[Form 4] KADANT INC Insider Trading Activity
Leonard Thomas C, a director of Kadant Inc. (KAI), received shares from a partial vesting of a restricted stock unit award on 09/27/2025. The Form 4 reports 132 shares acquired pursuant to the RSU award agreement dated May 14, 2025, with delivery of shares governed by that award. The filing shows 4,382 shares of Common Stock beneficially owned following the non-derivative transaction and lists 131 shares as beneficially owned following the derivative/underlying reporting line. The remainder of the RSU award vests on the last day of the issuer's fourth quarter of fiscal 2025 provided the recipient continues to serve as a director. The form was signed by power of attorney on 09/29/2025.
Leonard Thomas C., un direttore di Kadant Inc. (KAI), ha ricevuto azioni a seguito di una vesting parziale di un premio in unità azionarie riservate (RSU) il 27/09/2025. Il modulo Form 4 riporta 132 azioni acquisite ai sensi dell'accordo sul premio RSU datato 14 maggio 2025, con la consegna delle azioni disciplinata dal suddetto premio. La presentazione indica 4.382 azioni comuni detenute beneficiariamente al termine della transazione non derivativa e elenca 131 azioni detenute beneficiariamente secondo la linea di segnalazione derivativa/di base. Il resto del premio RSU matura nell'ultimo giorno del quarto trimestre fiscale 2025 dell'emittente, se il destinatario continua a ricoprire la carica di direttore. Il modulo è stato firmato per procura il 29/09/2025.
Leonard Thomas C., un director de Kadant Inc. (KAI), recibió acciones por un vesting parcial de una adjudicación de unidades de acciones restringidas (RSU) el 27/09/2025. El Formulario 4 reporta 132 acciones adquiridas conforme al acuerdo de adjudicación RSU datado el 14 de mayo de 2025, con la entrega de acciones regida por dicha adjudicación. La presentación muestra 4.382 acciones comunes propiedad beneficiaria tras la transacción no derivada y lista 131 acciones como propiedad beneficiaria tras la línea de reporte derivativa/underlying. El resto de la adjudicación RSU vence en el último día del cuarto trimestre fiscal 2025 del emisor, siempre que el destinatario siga desempeñándose como director. El formulario fue firmado por poder el 29/09/2025.
레이놀드 토마스 C., Kadant Inc. (KAI)의 이사는 2025년 9월 27일에 제한 주식 단위(RSU) 보상의 부분 vesting으로 주식을 받았습니다. Form 4는 132 주를 취득했다고 보고하며, 2025년 5월 14일자로 날짜된 RSU 보상 계약에 따른 주식 인도가 해당 보상에 의해 규정됩니다. 제출은 비파생 거래 이후 유익하게 소유된 일반주가 4,382 주이고, 파생/기초 보고 라인 이후의 주식은 131 주로 기재되어 있습니다. RSU 보상의 나머지는 발행자의 2025 회계연도 제4분기의 마지막 날에 귀속되며, 수혜자가 계속 이사로 재직하는 경우에 한합니다. 양식은 2025년 9월 29일에 대리로 서명되었습니다.
Leonard Thomas C., un directeur de Kadant Inc. (KAI), a reçu des actions suite à la mise en vesting partielle d'une attribution d'unités d'actions restreintes (RSU) le 27/09/2025. Le formulaire Form 4 indique 132 actions acquises en vertu de l'accord d'attribution RSU daté du 14 mai 2025, avec la livraison des actions régie par cette attribution. Le dépôt montre 4 382 actions ordinaires détenues bénéficiairement après la transaction non dérivée et répertorie 131 actions détenues bénéficiairement après la ligne de rapport dérivée/sous-jacente. Le reste de l'attribution RSU vest à la dernière journée du quatrième trimestre fiscal 2025 de l'émetteur, à condition que le bénéficiaire continue d'exercer ses fonctions de directeur. Le formulaire a été signé par procuration le 29/09/2025.
