[424B5] Jaguar Health, Inc. Prospectus Supplement (Debt Securities)
Jaguar Health has filed a prospectus supplement (No. 5) to amend its At-The-Market (ATM) offering program. The key updates include:
Key Details:
- Maximum offering reduced to $3,378,239 worth of common stock shares
- Current stock price: $2.71 per share (as of June 26, 2025)
- Trading symbol: JAGX on Nasdaq
- Non-affiliate market value: approximately $19.0 million (1,463,644 shares at $12.98)
The company has become subject to Form S-3's General Instruction I.B.6 limitations as of March 31, 2025. They have already sold approximately $2.95 million worth of shares in the prior 12-month period. The ATM program is being conducted through Ladenburg Thalmann & Co. and Lucid Capital Markets as sales agents, with all other terms remaining unchanged from the original agreement.
Jaguar Health ha presentato un supplemento al prospetto (n. 5) per modificare il suo programma di offerta At-The-Market (ATM). Gli aggiornamenti principali includono:
Dettagli principali:
- Offerta massima ridotta a 3.378.239 $ in azioni ordinarie
- Prezzo attuale delle azioni: 2,71 $ per azione (al 26 giugno 2025)
- Simbolo di negoziazione: JAGX su Nasdaq
- Valore di mercato non affiliato: circa 19,0 milioni di $ (1.463.644 azioni a 12,98 $)
La società è soggetta alle limitazioni della General Instruction I.B.6 del modulo S-3 dal 31 marzo 2025. Nei precedenti 12 mesi ha già venduto azioni per un valore di circa 2,95 milioni di $. Il programma ATM viene gestito tramite Ladenburg Thalmann & Co. e Lucid Capital Markets come agenti di vendita, mantenendo invariate tutte le altre condizioni rispetto all'accordo originale.
Jaguar Health ha presentado un suplemento al prospecto (n.º 5) para modificar su programa de oferta At-The-Market (ATM). Las actualizaciones clave incluyen:
Detalles clave:
- Oferta máxima reducida a 3.378.239 $ en acciones comunes
- Precio actual de la acción: 2,71 $ por acción (al 26 de junio de 2025)
- Símbolo de cotización: JAGX en Nasdaq
- Valor de mercado no afiliado: aproximadamente 19,0 millones de $ (1.463.644 acciones a 12,98 $)
La compañía está sujeta a las limitaciones de la Instrucción General I.B.6 del Formulario S-3 desde el 31 de marzo de 2025. Ya ha vendido aproximadamente 2,95 millones de $ en acciones durante los últimos 12 meses. El programa ATM se está llevando a cabo a través de Ladenburg Thalmann & Co. y Lucid Capital Markets como agentes de ventas, manteniendo sin cambios todos los demás términos del acuerdo original.
Jaguar Health는 At-The-Market(ATM) 공모 프로그램을 수정하기 위해 보충 설명서(번호 5)를 제출했습니다. 주요 업데이트는 다음과 같습니다:
주요 내용:
- 최대 공모 규모가 3,378,239달러 상당의 보통주로 축소됨
- 현재 주가: 2025년 6월 26일 기준 주당 2.71달러
- 거래 심볼: Nasdaq의 JAGX
- 비계열사 시장 가치: 약 1,900만 달러 (1,463,644주, 주당 12.98달러 기준)
회사는 2025년 3월 31일부터 Form S-3의 일반 지침 I.B.6 제한을 받게 되었습니다. 지난 12개월 동안 약 295만 달러 상당의 주식을 이미 매각했습니다. ATM 프로그램은 Ladenburg Thalmann & Co.와 Lucid Capital Markets가 판매 대리인으로 진행하며, 기타 모든 조건은 원래 계약과 동일하게 유지됩니다.
Jaguar Health a déposé un supplément au prospectus (n° 5) pour modifier son programme d’offre At-The-Market (ATM). Les principales mises à jour comprennent :
Détails clés :
- Offre maximale réduite à 3 378 239 $ en actions ordinaires
- Cours actuel de l’action : 2,71 $ par action (au 26 juin 2025)
- Symbole boursier : JAGX sur le Nasdaq
- Valeur marchande hors affiliés : environ 19,0 millions $ (1 463 644 actions à 12,98 $)
La société est soumise aux limitations de l’Instruction générale I.B.6 du formulaire S-3 depuis le 31 mars 2025. Elle a déjà vendu pour environ 2,95 millions $ d’actions au cours des 12 derniers mois. Le programme ATM est conduit par Ladenburg Thalmann & Co. et Lucid Capital Markets en tant qu’agents de vente, tous les autres termes restant inchangés par rapport à l’accord initial.
Jaguar Health hat einen Prospektergänzungsbericht (Nr. 5) eingereicht, um sein At-The-Market (ATM) Angebotsprogramm zu ändern. Die wichtigsten Aktualisierungen umfassen:
Wichtige Details:
- Maximales Angebot wurde auf 3.378.239 $ an Stammaktien reduziert
- Aktueller Aktienkurs: 2,71 $ pro Aktie (Stand 26. Juni 2025)
- Handelssymbol: JAGX an der Nasdaq
- Marktwert außerhalb von verbundenen Parteien: ca. 19,0 Millionen $ (1.463.644 Aktien zu 12,98 $)
Das Unternehmen unterliegt seit dem 31. März 2025 den Beschränkungen der General Instruction I.B.6 des Formulars S-3. In den letzten 12 Monaten wurden bereits Aktien im Wert von ca. 2,95 Millionen $ verkauft. Das ATM-Programm wird über Ladenburg Thalmann & Co. und Lucid Capital Markets als Verkaufsagenten durchgeführt, wobei alle anderen Bedingungen unverändert gegenüber der ursprünglichen Vereinbarung bleiben.
