STOCK TITAN

[6-K] Equinor ASA American Current Report (Foreign Issuer)

Filing Impact
(Low)
Filing Sentiment
(Neutral)
Form Type
6-K
Rhea-AI Filing Summary

Serina Therapeutics, Inc. (NYSE American: SER) filed a Form 8-K on 29-Jul-2025 under Item 7.01 (Regulation FD). The filing furnishes—rather than files—a press release and an investor presentation (Exhibits 99.2 and 99.1) that spotlight the advancement of SER-270 (POZ-VMAT2i), a proprietary POZ-conjugated VMAT2 inhibitor in development for tardive dyskinesia. CEO Steve Ledger will discuss the program during the BTIG Virtual Biotechnology Conference on the same day using the accompanying presentation materials. No financial results, clinical data, guidance, or other material transactions are disclosed, and the company expressly states the furnished information will not be incorporated into future Securities Act filings unless specifically referenced. No other Items were reported.

Serina Therapeutics, Inc. (NYSE American: SER) ha depositato un Modulo 8-K il 29 luglio 2025 ai sensi della Sezione 7.01 (Regolamento FD). Il deposito fornisce—anziché depositare ufficialmente—un comunicato stampa e una presentazione per investitori (Allegati 99.2 e 99.1) che mettono in evidenza i progressi di SER-270 (POZ-VMAT2i), un inibitore VMAT2 coniugato POZ proprietario in sviluppo per la discinesia tardiva. Il CEO Steve Ledger discuterà del programma durante la Conferenza Virtuale di Biotecnologia BTIG lo stesso giorno, utilizzando i materiali della presentazione allegata. Non vengono divulgati risultati finanziari, dati clinici, indicazioni o altre transazioni rilevanti, e la società dichiara espressamente che le informazioni fornite non saranno incorporate in future dichiarazioni ai sensi del Securities Act, a meno che non siano specificamente richiamate. Non sono stati segnalati altri punti.

Serina Therapeutics, Inc. (NYSE American: SER) presentó un Formulario 8-K el 29 de julio de 2025 bajo el Ítem 7.01 (Regulación FD). La presentación proporciona—en lugar de presentar formalmente—un comunicado de prensa y una presentación para inversores (Exhibiciones 99.2 y 99.1) que destacan el avance de SER-270 (POZ-VMAT2i), un inhibidor VMAT2 conjugado con POZ propietario en desarrollo para la discinesia tardía. El CEO Steve Ledger discutirá el programa durante la Conferencia Virtual de Biotecnología BTIG ese mismo día, utilizando los materiales de presentación adjuntos. No se revelan resultados financieros, datos clínicos, directrices ni otras transacciones importantes, y la compañía declara expresamente que la información proporcionada no se incorporará en futuras presentaciones bajo la Ley de Valores a menos que se haga referencia específica. No se reportaron otros ítems.

Serina Therapeutics, Inc. (NYSE American: SER)는 2025년 7월 29일 항목 7.01(규정 FD)에 따라 Form 8-K를 제출했습니다. 이 제출물은 공식 제출이 아닌 보도자료와 투자자 프레젠테이션(증빙자료 99.2 및 99.1)을 제공하며, 이는 지연성 운동장애 치료를 위한 독점적인 POZ 결합 VMAT2 억제제인 SER-270 (POZ-VMAT2i)의 진전을 조명합니다. CEO Steve Ledger는 같은 날 BTIG 가상 생명공학 컨퍼런스에서 첨부된 프레젠테이션 자료를 사용해 프로그램에 대해 논의할 예정입니다. 재무 결과, 임상 데이터, 지침 또는 기타 중요한 거래는 공개되지 않았으며, 회사는 제공된 정보가 특별히 언급되지 않는 한 향후 증권법 제출서류에 포함되지 않을 것임을 명확히 밝혔습니다. 다른 항목은 보고되지 않았습니다.

