[6-K] Maase Inc. Current Report (Foreign Issuer)
Maase Inc. (NASDAQ: MAAS) disclosed a Transaction Agreement (Exhibit 10.1) dated 28 July 2025 to acquire 100% of Carve Group Ltd. The purchase price is 195,894,609 Class A shares of MAAS valued at US$1.50 each, implying consideration of roughly US$293.8 million. Closing is targeted for Q3 2025 and is subject to customary conditions.
Prior to closing, the sellers will complete a reorganization that will place two operating businesses under the target: Zhongshen Resources, which controls 111 mu of ginseng-rich forest land containing 19,000+ 40-year-old wild roots, and Glyken Bird Nest Technology, a biotech producer capable of ~10 tons of bird-nest peptides per year with multiple consumer product lines. Shares issued to Golden Brighter Ltd. and WJ Management Ltd. carry a 5-year lock-up.
The board of MAAS has approved the deal. Upon completion MAAS will own the target outright, expanding into traditional Chinese medicine ingredients and bird-nest biotechnology. The all-stock structure preserves cash but will expand the share count materially.
Maase Inc. (NASDAQ: MAAS) ha reso noto un Accordo di Transazione (Allegato 10.1) datato 28 luglio 2025 per acquisire il 100% di Carve Group Ltd. Il prezzo di acquisto è di 195.894.609 azioni di Classe A di MAAS valutate 1,50 USD ciascuna, per un corrispettivo complessivo di circa 293,8 milioni di USD. La chiusura è prevista per il terzo trimestre 2025 ed è soggetta a condizioni consuete.
Prima della chiusura, i venditori completeranno una riorganizzazione che porterà due attività operative sotto l'obiettivo: Zhongshen Resources, che controlla 111 mu di foresta ricca di ginseng contenente oltre 19.000 radici selvatiche di 40 anni, e Glyken Bird Nest Technology, un produttore biotecnologico capace di produrre circa 10 tonnellate annue di peptidi di nido d'uccello con diverse linee di prodotti per consumatori. Le azioni emesse a Golden Brighter Ltd. e WJ Management Ltd. sono soggette a un lock-up di 5 anni.
Il consiglio di amministrazione di MAAS ha approvato l'accordo. Al completamento, MAAS diventerà proprietaria esclusiva dell'obiettivo, espandendosi negli ingredienti della medicina tradizionale cinese e nella biotecnologia del nido d'uccello. La struttura interamente azionaria preserva la liquidità ma amplierà significativamente il numero di azioni in circolazione.
Maase Inc. (NASDAQ: MAAS) anunció un Acuerdo de Transacción (Exhibición 10.1) fechado el 28 de julio de 2025 para adquirir el 100% de Carve Group Ltd. El precio de compra es de 195,894,609 acciones Clase A de MAAS valoradas en US$1.50 cada una, lo que implica una contraprestación aproximada de US$293.8 millones. El cierre está previsto para el tercer trimestre de 2025 y está sujeto a condiciones habituales.
Antes del cierre, los vendedores completarán una reorganización que colocará dos negocios operativos bajo el objetivo: Zhongshen Resources, que controla 111 mu de bosque rico en ginseng con más de 19,000 raíces silvestres de 40 años, y Glyken Bird Nest Technology, un productor biotecnológico capaz de generar aproximadamente 10 toneladas anuales de péptidos de nido de pájaro con múltiples líneas de productos para consumidores. Las acciones emitidas a Golden Brighter Ltd. y WJ Management Ltd. tienen un periodo de bloqueo de 5 años.
La junta directiva de MAAS ha aprobado el acuerdo. Al completarse, MAAS será propietaria total del objetivo, expandiéndose en ingredientes de la medicina tradicional china y biotecnología de nido de pájaro. La estructura completamente en acciones preserva efectivo pero incrementará significativamente el número de acciones en circulación.
Maase Inc. (NASDAQ: MAAS)는 2025년 7월 28일자 거래 계약서(부속서 10.1)를 공개하며 Carve Group Ltd.의 100% 인수를 발표했습니다. 매매 가격은 MAAS의 클래스 A 주식 195,894,609주로, 주당 미화 1.50달러로 평가되어 총 약 2억 9,380만 달러에 해당합니다. 거래 종료는 2025년 3분기를 목표로 하며 통상적인 조건에 따릅니다.
