[6-K] Evaxion A/S American Depositary Share Current Report (Foreign Issuer)
Evaxion A/S furnished a Form 6-K reporting that it issued a press release titled "Evaxion to present at several conferences during the second half of 2025" and furnished that press release as Exhibit 99.1 to the report. The company states this Form 6-K is incorporated by reference into multiple registration statements, including Forms S-8, F-3 and several Form F-1 filings, such that the press release and related disclosure become part of those registration statements to the extent not superseded. The report is signed on behalf of the registrant by Birgitte Rønø, Interim Chief Executive Officer.
Evaxion A/S ha presentato un Modulo 6-K comunicando di aver diffuso un comunicato stampa intitolato "Evaxion presenterà a diverse conferenze nella seconda metà del 2025" e ha allegato tale comunicato come Allegato 99.1 al rapporto. La società dichiara che questo Modulo 6-K è incorporato per riferimento in vari prospetti di registrazione, inclusi i Moduli S-8, F-3 e diversi Moduli F-1, pertanto il comunicato e le informazioni correlate fanno parte di quei prospetti nella misura in cui non siano stati sostituiti. Il rapporto è firmato per conto dell'emittente da Birgitte Rønø, Amministratrice Delegata ad Interim.
Evaxion A/S presentó un Formulario 6-K informando que emitió un comunicado de prensa titulado "Evaxion presentará en varias conferencias durante la segunda mitad de 2025" y adjuntó ese comunicado como Anexo 99.1 al informe. La compañía indica que este Formulario 6-K se incorpora por referencia en varios registros de inscripción, incluidos los Formularios S-8, F-3 y varios Formularios F-1, de modo que el comunicado y la divulgación relacionada pasan a formar parte de esos registros en la medida en que no sean reemplazados. El informe está firmado en nombre del registrante por Birgitte Rønø, Directora Ejecutiva Interina.
Evaxion A/S는 "Evaxion이 2025년 하반기 동안 여러 학회에서 발표할 예정"이라는 제목의 보도자료를 발표했으며, 해당 보도자료를 증빙 99.1로 첨부한 Form 6-K를 제출했습니다. 회사는 이 Form 6-K가 Form S-8, F-3 및 여러 Form F-1을 포함한 다수의 등록서류에 참조로 포함되어 있어, 보도자료와 관련 공시가 대체되지 않는 한 해당 등록서류의 일부가 된다고 밝혔습니다. 보고서는 Birgitte Rønø, 임시 최고경영자 명의로 서명되었습니다.
Evaxion A/S a déposé un formulaire 6-K indiquant qu'elle a publié un communiqué de presse intitulé « Evaxion présentera lors de plusieurs conférences au second semestre 2025 » et a joint ce communiqué en tant que Pièce 99.1 au rapport. La société précise que ce formulaire 6-K est incorporé par référence dans plusieurs déclarations d'enregistrement, notamment les formulaires S-8, F-3 et plusieurs formulaires F-1, de sorte que le communiqué et les informations associées font partie de ces déclarations dans la mesure où elles ne sont pas remplacées. Le rapport est signé pour le compte de l'enregistrant par Birgitte Rønø, Directrice générale par intérim.
Evaxion A/S hat ein Formular 6-K eingereicht und mitgeteilt, dass es eine Pressemitteilung mit dem Titel „Evaxion wird in der zweiten Hälfte 2025 bei mehreren Konferenzen präsentieren" veröffentlicht hat; diese Pressemitteilung wurde als Anlage 99.1 dem Bericht beigefügt. Das Unternehmen erklärt, dass dieses Formular 6-K durch Verweis in mehrere Registrierungsdokumente aufgenommen ist, darunter Formulare S-8, F-3 und mehrere Formulare F-1, sodass die Pressemitteilung und die damit verbundenen Angaben Teil dieser Registrierungen werden, sofern sie nicht ersetzt werden. Der Bericht ist im Namen des Eintragenden von Birgitte Rønø, Interim Chief Executive Officer unterschrieben.
- Press release furnished as Exhibit 99.1, confirming public disclosure of planned conference presentations during the second half of 2025
- Incorporation by reference into multiple registration statements (Forms S-8, F-3, and several F-1 filings), making the disclosure part of those filings
- None.
Insights
TL;DR: Routine disclosure; the company furnished a press release about upcoming conference presentations and incorporated the report into its registration statements.