Serina Therapeutics, Inc. (NYSE American : SER) a déposé un formulaire 8-K le 29 juillet 2025 conformément à l'article 7.01 (Règlement FD). Le dépôt fournit—plutôt que de déposer officiellement—un communiqué de presse et une présentation destinée aux investisseurs (Annexes 99.2 et 99.1) qui mettent en lumière les avancées de SER-270 (POZ-VMAT2i), un inhibiteur VMAT2 conjugué POZ propriétaire en développement pour la dyskinésie tardive. Le PDG Steve Ledger discutera du programme lors de la conférence virtuelle BTIG Biotechnology le même jour en utilisant les supports de présentation associés. Aucun résultat financier, donnée clinique, orientation ou autre transaction importante n’est divulgué, et la société précise expressément que les informations fournies ne seront pas intégrées dans de futurs dépôts au titre du Securities Act, sauf mention spécifique. Aucun autre point n’a été rapporté.

Serina Therapeutics, Inc. (NYSE American: SER) reichte am 29. Juli 2025 ein Formular 8-K unter Punkt 7.01 (Regulation FD) ein. Die Einreichung stellt—anstatt offiziell einzureichen—eine Pressemitteilung und eine Investorenpräsentation (Anlagen 99.2 und 99.1) bereit, die den Fortschritt von SER-270 (POZ-VMAT2i), einem proprietären POZ-konjugierten VMAT2-Inhibitor zur Behandlung der tardiven Dyskinesie, hervorheben. CEO Steve Ledger wird das Programm am selben Tag während der BTIG Virtual Biotechnology Conference mit den begleitenden Präsentationsmaterialien vorstellen. Es werden keine Finanzergebnisse, klinischen Daten, Prognosen oder sonstige wesentliche Transaktionen offengelegt, und das Unternehmen erklärt ausdrücklich, dass die bereitgestellten Informationen nicht in zukünftige Einreichungen nach dem Securities Act aufgenommen werden, sofern sie nicht ausdrücklich referenziert werden. Weitere Punkte wurden nicht gemeldet.

Positive
  • Pipeline visibility: Management spotlights SER-270, reinforcing pipeline momentum ahead of investor meetings.
Negative
  • No new clinical or financial data: Filing offers no efficacy, safety, or revenue guidance, limiting immediate valuation impact.
  • Information only furnished: Data are not deemed filed, suggesting limited materiality.

Insights

TL;DR: Neutral 8-K furnishes pipeline update; informative but lacks data or financial impact.

The company’s decision to highlight SER-270 via Regulation FD suggests it wants to raise visibility ahead of a conference rather than announce inflection-point results. Investors learn that a VMAT2 inhibitor has progressed internally, but without efficacy, safety, or regulatory milestones the disclosure is not immediately price-moving. The lack of financial metrics or guidance further limits impact. Nevertheless, the mention of proprietary POZ chemistry may remind the market of Serina’s platform potential and help management gauge investor interest.

Serina Therapeutics, Inc. (NYSE American: SER) ha depositato un Modulo 8-K il 29 luglio 2025 ai sensi della Sezione 7.01 (Regolamento FD). Il deposito fornisce—anziché depositare ufficialmente—un comunicato stampa e una presentazione per investitori (Allegati 99.2 e 99.1) che mettono in evidenza i progressi di SER-270 (POZ-VMAT2i), un inibitore VMAT2 coniugato POZ proprietario in sviluppo per la discinesia tardiva. Il CEO Steve Ledger discuterà del programma durante la Conferenza Virtuale di Biotecnologia BTIG lo stesso giorno, utilizzando i materiali della presentazione allegata. Non vengono divulgati risultati finanziari, dati clinici, indicazioni o altre transazioni rilevanti, e la società dichiara espressamente che le informazioni fornite non saranno incorporate in future dichiarazioni ai sensi del Securities Act, a meno che non siano specificamente richiamate. Non sono stati segnalati altri punti.

