David C. Hardie, a director of Hallador Energy Company (HNRG), reported sales of common stock on September 29 and September 30, 2025. The Form 4 shows four sale transactions totaling 173,783 shares sold: 55,337 and 18,446 shares on 09/29/2025 at a weighted average price of $19.6484, and 75,000 and 25,000 shares on 09/30/2025 at a weighted average price of $19.5285. After the transactions, the Form 4 reports beneficial ownership of 1,659,929 shares indirectly by Hallador Alternative Assets Fund LLC and 46,072 shares indirectly by the David Hardie Separate Property Trust. The filing is signed by Mr. Hardie on 10/01/2025 and includes footnotes disclosing the price ranges underlying the weighted averages and an offer to provide share-by-share pricing information on request.
David C. Hardie, direttore della Hallador Energy Company (HNRG), ha riportato vendite di azioni ordinarie il 29 e 30 settembre 2025. Il Form 4 mostra quattro operazioni di vendita per un totale di 173.783 azioni: 55.337 e 18.446 azioni il 29/09/2025 a un prezzo medio ponderato di $19,6484, e 75.000 e 25.000 azioni il 30/09/2025 a un prezzo medio ponderato di $19,5285. Dopo le operazioni, il Form 4 riporta una proprietà beneficiaria di 1.659.929 azioni indirettamente da Hallador Alternative Assets Fund LLC e 46.072 azioni indirettamente dal David Hardie Separate Property Trust. La dichiarazione è firmata dal Signor Hardie il 01/10/2025 e include note a piè di pagina che divulgano gli intervalli di prezzo sottesi ai prezzi medi ponderati e una proposta di fornire informazioni sui prezzi azione-per-azione su richiesta.
David C. Hardie, director de Hallador Energy Company (HNRG), informó ventas de acciones comunes los días 29 y 30 de septiembre de 2025. El Form 4 muestra cuatro operaciones de venta por un total de 173.783 acciones: 55.337 y 18.446 acciones el 29/09/2025 a un precio medio ponderado de $19,6484, y 75.000 y 25.000 acciones el 30/09/2025 a un precio medio ponderado de $19,5285. Tras las operaciones, el Form 4 reporta una propiedad beneficiosa de 1.659.929 acciones indirectamente por Hallador Alternative Assets Fund LLC y 46.072 acciones indirectamente por el David Hardie Separate Property Trust. La declaración está firmada por el Sr. Hardie el 01/10/2025 e incluye notas al pie que divulgan los rangos de precios subyacentes a los promedios ponderados y una oferta de proporcionar información de precios por acción a pedido.
데이비드 C. 하디는 Hallador Energy Company(HNRG)의 이사로서 2025년 9월 29일과 9월 30일에 보통주 매각을 보고했습니다. Form 4에는 총 173,783주의 매각 거래가 기록되어 있습니다: 2025년 9월 29일에 55,337주와 18,446주, 가중평균가 $19.6484, 그리고 2025년 9월 30일에 75,000주와 25,000주가, 가중평균가 $19.5285로 매각되었습니다. 거래 후 Form 4는 Hallador Alternative Assets Fund LLC가 1,659,929주를 간접 보유하고, David Hardie Separate Property Trust가 46,072주를 간접 보유한다고 보고합니다. 서명은 2025년 10월 1일에 하디 씨에 의해 이루어졌으며, 가중평균가를 뒷받침하는 가격 범위와 요청 시 주식별 가격 정보를 제공하겠다는 주석이 포함되어 있습니다.
David C. Hardie, directeur de Hallador Energy Company (HNRG), a signalé des ventes d’actions ordinaires les 29 et 30 septembre 2025. Le Form 4 montre quatre opérations de vente totalisant 173 783 actions : 55 337 et 18 446 actions le 29/09/2025 à un prix moyen pondéré de $19,6484, et 75 000 et 25 000 actions le 30/09/2025 à un prix moyen pondéré de $19,5285. Après les transactions, le Form 4 indique une propriété bénéfice indirecte de 1 659 929 actions par Hallador Alternative Assets Fund LLC et 46 072 actions indirectement par le David Hardie Separate Property Trust. La déclaration est signée par M. Hardie le 01/10/2025 et comprend des notes de bas de page divulguant les fourchettes de prix sous-jacentes aux moyennes pondérées et une offre de fournir des informations de cours par action sur demande.
David C. Hardie, Direktor der Hallador Energy Company (HNRG), meldete Verkäufe von Stammaktien am 29. und 30. September 2025. Das Form 4 zeigt vier Verkaufstransaktionen über insgesamt 173.783 Aktien: 55.337 und 18.446 Aktien am 29.09.2025 zu einem gewichteten Durchschnittspreis von 19,6484 $, sowie 75.000 und 25.000 Aktien am 30.09.2025 zu einem gewichteten Durchschnittspreis von 19,5285 $. Nach den Transaktionen meldet das Form 4 eine indirekte beherrschende Eigentümerschaft von 1.659.929 Aktien durch Hallador Alternative Assets Fund LLC und 46.072 Aktien indirekt durch den David Hardie Separate Property Trust. Die Einreichung ist von Herrn Hardie am 01.10.2025 unterzeichnet und enthält Fußnoten, die die Preisbereiche hinter den gewichteten Durchschnitten offenlegen, sowie ein Angebot, bei Anfrage eine share-by-share Preisdaten zu liefern.
أفاد ديفيد سي. هاردي، مدير شركة Hallador Energy Company (HNRG)، عن مبيعات في الأسهم العادية في 29 و30 سبتمبر 2025. يبيّن النموذج 4 أربع معاملات بيع بإجمالي 173,783 سهماً مباعة: 55,337 و 18,446 سهماً في 29/09/2025 بسعر متوسط وزني $19.6484، و 75,000 و 25,000 سهماً في 30/09/2025 بسعر متوسط وزني $19.5285. بعد المعاملات، يُظهر النموذج 4 ملكية مستفيدة بنحو 1,659,929 سهماً بشكل غير مباشر من Hallador Alternative Assets Fund LLC و46,072 سهماً بشكل غير مباشر من David Hardie Separate Property Trust. تم توقيع الإيداع من قبل السيد هاردي في 01/10/2025 ويتضمن هوامش توضح نطاقات الأسعار الأساسية وراء المتوسطات الموزونة وعرضاً لتوفير معلومات أسعار الأسهم تفصيلياً عند الطلب.
David C. Hardie,Hallador Energy Company(HNRG)的董事,报告了2025年9月29日和9月30日的普通股销售。Form 4显示四笔总计< b>173,783 股的卖出交易:9/29/2025日的< b>55,337 股和< b>18,446 股,加权平均价为< b>$19.6484,以及9/30/2025日的< b>75,000 股和< b>25,000 股,加权平均价为< b>$19.5285。交易结束后,Form 4报告通过Hallador Alternative Assets Fund LLC间接持有的受益所有权为< b>1,659,929 股,以及通过David Hardie Separate Property Trust间接持有的< b>46,072 股。该申报由Hardie先生于2025-10-01签署,并包含脚注,披露支撑加权平均数的价格区间,并提出在需要时提供逐股价格信息的提议。