[Form 4] HYSTER-YALE, INC. Insider Trading Activity
Director Dennis W. LaBarre received equity on 10/01/2025 under Hyster-Yale's Non-Employee Directors' Equity Compensation Plan. The Form 4 shows an award of 963 shares of Class A common stock at a $0 price (an equity award, not a purchased transaction). After this award, the reporting person beneficially owns 35,609 shares of Class A common stock. The filing also reports 9,424 Class A shares referenced under derivative holdings, listed as directly beneficially owned. The transaction was reported by an attorney-in-fact signature dated 10/02/2025. This Form 4 documents a routine director equity grant and the resulting ownership positions without additional disclosures.
Il direttore Dennis W. LaBarre ha ricevuto azioni il 10/01/2025 nell'ambito del Piano di compensazione azionaria per direttori non dipendenti di Hyster-Yale. Il Form 4 mostra una assegnazione di 963 azioni ordinarie di Classe A a un prezzo di $0 (un premio azionario, non una transazione di acquisto). Dopo questa assegnazione, la persona che presenta la relazione detiene vantaggiosamente 35.609 azioni ordinarie di Classe A. Il deposito riporta anche 9.424 azioni Classe A citate tra le partecipazioni derivate, elencate come direttamente possedute beneficialmente. La transazione è stata riportata con una firma di procuratore datata 02/10/2025. Questo Form 4 documenta una concessione azionaria di routine per i direttori e le corrispondenti posizioni di proprietà senza ulteriori divulgazioni.
El director Dennis W. LaBarre recibió acciones el 10/01/2025 bajo el Plan de Compensación de Acciones para Directores No Empleados de Hyster-Yale. El Formulario 4 muestra una adjudicación de 963 acciones ordinarias de Clase A a un precio de $0 (una adjudicación de acciones, no una transacción de compra). Después de esta adjudicación, la persona que reporta posee en beneficio 35.609 acciones ordinarias de Clase A. El archivo también informa 9.424 acciones Clase A referenciadas bajo holdings derivados, listadas como directamente poseídas beneficiosamente. La transacción fue reportada por una firma autorizada con fecha 02/10/2025. Este Formulario 4 documenta una concesión de acciones rutinaria para directores y las posiciones de propiedad resultantes sin divulgaciones adicionales.
Dennis W. LaBarre 이사는 2025년 10월 1일에 Hyster-Yale의 비직원 이사 보상 계획에 따라 주식을 받았습니다. Form 4는 클래스 A 보통주 963주를 $0의 가격으로 수여한 것을 보여줍니다(주식 보상으로서 구매 거래가 아님). 이 수여 후 보고자는 사실상 클래스 A 보통주 35,609주를 소유합니다. 제출서는 또한 9,424주 Class A 주식이 파생 보유로 언급되었고 직접적으로 유익하게 소유된 것으로 기재되어 있습니다. 거래는 2025년 10월 2일자로 대리인 서명이 보고되었습니다. 이 Form 4는 일반적인 이사 보상 부여와 그에 따른 소유 지위를 추가 공개 없이 문서화합니다.
Le directeur Dennis W. LaBarre a reçu des actions le 01/10/2025 dans le cadre du Plan de rémunération des actions des administrateurs non salariés de Hyster-Yale. Le Formulaire 4 montre une attribution de 963 actions ordinaires de Classe A à un prix de 0 $ (une attribution d’actions, et non une transaction d’achat). Après cette attribution, la personne déclarant détient bénéficiairement 35 609 actions ordinaires de Classe A. Le dossier mentionne également 9 424 actions Classe A référencées sous les détentions dérivées, indiquées comme directement détenues bénéficiaires. La transaction a été déclarée par une signature d’administrateur judiciaire datée du 02/10/2025. Ce Formulaire 4 documente une attribution d’actions de routine pour les administrateurs et les positions de propriété qui en résultent sans divulgations supplémentaires.