종료 전에 매도자들은 두 개의 운영 사업을 대상 회사 아래로 편입하는 재조직을 완료할 예정입니다: Zhongshen Resources는 40년 된 야생 인삼 뿌리 19,000개 이상이 포함된 111무의 인삼 숲 토지를 통제하고, Glyken Bird Nest Technology는 연간 약 10톤의 새 둥지 펩타이드를 생산할 수 있는 바이오테크 기업으로 다양한 소비재 라인을 보유하고 있습니다. Golden Brighter Ltd.와 WJ Management Ltd.에 발행된 주식은 5년간 락업됩니다.
MAAS 이사회는 이번 거래를 승인했습니다. 완료 시 MAAS는 대상 회사를 완전히 소유하게 되며, 전통 중국 의학 재료와 새 둥지 바이오테크 분야로 확장하게 됩니다. 전량 주식 교환 구조로 현금은 보존되지만 발행 주식 수가 크게 증가할 것입니다.
Maase Inc. (NASDAQ : MAAS) a annoncé un Accord de Transaction (Exhibit 10.1) daté du 28 juillet 2025 pour acquérir 100 % de Carve Group Ltd. Le prix d'achat est de 195 894 609 actions de Classe A de MAAS évaluées à 1,50 USD chacune, ce qui représente une contrepartie d'environ 293,8 millions de dollars US. La clôture est prévue pour le troisième trimestre 2025 et est soumise aux conditions habituelles.
Avant la clôture, les vendeurs finaliseront une réorganisation qui placera deux entreprises opérationnelles sous la cible : Zhongshen Resources, qui contrôle 111 mu de forêt riche en ginseng contenant plus de 19 000 racines sauvages âgées de 40 ans, et Glyken Bird Nest Technology, un producteur biotechnologique capable d'environ 10 tonnes de peptides de nid d'oiseau par an avec plusieurs gammes de produits grand public. Les actions émises à Golden Brighter Ltd. et WJ Management Ltd. sont soumises à une clause de blocage de 5 ans.
Le conseil d'administration de MAAS a approuvé l'accord. Une fois la transaction finalisée, MAAS détiendra la cible en totalité, s'étendant aux ingrédients de la médecine traditionnelle chinoise et à la biotechnologie des nids d'oiseaux. La structure entièrement en actions préserve la trésorerie mais augmentera considérablement le nombre d'actions en circulation.
Maase Inc. (NASDAQ: MAAS) gab eine Transaktionsvereinbarung (Anlage 10.1) vom 28. Juli 2025 bekannt, um 100 % von Carve Group Ltd. zu erwerben. Der Kaufpreis beträgt 195.894.609 Class-A-Aktien von MAAS, bewertet mit je 1,50 US-Dollar, was einer Gegenleistung von etwa 293,8 Millionen US-Dollar entspricht. Der Abschluss ist für das dritte Quartal 2025 geplant und unterliegt üblichen Bedingungen.
Vor dem Abschluss werden die Verkäufer eine Reorganisation durchführen, die zwei operative Unternehmen unter das Zielunternehmen stellt: Zhongshen Resources, das 111 Mu ginsengreichen Wald mit über 19.000 40-jährigen Wildwurzeln kontrolliert, und Glyken Bird Nest Technology, einen Biotech-Hersteller, der jährlich etwa 10 Tonnen Vogelnest-Peptide mit mehreren Verbraucherproduktlinien produzieren kann. Die an Golden Brighter Ltd. und WJ Management Ltd. ausgegebenen Aktien unterliegen einer 5-jährigen Sperrfrist.
Der Vorstand von MAAS hat dem Deal zugestimmt. Nach Abschluss wird MAAS das Zielunternehmen vollständig besitzen und in die Zutaten der traditionellen chinesischen Medizin sowie in die Vogelnest-Biotechnologie expandieren. Die vollständig aktienbasierte Struktur schont die liquiden Mittel, wird jedoch die Anzahl der ausstehenden Aktien deutlich erhöhen.
- Diversification into high-margin ginseng and bird-nest biotech segments broadens MAAS’s revenue base.
- Cash preservation through all-stock consideration maintains liquidity for future operations.
- Five-year lock-up on a portion of issued shares limits immediate selling pressure.
- Board approval and customary closing structure reduce execution uncertainty.