Serina Therapeutics, Inc. (NYSE American: SER) presentó un Formulario 8-K el 29 de julio de 2025 bajo el Ítem 7.01 (Regulación FD). La presentación proporciona—en lugar de presentar formalmente—un comunicado de prensa y una presentación para inversores (Exhibiciones 99.2 y 99.1) que destacan el avance de SER-270 (POZ-VMAT2i), un inhibidor VMAT2 conjugado con POZ propietario en desarrollo para la discinesia tardía. El CEO Steve Ledger discutirá el programa durante la Conferencia Virtual de Biotecnología BTIG ese mismo día, utilizando los materiales de presentación adjuntos. No se revelan resultados financieros, datos clínicos, directrices ni otras transacciones importantes, y la compañía declara expresamente que la información proporcionada no se incorporará en futuras presentaciones bajo la Ley de Valores a menos que se haga referencia específica. No se reportaron otros ítems.

Serina Therapeutics, Inc. (NYSE American: SER)는 2025년 7월 29일 항목 7.01(규정 FD)에 따라 Form 8-K를 제출했습니다. 이 제출물은 공식 제출이 아닌 보도자료와 투자자 프레젠테이션(증빙자료 99.2 및 99.1)을 제공하며, 이는 지연성 운동장애 치료를 위한 독점적인 POZ 결합 VMAT2 억제제인 SER-270 (POZ-VMAT2i)의 진전을 조명합니다. CEO Steve Ledger는 같은 날 BTIG 가상 생명공학 컨퍼런스에서 첨부된 프레젠테이션 자료를 사용해 프로그램에 대해 논의할 예정입니다. 재무 결과, 임상 데이터, 지침 또는 기타 중요한 거래는 공개되지 않았으며, 회사는 제공된 정보가 특별히 언급되지 않는 한 향후 증권법 제출서류에 포함되지 않을 것임을 명확히 밝혔습니다. 다른 항목은 보고되지 않았습니다.

Serina Therapeutics, Inc. (NYSE American : SER) a déposé un formulaire 8-K le 29 juillet 2025 conformément à l'article 7.01 (Règlement FD). Le dépôt fournit—plutôt que de déposer officiellement—un communiqué de presse et une présentation destinée aux investisseurs (Annexes 99.2 et 99.1) qui mettent en lumière les avancées de SER-270 (POZ-VMAT2i), un inhibiteur VMAT2 conjugué POZ propriétaire en développement pour la dyskinésie tardive. Le PDG Steve Ledger discutera du programme lors de la conférence virtuelle BTIG Biotechnology le même jour en utilisant les supports de présentation associés. Aucun résultat financier, donnée clinique, orientation ou autre transaction importante n’est divulgué, et la société précise expressément que les informations fournies ne seront pas intégrées dans de futurs dépôts au titre du Securities Act, sauf mention spécifique. Aucun autre point n’a été rapporté.

Serina Therapeutics, Inc. (NYSE American: SER) reichte am 29. Juli 2025 ein Formular 8-K unter Punkt 7.01 (Regulation FD) ein. Die Einreichung stellt—anstatt offiziell einzureichen—eine Pressemitteilung und eine Investorenpräsentation (Anlagen 99.2 und 99.1) bereit, die den Fortschritt von SER-270 (POZ-VMAT2i), einem proprietären POZ-konjugierten VMAT2-Inhibitor zur Behandlung der tardiven Dyskinesie, hervorheben. CEO Steve Ledger wird das Programm am selben Tag während der BTIG Virtual Biotechnology Conference mit den begleitenden Präsentationsmaterialien vorstellen. Es werden keine Finanzergebnisse, klinischen Daten, Prognosen oder sonstige wesentliche Transaktionen offengelegt, und das Unternehmen erklärt ausdrücklich, dass die bereitgestellten Informationen nicht in zukünftige Einreichungen nach dem Securities Act aufgenommen werden, sofern sie nicht ausdrücklich referenziert werden. Weitere Punkte wurden nicht gemeldet.

 

UNITED STATES
SECURITIES AND EXCHANGE COMMISSION
Washington, D.C. 20549

Form 6-K

REPORT OF FOREIGN PRIVATE ISSUER PURSUANT TO RULE 13a-16 OR 15d-16 UNDER THE SECURITIES EXCHANGE ACT OF 1934

For the month of July 2025

Commission File Number: 1-15200

Equinor ASA
(Translation of registrant's name into English)

FORUSBEEN 50, N-4035, STAVANGER, NORWAY
(Address of principal executive office)

Indicate by check mark whether the registrant files or will file annual reports under cover of Form 20-F or Form 40-F.
Form 20-F [ X ]      Form 40-F [   ]

 

This Report on Form 6-K contains a press release issued by Equinor ASA on July 29, 2025, entitled “Equinor ASA: Share buy-back – third tranche for 2025”.

