il 29 giugno 2018 tramite il Piano di Acquisto Azionario per Dipendenti della società, pagando in contanti. Negli ultimi tre mesi, Keyes ha già venduto 10.000 azioni il 12 giugno 2025 per un ricavo lordo di 3.860 $ (circa 0,39 $ per azione). Il Modulo 144 include la consueta dichiarazione che il presentatore non è a conoscenza di informazioni materiali riservate e sfavorevoli su Equillium.
Benché le notifiche del Modulo 144 siano routine per gli insider che intendono usufruire delle esenzioni di rivendita previste dalla Regola 144, gli investitori spesso le monitorano per indizi sul sentiment. La dimensione limitata di questa transazione e il valore relativamente basso suggeriscono un impatto diretto minimo sul mercato, anche se vendite persistenti da parte degli insider potrebbero influenzare la percezione degli investitori.
Equillium, Inc. (NASDAQ: EQ) ha presentado un Formulario 144 que indica una venta propuesta por parte de un insider. El afiliado Jason Andrew Keyes planea disponer de hasta 88,913 acciones ordinarias a través del corredor Maxim Group alrededor del 07 de julio de 2025. La presentación lista un valor de mercado agregado de $28,452.16, implicando un precio de referencia cercano a $0.32 por acción. Equillium tiene 35.72 millones de acciones en circulación; por lo tanto, la venta planeada representa aproximadamente el 0.25% del flotante, una fracción modesta que probablemente no cause una dilución significativa.
El vendedor adquirió las acciones el 29 de junio de 2018 a través del Plan de Compra de Acciones para Empleados de la empresa y pagó en efectivo. En los últimos tres meses, Keyes ya ha vendido 10,000 acciones el 12 de junio de 2025 por ingresos brutos de $3,860 (aproximadamente $0.39 por acción). El Formulario 144 incluye la representación habitual de que el declarante no tiene conocimiento de información material adversa no divulgada sobre Equillium.
Aunque los avisos del Formulario 144 son rutinarios para los insiders que desean acogerse a las exenciones de reventa de la Regla 144, los inversores a menudo los monitorean para obtener pistas sobre el sentimiento. El tamaño limitado de esta transacción y el monto relativamente bajo sugieren un impacto directo mínimo en el mercado, aunque las ventas persistentes por parte de insiders pueden afectar la percepción de los inversores.
Equillium, Inc. (NASDAQ: EQ)가 내부자 매도를 예정하며 Form 144를 제출했습니다. 관계자 Jason Andrew Keyes는 중개인 Maxim Group을 통해 88,913주 보통주를 2025년 7월 7일경 처분할 계획입니다. 제출 서류에는 총 시장 가치 28,452.16달러가 기재되어 있으며, 주당 약 0.32달러의 기준 가격을 시사합니다. Equillium은 3,572만 주의 발행 주식을 보유하고 있으며, 이번 예정 매도는 유통 주식의 약 0.25%에 해당하는 소규모로, 의미 있는 희석 효과를 일으키기 어렵습니다.
매도자는 2018년 6월 29일 회사의 직원 주식 구매 계획을 통해 현금으로 주식을 취득했습니다. 지난 3개월 동안 Keyes는 이미 2025년 6월 12일에 10,000주를 매도해 총 3,860달러 (주당 약 0.39달러)의 수익을 올렸습니다. Form 144에는 제출자가 Equillium에 대한 미공개 중대한 부정적 정보를 알지 못한다는 통상적인 진술이 포함되어 있습니다.
Form 144 통지는 내부자가 Rule 144 재판매 면제를 이용하고자 할 때 흔히 발생하지만, 투자자들은 이를 심리적 신호로 자주 주시합니다. 이번 거래의 규모가 제한적이고 금액도 비교적 적어 시장에 미치는 직접적 영향은 미미할 것으로 보이나, 지속적인 내부자 매도는 투자자 인식에 부담을 줄 수 있습니다.
Equillium, Inc. (NASDAQ : EQ) a déposé un formulaire 144 indiquant une vente envisagée par un initié. L'affilié Jason Andrew Keyes prévoit de céder jusqu'à 88 913 actions ordinaires via le courtier Maxim Group aux alentours du 7 juillet 2025. Le dépôt mentionne une valeur marchande globale de 28 452,16 $, ce qui implique un prix de référence d'environ 0,32 $ par action. Equillium compte 35,72 millions d'actions en circulation ; la vente prévue représente donc environ 0,25 %
Le vendeur a acquis les actions le 29 juin 2018 via le Plan d’Achat d’Actions des Employés de la société et a payé en espèces. Au cours des trois derniers mois, Keyes a déjà vendu 10 000 actions le 12 juin 2025 pour un produit brut de 3 860 $ (environ 0,39 $ par action). Le formulaire 144 comprend la déclaration habituelle selon laquelle le déposant n’a pas connaissance d’informations matérielles défavorables non divulguées concernant Equillium.
Bien que les avis de formulaire 144 soient courants pour les initiés souhaitant bénéficier des exemptions de revente de la règle 144, les investisseurs les surveillent souvent pour détecter des indices de sentiment. La taille limitée de cette transaction et le montant relativement faible suggèrent un impact direct minimal sur le marché, bien que des ventes persistantes d’initiés puissent peser sur la perception des investisseurs.
Equillium, Inc. (NASDAQ: EQ) hat ein Formular 144 eingereicht, das einen geplanten Insider-Verkauf anzeigt. Der Affiliate Jason Andrew Keyes plant, bis zu 88.913 Stammaktien über den Broker Maxim Group etwa am 07. Juli 2025 zu veräußern. Die Einreichung nennt einen aggregierten Marktwert von 28.452,16 $, was auf einen Referenzpreis von etwa 0,32 $ pro Aktie hindeutet. Equillium hat 35,72 Millionen ausstehende Aktien; der geplante Verkauf entspricht somit etwa 0,25 % des Streubesitzes, ein bescheidener Anteil, der wahrscheinlich keine wesentliche Verwässerung verursacht.
Der Verkäufer erwarb die Aktien am 29. Juni 2018 über den Employee Stock Purchase Plan des Unternehmens und zahlte bar. In den letzten drei Monaten hat Keyes bereits 10.000 Aktien am 12. Juni 2025 für Bruttoerlöse von 3.860 $ (ca. 0,39 $ pro Aktie) verkauft. Das Formular 144 enthält die übliche Erklärung, dass der Einreicher keine nicht offengelegten wesentlichen negativen Informationen über Equillium kennt.
Während Formular 144-Mitteilungen für Insider, die von den Wiederverkaufsausnahmen der Regel 144 Gebrauch machen möchten, Routine sind, beobachten Investoren sie häufig als Stimmungsindikatoren. Die begrenzte Größe dieser Transaktion und der relativ geringe Geldbetrag deuten auf eine minimale direkte Marktwirkung hin, obwohl anhaltender Insider-Verkauf die Anlegerwahrnehmung belasten könnte.