[8-K] F5, INC. Reports Material Event
F5, Inc. reported a cybersecurity incident involving a highly sophisticated nation-state actor that gained long-term access to certain systems, including the BIG-IP product development environment and engineering knowledge platform. The company says containment actions have been successful and has not observed new unauthorized activity since initiating its response. Some files were exfiltrated, including portions of BIG-IP source code and information about undisclosed vulnerabilities the company was working on. F5 states it is not aware of undisclosed critical or remote code vulnerabilities or active exploitation, and independent experts validated no modification to its software supply chain.
F5 reports no evidence of access to CRM, financial, support case management, or iHealth systems; there is also no evidence of access to NGINX, Distributed Cloud Services, or Silverline. The U.S. Department of Justice permitted delayed disclosure on September 12, 2025. As of this disclosure, operations have not been materially impacted, and the financial impact is being evaluated. Separately, Michael Montoya resigned from the Board on October 9, 2025, and became Chief Technology Operations Officer effective October 13, 2025; the Board size is now ten members.
F5, Inc. ha riportato un incidente di cybersicurezza riguardante un attore statale altamente sofisticato che ha ottenuto l'accesso a lungo termine a determinati sistemi, inclusi l'ambiente di sviluppo del prodotto BIG-IP e la piattaforma di conoscenza ingegneristica. L'azienda afferma che le azioni di contenimento hanno avuto successo e non ha osservato nuove attività non autorizzate dall'inizio della risposta. Alcuni file sono stati esfiltrati, tra cui porzioni del codice sorgente BIG-IP e informazioni su vulnerabilità non divulgate su cui l'azienda stava lavorando. F5 dichiara di non essere a conoscenza di vulnerabilità critiche non divulgate o di esecuzioni di codice remoto non attive, e esperti indipendenti hanno convalidato che non vi sono modifiche alla catena di fornitura software.
F5 riferisce di non avere prove di accesso a CRM, sistemi finanziari, gestione dei casi di supporto o iHealth; non ci sono inoltre prove di accesso a NGINX, Distributed Cloud Services o Silverline. Il Dipartimento di Giustizia degli Stati Uniti ha autorizzato una divulgazione differita il 12 settembre 2025. Al momento di questa divulgazione, le operazioni non sono state materialmente influenzate e l'impatto finanziario è in fase di valutazione. Separatamente, Michael Montoya si è dimesso dal Board il 9 ottobre 2025 ed è diventato Chief Technology Operations Officer a partire dal 13 ottobre 2025; la dimensione del consiglio di amministrazione è ora di dieci membri.
F5, Inc. informó de un incidente de ciberseguridad ocurrido por un actor estatal de alto nivel de sofisticación que obtuvo acceso a largo plazo a ciertos sistemas, incluido el entorno de desarrollo del producto BIG-IP y la plataforma de conocimiento de ingeniería. La empresa dice que las medidas de contención han tenido éxito y no ha observado nueva actividad no autorizada desde que inició su respuesta. Se exfiltraron algunos archivos, incluidas partes del código fuente de BIG-IP e información sobre vulnerabilidades no divulgadas en las que la empresa estaba trabajando. F5 afirma que no tiene conocimiento de vulnerabilidades críticas no divulgadas o ejecuciones de código remoto activas, y expertos independientes validaron que no hubo modificaciones en la cadena de suministro de software.
F5 informa que no hay evidencia de acceso a los sistemas CRM, financieros, gestión de casos de soporte o iHealth; tampoco hay evidencia de acceso a NGINX, Distributed Cloud Services o Silverline. El Departamento de Justicia de Estados Unidos autorizó la divulgación diferida el 12 de septiembre de 2025. A la fecha de esta divulgación, las operaciones no se han visto afectadas de manera material y el impacto financiero se está evaluando. Por separado, Michael Montoya presentó su renuncia al Consejo el 9 de octubre de 2025 y pasó a ser Chief Technology Operations Officer a partir del 13 de octubre de 2025; el tamaño del Consejo es ahora de diez miembros.
