[Form 4] Jewett-Cameron Trading Insider Trading Activity
Jewett-Cameron Trading Co. Ltd. (JCTCF) – Form 4 filing dated 07 July 2025 reports two open-market sales by 10% owner Oregon Community Foundation.
- 07/03/2025: Sale (code S) of 3,765 common shares at $3.7266 per share.
- 07/07/2025: Sale (code S) of 1,000 common shares at $3.7685 per share.
Following the transactions, the reporting person continues to hold 911,780 common shares in direct ownership. No derivative security activity was reported, and no other changes in beneficial ownership were disclosed.
Jewett-Cameron Trading Co. Ltd. (JCTCF) – Comunicazione Form 4 del 07 luglio 2025 riporta due vendite sul mercato aperto da parte del proprietario con il 10% delle azioni, Oregon Community Foundation.
- 03/07/2025: Vendita (codice S) di 3.765 azioni ordinarie a $3,7266 per azione.
- 07/07/2025: Vendita (codice S) di 1.000 azioni ordinarie a $3,7685 per azione.
Dopo queste transazioni, il soggetto segnalante detiene ancora 911.780 azioni ordinarie in proprietà diretta. Non sono state riportate attività su strumenti derivati e non sono state comunicate altre variazioni nella proprietà effettiva.
Jewett-Cameron Trading Co. Ltd. (JCTCF) – Presentación del Formulario 4 con fecha 07 de julio de 2025 informa sobre dos ventas en el mercado abierto realizadas por el propietario con el 10% de participación, Oregon Community Foundation.
- 03/07/2025: Venta (código S) de 3,765 acciones comunes a $3.7266 por acción.
- 07/07/2025: Venta (código S) de 1,000 acciones comunes a $3.7685 por acción.
Tras estas transacciones, la persona informante continúa poseyendo 911,780 acciones comunes en propiedad directa. No se reportaron actividades con valores derivados ni otros cambios en la propiedad beneficiaria.
Jewett-Cameron Trading Co. Ltd. (JCTCF) – 2025년 7월 7일자 Form 4 제출는 10% 지분 보유자인 Oregon Community Foundation의 두 건의 공개 시장 매도를 보고합니다.
- 2025년 7월 3일: 주식 코드 S로 보통주 3,765주를 주당 $3.7266에 매도.
- 2025년 7월 7일: 주식 코드 S로 보통주 1,000주를 주당 $3.7685에 매도.
거래 후, 보고자는 직접 소유한 보통주 911,780주를 계속 보유하고 있습니다. 파생상품 관련 활동은 보고되지 않았으며, 기타 실질 소유권 변동도 없었습니다.
Jewett-Cameron Trading Co. Ltd. (JCTCF) – Dépôt du Formulaire 4 en date du 7 juillet 2025 rapporte deux ventes sur le marché libre effectuées par le propriétaire détenant 10%, Oregon Community Foundation.
- 03/07/2025 : Vente (code S) de 3 765 actions ordinaires au prix de 3,7266 $ par action.
- 07/07/2025 : Vente (code S) de 1 000 actions ordinaires au prix de 3,7685 $ par action.
À la suite de ces transactions, la personne déclarant détient toujours 911 780 actions ordinaires en propriété directe. Aucune activité sur titres dérivés n’a été signalée, et aucun autre changement dans la propriété bénéficiaire n’a été divulgué.
Jewett-Cameron Trading Co. Ltd. (JCTCF) – Form 4 Einreichung vom 07. Juli 2025 meldet zwei Verkäufe am freien Markt durch den 10%-Eigentümer Oregon Community Foundation.
- 03.07.2025: Verkauf (Code S) von 3.765 Stammaktien zu je $3,7266.
- 07.07.2025: Verkauf (Code S) von 1.000 Stammaktien zu je $3,7685.
Nach diesen Transaktionen hält die meldende Person weiterhin 911.780 Stammaktien im Direktbesitz. Es wurden keine Aktivitäten mit Derivaten gemeldet und keine weiteren Änderungen des wirtschaftlichen Eigentums offengelegt.
- Insider retains 911,780 shares, indicating continued significant ownership alignment with public shareholders.
- 10% owner sold 4,765 shares in two open-market transactions, which some investors may interpret as a slight negative signal.
