Barry Lowenthal, President and Director of Inuvo, Inc. (INUV), reported a sale of 6,585 shares of the issuer's common stock on 09/09/2025. The weighted-average sale price was $3.56, with individual sale prices ranging from $3.56 to $3.57. Following the reported transaction, the filing shows 46,331.8 shares beneficially owned by the reporting person on a direct basis. No derivative securities were reported. The Form 4 was signed by the reporting person on 09/11/2025 and includes an explanation that the price is a weighted average and that further detail on the number of shares sold at each price will be provided upon SEC request.
         
        
        Barry Lowenthal, presidente e direttore di Inuvo, Inc. (INUV), ha comunicato la vendita di 6.585 azioni ordinarie della società il 09/09/2025. Il prezzo medio ponderato di vendita è stato di 3,56 dollari, con prezzi di vendita individuali tra 3,56 e 3,57 dollari. Dopo l'operazione riportata, la documentazione mostra che la persona che segnala detiene direttamente 46.331,8 azioni. Non sono stati riportati strumenti derivati. Il Form 4 è stato firmato dalla persona segnalante l'11/09/2025 e include una spiegazione secondo cui il prezzo è una media ponderata e che ulteriori dettagli sul numero di azioni vendute a ciascun prezzo saranno forniti su richiesta della SEC.
        
        Barry Lowenthal, presidente y director de Inuvo, Inc. (INUV), informó la venta de 6.585 acciones comunes del emisor el 09/09/2025. El precio de venta medio ponderado fue de 3,56 dólares, con precios de venta individuales entre 3,56 y 3,57 dólares. Tras la operación reportada, el expediente muestra que la persona informante posee directamente 46.331,8 acciones. No se reportaron valores derivados. El Formulario 4 fue firmado por la persona informante el 11/09/2025 y incluye una explicación de que el precio es un promedio ponderado y de que se proporcionarán más detalles sobre el número de acciones vendidas a cada precio a petición de la SEC.
        
        배리 로웬탈(Barry Lowenthal)이 Inuvo, Inc. (INUV)의 사장 겸 이사로서 2025년 9월 9일 보통주 6,585주를 매각했다고 보고했습니다. 가중 평균 매도가격은 3.56달러였고, 개별 매도가격은 3.56~3.57달러 범위였습니다. 보고된 거래 이후 보고자의 직접 보유 주식은 46,331.8주로 기재되어 있습니다. 파생증권은 보고되지 않았습니다. Form 4는 2025년 9월 11일에 보고자가 서명했고, 가격이 가중 평균임을 설명하며 SEC의 요청 시 각 가격으로 매도된 주식 수에 대한 추가 세부 정보를 제공할 것이라고 포함되어 있습니다.
        
        Barry Lowenthal, président et directeur d'Inuvo, Inc. (INUV), a annoncé la vente de 6 585 actions ordinaires de l'émetteur le 9 septembre 2025. Le prix moyen pondéré de vente s'est établi à 3,56 dollars, les prix de vente individuels allant de 3,56 à 3,57 dollars. Après l'opération signalée, le dossier indique que la personne déclarante détient directement 46 331,8 actions. Aucun titre dérivé n'a été déclaré. Le formulaire 4 a été signé par la personne déclarante le 11 septembre 2025 et comprend une explication indiquant que le prix est une moyenne pondérée et que des détails supplémentaires sur le nombre d'actions vendues à chaque prix seront fournis sur demande de la SEC.
        
        Barry Lowenthal, Präsident und Direktor von Inuvo, Inc. (INUV), meldete den Verkauf von 6.585 Aktien der Stammaktien des Emittenten am 09.09.2025. Der gewichtet gemittelte Verkaufspreis betrug 3,56 $, wobei einzelne Verkäufe zwischen 3,56 $ und 3,57 $ lagen. Nach der gemeldeten Transaktion besitzt die meldende Person direkt 46.331,8 Aktien. Es wurden keine derivativen Wertpapiere gemeldet. Das Formular 4 wurde von der meldenden Person am 11.09.2025 unterzeichnet und enthält eine Erklärung, dass der Preis ein gewichteter Durchschnitt ist und dass weitere Details zur Anzahl der zu jedem Preis verkauften Aktien auf Anfrage der SEC bereitgestellt werden.
        
        بارري لوينهنتال، رئيس ومدير Inuvo, Inc. (INUV)، أبلغ عن بيع 6,585 سهمًا من أسهم الشركة العادية في 09/09/2025. بلغ سعر البيع المتوسط المرجّح 3.56 دولار أمريكي، وتتراوح أسعار البيع الفردية بين 3.56 و3.57 دولارًا. بعد الصفقة المبلغ عنها، تُظهر الوثائق أن الشخص المبلغ يمتلك مباشرةً 46,331.8 سهمًا. لم يُبلغ عن أية أدوات مشتقة. تم توقيع النموذج 4 من قبل الشخص المبلغ في 11/09/2025 ويشمل تفسيرًا بأن السعر متوسط مرجّح وأن تفاصيل إضافية حول عدد الأسهم المباعة بكل سعر ستُقدم عند طلب هيئة الأوراق المالية والبورصات.
        
       
      
        
      
      
      
      
        
          
Insights
  
        
    
          
            
              
                
                
                  
                    TL;DR: Insider sale of 6,585 shares at a weighted average $3.56, reported on Form 4; direct holdings remain 46,331.8 shares.
The filing documents a straightforward non-derivative sale by a named executive and director, with transaction details limited to aggregate quantity and a weighted-average price. The disclosure meets Section 16 reporting requirements by identifying the reporting person, relationship to the issuer, date of transaction, securities sold, and shares owned after the sale. No option exercises, grants, or other derivative activity are disclosed. The explanatory note clarifies price range and offers full trade breakdown upon request, indicating compliance with SEC staff information requests.
                   
