[8-K] – HERON THERAPEUTICS, INC. /DE/ (HRTX) (CIK 0000818033)
Heron Therapeutics reported that stockholders approved two proposals at a Special Meeting held on October 13, 2025, authorizing potential issuances of common stock tied to previously issued convertible securities under Nasdaq Listing Rule 5635(d).
Proposal 1 permits issuance of common stock upon conversion, at the option of the holder, of the Company’s convertible senior unsecured promissory notes due 2031, which could, under certain future circumstances, exceed 19.99% of pre‑issuance shares. It passed with 89,632,206 votes for, 5,575,457 against, and 218,161 abstain. Proposal 2 permits issuance upon the automatic conversion of Series A Convertible Preferred Stock, with the same 19.99% threshold context, passing with 91,534,602 for, 3,672,091 against, and 219,131 abstain.
Stockholders of record on September 11, 2025 were eligible to vote. As of that date, 183,314,409 common shares were outstanding. A quorum of 95,425,824 shares was represented at the meeting.
Heron Therapeutics ha riferito che gli azionisti hanno approvato due proposte in una Assemblea Straordinaria tenutasi il 13 ottobre 2025, autorizzando potenziali emissioni di azioni ordinarie legate a titoli convertibili emessi in precedenza ai sensi della Nasdaq Listing Rule 5635(d).
La Proposta 1 consente l'emissione di azioni ordinarie al momento della conversione, a scelta del detentore, delle note privilegiate convertibili senior non garantite della Società in essere nel 2031, che potrebbero, in determinate circostanze future, superare il 19,99% delle azioni ante‑emissione. È stata approvata con 89.632.206 voti a favore, 5.575.457 contro e 218.161 astenuti. La Proposta 2 consente l'emissione al momento della conversione automatica delle Azioni Preferred Convertible Serie A, nello stesso contesto soglia 19,99%, ed è passata con 91.534.602 a favore, 3.672.091 contro e 219.131 astenuti.
Gli azionisti registrati al 11 settembre 2025 erano idonei a votare. A tale data erano in circolazione 183.314.409 azioni ordinarie. Un quorum di 95.425.824 azioni era rappresentato all'assemblea.
Heron Therapeutics informó que los accionistas aprobaron dos propuestas en una Reunión Especial celebrada el 13 de octubre de 2025, autorizando posibles emisiones de acciones comunes vinculadas a valores convertibles emitidos previamente bajo la Regla 5635(d) de Nasdaq Listing.
La Propuesta 1 permite la emisión de acciones comunes al momento de la conversión, a opción del titular, de las notas promisorias senior no garantizadas convertibles de la Compañía con vencimiento en 2031, que podrían, en ciertas circunstancias futuras, superar el 19,99% de las acciones preemisión. Pasó con 89,632,206 votos a favor, 5,575,457 en contra y 218,161 abstenciones. La Propuesta 2 permite la emisión al momento de la conversión automática de las Acciones Preferentes Convertibles Serie A, con el mismo umbral del 19,99%, y pasó con 91,534,602 a favor, 3,672,091 en contra y 219,131 abstenciones.
Los accionistas registrados al 11 de septiembre de 2025 eran elegibles para votar. A esa fecha había 183,314,409 acciones comunes en circulación. Un quorum de 95,425,824 acciones estuvo representado en la reunión.
Heron Therapeutics는 2025년 10월 13일 개최된 특별회의에서 주주들이 두 가지 제안을 승인했고, 기존에 발행된 전환 가능 증권에 따른 가능성 있는 보통주 발행을 Nasdaq Listing Rule 5635(d)에 따라 허용했습니다.
제안 1은 보유자의 선택에 따라 2031년 만기인 회사의 전환가능 고위 무담보 약속어음의 보통주 발행을 허용하며, 특정 미래 상황에서는 발행 전 주식의 19.99%를 초과할 수 있습니다. 89,632,206표의 찬성, 5,575,457표의 반대, 218,161표의 기권으로 통과되었습니다. 제안 2는 시리즈 A 전환상환우선주를 자동 전환하는 방식으로 발행을 허용하며, 동일한 19.99% 임계값의 맥락에서 91,534,602표의 찬성, 3,672,091표의 반대, 219,131표의 기권으로 통과했습니다.
