[Form 4] J.Jill, Inc. Insider Trading Activity
Chun Courtnee A, a director of J.Jill, Inc. (JILL), reported on Form 4 that on 10/01/2025 she received additional restricted stock units as a result of a company cash dividend of $0.08 per share. The dividend was payable to holders of common stock with record date 9/17/2025. The newly issued units were received under the terms of the agreements governing the filer’s existing restricted stock units and are subject to the same vesting and settlement conditions as those underlying units. The Form 4 shows the acquisition coded as J and records beneficial ownership following the transaction as 6,351.11 shares/units. The filing was signed on 10/03/2025 by an attorney-in-fact.
Chun Courtnee A, una direttrice di J.Jill, Inc. (JILL), ha riportato sul modulo 4 che il 10/01/2025 ha ricevuto ulteriori unità azionarie vincolate come risultato di un dividendo in contanti dell'$0.08 per azione. Il dividendo era pagabile ai detentori di azioni ordinarie con data di registrazione 9/17/2025. Le nuove unità emesse sono state emesse secondo i termini degli accordi che governano le unità azionarie vincolate esistenti del dichiarante e sono soggette alle stesse condizioni di vesting e di regolamento di quelle delle unità sottostanti. Il Form 4 mostra l'acquisizione codificata come J e registra la proprietà beneficiaria dopo la transazione come 6,351.11 azioni/unità. L'atto è stato firmato 03/10/2025 da un procuratore.
Chun Courtnee A, una directora de J.Jill, Inc. (JILL), informó en el Formulario 4 que el 01/10/2025 recibió unidades de acciones restringidas adicionales como resultado de un dividendo en efectivo de $0.08 por acción. El dividendo fue pagadero a los tenedores de acciones comunes con fecha de registro 17/09/2025. Las nuevas unidades emitidas se otorgaron bajo los términos de los acuerdos que rigen las unidades restringidas existentes de la parte informante y están sujetas a las mismas condiciones de vesting y liquidación que las unidades subyacentes. El Formulario 4 muestra la adquisición codificada como J y registra la propiedad beneficiaria tras la transacción como 6,351.11 acciones/unidades. La presentación fue firmada el 03/10/2025 por un apoderado.
Chun Courtnee A, J.Jill, Inc.의 이사(JILL), Form 4에 따르면 2025년 10월 1일 추가적으로 제한 주식 단위를 수령했으며, 이는 주당 $0.08의 현금 배당의 결과입니다. 배당은 2025년 9월 17일의 기록일을 가진 보통주 보유자에게 지급되었습니다. 새로 발행된 주식 단위는 신고자의 기존 제한 주식 단위를 규율하는 계약의 조건에 따라 발행되었으며, 기초 단위와 동일한 vesting 및 결제 조건의 적용을 받습니다. Form 4는 취득을 J로 코드화하고 거래 후 지배적 소유를 6,351.11 주/단위로 기재합니다. 이 서류는 2025년 10월 3일에 대리처가 서명했습니다.
Chun Courtnee A, une directrice de J.Jill, Inc. (JILL), a déclaré dans le Formulaire 4 que le 01/10/2025 elle avait reçu des unités d'actions restreintes supplémentaires à la suite d'un dividende en espèces de 0,08 USD par action. Le dividende était payable aux détenteurs d'actions ordinaires en date d'enregistrement 17/09/2025. Les nouvelles unités émises l'ont été en vertu des accords régissant les unités d'actions restreintes existantes du déclarant et sont soumises aux mêmes conditions de vesting et de règlement que celles des unités sous-jacentes. Le Formulaire 4 indique l'acquisition codée J et enregistre la propriété bénéficiaire après la transaction à 6 351,11 actions/unités. Le dépôt a été signé le 03/10/2025 par un mandataire.
Chun Courtnee A, eine Direktorin von J.Jill, Inc. (JILL), hat im Formular 4 berichtet, dass sie am 01.10.2025 zusätzliche eingeschränkte Aktieneinheiten im Rahmen einer unternehmensweiten Bardividende von 0,08 USD pro Aktie erhalten hat. Die Dividende war für Inhaber von Stammaktien mit dem Aufzeichnungsdatum 17.09.2025 zahlbar. Die neu ausgegebenen Einheiten wurden gemäß den Vereinbarungen ausgegeben, die die bestehenden eingeschränkten Aktieneinheiten des Meldepflichtigen regeln, und unterliegen denselben Vesting- und Abwicklungsbedingungen wie die zugrunde liegenden Einheiten. Das Formular 4 zeigt die Erwerbung codiert als J und vermerkt das Begünstigtenbesitz nach der Transaktion als 6.351,11 Aktien/Einheiten. Die Einreichung wurde am 03.10.2025 von einem Bevollmächtigten unterzeichnet.
Chun Courtnee A، مديرة في شركة J.Jill, Inc. (JILL)، أبلغت في النموذج 4 أنها تلقت وحدات أسهم مقيدة إضافية نتيجة لتوزيعة نقدية للشركة قدرها $0.08 للسهم. كانت التوزيعة قابلة للدفع لحاملي الأسهم العادية بتاريخ التسجيل 17/09/2025. الوحدات التي صدرت حديثاً تم إصدارها وفقاً للشروط التي تحكم وحدات الأسهم المقيدة لدى المُقدم وتخضع لنفس شروط الاستحقاق والتسوية كتلك الوحدات الأساسية. يعرض النموذج 4 الاكتساب كـ J ويسجل ملكية المستفيدين بعد الصفقة كـ 6,351.11 سهم/وحدة. تم توقيع الملف من قبل وكيل نيابة في 03/10/2025.
