[6-K] NaaS Technology Inc. American Current Report (Foreign Issuer)
NaaS Technology Inc. issued a warrant to LMR Multi-Strategy Master Fund Limited on August 8, 2025 that becomes exercisable if the Company’s market capitalization, calculated using the 20-day volume-weighted average price (VWAP), reaches at least US$90 million. If exercised, the Warrant entitles LMR to subscribe for a number of Class A ordinary shares representing 10% of the Company’s total issued share capital on the initial exercise date; the Warrant is exercisable in whole but not in part and remains exercisable until June 4, 2035. The aggregate exercise price is to be satisfied by the waiver and cancellation of certain indebtedness owed by the Company to LMR under rescheduling documents (excluding the rescheduled payments).
The Company retains the right to redeem the Warrant or any Warrant Shares (including ADSs) at its discretion prior to June 4, 2035, in whole or in installments, for an aggregate redemption price of US$11 million if on or before the third anniversary of issuance, or US$19 million if thereafter and before termination. The report includes standard forward-looking statements and is incorporated by reference into the Company’s Form F-3 registration statement.
NaaS Technology Inc. ha emesso un warrant a LMR Multi-Strategy Master Fund Limited in data 8 agosto 2025 che diventa esercitabile se la capitalizzazione di mercato della Società, calcolata utilizzando il VWAP a 20 giorni (20-day volume-weighted average price), raggiunge almeno US$90 milioni. Se esercitato, il warrant dà a LMR il diritto di sottoscrivere un numero di azioni ordinarie di classe A pari al 10% del capitale sociale totale emesso della Società alla data di primo esercizio; il warrant è esercitabile solo in blocco e non in modo frazionato e resta esercitabile fino al 4 giugno 2035. Il corrispettivo complessivo d'esercizio sarà soddisfatto mediante la rinuncia e la cancellazione di determinate passività che la Società deve a LMR ai sensi dei documenti di ristrutturazione (escludendo i pagamenti ristrutturati).
La Società si riserva il diritto di riscattare il warrant o qualsiasi Warrant Shares (comprese le ADS) a sua discrezione prima del 4 giugno 2035, in tutto o in più tranche, per un prezzo di riscatto aggregato di US$11 milioni se il riscatto avviene alla o entro il terzo anniversario dall'emissione, oppure di US$19 milioni se avviene successivamente e prima della cessazione. Il rapporto contiene dichiarazioni prospettiche standard ed è incorporato per riferimento nella dichiarazione di registrazione Form F-3 della Società.
NaaS Technology Inc. emitió un warrant a LMR Multi-Strategy Master Fund Limited el 8 de agosto de 2025 que será ejercitable si la capitalización de mercado de la Compañía, calculada utilizando el VWAP a 20 días (precio medio ponderado por volumen), alcanza al menos US$90 millones. Si se ejerce, el warrant otorga a LMR el derecho a suscribir un número de acciones ordinarias Clase A que representen el 10% del capital social total emitido de la Compañía en la fecha de ejercicio inicial; el warrant es ejercitable en su totalidad y no de forma parcial y permanece ejercitable hasta el 4 de junio de 2035. El precio de ejercicio agregado se satisfará mediante la renuncia y cancelación de determinadas deudas que la Compañía mantiene con LMR en virtud de los documentos de reprogramación (excluyendo los pagos reprogramados).
La Compañía se reserva el derecho de redimir el warrant o cualquier Warrant Shares (incluidos los ADS) a su discreción antes del 4 de junio de 2035, en su totalidad o en cuotas, por un precio de redención agregado de US$11 millones si se realiza en o antes del tercer aniversario de la emisión, o de US$19 millones si se realiza con posterioridad y antes de la terminación. El informe incluye declaraciones prospectivas estándar y se incorpora por referencia en la declaración de registro Form F-3 de la Compañía.
NaaS Technology Inc.는 2025년 8월 8일 LMR Multi-Strategy Master Fund Limited에 대해 워런트를 발행했으며, 회사의 시가총액이 20일 거래량 가중 평균가격(VWAP)으로 계산했을 때 최소 US$90 million에 도달하면 해당 워런트는 행사 가능해집니다. 행사 시 워런트는 LMR에게 최초 행사일 기준 회사 발행 주식 총수의 10%에 해당하는 클래스 A 보통주를 일정 수량 구독할 권리를 부여합니다; 워런트는 부분적 행사가 불가능하고 전부만 행사 가능하며 2035년 6월 4일까지 행사할 수 있습니다. 총 행사대금은 스케줄 조정 문서에 따라 회사가 LMR에 지고 있는 특정 채무의 포기 및 소각으로 충당됩니다(조정된 지급액은 제외).
