[SCHEDULE 13D/A] Nano Labs Ltd SEC Filing
Nano Labs Ltd Schedule 13D Amendment No.5 reports that Wlyl Ltd purchased 480,000 Class A ordinary shares in open-market transactions from August 21 to August 25, 2025 for investment purposes. As of August 25, 2025 the reporting persons collectively beneficially own 4,918,545 ordinary shares, which the filing states represents 20.9% of the outstanding ordinary shares on a converted-basis (23,571,833 shares). NLABS FUND PTE LTD. directly holds 1,888,342 Class A shares (8.0%), NlabsDAO Trust/JIANPING KONG LTD holds 2,370,391 shares (10.1%), and Wlyl Ltd/Lunyu Trust holds 659,812 shares (2.8%). The filing explains the two-class capital structure where each Class B share converts into one Class A and carries 30 votes per Class B share, creating pronounced voting leverage for Class B holders.
Nano Labs Ltd — L'emendamento n. 5 al Schedule 13D riporta che Wlyl Ltd ha acquistato 480.000 azioni ordinarie di Classe A in operazioni di mercato aperto dal 21 al 25 agosto 2025 a fini di investimento. Al 25 agosto 2025 le persone che presentano il rapporto detengono collettivamente 4.918.545 azioni ordinarie, importo che il deposito indica rappresentare il 20,9% delle azioni ordinarie in circolazione su base convertita (23.571.833 azioni). NLABS FUND PTE LTD. detiene direttamente 1.888.342 azioni di Classe A (8,0%), NlabsDAO Trust/JIANPING KONG LTD possiede 2.370.391 azioni (10,1%) e Wlyl Ltd/Lunyu Trust detiene 659.812 azioni (2,8%). Il deposito descrive la struttura di capitale a due classi: ogni azione di Classe B è convertibile in una azione di Classe A e attribuisce 30 voti per azione di Classe B, conferendo ai detentori di Classe B un significativo potere di voto.
Nano Labs Ltd — La enmienda n.º 5 al Schedule 13D informa que Wlyl Ltd compró 480.000 acciones ordinarias Clase A en transacciones de mercado abierto entre el 21 y el 25 de agosto de 2025 con fines de inversión. Al 25 de agosto de 2025, las personas que presentan el informe poseen colectivamente 4.918.545 acciones ordinarias, cifra que la presentación indica representa el 20,9% de las acciones ordinarias en circulación en base convertida (23.571.833 acciones). NLABS FUND PTE LTD. posee directamente 1.888.342 acciones Clase A (8,0%), NlabsDAO Trust/JIANPING KONG LTD posee 2.370.391 acciones (10,1%) y Wlyl Ltd/Lunyu Trust posee 659.812 acciones (2,8%). El informe explica la estructura de capital de dos clases, donde cada acción de Clase B se convierte en una acción de Clase A y otorga 30 votos por acción de Clase B, creando un marcado apalancamiento de voto para los titulares de Clase B.
Nano Labs Ltd — Schedule 13D 수정서 제5호는 Wlyl Ltd가 2025년 8월 21일부터 8월 25일까지 공개 시장 거래를 통해 480,000주의 클래스 A 보통주를 투자 목적으롤 매수했다고 보고합니다. 2025년 8월 25일 기준으로 보고인이 집단적으로 실질 소유한 보통주는 4,918,545주이며, 신고서에 따르면 이는 전환 기준 발행 보통주(23,571,833주)의 20.9%에 해당합니다. NLABS FUND PTE LTD.는 직접적으로 1,888,342주의 클래스 A 주식(8.0%)을 보유하고 있고, NlabsDAO Trust/JIANPING KONG LTD는 2,370,391주(10.1%), Wlyl Ltd/Lunyu Trust는 659,812주(2.8%)를 보유하고 있습니다. 신고서는 각 클래스 B 주식이 클래스 A 1주로 전환되며 클래스 B 주식당 30표를 가지는 2중 자본 구조를 설명하며, 이로 인해 클래스 B 보유자에게 상당한 의결권 레버리지가 발생한다고 명시합니다.
