[6-K] IceCure Medical Ltd. Current Report (Foreign Issuer)
IceCure Medical Ltd. (ICCM) filed a Form 6-K to furnish materials for a Special General Meeting of Shareholders scheduled for 1 September 2025. Shareholders of record at the close of business on 4 August 2025 are entitled to receive notice and vote. The filing attaches three exhibits: (i) Notice of Meeting, (ii) Proxy Statement, and (iii) Proxy Card. No financial statements, earnings figures, or transaction details are included. The 6-K is incorporated by reference into the company’s effective shelf (F-3) and equity compensation (S-8) registration statements.
IceCure Medical Ltd. (ICCM) ha presentato un Modulo 6-K per fornire materiali relativi a un'Assemblea Generale Straordinaria degli Azionisti prevista per il 1° settembre 2025. Gli azionisti registrati alla chiusura delle attività del 4 agosto 2025 hanno diritto a ricevere la notifica e a votare. L'allegato comprende tre documenti: (i) Avviso di Convocazione, (ii) Dichiarazione di Procura, e (iii) Scheda di Procura. Non sono inclusi bilanci, dati sugli utili o dettagli sulle transazioni. Il modulo 6-K è incorporato per riferimento nelle dichiarazioni di registrazione a scaffale efficaci della società (F-3) e nelle dichiarazioni di registrazione per la compensazione azionaria (S-8).
IceCure Medical Ltd. (ICCM) presentó un Formulario 6-K para proporcionar materiales para una Junta General Extraordinaria de Accionistas programada para el 1 de septiembre de 2025. Los accionistas registrados al cierre del negocio el 4 de agosto de 2025 tienen derecho a recibir la notificación y a votar. El archivo adjunta tres anexos: (i) Aviso de la Junta, (ii) Declaración de Poder, y (iii) Tarjeta de Poder. No se incluyen estados financieros, cifras de ganancias ni detalles de transacciones. El 6-K se incorpora por referencia en las declaraciones de registro efectivas en estantería de la compañía (F-3) y en las de compensación de capital (S-8).
IceCure Medical Ltd. (ICCM)은 2025년 9월 1일로 예정된 임시 주주총회를 위한 자료를 제공하기 위해 Form 6-K를 제출했습니다. 2025년 8월 4일 영업 종료 시점에 등재된 주주들은 통지서를 받고 투표할 권리가 있습니다. 제출 서류에는 세 가지 부속서가 포함되어 있습니다: (i) 회의 통지서, (ii) 대리인 성명서, (iii) 대리인 카드. 재무제표, 수익 수치 또는 거래 세부사항은 포함되어 있지 않습니다. 이 6-K는 회사의 유효한 선반 등록서류(F-3) 및 주식 보상 등록서류(S-8)에 참조로 통합되어 있습니다.
IceCure Medical Ltd. (ICCM) a déposé un formulaire 6-K pour fournir des documents relatifs à une Assemblée Générale Extraordinaire des actionnaires prévue le 1er septembre 2025. Les actionnaires inscrits au registre à la clôture des activités le 4 août 2025 ont le droit de recevoir l'avis et de voter. Le dépôt comprend trois annexes : (i) Avis de convocation, (ii) Déclaration de procuration, et (iii) Carte de procuration. Aucun état financier, chiffre de résultat ou détail de transaction n'est inclus. Le 6-K est incorporé par référence dans les déclarations d'enregistrement effectives sur étagère (F-3) et de compensation en actions (S-8) de la société.
IceCure Medical Ltd. (ICCM) hat ein Formular 6-K eingereicht, um Unterlagen für eine außerordentliche Hauptversammlung der Aktionäre bereitzustellen, die für den 1. September 2025 geplant ist. Aktionäre, die am Geschäftsschluss des 4. August 2025 im Aktienregister eingetragen sind, haben das Recht, eine Benachrichtigung zu erhalten und abzustimmen. Die Einreichung enthält drei Anlagen: (i) Einberufungsbenachrichtigung, (ii) Vollmachtsformular und (iii) Vollmachtskarte. Es sind keine Finanzberichte, Gewinnzahlen oder Transaktionsdetails enthalten. Das 6-K ist durch Verweis in die wirksamen Shelf-Registrierungen (F-3) und die Eigenkapitalvergütungsregistrierungen (S-8) des Unternehmens aufgenommen.
