[6-K] Micropolis Holding Company Current Report (Foreign Issuer)
Micropolis Holding Company filed a report disclosing a financing package entered August 21, 2025 consisting of a convertible promissory note with an original principal amount of $5,430,000 and a warrant to purchase 5,000,000 ordinary shares. The filing lists related documents as exhibits: a Securities Purchase Agreement, the Convertible Promissory Note, the Warrant and a Guaranty, all dated August 21, 2025. The submission is signed by Fareed Aljawhari as Chief Executive Officer on behalf of the company on September 2, 2025.
Micropolis Holding Company ha presentato una comunicazione che rende noto un pacchetto di finanziamento stipulato il 21 agosto 2025 consistente in una nota di credito convertibile con un importo principale iniziale di $5.430.000 e un warrant per l’acquisto di 5.000.000 di azioni ordinarie. La documentazione allegata elenca come esibiti: un Securities Purchase Agreement, la Convertible Promissory Note, il Warrant e una Garanzia, tutti datati 21 agosto 2025. La dichiarazione è firmata da Fareed Aljawhari in qualità di Amministratore Delegato per conto della società il 2 settembre 2025.
Micropolis Holding Company presentó un informe que revela un paquete de financiación suscrito el 21 de agosto de 2025, consistente en una pagaré convertible con un importe principal original de $5.430.000 y un warrant para comprar 5.000.000 de acciones ordinarias. Los documentos relacionados incluidos como anexos son: un Securities Purchase Agreement, el Convertible Promissory Note, el Warrant y una Garantía, todos con fecha 21 de agosto de 2025. La presentación está firmada por Fareed Aljawhari como Director Ejecutivo en nombre de la compañía el 2 de septiembre de 2025.
Micropolis Holding Company는 2025년 8월 21일 체결된 자금 조달 패키지를 공개하는 보고서를 제출했으며, 해당 패키지는 원금액 $5,430,000의 전환 가능 약속어음과 5,000,000 보통주를 매수할 수 있는 워런트로 구성되어 있습니다. 제출서류의 관련 문서로는 증권 매매계약(Securities Purchase Agreement), 전환 약속어음(Convertible Promissory Note), 워런트(Warrant) 및 보증서(Guaranty)가 모두 2025년 8월 21일자 전시문서로 기재되어 있습니다. 이 제출서는 2025년 9월 2일 회사 대표로서 최고경영자 Fareed Aljawhari가 서명했습니다.
Micropolis Holding Company a déposé un rapport divulguant un package de financement conclu le 21 août 2025, composé d'une promesse de paiement convertible d'un montant principal initial de 5 430 000 $ et d'un warrant pour l'achat de 5 000 000 d'actions ordinaires. Les documents connexes listés en annexes sont : un Securities Purchase Agreement, la Convertible Promissory Note, le Warrant et une Garantie, tous datés du 21 août 2025. La soumission est signée par Fareed Aljawhari en qualité de Directeur Général pour le compte de la société le 2 septembre 2025.
Micropolis Holding Company reichte einen Bericht ein, der ein am 21. August 2025 abgeschlossenes Finanzierungspaket offenlegt, das aus einer wandelbaren Schuldanerkennung mit einem ursprünglichen Nennbetrag von $5.430.000 und einem Warrant zum Kauf von 5.000.000 Stammaktien besteht. Als beigefügte Unterlagen werden als Exhibits genannt: ein Securities Purchase Agreement, die Convertible Promissory Note, der Warrant und eine Garantie, alle datiert auf den 21. August 2025. Die Einreichung ist am 2. September 2025 von Fareed Aljawhari als Chief Executive Officer im Namen des Unternehmens unterzeichnet worden.
- None.
- None.
Insights
TL;DR: Company secured a $5.43 million convertible note and a 5,000,000-share warrant; this is a material financing event.