- None.
- Company's selling capacity under Form S-3 is severely limited due to reduced market capitalization, with only $3.38M remaining available for sale through ATM program
- Stock price has declined significantly to $2.71 per share as of June 26, 2025, indicating substantial market value deterioration
- Company has already sold $2.95M worth of shares in the prior 12-month period, suggesting ongoing reliance on equity dilution for funding
Jaguar Health ha presentato un supplemento al prospetto (n. 5) per modificare il suo programma di offerta At-The-Market (ATM). Gli aggiornamenti principali includono:
Dettagli principali:
- Offerta massima ridotta a 3.378.239 $ in azioni ordinarie
- Prezzo attuale delle azioni: 2,71 $ per azione (al 26 giugno 2025)
- Simbolo di negoziazione: JAGX su Nasdaq
- Valore di mercato non affiliato: circa 19,0 milioni di $ (1.463.644 azioni a 12,98 $)
La società è soggetta alle limitazioni della General Instruction I.B.6 del modulo S-3 dal 31 marzo 2025. Nei precedenti 12 mesi ha già venduto azioni per un valore di circa 2,95 milioni di $. Il programma ATM viene gestito tramite Ladenburg Thalmann & Co. e Lucid Capital Markets come agenti di vendita, mantenendo invariate tutte le altre condizioni rispetto all'accordo originale.
Jaguar Health ha presentado un suplemento al prospecto (n.º 5) para modificar su programa de oferta At-The-Market (ATM). Las actualizaciones clave incluyen:
Detalles clave:
- Oferta máxima reducida a 3.378.239 $ en acciones comunes
- Precio actual de la acción: 2,71 $ por acción (al 26 de junio de 2025)
- Símbolo de cotización: JAGX en Nasdaq
- Valor de mercado no afiliado: aproximadamente 19,0 millones de $ (1.463.644 acciones a 12,98 $)
La compañía está sujeta a las limitaciones de la Instrucción General I.B.6 del Formulario S-3 desde el 31 de marzo de 2025. Ya ha vendido aproximadamente 2,95 millones de $ en acciones durante los últimos 12 meses. El programa ATM se está llevando a cabo a través de Ladenburg Thalmann & Co. y Lucid Capital Markets como agentes de ventas, manteniendo sin cambios todos los demás términos del acuerdo original.
Jaguar Health는 At-The-Market(ATM) 공모 프로그램을 수정하기 위해 보충 설명서(번호 5)를 제출했습니다. 주요 업데이트는 다음과 같습니다:
주요 내용:
- 최대 공모 규모가 3,378,239달러 상당의 보통주로 축소됨
- 현재 주가: 2025년 6월 26일 기준 주당 2.71달러
- 거래 심볼: Nasdaq의 JAGX
- 비계열사 시장 가치: 약 1,900만 달러 (1,463,644주, 주당 12.98달러 기준)
회사는 2025년 3월 31일부터 Form S-3의 일반 지침 I.B.6 제한을 받게 되었습니다. 지난 12개월 동안 약 295만 달러 상당의 주식을 이미 매각했습니다. ATM 프로그램은 Ladenburg Thalmann & Co.와 Lucid Capital Markets가 판매 대리인으로 진행하며, 기타 모든 조건은 원래 계약과 동일하게 유지됩니다.
Jaguar Health a déposé un supplément au prospectus (n° 5) pour modifier son programme d’offre At-The-Market (ATM). Les principales mises à jour comprennent :
Détails clés :
- Offre maximale réduite à 3 378 239 $ en actions ordinaires
- Cours actuel de l’action : 2,71 $ par action (au 26 juin 2025)
- Symbole boursier : JAGX sur le Nasdaq
- Valeur marchande hors affiliés : environ 19,0 millions $ (1 463 644 actions à 12,98 $)
La société est soumise aux limitations de l’Instruction générale I.B.6 du formulaire S-3 depuis le 31 mars 2025. Elle a déjà vendu pour environ 2,95 millions $ d’actions au cours des 12 derniers mois. Le programme ATM est conduit par Ladenburg Thalmann & Co. et Lucid Capital Markets en tant qu’agents de vente, tous les autres termes restant inchangés par rapport à l’accord initial.
Jaguar Health hat einen Prospektergänzungsbericht (Nr. 5) eingereicht, um sein At-The-Market (ATM) Angebotsprogramm zu ändern. Die wichtigsten Aktualisierungen umfassen:
Wichtige Details:
- Maximales Angebot wurde auf 3.378.239 $ an Stammaktien reduziert
- Aktueller Aktienkurs: 2,71 $ pro Aktie (Stand 26. Juni 2025)
- Handelssymbol: JAGX an der Nasdaq
- Marktwert außerhalb von verbundenen Parteien: ca. 19,0 Millionen $ (1.463.644 Aktien zu 12,98 $)
Das Unternehmen unterliegt seit dem 31. März 2025 den Beschränkungen der General Instruction I.B.6 des Formulars S-3. In den letzten 12 Monaten wurden bereits Aktien im Wert von ca. 2,95 Millionen $ verkauft. Das ATM-Programm wird über Ladenburg Thalmann & Co. und Lucid Capital Markets als Verkaufsagenten durchgeführt, wobei alle anderen Bedingungen unverändert gegenüber der ursprünglichen Vereinbarung bleiben.