[Form 4] KADANT INC Insider Trading Activity
KADANT INC (KAI) director Russell Erin L reported a transaction on 09/27/2025 involving restricted stock units and common stock. The filing shows partial vesting and delivery of 132 shares pursuant to a restricted stock unit award agreement dated 05/14/2025, resulting in 4,501 shares beneficially owned following the transaction. The remaining RSU shares vest on the last day of the issuer's fiscal 2025 fourth quarter only if the director continues to serve. The Form 4 was signed by power of attorney on 09/29/2025.
KADANT INC (KAI) il direttore Russell Erin L ha riportato una transazione il 27/09/2025 che coinvolge unità di azioni vincolate (RSU) e azioni ordinarie. La comunicazione mostra un vesting parziale e la consegna di 132 azioni ai sensi di un accordo RSU datato 14/05/2025, con conseguente possesso di 4.501 azioni beneficiariamente possedute a seguito della transazione. Le rimanenti azioni RSU vestono solo nell’ultimo giorno del quarto trimestre fiscale 2025 dell’emittente, a condizione che il direttore continui a ricoprire l’incarico. Il Form 4 è stato firmato per procura il 29/09/2025.
KADANT INC (KAI) el director Russell Erin L reportó una transacción el 27/09/2025 que involucra unidades de acciones restringidas y acciones ordinarias.
La presentación muestra un vesting parcial y la entrega de 132 acciones conforme a un acuerdo de RSU datado el 14/05/2025, resultando en 4.501 acciones beneficiosamente poseídas tras la transacción. Las acciones RSU restantes vestirán en el último día del cuarto trimestre fiscal de 2025 del emisor, solo si el director continúa prestando servicios. El Form 4 fue firmado por poder el 29/09/2025.
KADANT INC (KAI) 이사인 Russell Erin L은 2025년 9월 27일에 제한 주식 단위(RSU)와 보통주를 포함하는 거래를 보고했다. 공시는 부분 취득(vesting)과 2025년 5월 14일자로 체결된 RSU 계약에 따라 132주의 전달을 보여 주며, 거래 이후 4,501주를 유익하게 소유하게 된다. 남은 RSU 주식은 발행사의 2025 회계연도 4분기 마지막 날에만 이사가 계속 재직할 경우에만 vesting 된다. Form 4는 2025년 9월 29일 위임에 의해 서명되었다.
KADANT INC (KAI) le directeur Russell Erin L a signalé une transaction le 27/09/2025 impliquant des unités d’actions restreintes (RSU) et des actions ordinaires.
Le dépôt montre une acquisition progressive et la délivrance de 132 actions conformément à un accord RSU daté du 14/05/2025, ce qui porte à 4 501 actions la propriété bénéficiaire après la transaction. Les actions RSU restantes vestent uniquement le dernier jour du quatrième trimestre fiscal 2025 de l’émetteur, uniquement si le directeur continue d’occuper le poste. Le Form 4 a été signé par procuration le 29/09/2025.
KADANT INC (KAI) der Direktor Russell Erin L hat am 27.09.2025 eine Transaktion gemeldet, die eingeschränkte Aktieneinheiten (RSU) und Stammaktien umfasst.
Die Einreichung zeigt eine teilweise Vesting und die Lieferung von 132 Aktien gemäß einer RSU-Vereinbarung vom 14.05.2025, was zu 4.501 Aktien führt, die nach der Transaktion im Beneficiary-Inhaber bleiben. Die verbleibenden RSU-Aktien vesten am letzten Tag des vierten Quartals des Geschäftsjahres 2025 des Emittenten, nur wenn der Direktor weiterhin im Amt bleibt. Das Form 4 wurde am 29.09.2025 durch Vollmacht unterzeichnet.
KADANT INC (KAI) المستثمر/المدير راسل ايرن إل أبلغ عن صفقة في 27/09/2025 تتعلق بوحدات الأسهم المقيدة والأسهم العادية.
يُظهر الإبلاغ وجود vesting جزئي وتسليم 132 سهماً وفقاً لاتفاق وحدة الأسهم المقيدة بتاريخ 14/05/2025، مما نتج عنه امتلاك 4,501 سهماً بشكل مستفيد بعد الصفقة. تتقيد الأسهم المتبقية من RSU بال vesting في اليوم الأخير من الربع الرابع من السنة المالية 2025 الخاص بالشركة فقط إذا استمر المدير في العمل. تم توقيع النموذج Form 4 بتوكيل في 29/09/2025.
