[6-K] GFL Environmental Inc. Subordinate Voting Shares Current Report (Foreign Issuer)
On 30 Jul 2025, InspireMD, Inc. (NSPR) director Dr. Gary S. Roubin reported an open-market purchase of 41,322 common shares at $2.42 per share under a private-placement exemption (Securities Act §4(a)(2)). Following the transaction, the director’s directly held position increased to 608,425 shares. No derivative securities were involved, and the filing contains no sales or dispositions.
The single transaction represents an insider adding to his stake rather than trimming holdings, which can be viewed as a signal of personal confidence in the company’s prospects. The form was signed on 01 Aug 2025 by attorney-in-fact Craig Shore.
Il 30 luglio 2025, il direttore di InspireMD, Inc. (NSPR), Dr. Gary S. Roubin, ha segnalato un acquisto sul mercato aperto di 41.322 azioni ordinarie al prezzo di $2,42 per azione, effettuato in base a un'esenzione per collocamento privato (Securities Act §4(a)(2)). Dopo la transazione, la posizione detenuta direttamente dal direttore è aumentata a 608.425 azioni. Non sono stati coinvolti strumenti derivati e la comunicazione non riporta vendite o cessioni.
Questa singola operazione rappresenta un aumento della partecipazione da parte dell'insider, piuttosto che una riduzione delle azioni detenute, il che può essere interpretato come un segnale di fiducia personale nelle prospettive della società. Il modulo è stato firmato il 01 agosto 2025 dall'avvocato delegato Craig Shore.
El 30 de julio de 2025, el director de InspireMD, Inc. (NSPR), Dr. Gary S. Roubin, informó una compra en mercado abierto de 41,322 acciones comunes a $2.42 por acción bajo una exención de colocación privada (Securities Act §4(a)(2)). Tras la transacción, la posición directa del director aumentó a 608,425 acciones. No se involucraron valores derivados y la presentación no contiene ventas ni disposiciones.
La única transacción representa que un insider incrementa su participación en lugar de reducirla, lo que puede interpretarse como una señal de confianza personal en las perspectivas de la empresa. El formulario fue firmado el 01 de agosto de 2025 por el apoderado Craig Shore.
2025년 7월 30일, InspireMD, Inc.(NSPR) 이사 Dr. Gary S. Roubin이 사모 예외 조항(Securities Act §4(a)(2))에 따라 주당 $2.42에 41,322주 보통주를 시장 내 매수했다고 보고했습니다. 거래 후 이사의 직접 보유 주식 수는 608,425주로 증가했습니다. 파생 증권은 포함되지 않았으며, 제출 서류에는 매도나 처분 내용이 없습니다.
이번 단일 거래는 내부자가 보유 지분을 줄인 것이 아니라 오히려 늘린 것으로, 회사의 전망에 대한 개인적 신뢰의 신호로 볼 수 있습니다. 서류는 2025년 8월 1일 법정 대리인 Craig Shore가 서명했습니다.
Le 30 juillet 2025, le directeur d'InspireMD, Inc. (NSPR), Dr Gary S. Roubin, a déclaré un achat sur le marché libre de 41 322 actions ordinaires au prix de 2,42 $ par action, bénéficiant d'une exemption de placement privé (Securities Act §4(a)(2)). À la suite de cette opération, la position détenue directement par le directeur est passée à 608 425 actions. Aucun instrument dérivé n'a été impliqué, et le dépôt ne mentionne aucune vente ni cession.
Cette transaction unique représente un renforcement de la participation par l'initié, plutôt qu'une réduction, ce qui peut être interprété comme un signe de confiance personnelle dans les perspectives de l'entreprise. Le formulaire a été signé le 1er août 2025 par le mandataire Craig Shore.
Am 30. Juli 2025 meldete der Direktor von InspireMD, Inc. (NSPR), Dr. Gary S. Roubin, einen Offenmarkt-Kauf von 41.322 Stammaktien zu je 2,42 $ im Rahmen einer Privatplatzierungsausnahme (Securities Act §4(a)(2)). Nach der Transaktion erhöhte sich die direkt gehaltene Position des Direktors auf 608.425 Aktien. Es waren keine Derivate beteiligt, und die Meldung enthält keine Verkäufe oder Veräußerungen.
Die einzelne Transaktion zeigt, dass ein Insider seine Beteiligung aufstockt, anstatt Anteile zu reduzieren, was als Zeichen des persönlichen Vertrauens in die Aussichten des Unternehmens gewertet werden kann. Das Formular wurde am 1. August 2025 vom Bevollmächtigten Craig Shore unterzeichnet.
- Insider buy: Director acquired 41,322 shares, signalling confidence.
- Increased ownership: Beneficial stake rose to 608,425 shares, fully held directly.