Chun Courtnee A，J.Jill, Inc.（JILL）的董事，报告称在表格4中，2025/10/01因为公司现金股息每股 $0.08 而获得额外的受限股票单位。该股息发放对象为登记日为2025/09/17的普通股持有者。新发行的单位按照管辖申报人现有受限股票单位的协议条款发行，且受与基础单位相同的归属与结清条件约束。表格4显示获得编码为J，并在交易后的受益所有权记录为6,351.11股/单位。该申报于2025/10/03由代理人签署。
- None.
- None.
Insights
Director received additional RSUs tied to a company dividend on 10/01/2025.
The report documents an in-kind issuance of additional restricted stock units due to the $0.08 per share cash dividend, which preserves the filer’s existing vesting and settlement terms. Such dividend-related adjustments to equity awards are governed by award agreements and are typically mechanical rather than discretionary.
This action does not indicate a change in director compensation policy in the filing itself; it simply records the administrative effect of the dividend on outstanding restricted awards.
Dividend created additional RSUs; units remain subject to original vesting.
The explanation confirms the company paid a $0.08 per-share cash dividend with record date 9/17/2025, and the filer received additional restricted stock units rather than cash for those awards. The filing shows the acquisition coded J and lists ownership thereafter as 6,351.11 units.
For financial reporting, the issuance of additional units tied to a dividend is an equity adjustment reflected under the terms of the awards; the filing does not disclose any change to vesting schedules or cash payouts.
Chun Courtnee A, una direttrice di J.Jill, Inc. (JILL), ha riportato sul modulo 4 che il 10/01/2025 ha ricevuto ulteriori unità azionarie vincolate come risultato di un dividendo in contanti dell'$0.08 per azione. Il dividendo era pagabile ai detentori di azioni ordinarie con data di registrazione 9/17/2025. Le nuove unità emesse sono state emesse secondo i termini degli accordi che governano le unità azionarie vincolate esistenti del dichiarante e sono soggette alle stesse condizioni di vesting e di regolamento di quelle delle unità sottostanti. Il Form 4 mostra l'acquisizione codificata come J e registra la proprietà beneficiaria dopo la transazione come 6,351.11 azioni/unità. L'atto è stato firmato 03/10/2025 da un procuratore.
Chun Courtnee A, una directora de J.Jill, Inc. (JILL), informó en el Formulario 4 que el 01/10/2025 recibió unidades de acciones restringidas adicionales como resultado de un dividendo en efectivo de $0.08 por acción. El dividendo fue pagadero a los tenedores de acciones comunes con fecha de registro 17/09/2025. Las nuevas unidades emitidas se otorgaron bajo los términos de los acuerdos que rigen las unidades restringidas existentes de la parte informante y están sujetas a las mismas condiciones de vesting y liquidación que las unidades subyacentes. El Formulario 4 muestra la adquisición codificada como J y registra la propiedad beneficiaria tras la transacción como 6,351.11 acciones/unidades. La presentación fue firmada el 03/10/2025 por un apoderado.
Chun Courtnee A, J.Jill, Inc.의 이사(JILL), Form 4에 따르면 2025년 10월 1일 추가적으로 제한 주식 단위를 수령했으며, 이는 주당 $0.08의 현금 배당의 결과입니다. 배당은 2025년 9월 17일의 기록일을 가진 보통주 보유자에게 지급되었습니다. 새로 발행된 주식 단위는 신고자의 기존 제한 주식 단위를 규율하는 계약의 조건에 따라 발행되었으며, 기초 단위와 동일한 vesting 및 결제 조건의 적용을 받습니다. Form 4는 취득을 J로 코드화하고 거래 후 지배적 소유를 6,351.11 주/단위로 기재합니다. 이 서류는 2025년 10월 3일에 대리처가 서명했습니다.
Chun Courtnee A, une directrice de J.Jill, Inc. (JILL), a déclaré dans le Formulaire 4 que le 01/10/2025 elle avait reçu des unités d'actions restreintes supplémentaires à la suite d'un dividende en espèces de 0,08 USD par action. Le dividende était payable aux détenteurs d'actions ordinaires en date d'enregistrement 17/09/2025. Les nouvelles unités émises l'ont été en vertu des accords régissant les unités d'actions restreintes existantes du déclarant et sont soumises aux mêmes conditions de vesting et de règlement que celles des unités sous-jacentes. Le Formulaire 4 indique l'acquisition codée J et enregistre la propriété bénéficiaire après la transaction à 6 351,11 actions/unités. Le dépôt a été signé le 03/10/2025 par un mandataire.
Chun Courtnee A, eine Direktorin von J.Jill, Inc. (JILL), hat im Formular 4 berichtet, dass sie am 01.10.2025 zusätzliche eingeschränkte Aktieneinheiten im Rahmen einer unternehmensweiten Bardividende von 0,08 USD pro Aktie erhalten hat. Die Dividende war für Inhaber von Stammaktien mit dem Aufzeichnungsdatum 17.09.2025 zahlbar. Die neu ausgegebenen Einheiten wurden gemäß den Vereinbarungen ausgegeben, die die bestehenden eingeschränkten Aktieneinheiten des Meldepflichtigen regeln, und unterliegen denselben Vesting- und Abwicklungsbedingungen wie die zugrunde liegenden Einheiten. Das Formular 4 zeigt die Erwerbung codiert als J und vermerkt das Begünstigtenbesitz nach der Transaktion als 6.351,11 Aktien/Einheiten. Die Einreichung wurde am 03.10.2025 von einem Bevollmächtigten unterzeichnet.