Leonard Thomas C., ein Direktor von Kadant Inc. (KAI), hat Aktien aus einer teilweisen Vesting-Berechtigung eines RSU-Zuwachses am 27.09.2025 erhalten. Das Formular 4 meldet 132 Aktien, die gemäß der RSU-Bewertung zum Datum des RSU-Vertrags vom 14. Mai 2025 erworben wurden, wobei die Lieferung der Aktien durch dieses Angebot geregelt ist. Die Einreichung zeigt 4.382 Aktien, die nach der nicht derivativen Transaktion wohltätig besessen sind, und listet 131 Aktien als wohltätig besessen gemäß der derivativen/unterliegenden Berichtszeile. Der Rest der RSU-Berechtigung vestet am letzten Tag des vierten Quartals des Geschäftsjahres 2025 des Emittenten, vorausgesetzt der Empfänger bleibt Director. Das Formular wurde durch Vollmacht am 29.09.2025 unterschrieben.
ليونارد توماس س.، مدير في Kadant Inc. (KAI)، تلقّى أسهماً من vesting جزئي لجوائز وحدات الأسهم المقيدة RSU في 27/09/2025. يُشير النموذج Form 4 إلى 132 سهماً مُكتسباً وفقاً لاتفاقية RSU الموثقة بتاريخ 14 مايو 2025، مع تسليم الأسهم وفقاً لتلك الجائزة. يظهر الملف وجود 4,382 سهماً مملوكاً لصالح المستفيد عقب المعاملة غير المشتقة، ويُدرج 131 سهماً مملوكاً لصالح المستفيد وفق خط الإبلاغ المشتق / الأساسي. باقي جائزة RSU تستحق في آخر يوم من الربع الرابع للسنة المالية 2025 للمصدر، بشرط أن يواصل المستفيد العمل كعضو مجلس إدارة. تم توقيع النموذج بالوكالة في 29/09/2025.
Leonard Thomas C.,Kadant Inc. (KAI) 的董事,因部分归属的受限股票单位奖励(RSU)于 2025/09/27 获得股份。 Form 4 报告称根据日期为 2025年5月14日 的 RSU 授予协议,取得了 132 股,股票交付受该授予的规定所约束。备案显示在非衍生交易后,受益所有的普通股为 4,382 股,并在衍生/基础报表线之后列出 131 股以受益所有。 RSU 授予的其余部分在发行人财政年度第四季度的最后一天归属,前提是受益人继续担任董事。该表格于 2025/09/29 经授权签署。
- None.
- None.
Insights
TL;DR: Routine director compensation vesting; modest share delivery with remaining RSUs continuing to vest conditionally.
The filing documents a standard, time-based partial vesting of a restricted stock unit award resulting in the delivery of 132 shares. This is a compensatory, non-market transaction rather than an open-market purchase or sale. The reported post-transaction beneficial ownership figures are explicitly stated as 4,382 shares (non-derivative line) and 131 shares (derivative/underlying line), reflecting the reporting format used. No disposals, open-market trades, or option exercises are reported. Impact on share count and dilution is immaterial at the company level based on the single director-level grant disclosed here.
TL;DR: Compensation-related vesting consistent with director retention practices; remaining award subject to continued service.
The disclosure indicates the RSU award was granted under a written agreement dated May 14, 2025, with partial vesting on September 27, 2025 and the remainder conditioned on continued board service through the end of fiscal Q4 2025. The presence of a power-of-attorney signature is noted, which is common for administrative filing execution. There are no governance red flags or unusual transfer patterns disclosed in this Form 4; the transaction appears routine and administrative in nature.
