[Form 4] HEXCEL CORP /DE/ Insider Trading Activity
Hexcel Corporation (HXL) reported a non‑derivative grant to director Patricia Hubbard of 340 restricted stock units (RSUs) on 10/03/2025. Each RSU represents a conditional right to one share of common stock, and the filing states the RSUs carry a $0 per‑share price at grant. Under the reporting person's deferral election, the RSUs will convert into an equivalent number of shares when the director ceases board service. The Form 4 was signed by an attorney‑in‑fact on 10/07/2025, and shows the filing is by one reporting person who is a director. This is a routine equity grant for director compensation and will result in issuance of up to 340 shares if conversion conditions are met.
Hexcel Corporation (HXL) ha riferito una concessione non derivativa al direttore Patricia Hubbard di 340 restricted stock units (RSUs) il 10/03/2025. Ogni RSU rappresenta un diritto condizionale a una quota di azioni ordinarie, e la presentazione indica che le RSU hanno un prezzo di $0 per azione al momento della concessione. In base alla scelta di differimento della persona che riporta, le RSU si convertiranno in un numero equivalente di azioni quando il direttore cesserà dall'incarico nel consiglio. Il Form 4 è stato firmato da un procuratore in fatto il 10/07/2025, e mostra che la presentazione è da parte di una persona che riporta ed è direttore. Si tratta di una concessione azionaria di routine per la compensazione dei membri del consiglio e comporterà l’emissione di fino a 340 azioni se le condizioni di conversione saranno soddisfatte.
Hexcel Corporation (HXL) informó una concesión no derivativa al director Patricia Hubbard de 340 unidades de acciones restringidas (RSUs) el 10/03/2025. Cada RSU representa un derecho condicional a una acción ordinaria, y el archivo indica que las RSU tienen un precio por acción de $0 en la concesión. Bajo la elección de diferimiento de la persona informante, las RSU se convertirán en un número equivalente de acciones cuando la directora cese en el servicio de la junta. El Form 4 fue firmado por un apoderado el 10/07/2025, y muestra que la presentación es por una persona informante que es directora. Este es un otorgamiento de acciones de rutina para la compensación de directores y resultará en la emisión de hasta 340 acciones si se cumplen las condiciones de conversión.
Hexcel Corporation (HXL)은 2025년 10월 3일에 이사 Patricia Hubbard에게 340개의 제한된 주식 단위(RSUs)의 비파생 보상을 보고했습니다. 각 RSU는 보통주 1주에 대한 조건부 권리를 나타내며, 제출서는 부여 시 RSU의 주당 가격이 $0임을 명시합니다. 보고자 선택에 따른 이연 정책에 따라 이 RSU는 이사가 이사회 직무를 중단할 때 동일한 수의 주식으로 전환됩니다. Form 4는 2025년 10월 7일에 대리인이 서명했으며, 제출은 이사가 한 명인 보고자에 의한 것임을 보여줍니다. 이는 이사 보상용 일반적 주식 부여이며, 전환 조건이 충족되면 최대 340주가 발행될 것입니다.
Hexcel Corporation (HXL) a signalé une attribution non dérivée à la directrice Patricia Hubbard de 340 unités d'actions restreintes (RSU) le 10/03/2025. Chaque RSU représente un droit conditionnel sur une action ordinaire, et le dossier indique que les RSU ont un prix par action de 0 $ lors de l attribution. En vertu de l'option de report de la personne déclarant, les RSU se transformeront en un nombre équivalent d'actions lorsque la directrice cessera son mandat au conseil. Le Form 4 a été signé par un mandataire le 10/07/2025, et indique que le dépôt est effectué par une seule personne déclarant qui est directrice. Il s'agit d'une attribution d'équité de routine pour la rémunération des directrices et elle entraînera l'émission de jusqu'à 340 actions si les conditions de conversion sont remplies.
Hexcel Corporation (HXL) meldete eine nicht derivativ Zuwendung an Direktorin Patricia Hubbard über 340 Restricted Stock Units (RSUs) am 10/03/2025. Jede RSU repräsentiert ein bedingtes Recht auf eine Aktie des Stammkapitals, und die Einreichung gibt an, dass die RSUs bei der Zuteilung einen Preis von $0 pro Aktie haben. Unter der Abgaberendite der meldenden Person werden die RSUs in eine entsprechende Anzahl von Aktien umgewandelt, wenn die Direktorin den Vorstand verlässt. Das Formular 4 wurde am 10/07/2025 von einem Bevollmächtigten unterzeichnet, und zeigt, dass die Einreichung von einer meldenden Person stammt, die Direktorin ist. Dies ist eine routinemäßige Aktienzuteilung für die Vergütung von Direktoren und wird bei Erfüllung der Umwandlungsbedingungen die Ausgabe von bis zu 340 Aktien zur Folge haben.