Direktor Dennis W. LaBarre erhielt Aktien am 10/01/2025 im Rahmen des Equity Compensation Plans für externe Direktoren von Hyster-Yale. Das Formular 4 zeigt eine Zuteilung von 963 Stammaktien der Klasse A zu einem Preis von 0 $ (eine Aktienzuteilung, kein Kaufgeschäft). Nach dieser Zuteilung besitzt die meldende Person vorteilhaft 35.609 Stammaktien der Klasse A. Die Einreichung listet auch 9.424 Class-A-Aktien auf, die unter Derivatepositionen referenziert werden und als direkt vorteilhaft gehalten angegeben sind. Die Transaktion wurde durch eine Bevollmächtigten-Unterschrift vom 02/10/2025 gemeldet. Dieses Formular 4 dokumentiert eine routinemäßige Direktorenaktienzuteilung und die daraus resultierenden Eigentumspositionen ohne weitere Offenlegungen.
تلقى المدير دينيس دبليو. لابر (Dennis W. LaBarre) أسهمًا في 10/01/2025 بموجب خطة تعويض أسهم المدراء غير الموظفين من هستر-ياليا. يُظهر النموذج 4 تخصيص 963 سهماً من فئة أ العادية بسعر 0 دولار (جائزة أسهم، وليست عملية شراء). بعد هذا التخصيص، يملك مقدم الإبلاغ بشكل مفيد 35,609 سهماً من فئة أ العادية. كما يُشير الملف إلى 9,424 سهماً من فئة أ المذكورة ضمن الحيازات المشتقة، والمدرجة كملك مباشر مفيد. تم الإبلاغ عن الصفقة بتوقيع وكيل نيابة بتاريخ 02/10/2025. هذا النموذج 4 يوثق منحة أسهم دورية للمديرين وب المواقع الملكية الناتجة دون إفصاحات إضافية.
董事 Dennis W. LaBarre 于 2025/10/01 根据 Hyster-Yale 的非雇员董事股权补偿计划获得股票。 Form 4 显示以 $0 价格授予 963 股 A 类普通股（一种股票奖励，而非购买交易）。在此奖励后，申报人实际拥有 35,609 股 A 类普通股。 filing 还报告了 9,424 股 A 类股，在衍生持有下被列为直接受益持有。该交易由代理人签名日期为 2025/10/02 报告。此 Form 4 记录了常规董事股权授予及由此产生的所有权状况，未有额外披露。
- Director equity alignment: 963 Class A shares awarded to a director under the company’s Non-Employee Directors' Equity Compensation Plan
- Increased insider ownership: Reporting person beneficially owns 35,609 Class A shares after the award
- Complete disclosure: Transaction and resulting holdings reported on Form 4, satisfying Section 16 reporting requirements
- None.
Insights
TL;DR: Routine director equity award increases insider ownership modestly; no cash purchase or sale reported.
The Form 4 documents a non-employee director equity award of 963 Class A shares, resulting in 35,609 Class A shares beneficially owned and 9,424 Class A shares shown under derivative holdings. This is a standard equity-compensation disclosure that increases insider alignment with shareholders. There are no sales, cash purchases, or prices paid reported, and no indications of material changes to capital structure or debt. The filing appears procedural and not likely to be material to valuation on its own.
TL;DR: A routine director grant recorded under the company’s non-employee directors’ plan; governance standard disclosure.
The entry specifies the award as granted under the Non-Employee Directors' Equity Compensation Plan and is reported on Form 4 as required by Section 16. The reporting person is identified as a director. The signature by attorney-in-fact and the explanatory footnote align with typical administrative processing of director awards. This disclosure fulfills insider-reporting obligations and documents the director’s updated beneficial ownership positions.
Il direttore Dennis W. LaBarre ha ricevuto azioni il 10/01/2025 nell'ambito del Piano di compensazione azionaria per direttori non dipendenti di Hyster-Yale. Il Form 4 mostra una assegnazione di 963 azioni ordinarie di Classe A a un prezzo di $0 (un premio azionario, non una transazione di acquisto). Dopo questa assegnazione, la persona che presenta la relazione detiene vantaggiosamente 35.609 azioni ordinarie di Classe A. Il deposito riporta anche 9.424 azioni Classe A citate tra le partecipazioni derivate, elencate come direttamente possedute beneficialmente. La transazione è stata riportata con una firma di procuratore datata 02/10/2025. Questo Form 4 documenta una concessione azionaria di routine per i direttori e le corrispondenti posizioni di proprietà senza ulteriori divulgazioni.