Leonard Thomas C., un direttore di Kadant Inc. (KAI), ha ricevuto azioni a seguito di una vesting parziale di un premio in unità azionarie riservate (RSU) il 27/09/2025. Il modulo Form 4 riporta 132 azioni acquisite ai sensi dell'accordo sul premio RSU datato 14 maggio 2025, con la consegna delle azioni disciplinata dal suddetto premio. La presentazione indica 4.382 azioni comuni detenute beneficiariamente al termine della transazione non derivativa e elenca 131 azioni detenute beneficiariamente secondo la linea di segnalazione derivativa/di base. Il resto del premio RSU matura nell'ultimo giorno del quarto trimestre fiscale 2025 dell'emittente, se il destinatario continua a ricoprire la carica di direttore. Il modulo è stato firmato per procura il 29/09/2025.
Leonard Thomas C., un director de Kadant Inc. (KAI), recibió acciones por un vesting parcial de una adjudicación de unidades de acciones restringidas (RSU) el 27/09/2025. El Formulario 4 reporta 132 acciones adquiridas conforme al acuerdo de adjudicación RSU datado el 14 de mayo de 2025, con la entrega de acciones regida por dicha adjudicación. La presentación muestra 4.382 acciones comunes propiedad beneficiaria tras la transacción no derivada y lista 131 acciones como propiedad beneficiaria tras la línea de reporte derivativa/underlying. El resto de la adjudicación RSU vence en el último día del cuarto trimestre fiscal 2025 del emisor, siempre que el destinatario siga desempeñándose como director. El formulario fue firmado por poder el 29/09/2025.
레이놀드 토마스 C., Kadant Inc. (KAI)의 이사는 2025년 9월 27일에 제한 주식 단위(RSU) 보상의 부분 vesting으로 주식을 받았습니다. Form 4는 132 주를 취득했다고 보고하며, 2025년 5월 14일자로 날짜된 RSU 보상 계약에 따른 주식 인도가 해당 보상에 의해 규정됩니다. 제출은 비파생 거래 이후 유익하게 소유된 일반주가 4,382 주이고, 파생/기초 보고 라인 이후의 주식은 131 주로 기재되어 있습니다. RSU 보상의 나머지는 발행자의 2025 회계연도 제4분기의 마지막 날에 귀속되며, 수혜자가 계속 이사로 재직하는 경우에 한합니다. 양식은 2025년 9월 29일에 대리로 서명되었습니다.
Leonard Thomas C., un directeur de Kadant Inc. (KAI), a reçu des actions suite à la mise en vesting partielle d'une attribution d'unités d'actions restreintes (RSU) le 27/09/2025. Le formulaire Form 4 indique 132 actions acquises en vertu de l'accord d'attribution RSU daté du 14 mai 2025, avec la livraison des actions régie par cette attribution. Le dépôt montre 4 382 actions ordinaires détenues bénéficiairement après la transaction non dérivée et répertorie 131 actions détenues bénéficiairement après la ligne de rapport dérivée/sous-jacente. Le reste de l'attribution RSU vest à la dernière journée du quatrième trimestre fiscal 2025 de l'émetteur, à condition que le bénéficiaire continue d'exercer ses fonctions de directeur. Le formulaire a été signé par procuration le 29/09/2025.
Leonard Thomas C., ein Direktor von Kadant Inc. (KAI), hat Aktien aus einer teilweisen Vesting-Berechtigung eines RSU-Zuwachses am 27.09.2025 erhalten. Das Formular 4 meldet 132 Aktien, die gemäß der RSU-Bewertung zum Datum des RSU-Vertrags vom 14. Mai 2025 erworben wurden, wobei die Lieferung der Aktien durch dieses Angebot geregelt ist. Die Einreichung zeigt 4.382 Aktien, die nach der nicht derivativen Transaktion wohltätig besessen sind, und listet 131 Aktien als wohltätig besessen gemäß der derivativen/unterliegenden Berichtszeile. Der Rest der RSU-Berechtigung vestet am letzten Tag des vierten Quartals des Geschäftsjahres 2025 des Emittenten, vorausgesetzt der Empfänger bleibt Director. Das Formular wurde durch Vollmacht am 29.09.2025 unterschrieben.