KADANT INC (KAI) 的董事 Russell Erin L 于 2025/09/27 报告了一笔涉及受限股票单位(RSU)和普通股的交易。 该文件显示部分归属并交付了 132 股,基于日期为 2025/05/14 的 RSU 计划,交易后成为4,501 股受益持有。剩余的 RSU 股份仅在发行人 2025 财年第四季度的最后一天归属,前提是董事继续任职。Form 4 已于 2025/09/29 由授权签字。
- 132 shares acquired on 09/27/2025 through partial vesting of RSUs
- Beneficial ownership reported as 4,501 shares following the transaction
- Transaction is compensation-related (delivery under RSU award dated 05/14/2025)
- Remaining RSU shares are contingent on continued service and vest only at fiscal year-end
Insights
TL;DR: Reporting person acquired 132 shares via partial RSU vesting; ownership now 4,501 shares.
The Form 4 documents a routine compensation-related acquisition rather than an open-market trade. The transaction is an issuance/delivery of shares from a restricted stock unit award dated 05/14/2025; 132 shares vested and were delivered on 09/27/2025. The filing reports the post-transaction beneficial ownership level as 4,501 shares. No cash price or open-market sale is reported.
TL;DR: Governance-related vesting condition remains: remaining RSUs vest only if director continues service through fiscal year-end.
The explanatory note states the remainder of the RSU award vests on the last day of the issuer's fourth quarter of fiscal 2025 provided continued service as a director. This is a common retention mechanism. The Form 4 was executed by power of attorney on 09/29/2025, and no changes in role or additional disclosures are included.
KADANT INC (KAI) il direttore Russell Erin L ha riportato una transazione il 27/09/2025 che coinvolge unità di azioni vincolate (RSU) e azioni ordinarie. La comunicazione mostra un vesting parziale e la consegna di 132 azioni ai sensi di un accordo RSU datato 14/05/2025, con conseguente possesso di 4.501 azioni beneficiariamente possedute a seguito della transazione. Le rimanenti azioni RSU vestono solo nell’ultimo giorno del quarto trimestre fiscale 2025 dell’emittente, a condizione che il direttore continui a ricoprire l’incarico. Il Form 4 è stato firmato per procura il 29/09/2025.
KADANT INC (KAI) el director Russell Erin L reportó una transacción el 27/09/2025 que involucra unidades de acciones restringidas y acciones ordinarias.
La presentación muestra un vesting parcial y la entrega de 132 acciones conforme a un acuerdo de RSU datado el 14/05/2025, resultando en 4.501 acciones beneficiosamente poseídas tras la transacción. Las acciones RSU restantes vestirán en el último día del cuarto trimestre fiscal de 2025 del emisor, solo si el director continúa prestando servicios. El Form 4 fue firmado por poder el 29/09/2025.
KADANT INC (KAI) 이사인 Russell Erin L은 2025년 9월 27일에 제한 주식 단위(RSU)와 보통주를 포함하는 거래를 보고했다. 공시는 부분 취득(vesting)과 2025년 5월 14일자로 체결된 RSU 계약에 따라 132주의 전달을 보여 주며, 거래 이후 4,501주를 유익하게 소유하게 된다. 남은 RSU 주식은 발행사의 2025 회계연도 4분기 마지막 날에만 이사가 계속 재직할 경우에만 vesting 된다. Form 4는 2025년 9월 29일 위임에 의해 서명되었다.
KADANT INC (KAI) le directeur Russell Erin L a signalé une transaction le 27/09/2025 impliquant des unités d’actions restreintes (RSU) et des actions ordinaires.
Le dépôt montre une acquisition progressive et la délivrance de 132 actions conformément à un accord RSU daté du 14/05/2025, ce qui porte à 4 501 actions la propriété bénéficiaire après la transaction. Les actions RSU restantes vestent uniquement le dernier jour du quatrième trimestre fiscal 2025 de l’émetteur, uniquement si le directeur continue d’occuper le poste. Le Form 4 a été signé par procuration le 29/09/2025.
KADANT INC (KAI) der Direktor Russell Erin L hat am 27.09.2025 eine Transaktion gemeldet, die eingeschränkte Aktieneinheiten (RSU) und Stammaktien umfasst.
Die Einreichung zeigt eine teilweise Vesting und die Lieferung von 132 Aktien gemäß einer RSU-Vereinbarung vom 14.05.2025, was zu 4.501 Aktien führt, die nach der Transaktion im Beneficiary-Inhaber bleiben. Die verbleibenden RSU-Aktien vesten am letzten Tag des vierten Quartals des Geschäftsjahres 2025 des Emittenten, nur wenn der Direktor weiterhin im Amt bleibt. Das Form 4 wurde am 29.09.2025 durch Vollmacht unterzeichnet.