Nano Labs Ltd — L'amendement n°5 au Schedule 13D rapporte que Wlyl Ltd a acheté 480 000 actions ordinaires de classe A lors d'opérations de marché ouvert du 21 au 25 août 2025 à des fins d'investissement. Au 25 août 2025, les personnes déclarantes détiennent collectivement 4 918 545 actions ordinaires, ce que le dépôt indique représenter 20,9% des actions ordinaires en circulation sur une base convertie (23 571 833 actions). NLABS FUND PTE LTD. détient directement 1 888 342 actions de classe A (8,0 %), NlabsDAO Trust/JIANPING KONG LTD détient 2 370 391 actions (10,1 %) et Wlyl Ltd/Lunyu Trust détient 659 812 actions (2,8 %). Le dépôt explique la structure du capital à deux catégories : chaque action de classe B est convertible en une action de classe A et confère 30 voix par action de classe B, créant ainsi un levier de vote marqué pour les détenteurs de classe B.
Nano Labs Ltd — Schedule 13D Änderung Nr. 5 meldet, dass Wlyl Ltd vom 21. bis 25. August 2025 in offenen Marktgeschäften 480.000 Class-A-Stammaktien zum Zwecke der Investition erworben hat. Zum 25. August 2025 besitzen die meldenden Personen zusammen 4.918.545 Stammaktien, was nach Angabe der Einreichung 20,9% der ausstehenden Stammaktien auf umgerechneter Basis (23.571.833 Aktien) entspricht. NLABS FUND PTE LTD. hält direkt 1.888.342 Class-A-Aktien (8,0%), NlabsDAO Trust/JIANPING KONG LTD hält 2.370.391 Aktien (10,1%) und Wlyl Ltd/Lunyu Trust hält 659.812 Aktien (2,8%). Die Einreichung erläutert die Zwei-Klassen-Kapitalstruktur, wonach jede Class-B-Aktie in eine Class-A-Aktie umwandelbar ist und 30 Stimmen pro Class-B-Aktie trägt, was den Class-B-Inhabern eine ausgeprägte Stimmgewalt verleiht.
- Open-market purchase disclosed: Wlyl Ltd purchased 480,000 Class A shares, increasing reported economic ownership.
- Clear ownership percentages: Filing provides explicit share counts and percent ownership on a converted-basis (4,918,545 shares = 20.9%).
- Transparent voting structure disclosure: Filing explains conversion mechanics and that each Class B share carries 30 votes, clarifying governance implications.
- Concentrated voting power: 1,699,892 Class B shares carry 30 votes each, creating substantial voting leverage versus economic ownership.
- Potential governance concentration: Control appears concentrated among related entities and trusts managed or directed by the same individuals, which may limit influence of other public shareholders.
Insights
TL;DR: The amendment reports an open-market purchase and confirms concentrated control through Class B voting power.
The filing documents a modest open-market accumulation of 480,000 Class A shares by Wlyl Ltd and reconfirms a complex ownership structure that concentrates voting power with Class B holders. On a converted-basis the reporting group holds 20.9% of outstanding shares, while 1,699,892 Class B shares carry 30 votes each, producing significant governance influence disproportionate to economic ownership. This structure preserves control by select insiders and means future corporate actions requiring shareholder votes are materially affected by Class B holders' preferences. The disclosure is routine for a Schedule 13D amendment and provides clear mechanics for conversion and automatic conversion triggers.
TL;DR: The transaction raises stake modestly; the Schedule 13D disclosure is material for investor voting and ownership transparency.
The reported 480,000 share purchase increases the reporting group’s economic stake and is material because the filing shows the group controls 20.9% on a converted basis. The filing explicitly states the shares were purchased for investment purposes and that there were no other transactions in the last 60 days by the reporting person. Investors should note the calculation basis uses an assumed conversion of all Class B shares into Class A shares and the stated outstanding share counts supplied by the issuer. The amendment is procedural and consistent with regulatory disclosure obligations following the open-market buys.
Nano Labs Ltd — L'emendamento n. 5 al Schedule 13D riporta che Wlyl Ltd ha acquistato 480.000 azioni ordinarie di Classe A in operazioni di mercato aperto dal 21 al 25 agosto 2025 a fini di investimento. Al 25 agosto 2025 le persone che presentano il rapporto detengono collettivamente 4.918.545 azioni ordinarie, importo che il deposito indica rappresentare il 20,9% delle azioni ordinarie in circolazione su base convertita (23.571.833 azioni). NLABS FUND PTE LTD. detiene direttamente 1.888.342 azioni di Classe A (8,0%), NlabsDAO Trust/JIANPING KONG LTD possiede 2.370.391 azioni (10,1%) e Wlyl Ltd/Lunyu Trust detiene 659.812 azioni (2,8%). Il deposito descrive la struttura di capitale a due classi: ogni azione di Classe B è convertibile in una azione di Classe A e attribuisce 30 voti per azione di Classe B, conferendo ai detentori di Classe B un significativo potere di voto.