F5, Inc.은 사이버보안 사고를 보고했습니다고도로 정교한 국가 주도 행위자가 특정 시스템에 장기적으로 접근할 수 있게 되었으며, BIG-IP 제품 개발 환경과 엔지니어링 지식 플랫폼도 포함됩니다. 회사는 차단 조치가 성공적으로 이루어졌다고 말했으며 대응을 시작한 이래로 무단 활동이 새로 관찰되지 않았다고 했습니다. 일부 파일이 탈취되었으며 BIG-IP 소스 코드의 일부 및 회사가 작업 중이던 미공개 취약점에 대한 정보가 포함됩니다. F5는 미공개 중요 취약점이나 원격 코드 실행의 활발한 악용에 대해 인지하지 못하고 있으며, 독립 전문가들이 소프트웨어 공급망에 대한 수정이 없음을 확인했습니다.
F5는 CRM, 재무, 지원 사례 관리 또는 iHealth 시스템에 대한 접근 증거가 없다고 보고합니다. 또한 NGINX, Distributed Cloud Services 또는 Silverline에 대한 접근 증거도 없습니다. 미국 법무부는 2025년 9월 12일에 연기된 공표를 허용했습니다. 이번 공표 시점까지 운영은 실질적으로 영향을 받지 않았고 재정적 영향은 평가 중입니다. Separately, Michael Montoya는 2025년 10월 9일 이사회에서 물러났고 2025년 10월 13일부로 Chief Technology Operations Officer가 되었으며 이사회 규모는 현재 10명으로 늘었습니다.
F5, Inc. a signalé un incident de cybersécurité impliquant un acteur étatique extrêmement sophistiqué qui a obtenu un accès à long terme à certains systèmes, y compris l'environnement de développement du produit BIG-IP et la plateforme de connaissances en ingénierie. L'entreprise dit que les mesures de confinement ont réussi et n'a pas observé de nouvelle activité non autorisée depuis le déclenchement de sa réponse. Certains fichiers ont été exfiltrés, y compris des portions du code source BIG-IP et des informations sur des vulnérabilités non divulguées sur lesquelles l'entreprise travaillait. F5 précise qu'elle n'est pas au courant de vulnérabilités critiques non divulguées ou d'exécutions de code à distance actives, et des experts indépendants ont validé qu'il n'y a pas de modification de la chaîne d'approvisionnement logicielle.
F5 indique qu'il n'y a aucune preuve d'accès aux systèmes CRM, financiers, de gestion des cas de support ou d'iHealth; il n'y a pas non plus de preuve d'accès à NGINX, Distributed Cloud Services ou Silverline. Le Department of Justice des États-Unis a autorisé la divulgation différée le 12 septembre 2025. À ce jour, les opérations n'ont pas été affectées de manière matérielle, et l'impact financier est en cours d'évaluation. Par ailleurs, Michael Montoya a démissionné du conseil le 9 octobre 2025 et est devenu Chief Technology Operations Officer à compter du 13 octobre 2025; la taille du conseil est désormais de dix membres.
F5, Inc. meldete einen Cybersecurity-Vorfall, der von einem hochsophistizierten Akteur eines Nationalstaats verursacht wurde und der langfristigen Zugang zu bestimmten Systemen erlangt hat, einschließlich der BIG-IP-Produktentwicklungsumgebung und der Plattform für Ingenieurswissen. Das Unternehmen sagt, dass Abwehrmaßnahmen erfolgreich waren und seit Beginn der Reaktion keine neuen unbefugten Aktivitäten beobachtet wurden. Einige Dateien wurden exfiltriert, darunter Teile des BIG-IP-Quellcodes und Informationen über nicht offengelegte Schwachstellen, an denen das Unternehmen arbeitete. F5 erklärt, dass es keine Kenntnis von nicht offengelegten kritischen Schwachstellen oder aktiver Ausnutzung gibt, und unabhängige Experten bestätigten, dass keine Änderungen an der Softwarelieferkette vorgenommen wurden.