- Material share dilution: ~196 m new shares will expand MAAS’s outstanding share count, potentially compressing EPS.
- Lack of financial disclosure for Carve Group impedes assessment of deal accretion.
- Integration risk across agriculture, biotech and consumer packaged goods sectors.
- Closing contingencies could delay or alter transaction terms.
Insights
TL;DR: All-stock US$294 m acquisition adds ginseng & bird-nest assets; dilution risk tempers upside.
The issuance of ~196 m new shares for Carve Group equals a material equity outlay without cash usage, strengthening liquidity. Asset mix offers revenue diversification into high-margin TCM and functional food segments. However, absent pro-forma financials, investors cannot gauge accretion. The enlarged float may pressure EPS and voting power. Five-year lock-ups for two sellers reduce immediate overhang, yet integration and regulatory execution in PRC agriculture/food biotech remain key.
TL;DR: Strategic entry into premium TCM and bird-nest peptide markets could open high-growth niches.
Zhongshen’s old-growth ginseng inventory meets surging demand for rare herbal supplements, commanding premium pricing. Glyken’s vertical chain, SC certification and 10-ton peptide capacity align with China’s health-consumption trend and Belt-and-Road supply security. MAAS gains IP, farms and manufacturing in one stroke. Success hinges on scaling distribution and safeguarding raw-material authenticity, yet long product lifecycles and cultural appeal give the move a potentially accretive strategic edge.
Maase Inc. (NASDAQ: MAAS) ha reso noto un Accordo di Transazione (Allegato 10.1) datato 28 luglio 2025 per acquisire il 100% di Carve Group Ltd. Il prezzo di acquisto è di 195.894.609 azioni di Classe A di MAAS valutate 1,50 USD ciascuna, per un corrispettivo complessivo di circa 293,8 milioni di USD. La chiusura è prevista per il terzo trimestre 2025 ed è soggetta a condizioni consuete.
Prima della chiusura, i venditori completeranno una riorganizzazione che porterà due attività operative sotto l'obiettivo: Zhongshen Resources, che controlla 111 mu di foresta ricca di ginseng contenente oltre 19.000 radici selvatiche di 40 anni, e Glyken Bird Nest Technology, un produttore biotecnologico capace di produrre circa 10 tonnellate annue di peptidi di nido d'uccello con diverse linee di prodotti per consumatori. Le azioni emesse a Golden Brighter Ltd. e WJ Management Ltd. sono soggette a un lock-up di 5 anni.
Il consiglio di amministrazione di MAAS ha approvato l'accordo. Al completamento, MAAS diventerà proprietaria esclusiva dell'obiettivo, espandendosi negli ingredienti della medicina tradizionale cinese e nella biotecnologia del nido d'uccello. La struttura interamente azionaria preserva la liquidità ma amplierà significativamente il numero di azioni in circolazione.
Maase Inc. (NASDAQ: MAAS) anunció un Acuerdo de Transacción (Exhibición 10.1) fechado el 28 de julio de 2025 para adquirir el 100% de Carve Group Ltd. El precio de compra es de 195,894,609 acciones Clase A de MAAS valoradas en US$1.50 cada una, lo que implica una contraprestación aproximada de US$293.8 millones. El cierre está previsto para el tercer trimestre de 2025 y está sujeto a condiciones habituales.
Antes del cierre, los vendedores completarán una reorganización que colocará dos negocios operativos bajo el objetivo: Zhongshen Resources, que controla 111 mu de bosque rico en ginseng con más de 19,000 raíces silvestres de 40 años, y Glyken Bird Nest Technology, un productor biotecnológico capaz de generar aproximadamente 10 toneladas anuales de péptidos de nido de pájaro con múltiples líneas de productos para consumidores. Las acciones emitidas a Golden Brighter Ltd. y WJ Management Ltd. tienen un periodo de bloqueo de 5 años.
La junta directiva de MAAS ha aprobado el acuerdo. Al completarse, MAAS será propietaria total del objetivo, expandiéndose en ingredientes de la medicina tradicional china y biotecnología de nido de pájaro. La estructura completamente en acciones preserva efectivo pero incrementará significativamente el número de acciones en circulación.
