[SCHEDULE 13G/A] InfuSystem Holdings, Inc. SEC Filing
AWM Investment Company, Inc. filed an amendment to Schedule 13G reporting beneficial ownership of 1,272,296 shares of InfuSystem Holdings, Inc. common stock, representing 6.1% of the outstanding class. AWM states it is the investment adviser to Special Situations Life Sciences Fund, L.P. (SSLS) and holds sole voting and sole dispositive power over the shares held by SSLS. The filing discloses Delaware organization for AWM, the issuer's principal office in Rochester Hills, Michigan, and confirms the stake was acquired and is held in the ordinary course of business, not for the purpose of changing control.
AWM Investment Company, Inc. ha depositato un emendamento al Schedule 13G comunicando la titolarità effettiva di 1.272.296 azioni ordinarie di InfuSystem Holdings, Inc., pari al 6,1% della classe in circolazione. AWM dichiara di essere il gestore degli investimenti del Special Situations Life Sciences Fund, L.P. (SSLS) e di detenere la piena autorità di voto e la piena facoltà dispositiva sulle azioni in capo a SSLS. La dichiarazione indica inoltre che AWM è organizzata nel Delaware, riporta l'ufficio principale dell'emittente a Rochester Hills, Michigan, e conferma che la partecipazione è stata acquisita e viene detenuta nell'ordinario corso dell'attività, senza finalità di cambiamento del controllo.
AWM Investment Company, Inc. presentó una enmienda al Schedule 13G informando de la propiedad beneficiaria de 1.272.296 acciones ordinarias de InfuSystem Holdings, Inc., que representan el 6,1% de la clase en circulación. AWM declara ser el asesor de inversiones de Special Situations Life Sciences Fund, L.P. (SSLS) y poseer el poder único de voto y la exclusiva autoridad dispositiva sobre las acciones pertenecientes a SSLS. La presentación señala además que AWM está constituida en Delaware, indica la oficina principal del emisor en Rochester Hills, Michigan, y confirma que la participación se adquirió y se mantiene en el curso ordinario del negocio, sin intención de cambiar el control.
AWM Investment Company, Inc.는 Schedule 13G 수정서를 제출하여 InfuSystem Holdings, Inc. 보통주 1,272,296주, 발행 주식의 6.1%에 대한 실질적 소유를 신고했습니다. AWM은 Special Situations Life Sciences Fund, L.P.(SSLS)의 투자자문사이며 SSLS가 보유한 주식에 대해 단독 의결권 및 단독 처분권을 보유하고 있다고 밝혔습니다. 제출서에는 AWM이 델라웨어에 조직되어 있음을 기재하고, 발행회사의 본사가 미시간주 Rochester Hills에 있음을 명시하며, 해당 지분은 경영권 변경 목적이 아닌 통상적 영업 과정에서 취득·보유되었음을 확인하고 있습니다.
AWM Investment Company, Inc. a déposé un amendement au Schedule 13G déclarant la propriété bénéficiaire de 1 272 296 actions ordinaires d'InfuSystem Holdings, Inc., représentant 6,1% de la catégorie en circulation. AWM indique être le conseiller en investissement du Special Situations Life Sciences Fund, L.P. (SSLS) et détenir le pouvoir exclusif de vote et le pouvoir exclusif de disposition sur les actions détenues par SSLS. Le dépôt précise par ailleurs que AWM est constituée dans le Delaware, situe le siège principal de l'émetteur à Rochester Hills (Michigan) et confirme que la participation a été acquise et est détenue dans le cours normal des affaires, sans objectif de changement de contrôle.
AWM Investment Company, Inc. reichte eine Änderung zu Schedule 13G ein und meldete damit den wirtschaftlichen Besitz von 1.272.296 Stammaktien von InfuSystem Holdings, Inc., was 6,1% der ausstehenden Aktienklasse entspricht. AWM gibt an, Investment Advisor des Special Situations Life Sciences Fund, L.P. (SSLS) zu sein und über die von SSLS gehaltenen Aktien alleinige Stimmrechte und alleinige Verfügungsmacht zu haben. Die Meldung nennt zudem die Registrierung von AWM in Delaware, das Hauptbüro des Emittenten in Rochester Hills, Michigan, und bestätigt, dass die Beteiligung im gewöhnlichen Geschäftsverlauf erworben und gehalten wird, nicht mit der Absicht, die Kontrolle zu ändern.
- Material disclosure: Reports a >5% position (1,272,296 shares), meeting SEC transparency requirements
- Sole voting and dispositive power: AWM explicitly holds exclusive authority over the shares held by SSLS
- Certification included: States shares are held in the ordinary course and not to change or influence control
- None.