F5 meldet keine Hinweise auf Zugriff auf CRM-, Finanz-, Fallverwaltungs- oder iHealth-Systeme; es gibt auch keine Hinweise auf Zugriff auf NGINX, Distributed Cloud Services oder Silverline. Das US-Justizministerium genehmigte eine verzögerte Offenlegung am 12. September 2025. Zum Zeitpunkt dieser Offenlegung waren die Betriebsvorgänge nicht wesentlich betroffen, und die finanziellen Auswirkungen werden bewertet. Separat trat Michael Montoya am 9. Oktober 2025 vom Vorstand zurück und wurde zum Chief Technology Operations Officer ab dem 13. Oktober 2025; die Größe des Vorstands beträgt nun zehn Mitglieder.
أف 5، إنك. أبلغت عن حادثة أمن سيبراني نفذها جهة فاعلة من دولة ذات سيادة عالية التطور والتي حصلت على وصول طويل الأمد إلى بعض الأنظمة، بما في ذلك بيئة تطوير منتج BIG-IP ومنصة المعرفة الهندسية. تقول الشركة إن إجراءات الاحتواء نجحت ولم تلاحظ نشاطًا غير مصرح به جديدًا منذ بدء الاستجابة. تم سحب بعض الملفات، بما في ذلك أجزاء من شفرة المصدر BIG_IP ومعلومات عن ثغرات غير مكشوفة كانت الشركة تعمل عليها. تشير F5 إلى أنها ليست على علم بثغرات حرجة غير مُعلنة أو استغلال عن بُعد نشط، كما أن خبراء مستقلين صادقوا على أنه لم تتم أي تعديلات في سلسلة توريد البرمجيات.
تفيد F5 بأنه لا يوجد دليل على وصول إلى أنظمة CRM أو مالية أو إدارة حالات الدعم أو iHealth؛ كما لا يوجد دليل على وصول إلى NGINX أو Distributed Cloud Services أو Silverline. سمحت وزارة العدل الأمريكية بالإفشاء المتأخر في 12 سبتمبر 2025. حتى تاريخ هذا الكشف، لم تتأثر العمليات بشكل كبير، وسيتم تقييم الأثر المالي. كما استقال مايكل مونتويّا من المجلس في 9 أكتوبر 2025 وتولى منصب Chief Technology Operations Officer اعتباراً من 13 أكتوبر 2025؛ يبلغ عدد أعضاء المجلس الآن عشر أعضاء.
F5, Inc. 报告了一起网络安全事件,涉及一名高度成熟的国家级行为者,该行为者获得对某些系统的长期访问权限,包括 BIG-IP 产品开发环境和工程知识平台。公司表示遏制措施已取得成功,自启动应对以来未观察到新的未授权活动。部分文件被外泄,包括 BIG-IP 源代码的部分内容以及公司正在开展工作但未披露的漏洞信息。F5 表示并不知悉未披露的关键漏洞或远程代码执行的活跃利用,独立专家也确认软件供应链未被修改。
F5 报告称未发现对 CRM、财务、支持案例管理或 iHealth 系统的访问证据;也未发现对 NGINX、Distributed Cloud Services 或 Silverline 的访问证据。美国司法部在 2025 年 9 月 12 日允许延迟披露。截至本披露之日,运营没有受到实质性影响,财务影响正在评估中。另据报道,迈克尔·蒙托亚于 2025 年 10 月 9 日辞去董事会职务并于 2025 年 10 月 13 日起担任 Chief Technology Operations Officer;董事会现有成员为十人。
- None.
- None.
Insights
Significant breach disclosed; containment reported, impact under evaluation.
F5 reports a nation-state intrusion with persistent access to the BIG-IP development environment and knowledge systems. Exfiltrated materials include portions of BIG-IP source code and information about undisclosed vulnerabilities under remediation. The company reports no evidence of supply chain modification, with this assessment validated by independent firms.