Hexcel Corporation (HXL) أعلنت عن منح غير مشتق إلى المديرة Patricia Hubbard قدره 340 وحدة أسهم مقيدة (RSUs) في 10/03/2025. تمثل كل RSU حقاً شرطياً في سهم واحد من الأسهم العادية، وتفيد الوثيقة بأن RSU يحمل سعر سهم قدره $0 عند المنح. بموجب خيار الإرجاء لمقدم البلاغ، ستتحول RSU إلى عدد مماثل من الأسهم عندما تتوقف المديرة عن خدمتها في المجلس. تم توقيع النموذج 4 من قبل وكيل نيابة في 10/07/2025، ويظهر أن التقديم من قبل شخص واحد هو مدير. هذا منح أسهم روتيني لتعويض directors وسيؤدي إلى إصدار ما يصل إلى 340 سهماً إذا تحققت شروط التحويل.
Hexcel Corporation (HXL) 报告向董事 Patricia Hubbard 授予非衍生的授予,共340个受限股票单位(RSU),日期为 2025/10/03。每个 RSU 表示对普通股一股的有条件权利,且文件称授予时 RSU 的每股价格为 $0。根据报告人延迟选择,RSU 将在董事结束董事会任期时转换为等效数量的股份。Form 4 由一名代理律师在 2025/10/07 签署,显示该申报由一名为董事的申报人进行。这是一次日常的董事报酬股票授予,在转股条件满足时将发行最多 340 股。
- None.
- None.
Hexcel Corporation (HXL) ha riferito una concessione non derivativa al direttore Patricia Hubbard di 340 restricted stock units (RSUs) il 10/03/2025. Ogni RSU rappresenta un diritto condizionale a una quota di azioni ordinarie, e la presentazione indica che le RSU hanno un prezzo di $0 per azione al momento della concessione. In base alla scelta di differimento della persona che riporta, le RSU si convertiranno in un numero equivalente di azioni quando il direttore cesserà dall'incarico nel consiglio. Il Form 4 è stato firmato da un procuratore in fatto il 10/07/2025, e mostra che la presentazione è da parte di una persona che riporta ed è direttore. Si tratta di una concessione azionaria di routine per la compensazione dei membri del consiglio e comporterà l’emissione di fino a 340 azioni se le condizioni di conversione saranno soddisfatte.
Hexcel Corporation (HXL) informó una concesión no derivativa al director Patricia Hubbard de 340 unidades de acciones restringidas (RSUs) el 10/03/2025. Cada RSU representa un derecho condicional a una acción ordinaria, y el archivo indica que las RSU tienen un precio por acción de $0 en la concesión. Bajo la elección de diferimiento de la persona informante, las RSU se convertirán en un número equivalente de acciones cuando la directora cese en el servicio de la junta. El Form 4 fue firmado por un apoderado el 10/07/2025, y muestra que la presentación es por una persona informante que es directora. Este es un otorgamiento de acciones de rutina para la compensación de directores y resultará en la emisión de hasta 340 acciones si se cumplen las condiciones de conversión.
Hexcel Corporation (HXL)은 2025년 10월 3일에 이사 Patricia Hubbard에게 340개의 제한된 주식 단위(RSUs)의 비파생 보상을 보고했습니다. 각 RSU는 보통주 1주에 대한 조건부 권리를 나타내며, 제출서는 부여 시 RSU의 주당 가격이 $0임을 명시합니다. 보고자 선택에 따른 이연 정책에 따라 이 RSU는 이사가 이사회 직무를 중단할 때 동일한 수의 주식으로 전환됩니다. Form 4는 2025년 10월 7일에 대리인이 서명했으며, 제출은 이사가 한 명인 보고자에 의한 것임을 보여줍니다. 이는 이사 보상용 일반적 주식 부여이며, 전환 조건이 충족되면 최대 340주가 발행될 것입니다.
Hexcel Corporation (HXL) a signalé une attribution non dérivée à la directrice Patricia Hubbard de 340 unités d'actions restreintes (RSU) le 10/03/2025. Chaque RSU représente un droit conditionnel sur une action ordinaire, et le dossier indique que les RSU ont un prix par action de 0 $ lors de l attribution. En vertu de l'option de report de la personne déclarant, les RSU se transformeront en un nombre équivalent d'actions lorsque la directrice cessera son mandat au conseil. Le Form 4 a été signé par un mandataire le 10/07/2025, et indique que le dépôt est effectué par une seule personne déclarant qui est directrice. Il s'agit d'une attribution d'équité de routine pour la rémunération des directrices et elle entraînera l'émission de jusqu'à 340 actions si les conditions de conversion sont remplies.
Hexcel Corporation (HXL) meldete eine nicht derivativ Zuwendung an Direktorin Patricia Hubbard über 340 Restricted Stock Units (RSUs) am 10/03/2025. Jede RSU repräsentiert ein bedingtes Recht auf eine Aktie des Stammkapitals, und die Einreichung gibt an, dass die RSUs bei der Zuteilung einen Preis von $0 pro Aktie haben. Unter der Abgaberendite der meldenden Person werden die RSUs in eine entsprechende Anzahl von Aktien umgewandelt, wenn die Direktorin den Vorstand verlässt. Das Formular 4 wurde am 10/07/2025 von einem Bevollmächtigten unterzeichnet, und zeigt, dass die Einreichung von einer meldenden Person stammt, die Direktorin ist. Dies ist eine routinemäßige Aktienzuteilung für die Vergütung von Direktoren und wird bei Erfüllung der Umwandlungsbedingungen die Ausgabe von bis zu 340 Aktien zur Folge haben.