2025년 9월 11일 기준으로 주주 등재 주주가 표에 참여할 자격이 있었습니다. 그 날짜에 발행 주식의 수는 183,314,409주였고, 회의에 대표된 의결정족수는 95,425,824주였습니다.
Heron Therapeutics a annoncé que les actionnaires ont approuvé deux propositions lors d'une réunion extraordinaire tenue le 13 octobre 2025, autorisant d'éventuelles émissions d'actions ordinaires liées à des titres convertibles émis précédemment conformes à la Nasdaq Listing Rule 5635(d).
La Proposition 1 autorise l'émission d'actions ordinaires lors de la conversion, à l'option du détenteur, des billets promisaires convertibles seniors non garantis de la société échus en 2031, qui pourraient, dans certaines circonstances futures, dépasser 19,99% des actions avant émission. Elle a été adoptée avec 89 632 206 voix pour, 5 575 457 voix contre et 218 161 voix abstentions. La Proposition 2 autorise l'émission lors de la conversion automatique des actions privilégiées convertibles de série A, dans le même cadre de seuil de 19,99%, et a été adoptée avec 91 534 602 voix pour, 3 672 091 voix contre et 219 131 voix abstentions.
Les actionnaires enregistrés au 11 septembre 2025 étaient éligibles pour voter. À cette date, 183 314 409 actions ordinaires étaient en circulation. Un quorum de 95 425 824 actions était représenté lors de la réunion.
Heron Therapeutics berichtete, dass die Aktionäre zwei Vorschläge in einer Sondersitzung am 13. Oktober 2025 genehmigt haben, um potenzielle Emissionen von Stammaktien zuzulassen, die mit zuvor ausgegebenen wandelbaren Wertpapieren gemäß Nasdaq Listing Rule 5635(d) verbunden sind.
Vorschlag 1 erlaubt die Ausgabe von Stammaktien bei Umwandlung, nach Wahl des Inhabers, der vorrangigen ungesicherten wandelbaren Schuldverschreibungen der Gesellschaft mit Fälligkeit 2031, die unter bestimmten zukünftigen Umständen mehr als 19,99% der vor der Ausgabe bestehenden Aktien ausmachen könnten. Er wurde mit 89.632.206 Stimmen dafür, 5.575.457 dagegen und 218.161 Enthaltungen angenommen. Vorschlag 2 erlaubt die Ausgabe bei der automatischen Umwandlung von Serie-A-Wandelaktien, mit demselben 19,99%-Schwellenwert, und wurde mit 91.534.602 dafür, 3.672.091 dagegen und 219.131 Enthaltungen angenommen.
Stammaktionäre am Stichtag 11. September 2025 waren wahlberechtigt. Zu diesem Datum waren 183.314.409 Stammaktien ausgegeben. Ein Quorum von 95.425.824 Aktien war auf der Versammlung vertreten.
Heron Therapeutics ذكرت أن المساهمين وافقوا على اقتراحين في اجتماع خاص عُقد في 13 أكتوبر 2025، مما يسمح بإصدارات محتملة من الأسهم العادية مرتبطة بالأوراق المالية القابلة للتحويل وفقًا لقواعد إدراج ناسداك 5635(d).
يتيح الاقتراح 1 إصدار الأسهم العادية عند التحويل، بناءً على خيار الحامل، لسندات الشركة القابلة للتحويل من الدرجة العالية غير المضمونة المستحقة في 2031، والتي قد تتجاوز، في ظل ظروف مستقبلية معينة، 19.99% من الأسهم قبل الإصدار. تم تمريره بموافقة 89,632,206 صوتاً لصالحه، و5,575,457 صوتاً ضده، و218,161 صوتاً ممتنع. يتيح الاقتراح 2 الإصدار عند التحويل التلقائي لأسهم التفضيل القابلة للتحويل من سلسلة A، ضمن نفس عتبة 19.99%، وتم تمريره بـ 91,534,602 صوتاً لصالحه، و3,672,091 صوتاً ضده، و219,131 صوتاً ممتنع.