                 
               
            
              
                
                
                  
                    TL;DR: Form 4 shows a routine insider disposition by the company's president/director; documentation is concise and compliant.
The report identifies the reporting person as President and Director and records a direct sale rather than an internal transfer or plan-based trade. The filing includes signature and explanatory language about weighted-average pricing, which aids traceability. The Form does not state any Rule 10b5-1 plan or indicate amendments, and it does not provide reasons for the sale; therefore, the governance record here is limited to disclosure rather than explanation. No other securities classes or material events are reported.
                   
                 
               
            
            
           
      
      
     
  
  
  
  
    
    
    
    
    Barry Lowenthal, presidente e direttore di Inuvo, Inc. (INUV), ha comunicato la vendita di 6.585 azioni ordinarie della società il 09/09/2025. Il prezzo medio ponderato di vendita è stato di 3,56 dollari, con prezzi di vendita individuali tra 3,56 e 3,57 dollari. Dopo l'operazione riportata, la documentazione mostra che la persona che segnala detiene direttamente 46.331,8 azioni. Non sono stati riportati strumenti derivati. Il Form 4 è stato firmato dalla persona segnalante l'11/09/2025 e include una spiegazione secondo cui il prezzo è una media ponderata e che ulteriori dettagli sul numero di azioni vendute a ciascun prezzo saranno forniti su richiesta della SEC.
    
    Barry Lowenthal, presidente y director de Inuvo, Inc. (INUV), informó la venta de 6.585 acciones comunes del emisor el 09/09/2025. El precio de venta medio ponderado fue de 3,56 dólares, con precios de venta individuales entre 3,56 y 3,57 dólares. Tras la operación reportada, el expediente muestra que la persona informante posee directamente 46.331,8 acciones. No se reportaron valores derivados. El Formulario 4 fue firmado por la persona informante el 11/09/2025 y incluye una explicación de que el precio es un promedio ponderado y de que se proporcionarán más detalles sobre el número de acciones vendidas a cada precio a petición de la SEC.
    
    배리 로웬탈(Barry Lowenthal)이 Inuvo, Inc. (INUV)의 사장 겸 이사로서 2025년 9월 9일 보통주 6,585주를 매각했다고 보고했습니다. 가중 평균 매도가격은 3.56달러였고, 개별 매도가격은 3.56~3.57달러 범위였습니다. 보고된 거래 이후 보고자의 직접 보유 주식은 46,331.8주로 기재되어 있습니다. 파생증권은 보고되지 않았습니다. Form 4는 2025년 9월 11일에 보고자가 서명했고, 가격이 가중 평균임을 설명하며 SEC의 요청 시 각 가격으로 매도된 주식 수에 대한 추가 세부 정보를 제공할 것이라고 포함되어 있습니다.
    
    Barry Lowenthal, président et directeur d'Inuvo, Inc. (INUV), a annoncé la vente de 6 585 actions ordinaires de l'émetteur le 9 septembre 2025. Le prix moyen pondéré de vente s'est établi à 3,56 dollars, les prix de vente individuels allant de 3,56 à 3,57 dollars. Après l'opération signalée, le dossier indique que la personne déclarante détient directement 46 331,8 actions. Aucun titre dérivé n'a été déclaré. Le formulaire 4 a été signé par la personne déclarante le 11 septembre 2025 et comprend une explication indiquant que le prix est une moyenne pondérée et que des détails supplémentaires sur le nombre d'actions vendues à chaque prix seront fournis sur demande de la SEC.
    
    Barry Lowenthal, Präsident und Direktor von Inuvo, Inc. (INUV), meldete den Verkauf von 6.585 Aktien der Stammaktien des Emittenten am 09.09.2025. Der gewichtet gemittelte Verkaufspreis betrug 3,56 $, wobei einzelne Verkäufe zwischen 3,56 $ und 3,57 $ lagen. Nach der gemeldeten Transaktion besitzt die meldende Person direkt 46.331,8 Aktien. Es wurden keine derivativen Wertpapiere gemeldet. Das Formular 4 wurde von der meldenden Person am 11.09.2025 unterzeichnet und enthält eine Erklärung, dass der Preis ein gewichteter Durchschnitt ist und dass weitere Details zur Anzahl der zu jedem Preis verkauften Aktien auf Anfrage der SEC bereitgestellt werden.
    
    بارري لوينهنتال، رئيس ومدير Inuvo, Inc. (INUV)، أبلغ عن بيع 6,585 سهمًا من أسهم الشركة العادية في 09/09/2025. بلغ سعر البيع المتوسط المرجّح 3.56 دولار أمريكي، وتتراوح أسعار البيع الفردية بين 3.56 و3.57 دولارًا. بعد الصفقة المبلغ عنها، تُظهر الوثائق أن الشخص المبلغ يمتلك مباشرةً 46,331.8 سهمًا. لم يُبلغ عن أية أدوات مشتقة. تم توقيع النموذج 4 من قبل الشخص المبلغ في 11/09/2025 ويشمل تفسيرًا بأن السعر متوسط مرجّح وأن تفاصيل إضافية حول عدد الأسهم المباعة بكل سعر ستُقدم عند طلب هيئة الأوراق المالية والبورصات.
    
    Barry Lowenthal,Inuvo, Inc.(INUV)的总裁兼董事宣布于2025年9月9日出售发行人普通股6,585股。加权平均销售价格为3.56美元,单笔销售价格在3.56至3.57美元之间。交易披露后,申报人直接持有46,331.8股。未报告任何衍生证券。Form 4由申报人于2025年9月11日签署,并包含说明价格为加权平均数,以及在证券交易委员会(SEC)要求时将提供按各价格出售的股票数量的更多细节。