[Form 4] Elastic N.V. Insider Trading Activity
Elastic N.V. director Caryn Marooney reported an acquisition on 09/30/2025 of 2,663 restricted stock units (RSUs) at a reported price of $0. After the transaction she beneficially owns 16,722 ordinary shares. The filing notes the RSUs vest in full on the earlier of the day before the issuer's next annual general meeting or on 09/30/2026. The Form 4 was signed via power of attorney on 10/02/2025. This report documents an insider grant/award that increases the director's shareholdings and specifies the vesting condition and timetable.
Il direttore di Elastic N.V., Caryn Marooney, ha riportato un'acquisizione il 30/09/2025 di 2.663 unità di azioni limitate (RSU) al prezzo riportato di $0. Dopo la transazione detiene beneficiamente 16.722 azioni ordinarie. Il fascicolo nota che gli RSU maturano integralmente nel giorno precedente la prossima assemblea generale annuale dell'emittente o il 30/09/2026. Il Form 4 è stato firmato tramite procura il 02/10/2025. Questo rapporto documenta una sovvenzione/attribuzione interna che aumenta le partecipazioni della direttrice e specifica la condizione di vesting e la tempistica.
El director de Elastic N.V., Caryn Marooney, informó una adquisición el 30/09/2025 de 2.663 unidades de acciones restringidas (RSU) a un precio reportado de $0. Después de la operación posee beneficiosamente 16.722 acciones ordinarias. El archivo señala que las RSU se consolidan por completo el día anterior a la próxima junta general anual del emisor o el 30/09/2026. El Formulario 4 fue firmado por poder el 02/10/2025. Este informe documenta una adjudicación de insider que aumenta las participaciones de la directora y especifica la condición de vesting y el cronograma.
Elastic N.V. 이사의 Caryn Marooney가 2025년 9월 30일에 2,663개의 제한 주식단위(RSU)를 보고된 0달러의 가격으로 취득했다고 보고했습니다. 거래 후 그녀는 유리하게 16,722주의 일반 주식을 소유하게 됩니다. 제출서에는 RSU가 발행사의 다음 연차 주주총회 직전 또는 2026년 9월 30일 중 먼저 도달하는 시점에 전액 가 vesting된다고 명시되어 있습니다. Form 4는 2025년 10월 2일 위임장으로 서명되었습니다. 이 보고서는 이사에 대한 내부자 보상/수여가 주주권을 증가시키고 베스팅 조건과 일정이 명시되어 있음을 기록합니다.
Le directeur d Elastic N.V., Caryn Marooney, a déclaré une acquisition le 30/09/2025 de 2 663 unités d’actions restreintes (RSU) à un prix déclaré de $0. Après la transaction, elle détient bénéficiellement 16 722 actions ordinaires. Le dépôt note que les RSU se vestent intégralement au plus tôt la veille de la prochaine assemblée générale annuelle de l’émetteur ou le 30/09/2026. Le Formulaire 4 a été signé par procuration le 02/10/2025. Ce rapport documente une attribution d'initié qui augmente les holdings de la directrice et précise la condition de vesting et le calendrier.
Elastic N.V.-Direktorin Caryn Marooney meldete den Erwerb am 30.09.2025 von 2.663 Restricted Stock Units (RSUs) zu einem gemeldeten Preis von $0. Nach der Transaktion besitzt sie vorteilhaft 16.722 Stammaktien. Die Einreichung vermerkt, dass die RSUs vollständig am früheren Tag vor der nächsten ordentlichen Hauptversammlung des Emittenten oder am 30.09.2026 vesten. Das Formular 4 wurde am 02.10.2025 per Vollmacht unterzeichnet. Dieser Bericht dokumentiert eine Insider-Zuwendung, die die Beteiligungen der Direktorin erhöht und die Vesting-Bedingungen und den Zeitplan festlegt.
أبلغت مديرة Elastic N.V.، كارين مورووني، عن شراء في 30/09/2025 يبلغ 2,663 وحدة أسهم مقيدة (RSU) بسعر مُعلن قدره $0. بعد الصفقة تملك بشكل فعّال 16,722 سهماً عاديًا. يشير ملف الإبلاغ إلى أن RSUs ستكتمل vesting بالكامل في أقرب يوم قبل اجتماع المساهمين العام السنوي التالي للجهة المصدرة أو في 30/09/2026. تم توقيع النموذج Form 4 عبر وكالة في 02/10/2025. يوثق هذا التقرير منحة/هدية من الداخل تزيد من حيازة المديرة ويحدد شرط vesting والجدول الزمني.
