[Form 4] Hamilton Beach Brands Holding Co Insider Trading Activity
Clara R. Williams, identified as a Director of Hamilton Beach Brands Holding Co (HBB), reported a non-derivative acquisition on 10/01/2025 of 1,793 shares of Class A Common Stock as "Required Shares" under the company's Non-Employee Directors' Equity Compensation Plan. The filing lists indirect beneficial holdings including 202,345 shares held by a trust for the reporting person, and additional indirect positions of 780, 10,079, 7,331, and 20,029 shares tied to trustee roles for family trusts. The form includes a disclosure that the reporting person disclaims beneficial ownership of certain shares. The Form 4 was signed via attorney-in-fact on 10/03/2025.
Clara R. Williams, identificata come una Direttrice di Hamilton Beach Brands Holding Co (HBB), ha riportato un acquisto non derivato in data 10/01/2025 di 1,793 azioni di Class A Common Stock come "Azioni Richieste" ai sensi del piano di compensazione azionaria per dirigenti non dipendenti della società. La pratica elenca partecipazioni beneficiarie indirette tra cui 202.345 azioni detenute da un trust per la persona riportante, e ulteriori posizioni indirette di 780, 10.079, 7.331 e 20.029 azioni legate a ruoli di fiduciario per trust familiari. Il modulo include una dichiarazione secondo cui la persona riportante rinuncia alla proprietà beneficiaria di alcune azioni. Il Form 4 è stato firmato per procura in data 10/03/2025.
Clara R. Williams, identificada como una Directora de Hamilton Beach Brands Holding Co (HBB), reportó una adquisición no derivada el 10/01/2025 de 1,793 acciones de Clase A Común como "Acciones Requeridas" bajo el Plan de Compensación de Acciones para Directores No Empleados de la empresa. La presentación lista participaciones indirectas beneficiosas que incluyen 202,345 acciones en una fiducia para la persona informante, y posiciones indirectas adicionales de 780, 10,079, 7,331 y 20,029 acciones vinculadas a roles de fiduciario para fideicomisos familiares. El formulario incluye una declaración de que la persona informante renuncia a la propiedad beneficiosa de ciertas acciones. El Formulario 4 fue firmado por medio de un agente autorizado el 10/03/2025.
클라라 R. 윌리엄스는 Hamilton Beach Brands Holding Co(HBB)의 이사로 확인되었으며, 회사의 비-피고용 이사 보상 계획에 따라 주식 Clase A 보통주의 필수 주식에 해당하는 비파생 취득을 10/01/2025에 보고했습니다. 제출서는 보고자에 대한 간접적 유익 보유를 포함해 202,345주가 보고인 명의 신탁에 의해 보유되고, 가족 신탁의 수탁자 역할과 관련된 추가 간접 지분으로 780, 10,079, 7,331, 20,029주가 명시되어 있습니다. 양식에는 특정 주식의 실질 소유권을 부인한다는 고지가 포함되어 있습니다. Form 4는 10/03/2025에 대리인을 통해 서명되었습니다.
Clara R. Williams, identifiée comme Directrice de Hamilton Beach Brands Holding Co (HBB), a déclaré une acquisition non dérivée le 10/01/2025 de 1 793 actions de Class A Common Stock en tant que « Actions Requises » dans le cadre du Plan de compensation en actions des administrateurs non salariés de la société. Le dépôt répertorie des participations bénéficiaires indirectes comprenant 202 345 actions détenues par une fiducie pour la personne déclarante, ainsi que des positions indirectes supplémentaires de 780, 10 079, 7 331 et 20 029 actions liées à des rôles fiduciaires pour des fiduciaires familiaux. Le formulaire comprend une disclosure indiquant que la personne déclarant renonce à la propriété bénéficiaire de certaines actions. Le Form 4 a été signé par procuration le 03/10/2025.
Clara R. Williams, identifiziert als Direktorin von Hamilton Beach Brands Holding Co (HBB), meldete einen nicht abgeleiteten Zukauf am 10/01/2025 von 1.793 Aktien der Class A Common Stock als „erforderliche Aktien“ im Rahmen des Equity-Compensation-Plans für Nichtangestellte Direktoren. Die Einreichung listet indirekte begünstigte Beteiligungen auf, einschließlich 202.345 Aktien, die von einem Trust für die berichtende Person gehalten werden, sowie zusätzliche indirekte Positionen von 780, 10.079, 7.331 und 20.029 Aktien, verbunden mit Treuhänderrollen für Familientreuhand. Das Formular enthält eine Offenlegung, dass die berichtende Person das wirtschaftliche Eigentum an bestimmten Aktien ablehnt. Das Formular 4 wurde am 03.10.2025 durch einen Bevollmächtigten unterschrieben.
كلارا R. ويليامز، المعروفة كـ مديرة في شركة Hamilton Beach Brands Holding Co (HBB)، أبلغت عن اكتساب غير مشتق في 10/01/2025 لــ 1,793 سهم من أسهم عادية من الفئة A كـ"أسهم مطلوبة" بموجب خطة تعويض الأسهم لمديري الشركة غير الموظفين. يعرض الملف ملكيات مفيدة غير مباشرة تتضمن 202,345 سهمًا مملوكة من قبل صندوق ائتماني لصاحبة التقرير، إضافة إلى مواضع غير مباشرة إضافية من 780، 10,079، 7,331 و20,029 سهمًا مرتبطة بأدوار الوصي لصناديق عائلية. يتضمن النموذج إفصاحًا بأن صاحبة التقرير تتنازل عن الملكية المفيدة لبعض الأسهم. تم توقيع النموذج Form 4 عن طريق وكيل في 10/03/2025.