회사는 워런트 또는 워런트 주식(ADS 포함)을 2035년 6월 4일 이전에 전부 또는 분할하여 재량으로 환매할 권리를 보유하며, 발행일로부터 3주년 이내에는 총 환매대금 US$11 million, 그 이후(종료 전)에는 US$19 million으로 환매할 수 있습니다. 해당 보고서는 표준적인 미래예측 관련 진술을 포함하며 회사의 Form F-3 등록신고서에 참조로 포함됩니다.
NaaS Technology Inc. a émis un warrant à LMR Multi-Strategy Master Fund Limited le 8 août 2025, exerçable si la capitalisation boursière de la Société, calculée selon le prix moyen pondéré par les volumes (VWAP) sur 20 jours, atteint au moins US$90 million. En cas d'exercice, le warrant donne à LMR le droit de souscrire un nombre d'actions ordinaires de classe A représentant 10% du capital social total émis de la Société à la date d'exercice initiale ; le warrant est exerçable en totalité et non partiellement et demeure exerçable jusqu'au 4 juin 2035. Le prix d'exercice global sera acquitté par la renonciation et l'annulation de certaines dettes que la Société doit à LMR en vertu de documents de rééchelonnement (à l'exclusion des paiements rééchelonnés).
La Société se réserve le droit de racheter le warrant ou toute Warrant Shares (y compris les ADS) à sa discrétion avant le 4 juin 2035, en tout ou en plusieurs versements, pour un prix de rachat global de US$11 millions si le rachat intervient au plus tard le troisième anniversaire de l'émission, ou de US$19 millions par la suite et avant la résiliation. Le rapport comprend des déclarations prospectives standard et est incorporé par référence dans la déclaration d'enregistrement Form F-3 de la Société.
NaaS Technology Inc. hat am 8. August 2025 ein Warrant an LMR Multi-Strategy Master Fund Limited ausgegeben, das ausübbar wird, wenn die Marktkapitalisierung des Unternehmens, berechnet anhand des 20‑Tage volumengewichteten Durchschnittspreises (VWAP), mindestens US$90 Millionen erreicht. Bei Ausübung berechtigt das Warrant LMR, eine Anzahl von Stammaktien der Klasse A zu zeichnen, die am anfänglichen Ausübungsdatum 10% des insgesamt ausgegebenen Aktienkapitals des Unternehmens repräsentieren; das Warrant ist nur in seiner Gesamtheit, nicht anteilig ausübbar und bleibt bis zum 4. Juni 2035 ausübbar. Der gesamte Ausübungspreis wird durch die Verzichtserklärung und Löschung bestimmter Verbindlichkeiten erfüllt, die das Unternehmen gegenüber LMR aus Umstrukturierungsdokumenten schuldet (ausgenommen die umgeschuldeten Zahlungen).
Das Unternehmen behält sich das Recht vor, das Warrant oder beliebige Warrant Shares (einschließlich ADS) nach eigenem Ermessen vor dem 4. Juni 2035 ganz oder in Raten zu einem aggregierten Rückkaufsbetrag von US$11 Millionen zu erwerben, wenn dies bis zum dritten Jahrestag der Ausgabe erfolgt, bzw. zu US$19 Millionen, wenn danach und vor Beendigung. Der Bericht enthält standardmäßige zukunftsgerichtete Aussagen und ist per Verweis in die Form F-3-Registrierungserklärung des Unternehmens aufgenommen.
- Exercise settled by debt waiver/cancellation: the aggregate exercise consideration is to be satisfied by waiver and cancellation of certain indebtedness owed by the Company to LMR.
- Company redemption right: NaaS may redeem the Warrant or Warrant Shares at its discretion prior to June 4, 2035 with specified aggregate prices of $11 million (on or before the third anniversary) or $19 million (thereafter).
- Potential dilution of 10%: the Warrant would convert into shares representing 10% of the Company’s total issued share capital on the initial exercise date if exercised.