Operationally, F5 cites no material impact as of the disclosure. There is no evidence of access to CRM, financial, support case management, or iHealth data, and no evidence of access to NGINX, Distributed Cloud Services, or Silverline. Actual commercial impact will hinge on customer communications and remediation steps described.
Governance-wise, Michael Montoya resigned from the Board on
F5, Inc. ha riportato un incidente di cybersicurezza riguardante un attore statale altamente sofisticato che ha ottenuto l'accesso a lungo termine a determinati sistemi, inclusi l'ambiente di sviluppo del prodotto BIG-IP e la piattaforma di conoscenza ingegneristica. L'azienda afferma che le azioni di contenimento hanno avuto successo e non ha osservato nuove attività non autorizzate dall'inizio della risposta. Alcuni file sono stati esfiltrati, tra cui porzioni del codice sorgente BIG-IP e informazioni su vulnerabilità non divulgate su cui l'azienda stava lavorando. F5 dichiara di non essere a conoscenza di vulnerabilità critiche non divulgate o di esecuzioni di codice remoto non attive, e esperti indipendenti hanno convalidato che non vi sono modifiche alla catena di fornitura software.
F5 riferisce di non avere prove di accesso a CRM, sistemi finanziari, gestione dei casi di supporto o iHealth; non ci sono inoltre prove di accesso a NGINX, Distributed Cloud Services o Silverline. Il Dipartimento di Giustizia degli Stati Uniti ha autorizzato una divulgazione differita il 12 settembre 2025. Al momento di questa divulgazione, le operazioni non sono state materialmente influenzate e l'impatto finanziario è in fase di valutazione. Separatamente, Michael Montoya si è dimesso dal Board il 9 ottobre 2025 ed è diventato Chief Technology Operations Officer a partire dal 13 ottobre 2025; la dimensione del consiglio di amministrazione è ora di dieci membri.
F5, Inc. informó de un incidente de ciberseguridad ocurrido por un actor estatal de alto nivel de sofisticación que obtuvo acceso a largo plazo a ciertos sistemas, incluido el entorno de desarrollo del producto BIG-IP y la plataforma de conocimiento de ingeniería. La empresa dice que las medidas de contención han tenido éxito y no ha observado nueva actividad no autorizada desde que inició su respuesta. Se exfiltraron algunos archivos, incluidas partes del código fuente de BIG-IP e información sobre vulnerabilidades no divulgadas en las que la empresa estaba trabajando. F5 afirma que no tiene conocimiento de vulnerabilidades críticas no divulgadas o ejecuciones de código remoto activas, y expertos independientes validaron que no hubo modificaciones en la cadena de suministro de software.
F5 informa que no hay evidencia de acceso a los sistemas CRM, financieros, gestión de casos de soporte o iHealth; tampoco hay evidencia de acceso a NGINX, Distributed Cloud Services o Silverline. El Departamento de Justicia de Estados Unidos autorizó la divulgación diferida el 12 de septiembre de 2025. A la fecha de esta divulgación, las operaciones no se han visto afectadas de manera material y el impacto financiero se está evaluando. Por separado, Michael Montoya presentó su renuncia al Consejo el 9 de octubre de 2025 y pasó a ser Chief Technology Operations Officer a partir del 13 de octubre de 2025; el tamaño del Consejo es ahora de diez miembros.
F5, Inc.은 사이버보안 사고를 보고했습니다고도로 정교한 국가 주도 행위자가 특정 시스템에 장기적으로 접근할 수 있게 되었으며, BIG-IP 제품 개발 환경과 엔지니어링 지식 플랫폼도 포함됩니다. 회사는 차단 조치가 성공적으로 이루어졌다고 말했으며 대응을 시작한 이래로 무단 활동이 새로 관찰되지 않았다고 했습니다. 일부 파일이 탈취되었으며 BIG-IP 소스 코드의 일부 및 회사가 작업 중이던 미공개 취약점에 대한 정보가 포함됩니다. F5는 미공개 중요 취약점이나 원격 코드 실행의 활발한 악용에 대해 인지하지 못하고 있으며, 독립 전문가들이 소프트웨어 공급망에 대한 수정이 없음을 확인했습니다.