El director Dennis W. LaBarre recibió acciones el 10/01/2025 bajo el Plan de Compensación de Acciones para Directores No Empleados de Hyster-Yale. El Formulario 4 muestra una adjudicación de 963 acciones ordinarias de Clase A a un precio de $0 (una adjudicación de acciones, no una transacción de compra). Después de esta adjudicación, la persona que reporta posee en beneficio 35.609 acciones ordinarias de Clase A. El archivo también informa 9.424 acciones Clase A referenciadas bajo holdings derivados, listadas como directamente poseídas beneficiosamente. La transacción fue reportada por una firma autorizada con fecha 02/10/2025. Este Formulario 4 documenta una concesión de acciones rutinaria para directores y las posiciones de propiedad resultantes sin divulgaciones adicionales.
Dennis W. LaBarre 이사는 2025년 10월 1일에 Hyster-Yale의 비직원 이사 보상 계획에 따라 주식을 받았습니다. Form 4는 클래스 A 보통주 963주를 $0의 가격으로 수여한 것을 보여줍니다(주식 보상으로서 구매 거래가 아님). 이 수여 후 보고자는 사실상 클래스 A 보통주 35,609주를 소유합니다. 제출서는 또한 9,424주 Class A 주식이 파생 보유로 언급되었고 직접적으로 유익하게 소유된 것으로 기재되어 있습니다. 거래는 2025년 10월 2일자로 대리인 서명이 보고되었습니다. 이 Form 4는 일반적인 이사 보상 부여와 그에 따른 소유 지위를 추가 공개 없이 문서화합니다.
Le directeur Dennis W. LaBarre a reçu des actions le 01/10/2025 dans le cadre du Plan de rémunération des actions des administrateurs non salariés de Hyster-Yale. Le Formulaire 4 montre une attribution de 963 actions ordinaires de Classe A à un prix de 0 $ (une attribution d’actions, et non une transaction d’achat). Après cette attribution, la personne déclarant détient bénéficiairement 35 609 actions ordinaires de Classe A. Le dossier mentionne également 9 424 actions Classe A référencées sous les détentions dérivées, indiquées comme directement détenues bénéficiaires. La transaction a été déclarée par une signature d’administrateur judiciaire datée du 02/10/2025. Ce Formulaire 4 documente une attribution d’actions de routine pour les administrateurs et les positions de propriété qui en résultent sans divulgations supplémentaires.
Direktor Dennis W. LaBarre erhielt Aktien am 10/01/2025 im Rahmen des Equity Compensation Plans für externe Direktoren von Hyster-Yale. Das Formular 4 zeigt eine Zuteilung von 963 Stammaktien der Klasse A zu einem Preis von 0 $ (eine Aktienzuteilung, kein Kaufgeschäft). Nach dieser Zuteilung besitzt die meldende Person vorteilhaft 35.609 Stammaktien der Klasse A. Die Einreichung listet auch 9.424 Class-A-Aktien auf, die unter Derivatepositionen referenziert werden und als direkt vorteilhaft gehalten angegeben sind. Die Transaktion wurde durch eine Bevollmächtigten-Unterschrift vom 02/10/2025 gemeldet. Dieses Formular 4 dokumentiert eine routinemäßige Direktorenaktienzuteilung und die daraus resultierenden Eigentumspositionen ohne weitere Offenlegungen.
FAQ
What did HYSTER-YALE director Dennis W. LaBarre receive on 10/01/2025 (HY)?
How many Class A shares does Dennis W. LaBarre beneficially own after the reported transaction?
Does the Form 4 report any cash purchases or sales by the reporting person?
Are there derivative holdings reported for the reporting person in this filing?
Who signed the Form 4 and when was it filed?
Under what plan were the shares awarded?
