[8-K] EQT Corp Reports Material Event
EQT Corporation reported two administrative updates. The Board amended the company’s Bylaws, effective immediately on October 16, 2025, to remove the prior provision barring directors from serving beyond the annual meeting following their 74th birthday.
The Board also approved changing the corporate headquarters and principal executive office address to 2200 Energy Drive, Canonsburg, Pennsylvania 15317, effective July 1, 2026. The full text of the Amended and Restated Bylaws was filed as Exhibit 3.1, with a marked copy of changes as Exhibit 3.2.
EQT Corporation ha comunicato due aggiornamenti amministrativi. Il Consiglio ha modificato lo Statuto della società, con effetto immediato dal 16 ottobre 2025, eliminando la disposizione precedente che vietava ai direttori di proseguire oltre l’assemblea annuale dopo aver compiuto 74 anni.
Il Consiglio ha inoltre approvato lo spostamento della sede legale e dell'ufficio principale della direzione a 2200 Energy Drive, Canonsburg, Pennsylvania 15317, con effetto dal 1° luglio 2026. Il testo completo dello Statuto Amministrativo Riapprovato è stato presentato come Allegato 3.1, con una copia evidenziata delle modifiche come Allegato 3.2.
EQT Corporation informó de dos actualizaciones administrativas. La Junta enmendó los Estatutos de la sociedad, con efecto inmediato a partir del 16 de octubre de 2025, para eliminar la disposición anterior que impedía a los directores servir más allá de la reunión anual tras cumplir 74 años. La Junta también aprobó cambiar la sede corporativa y la oficina ejecutiva principal a 2200 Energy Drive, Canonsburg, Pennsylvania 15317, con efecto a partir del 1 de julio de 2026. El texto completo de los Estatutos Modificados y Restablecidos se presentó como Anexo 3.1, con una copia marcada de los cambios como Anexo 3.2.
EQT Corporation은 두 가지 행정 업데이트를 발표했습니다. 이사회는 회사의 정관을 수정하여 2025년 10월 16일부터 즉시 효력이 발생하며, 74세의 생일이 지난 후의 연례 주주총회 이후까지 이사들이 재임하는 것을 금지하는 기존 조항을 제거했습니다.
또한 이사회는 본사 및 주된 경영사무소 주소를 2200 Energy Drive, Canonsburg, Pennsylvania 15317로 변경하는 것을 2026년 7월 1일부터 효력으로 승인했습니다. 수정 및 재정의된 정관의 전체 텍스트는 Exhibit 3.1로 제출되었으며, 변경 사항이 표시된 사본은 Exhibit 3.2로 제출되었습니다.
EQT Corporation a communiqué deux mises à jour administratives. Le Conseil a modifié les statuts de la société, avec effet immédiat à compter du 16 octobre 2025, afin de supprimer la disposition antérieure interdisant aux administrateurs de continuer au-delà de l’assemblée annuelle après leur 74e anniversaire.
Le Conseil a également approuvé le changement du siège social et du principal bureau exécutif à 2200 Energy Drive, Canonsburg, Pennsylvania 15317, avec effet au 1er juillet 2026. Le texte intégral des Statuts amendés et complétés a été déposé en tant qu’Exhibit 3.1, avec une copie marquée des modifications en tant qu’Exhibit 3.2.
EQT Corporation hat zwei administrative Updates bekannt gegeben. Der Vorstand hat die Satzung des Unternehmens mit sofortiger Wirkung zum 16. Oktober 2025 geändert, um die bisherige Bestimmung zu entfernen, die Direktoren daran hinderte, über die jährliche Hauptversammlung hinaus nach ihrem 74. Geburtstag tätig zu bleiben.
Der Vorstand hat außerdem die Verlegung des Firmensitzes und des Hauptgeschäftssitzes auf 2200 Energy Drive, Canonsburg, Pennsylvania 15317 ab dem 1. Juli 2026 genehmigt. Der vollständige Text der geänderten und neu gefassten Satzung wurde als Anhang 3.1 eingereicht, mit einer markierten Kopie der Änderungen als Anhang 3.2.
EQT Corporation أبلغت عن تحديثين إداريين. عدّل مجلس الإدارة النظام الأساسي للشركة، ويصبح ساري المفعول فوراً في 16 أكتوبر 2025، لإلغاء الحكم السابق الذي يمنع المدراء من الخدمة بعد اجتماع الجمعية السنوية التالي لبلوغهم سن الـ74.