 

 

Equinor ASA: Share buy-back – third tranche for 2025

Please see below information about transactions made under the third tranche of the 2025 share buy-back programme for Equinor ASA (OSE:EQNR, NYSE:EQNR, CEUX:EQNRO, TQEX:EQNRO).

Date on which the buy-back tranche was announced: 23 July 2025.

The duration of the buy-back tranche: 24 July to no later than 27 October 2025.

Further information on the tranche can be found in the stock market announcement on its commencement dated 23 July 2025, available here: https://newsweb.oslobors.no/message/651645

From 24 July to 25 July 2025, Equinor ASA has purchased a total of 519,300 own shares at an average price of NOK 258,9479 per share.

Overview of transactions:

DateTrading venueAggregated daily volume (number of shares)Daily weighted average share price (NOK)Total daily transaction value (NOK)
     
24 JulyOSE259,300258.517467,033,561.82
 CEUX   
 TQEX   
     
25 JulyOSE260,000259.377367,438,098.00
 CEUX   
 TQEX   
     
Total for the periodOSE519,300258.9479134,471,659.82
 CEUX   
 TQEX   
     
Previously disclosed buy-backs under the tranche





OSE   
CEUX   
TQEX   
Total   
     
Total buy-backs under the tranche (accumulated)





OSE519,300258.9479134,471,659.82
CEUX   
TQEX   
Total519,300258.9479134,471,659.82

 
Following the completion of the above transactions, Equinor ASA owns a total of 26,085,243 own shares, corresponding to 1.02% of Equinor ASA’s share capital, including shares under Equinor’s share savings programme (excluding shares under Equinor’s share savings programme, Equinor owns a total of 16,896,488 own shares, corresponding to 0.66% of the share capital).

This is information that Equinor ASA is obliged to make public pursuant to the EU Market Abuse Regulation and that is subject to the disclosure requirements pursuant to Section 5-12 of the Norwegian Securities Trading Act.

Appendix: A overview of all transactions made under the buy-back tranche that have been carried out during the above-mentioned time period is attached to this report and available at www.newsweb.no.

Contact details:

Investor relations
Bård Glad Pedersen, senior vice president Investor Relations,
+47 918 01 791

Media
Sissel Rinde, vice president Media Relations,
+47 412 60 584

 

 

SIGNATURES

Pursuant to the requirements of the Securities Exchange Act of 1934, the registrant has duly caused this report to be signed on its behalf by the undersigned, thereunto duly authorized.

      Equinor ASA    
  (Registrant)
   
  
Date: July 29, 2025     /s/ TORGRIM REITAN    
  Torgrim Reitan
  Chief Financial Officer
  

FAQ

What event triggered Serina Therapeutics' July 29 2025 Form 8-K?

The company furnished a press release and presentation on the advancement of SER-270 and its appearance at the BTIG Virtual Biotechnology Conference.

Which SEC item was used in the Serina Therapeutics 8-K?

Item 7.01 – Regulation FD Disclosure.

What is SER-270 mentioned by Serina Therapeutics (SER)?

SER-270 is a POZ-conjugated VMAT2 inhibitor being developed for tardive dyskinesia.

Did the 8-K include financial results or guidance?

No. The filing contained no financial metrics, earnings data, or guidance.

Where can investors find the presentation materials?

The investor presentation is furnished as Exhibit 99.1 to the Form 8-K.

Is the furnished information considered filed for legal purposes?

No. Serina stated the information is furnished, not filed, and will not be incorporated into future filings unless specifically referenced.
Equinor Asa

NYSE:EQNR

EQNR Rankings

EQNR Latest News

EQNR Latest SEC Filings

EQNR Stock Data

65.44B
2.71B
6.35%
0.66%
Oil & Gas Integrated
Energy
Link
Norway
Stavanger