- Contingent trigger tied to market cap: exercise requires the Company’s market capitalization, measured by 20-day VWAP, to reach at least $90 million, creating uncertainty on timing and shareholder impact.
Insights
TL;DR: Warrant grants LMR up to 10% equity upon a $90M VWAP trigger; exercise offsets certain debt, with company redemption rights.
The Warrant is a contingent equity instrument that could convert into a stake equal to 10% of issued share capital upon meeting a $90 million market-cap threshold measured by a 20-day VWAP; exercise is all-or-nothing and can be settled by cancelling specified indebtedness owed to LMR. From a capital-structure perspective, this reduces reported debt if exercised but also creates potential dilution. The Company’s unilateral redemption feature with specified aggregate prices ($11M within three years, $19M thereafter) gives management timing control over whether the Warrant remains outstanding.
TL;DR: Contractual terms give LMR a material conversion right while preserving corporate control via redemption provisions.
The Deed-created Warrant establishes a significant contingent shareholder right—conversion into 10% of issued shares on the initial exercise date—subject to a clearly defined market-cap trigger. Exercise consideration is structured as a debt waiver and cancellation under rescheduling documents, which directly affects creditor relationships. The Company’s contractual redemption option and the all-or-nothing exercise condition are governance levers that affect dilution timing and stakeholder outcomes.
NaaS Technology Inc. ha emesso un warrant a LMR Multi-Strategy Master Fund Limited in data 8 agosto 2025 che diventa esercitabile se la capitalizzazione di mercato della Società, calcolata utilizzando il VWAP a 20 giorni (20-day volume-weighted average price), raggiunge almeno US$90 milioni. Se esercitato, il warrant dà a LMR il diritto di sottoscrivere un numero di azioni ordinarie di classe A pari al 10% del capitale sociale totale emesso della Società alla data di primo esercizio; il warrant è esercitabile solo in blocco e non in modo frazionato e resta esercitabile fino al 4 giugno 2035. Il corrispettivo complessivo d'esercizio sarà soddisfatto mediante la rinuncia e la cancellazione di determinate passività che la Società deve a LMR ai sensi dei documenti di ristrutturazione (escludendo i pagamenti ristrutturati).
La Società si riserva il diritto di riscattare il warrant o qualsiasi Warrant Shares (comprese le ADS) a sua discrezione prima del 4 giugno 2035, in tutto o in più tranche, per un prezzo di riscatto aggregato di US$11 milioni se il riscatto avviene alla o entro il terzo anniversario dall'emissione, oppure di US$19 milioni se avviene successivamente e prima della cessazione. Il rapporto contiene dichiarazioni prospettiche standard ed è incorporato per riferimento nella dichiarazione di registrazione Form F-3 della Società.
NaaS Technology Inc. emitió un warrant a LMR Multi-Strategy Master Fund Limited el 8 de agosto de 2025 que será ejercitable si la capitalización de mercado de la Compañía, calculada utilizando el VWAP a 20 días (precio medio ponderado por volumen), alcanza al menos US$90 millones. Si se ejerce, el warrant otorga a LMR el derecho a suscribir un número de acciones ordinarias Clase A que representen el 10% del capital social total emitido de la Compañía en la fecha de ejercicio inicial; el warrant es ejercitable en su totalidad y no de forma parcial y permanece ejercitable hasta el 4 de junio de 2035. El precio de ejercicio agregado se satisfará mediante la renuncia y cancelación de determinadas deudas que la Compañía mantiene con LMR en virtud de los documentos de reprogramación (excluyendo los pagos reprogramados).
La Compañía se reserva el derecho de redimir el warrant o cualquier Warrant Shares (incluidos los ADS) a su discreción antes del 4 de junio de 2035, en su totalidad o en cuotas, por un precio de redención agregado de US$11 millones si se realiza en o antes del tercer aniversario de la emisión, o de US$19 millones si se realiza con posterioridad y antes de la terminación. El informe incluye declaraciones prospectivas estándar y se incorpora por referencia en la declaración de registro Form F-3 de la Compañía.