وافق المجلس أيضاً على تغيير عنوان المقر الرئيسي للشركة والمكتب التنفيذي الرئيسي إلى 2200 Energy Drive, Canonsburg, Pennsylvania 15317، اعتباراً من 1 يوليو 2026. تم تقديم النص الكامل للنظام الأساسي المعدل والمعاد صياغته كـ Exhibit 3.1، مع نسخة محددة من التغييرات كـ Exhibit 3.2.
EQT Corporation 发布了两项行政更新。董事会修改了公司的章程，自2025年10月16日起立即生效，删去先前的条款，即禁止董事在达到74岁生日后仍在年度股东大会后继续任职。
董事会还批准将公司总部及主要执行办公室地址改为 2200 Energy Drive, Canonsburg, Pennsylvania 15317，自2026年7月1日起生效。经修订并重述的章程全文作为 Exhibit 3.1 提交，变更的标记副本作为 Exhibit 3.2 提交。
- None.
- None.
EQT Corporation ha comunicato due aggiornamenti amministrativi. Il Consiglio ha modificato lo Statuto della società, con effetto immediato dal 16 ottobre 2025, eliminando la disposizione precedente che vietava ai direttori di proseguire oltre l’assemblea annuale dopo aver compiuto 74 anni.
Il Consiglio ha inoltre approvato lo spostamento della sede legale e dell'ufficio principale della direzione a 2200 Energy Drive, Canonsburg, Pennsylvania 15317, con effetto dal 1° luglio 2026. Il testo completo dello Statuto Amministrativo Riapprovato è stato presentato come Allegato 3.1, con una copia evidenziata delle modifiche come Allegato 3.2.
EQT Corporation informó de dos actualizaciones administrativas. La Junta enmendó los Estatutos de la sociedad, con efecto inmediato a partir del 16 de octubre de 2025, para eliminar la disposición anterior que impedía a los directores servir más allá de la reunión anual tras cumplir 74 años. La Junta también aprobó cambiar la sede corporativa y la oficina ejecutiva principal a 2200 Energy Drive, Canonsburg, Pennsylvania 15317, con efecto a partir del 1 de julio de 2026. El texto completo de los Estatutos Modificados y Restablecidos se presentó como Anexo 3.1, con una copia marcada de los cambios como Anexo 3.2.
EQT Corporation은 두 가지 행정 업데이트를 발표했습니다. 이사회는 회사의 정관을 수정하여 2025년 10월 16일부터 즉시 효력이 발생하며, 74세의 생일이 지난 후의 연례 주주총회 이후까지 이사들이 재임하는 것을 금지하는 기존 조항을 제거했습니다.
또한 이사회는 본사 및 주된 경영사무소 주소를 2200 Energy Drive, Canonsburg, Pennsylvania 15317로 변경하는 것을 2026년 7월 1일부터 효력으로 승인했습니다. 수정 및 재정의된 정관의 전체 텍스트는 Exhibit 3.1로 제출되었으며, 변경 사항이 표시된 사본은 Exhibit 3.2로 제출되었습니다.
EQT Corporation a communiqué deux mises à jour administratives. Le Conseil a modifié les statuts de la société, avec effet immédiat à compter du 16 octobre 2025, afin de supprimer la disposition antérieure interdisant aux administrateurs de continuer au-delà de l’assemblée annuelle après leur 74e anniversaire.
Le Conseil a également approuvé le changement du siège social et du principal bureau exécutif à 2200 Energy Drive, Canonsburg, Pennsylvania 15317, avec effet au 1er juillet 2026. Le texte intégral des Statuts amendés et complétés a été déposé en tant qu’Exhibit 3.1, avec une copie marquée des modifications en tant qu’Exhibit 3.2.
EQT Corporation hat zwei administrative Updates bekannt gegeben. Der Vorstand hat die Satzung des Unternehmens mit sofortiger Wirkung zum 16. Oktober 2025 geändert, um die bisherige Bestimmung zu entfernen, die Direktoren daran hinderte, über die jährliche Hauptversammlung hinaus nach ihrem 74. Geburtstag tätig zu bleiben.
Der Vorstand hat außerdem die Verlegung des Firmensitzes und des Hauptgeschäftssitzes auf 2200 Energy Drive, Canonsburg, Pennsylvania 15317 ab dem 1. Juli 2026 genehmigt. Der vollständige Text der geänderten und neu gefassten Satzung wurde als Anhang 3.1 eingereicht, mit einer markierten Kopie der Änderungen als Anhang 3.2.
FAQ
What governance change did EQT (EQT) announce?
When did EQT’s bylaw amendment take effect?
Is EQT changing its headquarters address?
Which exhibits contain the updated bylaws for EQT (EQT)?
Does the 8-K include financial results for EQT (EQT)?
Who signed the report for EQT (EQT)?