Maase Inc. (NASDAQ: MAAS)는 2025년 7월 28일자 거래 계약서(부속서 10.1)를 공개하며 Carve Group Ltd.의 100% 인수를 발표했습니다. 매매 가격은 MAAS의 클래스 A 주식 195,894,609주로, 주당 미화 1.50달러로 평가되어 총 약 2억 9,380만 달러에 해당합니다. 거래 종료는 2025년 3분기를 목표로 하며 통상적인 조건에 따릅니다.
종료 전에 매도자들은 두 개의 운영 사업을 대상 회사 아래로 편입하는 재조직을 완료할 예정입니다: Zhongshen Resources는 40년 된 야생 인삼 뿌리 19,000개 이상이 포함된 111무의 인삼 숲 토지를 통제하고, Glyken Bird Nest Technology는 연간 약 10톤의 새 둥지 펩타이드를 생산할 수 있는 바이오테크 기업으로 다양한 소비재 라인을 보유하고 있습니다. Golden Brighter Ltd.와 WJ Management Ltd.에 발행된 주식은 5년간 락업됩니다.
MAAS 이사회는 이번 거래를 승인했습니다. 완료 시 MAAS는 대상 회사를 완전히 소유하게 되며, 전통 중국 의학 재료와 새 둥지 바이오테크 분야로 확장하게 됩니다. 전량 주식 교환 구조로 현금은 보존되지만 발행 주식 수가 크게 증가할 것입니다.
Maase Inc. (NASDAQ : MAAS) a annoncé un Accord de Transaction (Exhibit 10.1) daté du 28 juillet 2025 pour acquérir 100 % de Carve Group Ltd. Le prix d'achat est de 195 894 609 actions de Classe A de MAAS évaluées à 1,50 USD chacune, ce qui représente une contrepartie d'environ 293,8 millions de dollars US. La clôture est prévue pour le troisième trimestre 2025 et est soumise aux conditions habituelles.
Avant la clôture, les vendeurs finaliseront une réorganisation qui placera deux entreprises opérationnelles sous la cible : Zhongshen Resources, qui contrôle 111 mu de forêt riche en ginseng contenant plus de 19 000 racines sauvages âgées de 40 ans, et Glyken Bird Nest Technology, un producteur biotechnologique capable d'environ 10 tonnes de peptides de nid d'oiseau par an avec plusieurs gammes de produits grand public. Les actions émises à Golden Brighter Ltd. et WJ Management Ltd. sont soumises à une clause de blocage de 5 ans.
Le conseil d'administration de MAAS a approuvé l'accord. Une fois la transaction finalisée, MAAS détiendra la cible en totalité, s'étendant aux ingrédients de la médecine traditionnelle chinoise et à la biotechnologie des nids d'oiseaux. La structure entièrement en actions préserve la trésorerie mais augmentera considérablement le nombre d'actions en circulation.
Maase Inc. (NASDAQ: MAAS) gab eine Transaktionsvereinbarung (Anlage 10.1) vom 28. Juli 2025 bekannt, um 100 % von Carve Group Ltd. zu erwerben. Der Kaufpreis beträgt 195.894.609 Class-A-Aktien von MAAS, bewertet mit je 1,50 US-Dollar, was einer Gegenleistung von etwa 293,8 Millionen US-Dollar entspricht. Der Abschluss ist für das dritte Quartal 2025 geplant und unterliegt üblichen Bedingungen.
Vor dem Abschluss werden die Verkäufer eine Reorganisation durchführen, die zwei operative Unternehmen unter das Zielunternehmen stellt: Zhongshen Resources, das 111 Mu ginsengreichen Wald mit über 19.000 40-jährigen Wildwurzeln kontrolliert, und Glyken Bird Nest Technology, einen Biotech-Hersteller, der jährlich etwa 10 Tonnen Vogelnest-Peptide mit mehreren Verbraucherproduktlinien produzieren kann. Die an Golden Brighter Ltd. und WJ Management Ltd. ausgegebenen Aktien unterliegen einer 5-jährigen Sperrfrist.
Der Vorstand von MAAS hat dem Deal zugestimmt. Nach Abschluss wird MAAS das Zielunternehmen vollständig besitzen und in die Zutaten der traditionellen chinesischen Medizin sowie in die Vogelnest-Biotechnologie expandieren. Die vollständig aktienbasierte Struktur schont die liquiden Mittel, wird jedoch die Anzahl der ausstehenden Aktien deutlich erhöhen.