كان بمقدور المساهمين المسجلين في 11 سبتمبر 2025 التصويت. وفي ذلك التاريخ، كان هناك 183,314,409 سهم عادي قائم. تم تمثيل نصاب حضور قدره 95,425,824 سهم في الاجتماع.
Heron Therapeutics 报告称，股东在2025年10月13日举行的特别会议上批准了两项提案，授权潜在发行与先前发行的可转换证券相关的普通股，符合纳斯达克上市规则5635(d)。
提案1 允许在转换时发行普通股，由持有者选择，针对公司到期日为2031年的可转债本票，在某些未来情形下，其发行前的股份比例可能超过19.99%。以89,632,206票< b>赞成、5,575,457票< b>反对、218,161票< b>弃权通过。提案2 在 Series A 可转换优先股自动转换时发行，在同一19.99%阈值背景下，以91,534,602票< b>赞成、3,672,091票< b>反对、219,131票< b>弃权通过。
截至2025年9月11日登记在案的股东有权投票。到该日期，已发行普通股为183,314,409股。会议出席的法定人数为95,425,824股。
- None.
- None.
Insights
Shareholders cleared potential conversion-related issuances; impact depends on future conversions.
The approvals under Nasdaq Rule 5635(d) allow common stock to be issued upon conversion of convertible notes due 2031 and the automatic conversion of Series A Convertible Preferred Stock. The language permits outcomes that could exceed
These votes do not trigger immediate issuance; any effect depends on holder conversion decisions and applicable terms. The strong support (e.g., 89.6M–91.5M votes for) suggests broad authorization, but potential dilution would occur only if conversions happen per the instruments’ conditions.
Heron Therapeutics ha riferito che gli azionisti hanno approvato due proposte in una Assemblea Straordinaria tenutasi il 13 ottobre 2025, autorizzando potenziali emissioni di azioni ordinarie legate a titoli convertibili emessi in precedenza ai sensi della Nasdaq Listing Rule 5635(d).
La Proposta 1 consente l'emissione di azioni ordinarie al momento della conversione, a scelta del detentore, delle note privilegiate convertibili senior non garantite della Società in essere nel 2031, che potrebbero, in determinate circostanze future, superare il 19,99% delle azioni ante‑emissione. È stata approvata con 89.632.206 voti a favore, 5.575.457 contro e 218.161 astenuti. La Proposta 2 consente l'emissione al momento della conversione automatica delle Azioni Preferred Convertible Serie A, nello stesso contesto soglia 19,99%, ed è passata con 91.534.602 a favore, 3.672.091 contro e 219.131 astenuti.
Gli azionisti registrati al 11 settembre 2025 erano idonei a votare. A tale data erano in circolazione 183.314.409 azioni ordinarie. Un quorum di 95.425.824 azioni era rappresentato all'assemblea.
Heron Therapeutics informó que los accionistas aprobaron dos propuestas en una Reunión Especial celebrada el 13 de octubre de 2025, autorizando posibles emisiones de acciones comunes vinculadas a valores convertibles emitidos previamente bajo la Regla 5635(d) de Nasdaq Listing.
La Propuesta 1 permite la emisión de acciones comunes al momento de la conversión, a opción del titular, de las notas promisorias senior no garantizadas convertibles de la Compañía con vencimiento en 2031, que podrían, en ciertas circunstancias futuras, superar el 19,99% de las acciones preemisión. Pasó con 89,632,206 votos a favor, 5,575,457 en contra y 218,161 abstenciones. La Propuesta 2 permite la emisión al momento de la conversión automática de las Acciones Preferentes Convertibles Serie A, con el mismo umbral del 19,99%, y pasó con 91,534,602 a favor, 3,672,091 en contra y 219,131 abstenciones.
Los accionistas registrados al 11 de septiembre de 2025 eran elegibles para votar. A esa fecha había 183,314,409 acciones comunes en circulación. Un quorum de 95,425,824 acciones estuvo representado en la reunión.