NaaS Technology Inc.는 2025년 8월 8일 LMR Multi-Strategy Master Fund Limited에 대해 워런트를 발행했으며, 회사의 시가총액이 20일 거래량 가중 평균가격(VWAP)으로 계산했을 때 최소 US$90 million에 도달하면 해당 워런트는 행사 가능해집니다. 행사 시 워런트는 LMR에게 최초 행사일 기준 회사 발행 주식 총수의 10%에 해당하는 클래스 A 보통주를 일정 수량 구독할 권리를 부여합니다; 워런트는 부분적 행사가 불가능하고 전부만 행사 가능하며 2035년 6월 4일까지 행사할 수 있습니다. 총 행사대금은 스케줄 조정 문서에 따라 회사가 LMR에 지고 있는 특정 채무의 포기 및 소각으로 충당됩니다(조정된 지급액은 제외).
회사는 워런트 또는 워런트 주식(ADS 포함)을 2035년 6월 4일 이전에 전부 또는 분할하여 재량으로 환매할 권리를 보유하며, 발행일로부터 3주년 이내에는 총 환매대금 US$11 million, 그 이후(종료 전)에는 US$19 million으로 환매할 수 있습니다. 해당 보고서는 표준적인 미래예측 관련 진술을 포함하며 회사의 Form F-3 등록신고서에 참조로 포함됩니다.
NaaS Technology Inc. a émis un warrant à LMR Multi-Strategy Master Fund Limited le 8 août 2025, exerçable si la capitalisation boursière de la Société, calculée selon le prix moyen pondéré par les volumes (VWAP) sur 20 jours, atteint au moins US$90 million. En cas d'exercice, le warrant donne à LMR le droit de souscrire un nombre d'actions ordinaires de classe A représentant 10% du capital social total émis de la Société à la date d'exercice initiale ; le warrant est exerçable en totalité et non partiellement et demeure exerçable jusqu'au 4 juin 2035. Le prix d'exercice global sera acquitté par la renonciation et l'annulation de certaines dettes que la Société doit à LMR en vertu de documents de rééchelonnement (à l'exclusion des paiements rééchelonnés).
La Société se réserve le droit de racheter le warrant ou toute Warrant Shares (y compris les ADS) à sa discrétion avant le 4 juin 2035, en tout ou en plusieurs versements, pour un prix de rachat global de US$11 millions si le rachat intervient au plus tard le troisième anniversaire de l'émission, ou de US$19 millions par la suite et avant la résiliation. Le rapport comprend des déclarations prospectives standard et est incorporé par référence dans la déclaration d'enregistrement Form F-3 de la Société.
NaaS Technology Inc. hat am 8. August 2025 ein Warrant an LMR Multi-Strategy Master Fund Limited ausgegeben, das ausübbar wird, wenn die Marktkapitalisierung des Unternehmens, berechnet anhand des 20‑Tage volumengewichteten Durchschnittspreises (VWAP), mindestens US$90 Millionen erreicht. Bei Ausübung berechtigt das Warrant LMR, eine Anzahl von Stammaktien der Klasse A zu zeichnen, die am anfänglichen Ausübungsdatum 10% des insgesamt ausgegebenen Aktienkapitals des Unternehmens repräsentieren; das Warrant ist nur in seiner Gesamtheit, nicht anteilig ausübbar und bleibt bis zum 4. Juni 2035 ausübbar. Der gesamte Ausübungspreis wird durch die Verzichtserklärung und Löschung bestimmter Verbindlichkeiten erfüllt, die das Unternehmen gegenüber LMR aus Umstrukturierungsdokumenten schuldet (ausgenommen die umgeschuldeten Zahlungen).
Das Unternehmen behält sich das Recht vor, das Warrant oder beliebige Warrant Shares (einschließlich ADS) nach eigenem Ermessen vor dem 4. Juni 2035 ganz oder in Raten zu einem aggregierten Rückkaufsbetrag von US$11 Millionen zu erwerben, wenn dies bis zum dritten Jahrestag der Ausgabe erfolgt, bzw. zu US$19 Millionen, wenn danach und vor Beendigung. Der Bericht enthält standardmäßige zukunftsgerichtete Aussagen und ist per Verweis in die Form F-3-Registrierungserklärung des Unternehmens aufgenommen.
FAQ
What did NaaS (NAAS) issue to LMR on August 8, 2025?
When can the warrant be exercised and what is the trigger?
How is the exercise price satisfied if LMR exercises the warrant?
Does NaaS have any ability to remove the warrant before exercise?
Is this Form 6-K incorporated elsewhere?