F5는 CRM, 재무, 지원 사례 관리 또는 iHealth 시스템에 대한 접근 증거가 없다고 보고합니다. 또한 NGINX, Distributed Cloud Services 또는 Silverline에 대한 접근 증거도 없습니다. 미국 법무부는 2025년 9월 12일에 연기된 공표를 허용했습니다. 이번 공표 시점까지 운영은 실질적으로 영향을 받지 않았고 재정적 영향은 평가 중입니다. Separately, Michael Montoya는 2025년 10월 9일 이사회에서 물러났고 2025년 10월 13일부로 Chief Technology Operations Officer가 되었으며 이사회 규모는 현재 10명으로 늘었습니다.
F5, Inc. a signalé un incident de cybersécurité impliquant un acteur étatique extrêmement sophistiqué qui a obtenu un accès à long terme à certains systèmes, y compris l'environnement de développement du produit BIG-IP et la plateforme de connaissances en ingénierie. L'entreprise dit que les mesures de confinement ont réussi et n'a pas observé de nouvelle activité non autorisée depuis le déclenchement de sa réponse. Certains fichiers ont été exfiltrés, y compris des portions du code source BIG-IP et des informations sur des vulnérabilités non divulguées sur lesquelles l'entreprise travaillait. F5 précise qu'elle n'est pas au courant de vulnérabilités critiques non divulguées ou d'exécutions de code à distance actives, et des experts indépendants ont validé qu'il n'y a pas de modification de la chaîne d'approvisionnement logicielle.
F5 indique qu'il n'y a aucune preuve d'accès aux systèmes CRM, financiers, de gestion des cas de support ou d'iHealth; il n'y a pas non plus de preuve d'accès à NGINX, Distributed Cloud Services ou Silverline. Le Department of Justice des États-Unis a autorisé la divulgation différée le 12 septembre 2025. À ce jour, les opérations n'ont pas été affectées de manière matérielle, et l'impact financier est en cours d'évaluation. Par ailleurs, Michael Montoya a démissionné du conseil le 9 octobre 2025 et est devenu Chief Technology Operations Officer à compter du 13 octobre 2025; la taille du conseil est désormais de dix membres.
F5, Inc. meldete einen Cybersecurity-Vorfall, der von einem hochsophistizierten Akteur eines Nationalstaats verursacht wurde und der langfristigen Zugang zu bestimmten Systemen erlangt hat, einschließlich der BIG-IP-Produktentwicklungsumgebung und der Plattform für Ingenieurswissen. Das Unternehmen sagt, dass Abwehrmaßnahmen erfolgreich waren und seit Beginn der Reaktion keine neuen unbefugten Aktivitäten beobachtet wurden. Einige Dateien wurden exfiltriert, darunter Teile des BIG-IP-Quellcodes und Informationen über nicht offengelegte Schwachstellen, an denen das Unternehmen arbeitete. F5 erklärt, dass es keine Kenntnis von nicht offengelegten kritischen Schwachstellen oder aktiver Ausnutzung gibt, und unabhängige Experten bestätigten, dass keine Änderungen an der Softwarelieferkette vorgenommen wurden.
F5 meldet keine Hinweise auf Zugriff auf CRM-, Finanz-, Fallverwaltungs- oder iHealth-Systeme; es gibt auch keine Hinweise auf Zugriff auf NGINX, Distributed Cloud Services oder Silverline. Das US-Justizministerium genehmigte eine verzögerte Offenlegung am 12. September 2025. Zum Zeitpunkt dieser Offenlegung waren die Betriebsvorgänge nicht wesentlich betroffen, und die finanziellen Auswirkungen werden bewertet. Separat trat Michael Montoya am 9. Oktober 2025 vom Vorstand zurück und wurde zum Chief Technology Operations Officer ab dem 13. Oktober 2025; die Größe des Vorstands beträgt nun zehn Mitglieder.