[8-K] Jaguar Health, Inc. Reports Material Event
Jaguar Health, Inc. entered into a private placement with Brown Stone Capital Limited to issue securities on September 28, 2025. The company agreed to sell 161,583 shares of voting common stock and 479,442 pre-funded warrants exercisable for common stock. The Securities were offered under Rule 506 of Regulation D to an accredited investor. The filing includes a Securities Purchase Agreement and a Pre-Funded Warrant dated September 28, 2025, and is signed by CEO Lisa A. Conte on behalf of Jaguar Health.
Jaguar Health, Inc. ha stipulato un collocamento privato con Brown Stone Capital Limited per l'emissione di strumenti finanziari il 28 settembre 2025. La società ha concordato di vendere 161.583 azioni ordinarie con diritto di voto e 479.442 warrant prefinanziati exercitabili per azioni ordinarie. I titoli sono stati offerti secondo la Regola 506 del Regolamento D a un investitore accreditato. L'atto di filing comprende un Securities Purchase Agreement e un Pre-Funded Warrant datati 28 settembre 2025, firmati dal CEO Lisa A. Conte per Jaguar Health.
Jaguar Health, Inc. suscribió una colocación privada con Brown Stone Capital Limited para emitir valores el 28 de septiembre de 2025. La empresa acordó vender 161,583 acciones ordinarias con voto y 479,442 warrants anticipados exercitables sobre acciones ordinarias. Los valores se ofrecieron conforme a la Regla 506 del Reglamento D a un inversor acreditado. La presentación incluye un Securities Purchase Agreement y un Pre-Funded Warrant con fecha del 28 de septiembre de 2025, firmados por la directora ejecutiva Lisa A. Conte en nombre de Jaguar Health.
Jaguar Health, Inc.은 Brown Stone Capital Limited와 비공개 배정을 체결하여 2025년 9월 28일에 증권을 발행하기로 했습니다. 회사는 의결권 있는 보통주 161,583주와 479,442주 선발매 워런트를 매각하기로 합의했습니다. 증권은 규정 D의 506호 규칙에 따라 공인 투자자에게 제공되었습니다. 제출 문서에는 2025년 9월 28일자 Securities Purchase Agreement와 Pre-Funded Warrant가 포함되며 Jaguar Health를 대신하여 CEO Lisa A. Conte가 서명했습니다.
Jaguar Health, Inc. a conclu un placement privé avec Brown Stone Capital Limited en vue d’émettre des titres le 28 septembre 2025. La société a accepté de vendre 161 583 actions ordinaires avec droit de vote et 479 442 warrants préfinancés exerçables sur des actions ordinaires. Les titres ont été offerts en vertu de la règle 506 du Règlement D à un investisseur accrédité. Le dossier comprend un Securities Purchase Agreement et un Pre-Funded Warrant datés du 28 septembre 2025, signés par la PDG Lisa A. Conte au nom de Jaguar Health.
Jaguar Health, Inc. schloss eine private Platzierung mit Brown Stone Capital Limited ab, um am 28. September 2025 Wertpapiere auszugeben. Das Unternehmen stimmte dem Verkauf von 161.583 Stammaktien mit Stimmrechten und 479.442 vorfinanzierten Warrants, die auf Stammaktien ausübbar sind, zu. Die Wertpapiere wurden gemäß Regel 506 der Regulation D an einen akkreditierten Anleger angeboten. Die Einreichung umfasst eine Securities Purchase Agreement und einen am 28. September 2025 datierten Pre-Funded Warrant, unterzeichnet von CEO Lisa A. Conte im Namen von Jaguar Health.
دخلت Jaguar Health, Inc. في وضع خاص مع Brown Stone Capital Limited لإصدار أوراق مالية في 28 سبتمبر 2025. توافق الشركة على بيع 161,583 سهماً عادية ذات حق التصويت و479,442 أداة شراء مسبقة التمويل قابلة لممارسة الأسهم العادية. تم عرض الأوراق المالية بموجب القاعدة 506 من اللائحة D لمستثمر مؤهل. يتضمن الملف اتفاقية شراء الأوراق المالية وPre-Funded Warrant بتاريخ 28 سبتمبر 2025، وموقعة من قبل المدير التنفيذي Lisa A. Conte نيابة عن Jaguar Health.