This filing is procedural: it furnishes a press release announcing planned presentations and formally incorporates the Form 6-K into specified registration statements. There are no financial results, transactions, or operational details in the filing itself. For investors, the filing confirms public dissemination of investor-facing events but contains no new quantitative metrics or material business changes.
TL;DR: Administrative filing that documents a press release and proper signature by an authorized officer.
The form fulfills disclosure and incorporation-by-reference requirements and bears the signature of the Interim CEO. It does not disclose governance changes, executive appointments beyond the signature block, or material corporate actions. The filing adheres to routine reporting norms without providing additional substantive corporate information.
Evaxion A/S ha presentato un Modulo 6-K comunicando di aver diffuso un comunicato stampa intitolato "Evaxion presenterà a diverse conferenze nella seconda metà del 2025" e ha allegato tale comunicato come Allegato 99.1 al rapporto. La società dichiara che questo Modulo 6-K è incorporato per riferimento in vari prospetti di registrazione, inclusi i Moduli S-8, F-3 e diversi Moduli F-1, pertanto il comunicato e le informazioni correlate fanno parte di quei prospetti nella misura in cui non siano stati sostituiti. Il rapporto è firmato per conto dell'emittente da Birgitte Rønø, Amministratrice Delegata ad Interim.
Evaxion A/S presentó un Formulario 6-K informando que emitió un comunicado de prensa titulado "Evaxion presentará en varias conferencias durante la segunda mitad de 2025" y adjuntó ese comunicado como Anexo 99.1 al informe. La compañía indica que este Formulario 6-K se incorpora por referencia en varios registros de inscripción, incluidos los Formularios S-8, F-3 y varios Formularios F-1, de modo que el comunicado y la divulgación relacionada pasan a formar parte de esos registros en la medida en que no sean reemplazados. El informe está firmado en nombre del registrante por Birgitte Rønø, Directora Ejecutiva Interina.
Evaxion A/S는 "Evaxion이 2025년 하반기 동안 여러 학회에서 발표할 예정"이라는 제목의 보도자료를 발표했으며, 해당 보도자료를 증빙 99.1로 첨부한 Form 6-K를 제출했습니다. 회사는 이 Form 6-K가 Form S-8, F-3 및 여러 Form F-1을 포함한 다수의 등록서류에 참조로 포함되어 있어, 보도자료와 관련 공시가 대체되지 않는 한 해당 등록서류의 일부가 된다고 밝혔습니다. 보고서는 Birgitte Rønø, 임시 최고경영자 명의로 서명되었습니다.
Evaxion A/S a déposé un formulaire 6-K indiquant qu'elle a publié un communiqué de presse intitulé « Evaxion présentera lors de plusieurs conférences au second semestre 2025 » et a joint ce communiqué en tant que Pièce 99.1 au rapport. La société précise que ce formulaire 6-K est incorporé par référence dans plusieurs déclarations d'enregistrement, notamment les formulaires S-8, F-3 et plusieurs formulaires F-1, de sorte que le communiqué et les informations associées font partie de ces déclarations dans la mesure où elles ne sont pas remplacées. Le rapport est signé pour le compte de l'enregistrant par Birgitte Rønø, Directrice générale par intérim.
Evaxion A/S hat ein Formular 6-K eingereicht und mitgeteilt, dass es eine Pressemitteilung mit dem Titel „Evaxion wird in der zweiten Hälfte 2025 bei mehreren Konferenzen präsentieren" veröffentlicht hat; diese Pressemitteilung wurde als Anlage 99.1 dem Bericht beigefügt. Das Unternehmen erklärt, dass dieses Formular 6-K durch Verweis in mehrere Registrierungsdokumente aufgenommen ist, darunter Formulare S-8, F-3 und mehrere Formulare F-1, sodass die Pressemitteilung und die damit verbundenen Angaben Teil dieser Registrierungen werden, sofern sie nicht ersetzt werden. Der Bericht ist im Namen des Eintragenden von Birgitte Rønø, Interim Chief Executive Officer unterschrieben.
FAQ
What did Evaxion A/S (EVAX) disclose in this Form 6-K?
Is there financial or operational data included in this Form 6-K for EVAX?
Which registration statements does Evaxion incorporate this Form 6-K into?
Who signed the Form 6-K for Evaxion A/S?
Does this Form 6-K include the text of the press release?