Nano Labs Ltd — La enmienda n.º 5 al Schedule 13D informa que Wlyl Ltd compró 480.000 acciones ordinarias Clase A en transacciones de mercado abierto entre el 21 y el 25 de agosto de 2025 con fines de inversión. Al 25 de agosto de 2025, las personas que presentan el informe poseen colectivamente 4.918.545 acciones ordinarias, cifra que la presentación indica representa el 20,9% de las acciones ordinarias en circulación en base convertida (23.571.833 acciones). NLABS FUND PTE LTD. posee directamente 1.888.342 acciones Clase A (8,0%), NlabsDAO Trust/JIANPING KONG LTD posee 2.370.391 acciones (10,1%) y Wlyl Ltd/Lunyu Trust posee 659.812 acciones (2,8%). El informe explica la estructura de capital de dos clases, donde cada acción de Clase B se convierte en una acción de Clase A y otorga 30 votos por acción de Clase B, creando un marcado apalancamiento de voto para los titulares de Clase B.
Nano Labs Ltd — Schedule 13D 수정서 제5호는 Wlyl Ltd가 2025년 8월 21일부터 8월 25일까지 공개 시장 거래를 통해 480,000주의 클래스 A 보통주를 투자 목적으롤 매수했다고 보고합니다. 2025년 8월 25일 기준으로 보고인이 집단적으로 실질 소유한 보통주는 4,918,545주이며, 신고서에 따르면 이는 전환 기준 발행 보통주(23,571,833주)의 20.9%에 해당합니다. NLABS FUND PTE LTD.는 직접적으로 1,888,342주의 클래스 A 주식(8.0%)을 보유하고 있고, NlabsDAO Trust/JIANPING KONG LTD는 2,370,391주(10.1%), Wlyl Ltd/Lunyu Trust는 659,812주(2.8%)를 보유하고 있습니다. 신고서는 각 클래스 B 주식이 클래스 A 1주로 전환되며 클래스 B 주식당 30표를 가지는 2중 자본 구조를 설명하며, 이로 인해 클래스 B 보유자에게 상당한 의결권 레버리지가 발생한다고 명시합니다.
Nano Labs Ltd — L'amendement n°5 au Schedule 13D rapporte que Wlyl Ltd a acheté 480 000 actions ordinaires de classe A lors d'opérations de marché ouvert du 21 au 25 août 2025 à des fins d'investissement. Au 25 août 2025, les personnes déclarantes détiennent collectivement 4 918 545 actions ordinaires, ce que le dépôt indique représenter 20,9% des actions ordinaires en circulation sur une base convertie (23 571 833 actions). NLABS FUND PTE LTD. détient directement 1 888 342 actions de classe A (8,0 %), NlabsDAO Trust/JIANPING KONG LTD détient 2 370 391 actions (10,1 %) et Wlyl Ltd/Lunyu Trust détient 659 812 actions (2,8 %). Le dépôt explique la structure du capital à deux catégories : chaque action de classe B est convertible en une action de classe A et confère 30 voix par action de classe B, créant ainsi un levier de vote marqué pour les détenteurs de classe B.
Nano Labs Ltd — Schedule 13D Änderung Nr. 5 meldet, dass Wlyl Ltd vom 21. bis 25. August 2025 in offenen Marktgeschäften 480.000 Class-A-Stammaktien zum Zwecke der Investition erworben hat. Zum 25. August 2025 besitzen die meldenden Personen zusammen 4.918.545 Stammaktien, was nach Angabe der Einreichung 20,9% der ausstehenden Stammaktien auf umgerechneter Basis (23.571.833 Aktien) entspricht. NLABS FUND PTE LTD. hält direkt 1.888.342 Class-A-Aktien (8,0%), NlabsDAO Trust/JIANPING KONG LTD hält 2.370.391 Aktien (10,1%) und Wlyl Ltd/Lunyu Trust hält 659.812 Aktien (2,8%). Die Einreichung erläutert die Zwei-Klassen-Kapitalstruktur, wonach jede Class-B-Aktie in eine Class-A-Aktie umwandelbar ist und 30 Stimmen pro Class-B-Aktie trägt, was den Class-B-Inhabern eine ausgeprägte Stimmgewalt verleiht.