- None.
Insights
TL;DR: Director bought 41k NSPR shares at $2.42, boosting holdings to 608k; positive insider signal, modest size.
The Form 4 shows a straightforward purchase with no accompanying sales, suggesting the director is increasing exposure rather than diversifying out. While the 41,322-share block is relatively small versus market float, insider buys—particularly from board members—often align with perceived undervaluation or upcoming milestones. The lack of derivative positions removes complexity and indicates direct balance-sheet commitment. Investors typically view such purchases favorably, though the filing alone does not disclose strategic catalysts or fundamental data.
Il 30 luglio 2025, il direttore di InspireMD, Inc. (NSPR), Dr. Gary S. Roubin, ha segnalato un acquisto sul mercato aperto di 41.322 azioni ordinarie al prezzo di $2,42 per azione, effettuato in base a un'esenzione per collocamento privato (Securities Act §4(a)(2)). Dopo la transazione, la posizione detenuta direttamente dal direttore è aumentata a 608.425 azioni. Non sono stati coinvolti strumenti derivati e la comunicazione non riporta vendite o cessioni.
Questa singola operazione rappresenta un aumento della partecipazione da parte dell'insider, piuttosto che una riduzione delle azioni detenute, il che può essere interpretato come un segnale di fiducia personale nelle prospettive della società. Il modulo è stato firmato il 01 agosto 2025 dall'avvocato delegato Craig Shore.
El 30 de julio de 2025, el director de InspireMD, Inc. (NSPR), Dr. Gary S. Roubin, informó una compra en mercado abierto de 41,322 acciones comunes a $2.42 por acción bajo una exención de colocación privada (Securities Act §4(a)(2)). Tras la transacción, la posición directa del director aumentó a 608,425 acciones. No se involucraron valores derivados y la presentación no contiene ventas ni disposiciones.
La única transacción representa que un insider incrementa su participación en lugar de reducirla, lo que puede interpretarse como una señal de confianza personal en las perspectivas de la empresa. El formulario fue firmado el 01 de agosto de 2025 por el apoderado Craig Shore.
2025년 7월 30일, InspireMD, Inc.(NSPR) 이사 Dr. Gary S. Roubin이 사모 예외 조항(Securities Act §4(a)(2))에 따라 주당 $2.42에 41,322주 보통주를 시장 내 매수했다고 보고했습니다. 거래 후 이사의 직접 보유 주식 수는 608,425주로 증가했습니다. 파생 증권은 포함되지 않았으며, 제출 서류에는 매도나 처분 내용이 없습니다.
이번 단일 거래는 내부자가 보유 지분을 줄인 것이 아니라 오히려 늘린 것으로, 회사의 전망에 대한 개인적 신뢰의 신호로 볼 수 있습니다. 서류는 2025년 8월 1일 법정 대리인 Craig Shore가 서명했습니다.
Le 30 juillet 2025, le directeur d'InspireMD, Inc. (NSPR), Dr Gary S. Roubin, a déclaré un achat sur le marché libre de 41 322 actions ordinaires au prix de 2,42 $ par action, bénéficiant d'une exemption de placement privé (Securities Act §4(a)(2)). À la suite de cette opération, la position détenue directement par le directeur est passée à 608 425 actions. Aucun instrument dérivé n'a été impliqué, et le dépôt ne mentionne aucune vente ni cession.
Cette transaction unique représente un renforcement de la participation par l'initié, plutôt qu'une réduction, ce qui peut être interprété comme un signe de confiance personnelle dans les perspectives de l'entreprise. Le formulaire a été signé le 1er août 2025 par le mandataire Craig Shore.
Am 30. Juli 2025 meldete der Direktor von InspireMD, Inc. (NSPR), Dr. Gary S. Roubin, einen Offenmarkt-Kauf von 41.322 Stammaktien zu je 2,42 $ im Rahmen einer Privatplatzierungsausnahme (Securities Act §4(a)(2)). Nach der Transaktion erhöhte sich die direkt gehaltene Position des Direktors auf 608.425 Aktien. Es waren keine Derivate beteiligt, und die Meldung enthält keine Verkäufe oder Veräußerungen.
Die einzelne Transaktion zeigt, dass ein Insider seine Beteiligung aufstockt, anstatt Anteile zu reduzieren, was als Zeichen des persönlichen Vertrauens in die Aussichten des Unternehmens gewertet werden kann. Das Formular wurde am 1. August 2025 vom Bevollmächtigten Craig Shore unterzeichnet.
FAQ
How many InspireMD (NSPR) shares did Dr. Gary S. Roubin purchase?
At what price were the NSPR shares acquired?
What is the director's total ownership after the transaction?
Was the transaction a purchase or a sale?
Did the Form 4 include any derivative security transactions?