Insights
TL;DR: Small insider sales; holding remains large; market impact expected to be minimal.
The combined disposition amounts to only 4,765 shares (~US$17.8k), a fraction of the 911,780 shares still owned. The sale prices are narrowly clustered around US$3.75, suggesting routine portfolio rebalancing rather than a strategic exit. Given the de-minimis size relative to total holdings and no concurrent negative disclosures, I view the filing as neutral for valuation.
TL;DR: Insider remains above 10% threshold; governance signal unchanged.
Oregon Community Foundation retains a controlling-stake threshold after the trades, preserving voting influence. The modest size of the sales does not trigger additional filing obligations or suggest governance instability. Therefore, the disclosure is not materially impactful to shareholder oversight dynamics.
Jewett-Cameron Trading Co. Ltd. (JCTCF) – Comunicazione Form 4 del 07 luglio 2025 riporta due vendite sul mercato aperto da parte del proprietario con il 10% delle azioni, Oregon Community Foundation.
- 03/07/2025: Vendita (codice S) di 3.765 azioni ordinarie a $3,7266 per azione.
- 07/07/2025: Vendita (codice S) di 1.000 azioni ordinarie a $3,7685 per azione.
Dopo queste transazioni, il soggetto segnalante detiene ancora 911.780 azioni ordinarie in proprietà diretta. Non sono state riportate attività su strumenti derivati e non sono state comunicate altre variazioni nella proprietà effettiva.
Jewett-Cameron Trading Co. Ltd. (JCTCF) – Presentación del Formulario 4 con fecha 07 de julio de 2025 informa sobre dos ventas en el mercado abierto realizadas por el propietario con el 10% de participación, Oregon Community Foundation.
- 03/07/2025: Venta (código S) de 3,765 acciones comunes a $3.7266 por acción.
- 07/07/2025: Venta (código S) de 1,000 acciones comunes a $3.7685 por acción.
Tras estas transacciones, la persona informante continúa poseyendo 911,780 acciones comunes en propiedad directa. No se reportaron actividades con valores derivados ni otros cambios en la propiedad beneficiaria.
Jewett-Cameron Trading Co. Ltd. (JCTCF) – 2025년 7월 7일자 Form 4 제출는 10% 지분 보유자인 Oregon Community Foundation의 두 건의 공개 시장 매도를 보고합니다.
- 2025년 7월 3일: 주식 코드 S로 보통주 3,765주를 주당 $3.7266에 매도.
- 2025년 7월 7일: 주식 코드 S로 보통주 1,000주를 주당 $3.7685에 매도.
거래 후, 보고자는 직접 소유한 보통주 911,780주를 계속 보유하고 있습니다. 파생상품 관련 활동은 보고되지 않았으며, 기타 실질 소유권 변동도 없었습니다.
Jewett-Cameron Trading Co. Ltd. (JCTCF) – Dépôt du Formulaire 4 en date du 7 juillet 2025 rapporte deux ventes sur le marché libre effectuées par le propriétaire détenant 10%, Oregon Community Foundation.
- 03/07/2025 : Vente (code S) de 3 765 actions ordinaires au prix de 3,7266 $ par action.
- 07/07/2025 : Vente (code S) de 1 000 actions ordinaires au prix de 3,7685 $ par action.
À la suite de ces transactions, la personne déclarant détient toujours 911 780 actions ordinaires en propriété directe. Aucune activité sur titres dérivés n’a été signalée, et aucun autre changement dans la propriété bénéficiaire n’a été divulgué.
Jewett-Cameron Trading Co. Ltd. (JCTCF) – Form 4 Einreichung vom 07. Juli 2025 meldet zwei Verkäufe am freien Markt durch den 10%-Eigentümer Oregon Community Foundation.
- 03.07.2025: Verkauf (Code S) von 3.765 Stammaktien zu je $3,7266.
- 07.07.2025: Verkauf (Code S) von 1.000 Stammaktien zu je $3,7685.
Nach diesen Transaktionen hält die meldende Person weiterhin 911.780 Stammaktien im Direktbesitz. Es wurden keine Aktivitäten mit Derivaten gemeldet und keine weiteren Änderungen des wirtschaftlichen Eigentums offengelegt.