Insights
TL;DR: Disclosure shows a >5% position with sole voting/dispositive power via an adviser relationship, a routine but materially reportable stake.
AWM reports a 6.1% ownership position (1,272,296 shares) in INFU held through SSLS, where AWM has exclusive authority to vote and dispose of the shares. For investors, the filing signals an institutional-sized stake that must be monitored for any future schedule amendments or changes in intent. The certification clarifies the position is held in the ordinary course, reducing immediate governance-change concerns.
TL;DR: The filing documents adviser control of a meaningful stake but disclaims intent to influence control; governance implications are currently limited.
A 6.1% disclosure triggers reporting obligations and gives AWM/SSLS a visible stake in INFU, with sole voting authority reported. The explicit certification that the stake is not held to change control is important legally; however, any future coordination between the adviser and the fund's GP could change disclosure or proxy dynamics, so subsequent filings would be decisive.
AWM Investment Company, Inc. ha depositato un emendamento al Schedule 13G comunicando la titolarità effettiva di 1.272.296 azioni ordinarie di InfuSystem Holdings, Inc., pari al 6,1% della classe in circolazione. AWM dichiara di essere il gestore degli investimenti del Special Situations Life Sciences Fund, L.P. (SSLS) e di detenere la piena autorità di voto e la piena facoltà dispositiva sulle azioni in capo a SSLS. La dichiarazione indica inoltre che AWM è organizzata nel Delaware, riporta l'ufficio principale dell'emittente a Rochester Hills, Michigan, e conferma che la partecipazione è stata acquisita e viene detenuta nell'ordinario corso dell'attività, senza finalità di cambiamento del controllo.
AWM Investment Company, Inc. presentó una enmienda al Schedule 13G informando de la propiedad beneficiaria de 1.272.296 acciones ordinarias de InfuSystem Holdings, Inc., que representan el 6,1% de la clase en circulación. AWM declara ser el asesor de inversiones de Special Situations Life Sciences Fund, L.P. (SSLS) y poseer el poder único de voto y la exclusiva autoridad dispositiva sobre las acciones pertenecientes a SSLS. La presentación señala además que AWM está constituida en Delaware, indica la oficina principal del emisor en Rochester Hills, Michigan, y confirma que la participación se adquirió y se mantiene en el curso ordinario del negocio, sin intención de cambiar el control.
AWM Investment Company, Inc.는 Schedule 13G 수정서를 제출하여 InfuSystem Holdings, Inc. 보통주 1,272,296주, 발행 주식의 6.1%에 대한 실질적 소유를 신고했습니다. AWM은 Special Situations Life Sciences Fund, L.P.(SSLS)의 투자자문사이며 SSLS가 보유한 주식에 대해 단독 의결권 및 단독 처분권을 보유하고 있다고 밝혔습니다. 제출서에는 AWM이 델라웨어에 조직되어 있음을 기재하고, 발행회사의 본사가 미시간주 Rochester Hills에 있음을 명시하며, 해당 지분은 경영권 변경 목적이 아닌 통상적 영업 과정에서 취득·보유되었음을 확인하고 있습니다.
AWM Investment Company, Inc. a déposé un amendement au Schedule 13G déclarant la propriété bénéficiaire de 1 272 296 actions ordinaires d'InfuSystem Holdings, Inc., représentant 6,1% de la catégorie en circulation. AWM indique être le conseiller en investissement du Special Situations Life Sciences Fund, L.P. (SSLS) et détenir le pouvoir exclusif de vote et le pouvoir exclusif de disposition sur les actions détenues par SSLS. Le dépôt précise par ailleurs que AWM est constituée dans le Delaware, situe le siège principal de l'émetteur à Rochester Hills (Michigan) et confirme que la participation a été acquise et est détenue dans le cours normal des affaires, sans objectif de changement de contrôle.
AWM Investment Company, Inc. reichte eine Änderung zu Schedule 13G ein und meldete damit den wirtschaftlichen Besitz von 1.272.296 Stammaktien von InfuSystem Holdings, Inc., was 6,1% der ausstehenden Aktienklasse entspricht. AWM gibt an, Investment Advisor des Special Situations Life Sciences Fund, L.P. (SSLS) zu sein und über die von SSLS gehaltenen Aktien alleinige Stimmrechte und alleinige Verfügungsmacht zu haben. Die Meldung nennt zudem die Registrierung von AWM in Delaware, das Hauptbüro des Emittenten in Rochester Hills, Michigan, und bestätigt, dass die Beteiligung im gewöhnlichen Geschäftsverlauf erworben und gehalten wird, nicht mit der Absicht, die Kontrolle zu ändern.