- None.
- None.
Insights
TL;DR: Routine governance filing; limited market impact.
This 6-K merely distributes proxy materials for an upcoming special meeting and updates the company’s registration statements. No agenda items, strategic actions, or financial data are disclosed, so investors gain little insight into operations or valuation drivers. Unless the proxy statement (Exhibit 99.2) contains material proposals—which are not summarized here—the event is procedurally neutral.
IceCure Medical Ltd. (ICCM) ha presentato un Modulo 6-K per fornire materiali relativi a un'Assemblea Generale Straordinaria degli Azionisti prevista per il 1° settembre 2025. Gli azionisti registrati alla chiusura delle attività del 4 agosto 2025 hanno diritto a ricevere la notifica e a votare. L'allegato comprende tre documenti: (i) Avviso di Convocazione, (ii) Dichiarazione di Procura, e (iii) Scheda di Procura. Non sono inclusi bilanci, dati sugli utili o dettagli sulle transazioni. Il modulo 6-K è incorporato per riferimento nelle dichiarazioni di registrazione a scaffale efficaci della società (F-3) e nelle dichiarazioni di registrazione per la compensazione azionaria (S-8).
IceCure Medical Ltd. (ICCM) presentó un Formulario 6-K para proporcionar materiales para una Junta General Extraordinaria de Accionistas programada para el 1 de septiembre de 2025. Los accionistas registrados al cierre del negocio el 4 de agosto de 2025 tienen derecho a recibir la notificación y a votar. El archivo adjunta tres anexos: (i) Aviso de la Junta, (ii) Declaración de Poder, y (iii) Tarjeta de Poder. No se incluyen estados financieros, cifras de ganancias ni detalles de transacciones. El 6-K se incorpora por referencia en las declaraciones de registro efectivas en estantería de la compañía (F-3) y en las de compensación de capital (S-8).
IceCure Medical Ltd. (ICCM)은 2025년 9월 1일로 예정된 임시 주주총회를 위한 자료를 제공하기 위해 Form 6-K를 제출했습니다. 2025년 8월 4일 영업 종료 시점에 등재된 주주들은 통지서를 받고 투표할 권리가 있습니다. 제출 서류에는 세 가지 부속서가 포함되어 있습니다: (i) 회의 통지서, (ii) 대리인 성명서, (iii) 대리인 카드. 재무제표, 수익 수치 또는 거래 세부사항은 포함되어 있지 않습니다. 이 6-K는 회사의 유효한 선반 등록서류(F-3) 및 주식 보상 등록서류(S-8)에 참조로 통합되어 있습니다.
IceCure Medical Ltd. (ICCM) a déposé un formulaire 6-K pour fournir des documents relatifs à une Assemblée Générale Extraordinaire des actionnaires prévue le 1er septembre 2025. Les actionnaires inscrits au registre à la clôture des activités le 4 août 2025 ont le droit de recevoir l'avis et de voter. Le dépôt comprend trois annexes : (i) Avis de convocation, (ii) Déclaration de procuration, et (iii) Carte de procuration. Aucun état financier, chiffre de résultat ou détail de transaction n'est inclus. Le 6-K est incorporé par référence dans les déclarations d'enregistrement effectives sur étagère (F-3) et de compensation en actions (S-8) de la société.
IceCure Medical Ltd. (ICCM) hat ein Formular 6-K eingereicht, um Unterlagen für eine außerordentliche Hauptversammlung der Aktionäre bereitzustellen, die für den 1. September 2025 geplant ist. Aktionäre, die am Geschäftsschluss des 4. August 2025 im Aktienregister eingetragen sind, haben das Recht, eine Benachrichtigung zu erhalten und abzustimmen. Die Einreichung enthält drei Anlagen: (i) Einberufungsbenachrichtigung, (ii) Vollmachtsformular und (iii) Vollmachtskarte. Es sind keine Finanzberichte, Gewinnzahlen oder Transaktionsdetails enthalten. Das 6-K ist durch Verweis in die wirksamen Shelf-Registrierungen (F-3) und die Eigenkapitalvergütungsregistrierungen (S-8) des Unternehmens aufgenommen.