Jaguar Health, Inc. 于 2025 年 9 月 28 日与 Brown Stone Capital Limited 达成私募配售,以发行证券。 公司同意出售 161,583 股有表决权普通股和 479,442 股可行使的预先出资认股权证。该证券按监管法规 D 的 Rule 506 条款向合格投资者发行。备案包括日期为 2025 年 9 月 28 日的 Securities Purchase Agreement 与 Pre-Funded Warrant,由 Jaguar Health 的首席执行官 Lisa A. Conte 代表签署。
- Private placement completed with an accredited investor, indicating access to capital markets.
- Key economic terms are missing in the excerpt (price per share, total proceeds, warrant exercise price, dilution metrics), preventing full assessment of financial impact.
Insights
TL;DR: Jaguar Health completed a private placement issuing common shares and pre-funded warrants to a single accredited investor.
The transaction documents show a private placement under Rule 506(Reg D) with Brown Stone Capital Limited for 161,583 common shares and 479,442 pre-funded warrants. This is a financing action rather than operating performance disclosure. The filing lists the governing agreements but does not include price per security, total proceeds, warrant exercise price, dilution impact, use of proceeds, or other economic terms, so material financial effects cannot be quantified from the text provided.
TL;DR: The company disclosed execution of purchase and warrant agreements but provided limited economic detail in the excerpt.
The filing identifies the counterparty and documents (Securities Purchase Agreement and Pre-Funded Warrant) and confirms the accredited-investor private placement framework. The signature by the CEO is included. Key governance elements are present (documented agreements, counterparty identity), but the excerpt omits material contractual terms such as pricing, anti-dilution provisions, registration rights, or investor rights; therefore governance implications cannot be fully assessed from this content alone.
Jaguar Health, Inc. ha stipulato un collocamento privato con Brown Stone Capital Limited per l'emissione di strumenti finanziari il 28 settembre 2025. La società ha concordato di vendere 161.583 azioni ordinarie con diritto di voto e 479.442 warrant prefinanziati exercitabili per azioni ordinarie. I titoli sono stati offerti secondo la Regola 506 del Regolamento D a un investitore accreditato. L'atto di filing comprende un Securities Purchase Agreement e un Pre-Funded Warrant datati 28 settembre 2025, firmati dal CEO Lisa A. Conte per Jaguar Health.
Jaguar Health, Inc. suscribió una colocación privada con Brown Stone Capital Limited para emitir valores el 28 de septiembre de 2025. La empresa acordó vender 161,583 acciones ordinarias con voto y 479,442 warrants anticipados exercitables sobre acciones ordinarias. Los valores se ofrecieron conforme a la Regla 506 del Reglamento D a un inversor acreditado. La presentación incluye un Securities Purchase Agreement y un Pre-Funded Warrant con fecha del 28 de septiembre de 2025, firmados por la directora ejecutiva Lisa A. Conte en nombre de Jaguar Health.
Jaguar Health, Inc.은 Brown Stone Capital Limited와 비공개 배정을 체결하여 2025년 9월 28일에 증권을 발행하기로 했습니다. 회사는 의결권 있는 보통주 161,583주와 479,442주 선발매 워런트를 매각하기로 합의했습니다. 증권은 규정 D의 506호 규칙에 따라 공인 투자자에게 제공되었습니다. 제출 문서에는 2025년 9월 28일자 Securities Purchase Agreement와 Pre-Funded Warrant가 포함되며 Jaguar Health를 대신하여 CEO Lisa A. Conte가 서명했습니다.
Jaguar Health, Inc. a conclu un placement privé avec Brown Stone Capital Limited en vue d’émettre des titres le 28 septembre 2025. La société a accepté de vendre 161 583 actions ordinaires avec droit de vote et 479 442 warrants préfinancés exerçables sur des actions ordinaires. Les titres ont été offerts en vertu de la règle 506 du Règlement D à un investisseur accrédité. Le dossier comprend un Securities Purchase Agreement et un Pre-Funded Warrant datés du 28 septembre 2025, signés par la PDG Lisa A. Conte au nom de Jaguar Health.
Jaguar Health, Inc. schloss eine private Platzierung mit Brown Stone Capital Limited ab, um am 28. September 2025 Wertpapiere auszugeben. Das Unternehmen stimmte dem Verkauf von 161.583 Stammaktien mit Stimmrechten und 479.442 vorfinanzierten Warrants, die auf Stammaktien ausübbar sind, zu. Die Wertpapiere wurden gemäß Regel 506 der Regulation D an einen akkreditierten Anleger angeboten. Die Einreichung umfasst eine Securities Purchase Agreement und einen am 28. September 2025 datierten Pre-Funded Warrant, unterzeichnet von CEO Lisa A. Conte im Namen von Jaguar Health.