Heron Therapeutics는 2025년 10월 13일 개최된 특별회의에서 주주들이 두 가지 제안을 승인했고, 기존에 발행된 전환 가능 증권에 따른 가능성 있는 보통주 발행을 Nasdaq Listing Rule 5635(d)에 따라 허용했습니다.
제안 1은 보유자의 선택에 따라 2031년 만기인 회사의 전환가능 고위 무담보 약속어음의 보통주 발행을 허용하며, 특정 미래 상황에서는 발행 전 주식의 19.99%를 초과할 수 있습니다. 89,632,206표의 찬성, 5,575,457표의 반대, 218,161표의 기권으로 통과되었습니다. 제안 2는 시리즈 A 전환상환우선주를 자동 전환하는 방식으로 발행을 허용하며, 동일한 19.99% 임계값의 맥락에서 91,534,602표의 찬성, 3,672,091표의 반대, 219,131표의 기권으로 통과했습니다.
2025년 9월 11일 기준으로 주주 등재 주주가 표에 참여할 자격이 있었습니다. 그 날짜에 발행 주식의 수는 183,314,409주였고, 회의에 대표된 의결정족수는 95,425,824주였습니다.
Heron Therapeutics a annoncé que les actionnaires ont approuvé deux propositions lors d'une réunion extraordinaire tenue le 13 octobre 2025, autorisant d'éventuelles émissions d'actions ordinaires liées à des titres convertibles émis précédemment conformes à la Nasdaq Listing Rule 5635(d).
La Proposition 1 autorise l'émission d'actions ordinaires lors de la conversion, à l'option du détenteur, des billets promisaires convertibles seniors non garantis de la société échus en 2031, qui pourraient, dans certaines circonstances futures, dépasser 19,99% des actions avant émission. Elle a été adoptée avec 89 632 206 voix pour, 5 575 457 voix contre et 218 161 voix abstentions. La Proposition 2 autorise l'émission lors de la conversion automatique des actions privilégiées convertibles de série A, dans le même cadre de seuil de 19,99%, et a été adoptée avec 91 534 602 voix pour, 3 672 091 voix contre et 219 131 voix abstentions.
Les actionnaires enregistrés au 11 septembre 2025 étaient éligibles pour voter. À cette date, 183 314 409 actions ordinaires étaient en circulation. Un quorum de 95 425 824 actions était représenté lors de la réunion.
Heron Therapeutics berichtete, dass die Aktionäre zwei Vorschläge in einer Sondersitzung am 13. Oktober 2025 genehmigt haben, um potenzielle Emissionen von Stammaktien zuzulassen, die mit zuvor ausgegebenen wandelbaren Wertpapieren gemäß Nasdaq Listing Rule 5635(d) verbunden sind.
Vorschlag 1 erlaubt die Ausgabe von Stammaktien bei Umwandlung, nach Wahl des Inhabers, der vorrangigen ungesicherten wandelbaren Schuldverschreibungen der Gesellschaft mit Fälligkeit 2031, die unter bestimmten zukünftigen Umständen mehr als 19,99% der vor der Ausgabe bestehenden Aktien ausmachen könnten. Er wurde mit 89.632.206 Stimmen dafür, 5.575.457 dagegen und 218.161 Enthaltungen angenommen. Vorschlag 2 erlaubt die Ausgabe bei der automatischen Umwandlung von Serie-A-Wandelaktien, mit demselben 19,99%-Schwellenwert, und wurde mit 91.534.602 dafür, 3.672.091 dagegen und 219.131 Enthaltungen angenommen.
Stammaktionäre am Stichtag 11. September 2025 waren wahlberechtigt. Zu diesem Datum waren 183.314.409 Stammaktien ausgegeben. Ein Quorum von 95.425.824 Aktien war auf der Versammlung vertreten.
FAQ
What did HRTX stockholders approve at the Special Meeting?
What were the vote results for HRTX Proposal 1?
What were the vote results for HRTX Proposal 2?
How many HRTX shares were outstanding as of the record date?
How many shares were represented to constitute a quorum at the meeting?
Why was Nasdaq Listing Rule 5635(d) relevant to these HRTX proposals?