Clara R. Williams，被确认为 Hamilton Beach Brands Holding Co（HBB）的董事，就公司为非雇员董事设立的股权补偿计划在2025/10/01期间报告了非衍生获取，涉及1,793股A类普通股，作为“必需股份”。该申报还列出包括报告人名下信托所持的202,345股的间接受益持股，以及与家族信托受托人角色相关的另外780、10,079、7,331、20,029股的间接头寸。表格还包含披露：报告人对某些股份不行使受益所有权。Form 4由代理人于2025/10/03签署。
- 1,793 shares awarded to the director as "Required Shares" under the Non-Employee Directors' Equity Compensation Plan
- None.
Clara R. Williams, identificata come una Direttrice di Hamilton Beach Brands Holding Co (HBB), ha riportato un acquisto non derivato in data 10/01/2025 di 1,793 azioni di Class A Common Stock come "Azioni Richieste" ai sensi del piano di compensazione azionaria per dirigenti non dipendenti della società. La pratica elenca partecipazioni beneficiarie indirette tra cui 202.345 azioni detenute da un trust per la persona riportante, e ulteriori posizioni indirette di 780, 10.079, 7.331 e 20.029 azioni legate a ruoli di fiduciario per trust familiari. Il modulo include una dichiarazione secondo cui la persona riportante rinuncia alla proprietà beneficiaria di alcune azioni. Il Form 4 è stato firmato per procura in data 10/03/2025.
Clara R. Williams, identificada como una Directora de Hamilton Beach Brands Holding Co (HBB), reportó una adquisición no derivada el 10/01/2025 de 1,793 acciones de Clase A Común como "Acciones Requeridas" bajo el Plan de Compensación de Acciones para Directores No Empleados de la empresa. La presentación lista participaciones indirectas beneficiosas que incluyen 202,345 acciones en una fiducia para la persona informante, y posiciones indirectas adicionales de 780, 10,079, 7,331 y 20,029 acciones vinculadas a roles de fiduciario para fideicomisos familiares. El formulario incluye una declaración de que la persona informante renuncia a la propiedad beneficiosa de ciertas acciones. El Formulario 4 fue firmado por medio de un agente autorizado el 10/03/2025.
클라라 R. 윌리엄스는 Hamilton Beach Brands Holding Co(HBB)의 이사로 확인되었으며, 회사의 비-피고용 이사 보상 계획에 따라 주식 Clase A 보통주의 필수 주식에 해당하는 비파생 취득을 10/01/2025에 보고했습니다. 제출서는 보고자에 대한 간접적 유익 보유를 포함해 202,345주가 보고인 명의 신탁에 의해 보유되고, 가족 신탁의 수탁자 역할과 관련된 추가 간접 지분으로 780, 10,079, 7,331, 20,029주가 명시되어 있습니다. 양식에는 특정 주식의 실질 소유권을 부인한다는 고지가 포함되어 있습니다. Form 4는 10/03/2025에 대리인을 통해 서명되었습니다.
Clara R. Williams, identifiée comme Directrice de Hamilton Beach Brands Holding Co (HBB), a déclaré une acquisition non dérivée le 10/01/2025 de 1 793 actions de Class A Common Stock en tant que « Actions Requises » dans le cadre du Plan de compensation en actions des administrateurs non salariés de la société. Le dépôt répertorie des participations bénéficiaires indirectes comprenant 202 345 actions détenues par une fiducie pour la personne déclarante, ainsi que des positions indirectes supplémentaires de 780, 10 079, 7 331 et 20 029 actions liées à des rôles fiduciaires pour des fiduciaires familiaux. Le formulaire comprend une disclosure indiquant que la personne déclarant renonce à la propriété bénéficiaire de certaines actions. Le Form 4 a été signé par procuration le 03/10/2025.
Clara R. Williams, identifiziert als Direktorin von Hamilton Beach Brands Holding Co (HBB), meldete einen nicht abgeleiteten Zukauf am 10/01/2025 von 1.793 Aktien der Class A Common Stock als „erforderliche Aktien“ im Rahmen des Equity-Compensation-Plans für Nichtangestellte Direktoren. Die Einreichung listet indirekte begünstigte Beteiligungen auf, einschließlich 202.345 Aktien, die von einem Trust für die berichtende Person gehalten werden, sowie zusätzliche indirekte Positionen von 780, 10.079, 7.331 und 20.029 Aktien, verbunden mit Treuhänderrollen für Familientreuhand. Das Formular enthält eine Offenlegung, dass die berichtende Person das wirtschaftliche Eigentum an bestimmten Aktien ablehnt. Das Formular 4 wurde am 03.10.2025 durch einen Bevollmächtigten unterschrieben.
FAQ
What transaction did Clara R. Williams report on Form 4 for HBB?
How many HBB shares are reported as held by trusts related to Clara R. Williams?
Does Clara R. Williams claim beneficial ownership of all listed shares?
Under what plan were the 1,793 shares awarded?
When was the Form 4 signed and filed?