Elastic N.V. 董事 Caryn Marooney 于 2025/09/30 报告取得了 2,663 股受限股票单位(RSU),公开价格为 $0。交易后她实际持有 16,722 股普通股。该申报表指出 RSU 将在发行人下一次年度股东大会前一天,或在 2026/09/30 之前较早者全额归属。该 Form 4 已于 2025/10/02 通过授权书签署。本报告记录了一项内部人授予/奖励,增加了董事的持股,并具体说明了归属条件和时间表。
- 2,663 RSUs granted to director, increasing insider ownership to 16,722 shares
- RSUs have a defined vesting timetable (earlier of next annual meeting or 09/30/2026) providing transparency
- None.
Insights
Director received 2,663 RSUs vesting by 09/30/2026.
The filing shows a non‑cash award of 2,663 RSUs to director Caryn Marooney on 09/30/2025, increasing her beneficial ownership to 16,722 ordinary shares. The award carries a clear vesting condition: full vesting on the earlier of the company’s next annual general meeting date or 09/30/2026.
This is a routine equity compensation disclosure rather than a market purchase or sale; it documents alignment via equity grant and a defined vesting timetable. No exercise price, sale, or derivative transactions are reported.
Il direttore di Elastic N.V., Caryn Marooney, ha riportato un'acquisizione il 30/09/2025 di 2.663 unità di azioni limitate (RSU) al prezzo riportato di $0. Dopo la transazione detiene beneficiamente 16.722 azioni ordinarie. Il fascicolo nota che gli RSU maturano integralmente nel giorno precedente la prossima assemblea generale annuale dell'emittente o il 30/09/2026. Il Form 4 è stato firmato tramite procura il 02/10/2025. Questo rapporto documenta una sovvenzione/attribuzione interna che aumenta le partecipazioni della direttrice e specifica la condizione di vesting e la tempistica.
El director de Elastic N.V., Caryn Marooney, informó una adquisición el 30/09/2025 de 2.663 unidades de acciones restringidas (RSU) a un precio reportado de $0. Después de la operación posee beneficiosamente 16.722 acciones ordinarias. El archivo señala que las RSU se consolidan por completo el día anterior a la próxima junta general anual del emisor o el 30/09/2026. El Formulario 4 fue firmado por poder el 02/10/2025. Este informe documenta una adjudicación de insider que aumenta las participaciones de la directora y especifica la condición de vesting y el cronograma.
Elastic N.V. 이사의 Caryn Marooney가 2025년 9월 30일에 2,663개의 제한 주식단위(RSU)를 보고된 0달러의 가격으로 취득했다고 보고했습니다. 거래 후 그녀는 유리하게 16,722주의 일반 주식을 소유하게 됩니다. 제출서에는 RSU가 발행사의 다음 연차 주주총회 직전 또는 2026년 9월 30일 중 먼저 도달하는 시점에 전액 가 vesting된다고 명시되어 있습니다. Form 4는 2025년 10월 2일 위임장으로 서명되었습니다. 이 보고서는 이사에 대한 내부자 보상/수여가 주주권을 증가시키고 베스팅 조건과 일정이 명시되어 있음을 기록합니다.
Le directeur d Elastic N.V., Caryn Marooney, a déclaré une acquisition le 30/09/2025 de 2 663 unités d’actions restreintes (RSU) à un prix déclaré de $0. Après la transaction, elle détient bénéficiellement 16 722 actions ordinaires. Le dépôt note que les RSU se vestent intégralement au plus tôt la veille de la prochaine assemblée générale annuelle de l’émetteur ou le 30/09/2026. Le Formulaire 4 a été signé par procuration le 02/10/2025. Ce rapport documente une attribution d'initié qui augmente les holdings de la directrice et précise la condition de vesting et le calendrier.
Elastic N.V.-Direktorin Caryn Marooney meldete den Erwerb am 30.09.2025 von 2.663 Restricted Stock Units (RSUs) zu einem gemeldeten Preis von $0. Nach der Transaktion besitzt sie vorteilhaft 16.722 Stammaktien. Die Einreichung vermerkt, dass die RSUs vollständig am früheren Tag vor der nächsten ordentlichen Hauptversammlung des Emittenten oder am 30.09.2026 vesten. Das Formular 4 wurde am 02.10.2025 per Vollmacht unterzeichnet. Dieser Bericht dokumentiert eine Insider-Zuwendung, die die Beteiligungen der Direktorin erhöht und die Vesting-Bedingungen und den Zeitplan festlegt.