The disclosed instruments — a convertible promissory note for $5,430,000 and a warrant for 5,000,000 ordinary shares — represent a financing package documented by a Securities Purchase Agreement, the Note, the Warrant and a Guaranty dated August 21, 2025. From a corporate finance perspective, this package provides immediate capital via the Note while the Warrant grants the counterparty the option to acquire equity subject to its terms. The filing does not include conversion price, warrant exercise price, maturity, interest, covenants or counterparty identity, so the exact economic impact, dilution magnitude and timing cannot be determined from the provided text.
TL;DR: Material financing disclosed; key economic terms are not provided in the excerpt.
This 6-K reports material documents evidencing a financing transaction dated August 21, 2025. The presence of a guaranty alongside the Note and Warrant suggests credit support was part of the arrangement. However, the filing excerpt lacks specific terms such as conversion mechanics, exercise price, dilution caps or parties involved, preventing a precise assessment of shareholder dilution risk or potential funding runway extension. Investors should review the referenced exhibits for full terms.
Micropolis Holding Company ha presentato una comunicazione che rende noto un pacchetto di finanziamento stipulato il 21 agosto 2025 consistente in una nota di credito convertibile con un importo principale iniziale di $5.430.000 e un warrant per l’acquisto di 5.000.000 di azioni ordinarie. La documentazione allegata elenca come esibiti: un Securities Purchase Agreement, la Convertible Promissory Note, il Warrant e una Garanzia, tutti datati 21 agosto 2025. La dichiarazione è firmata da Fareed Aljawhari in qualità di Amministratore Delegato per conto della società il 2 settembre 2025.
Micropolis Holding Company presentó un informe que revela un paquete de financiación suscrito el 21 de agosto de 2025, consistente en una pagaré convertible con un importe principal original de $5.430.000 y un warrant para comprar 5.000.000 de acciones ordinarias. Los documentos relacionados incluidos como anexos son: un Securities Purchase Agreement, el Convertible Promissory Note, el Warrant y una Garantía, todos con fecha 21 de agosto de 2025. La presentación está firmada por Fareed Aljawhari como Director Ejecutivo en nombre de la compañía el 2 de septiembre de 2025.
Micropolis Holding Company는 2025년 8월 21일 체결된 자금 조달 패키지를 공개하는 보고서를 제출했으며, 해당 패키지는 원금액 $5,430,000의 전환 가능 약속어음과 5,000,000 보통주를 매수할 수 있는 워런트로 구성되어 있습니다. 제출서류의 관련 문서로는 증권 매매계약(Securities Purchase Agreement), 전환 약속어음(Convertible Promissory Note), 워런트(Warrant) 및 보증서(Guaranty)가 모두 2025년 8월 21일자 전시문서로 기재되어 있습니다. 이 제출서는 2025년 9월 2일 회사 대표로서 최고경영자 Fareed Aljawhari가 서명했습니다.
Micropolis Holding Company a déposé un rapport divulguant un package de financement conclu le 21 août 2025, composé d'une promesse de paiement convertible d'un montant principal initial de 5 430 000 $ et d'un warrant pour l'achat de 5 000 000 d'actions ordinaires. Les documents connexes listés en annexes sont : un Securities Purchase Agreement, la Convertible Promissory Note, le Warrant et une Garantie, tous datés du 21 août 2025. La soumission est signée par Fareed Aljawhari en qualité de Directeur Général pour le compte de la société le 2 septembre 2025.
Micropolis Holding Company reichte einen Bericht ein, der ein am 21. August 2025 abgeschlossenes Finanzierungspaket offenlegt, das aus einer wandelbaren Schuldanerkennung mit einem ursprünglichen Nennbetrag von $5.430.000 und einem Warrant zum Kauf von 5.000.000 Stammaktien besteht. Als beigefügte Unterlagen werden als Exhibits genannt: ein Securities Purchase Agreement, die Convertible Promissory Note, der Warrant und eine Garantie, alle datiert auf den 21. August 2025. Die Einreichung ist am 2. September 2025 von Fareed Aljawhari als Chief Executive Officer im Namen des Unternehmens unterzeichnet worden.