STOCK TITAN

[Form 3] NABORS INDUSTRIES LTD Initial Statement of Beneficial Ownership

Filing Impact
(Low)
Filing Sentiment
(Neutral)
Form Type
3
Rhea-AI Filing Summary

Nabors Industries Ltd. (NBR) filed an initial insider ownership report for its Chief Financial Officer. As of 10/01/2025, the CFO beneficially owned 14,401 shares of common stock, held directly.

The reported balance includes 9,558 unvested restricted shares across five grants with stated vesting schedules: 686 vest on Feb 11, 2026; 1,134 vest equally on Feb 15, 2026 and 2027; 603 vest on Feb 15, 2026; 1,987 vest equally on Feb 19, 2026, 2027, and 2028; and 5,148 vest in four equal annual installments beginning Feb 18, 2026.

Nabors Industries Ltd. (NBR) ha presentato un primo rapporto di proprietà interna per il suo Direttore Finanziario. A partire dal 01/10/2025, il CFO possedeva direttamente 14.401 azioni ordinarie.

Il saldo riportato comprende 9.558 azioni vincolate non vestite distribuite su cinque grant con programmi di vesting: 686 maturano il 11 febbraio 2026; 1.134 maturano in modo uguale il 15 febbraio 2026 e 2027; 603 maturano il 15 febbraio 2026; 1.987 maturano in modo uguale il 19 febbraio 2026, 2027 e 2028; e 5.148 maturano in quattro rate annuali uguali a partire dal 18 febbraio 2026.

Nabors Industries Ltd. (NBR) presentó un informe inicial de propiedad interna para su Director Ejecutivo Financiero. A partir del 01/10/2025, el CFO poseía beneficiosamente 14.401 acciones comunes, en posesión directa.

El saldo reportado incluye 9.558 acciones restringidas no vestidas repartidas en cinco otorgamientos con calendarios de vesting: 686 se consolidan el 11 de febrero 2026; 1.134 se consolidan en igualdad el 15 de febrero 2026 y 2027; 603 se consolidan el 15 de febrero 2026; 1.987 se consolidan en igualdad el 19 de febrero 2026, 2027 y 2028; y 5.148 se consolidan en cuatro cuotas anuales iguales a partir del 18 de febrero 2026.

Nabors Industries Ltd. (NBR)는 최고재무책임자(CFO)에 대한 초기 내부 소유 보고를 제출했습니다. 2025년 10월 1일 현재 CFO는 14,401주 일반 주식를 직접 보유하고 있습니다.

보고된 잔액에는 9,558주가 vesting되지 않은 제한 주식이 5개의 부여에 걸쳐 명시된 vesting 일정에 따라 vest합니다: 686주가 2026년 2월 11일에 vest; 1,134주는 2026년 2월 15일 및 2027년에 동일하게 vest; 603주는 2026년 2월 15일에 vest; 1,987주는 2026년 2월 19일, 2027년, 2028년에 동일하게 vest; 그리고 5,148주는 2026년 2월 18일부터 시작하여 매년 동일한 4회 분할 vesting됩니다.

Nabors Industries Ltd. (NBR) a déposé un premier rapport de propriété interne pour son directeur financier. À partir du 01/10/2025, le CFO détenait avantageusement 14 401 actions ordinaires, détenues directement.

Le solde rapporté comprend 9 558 actions restreintes non acquises réparties sur cinq attributions avec des calendriers d’acquisition établis: 686 acquièrent le droit le 11 février 2026; 1 134 acquièrent de façon égale le 15 février 2026 et 2027; 603 acquièrent le 15 février 2026; 1 987 acquièrent de façon égale le 19 février 2026, 2027 et 2028; et 5 148 acquièrent sur quatre versements annuels égaux à partir du 18 février 2026.

Nabors Industries Ltd. (NBR) hat einen ersten Insider-Besitzbericht für seinen Chief Financial Officer eingereicht. Ab dem 01.10.2025 besaß der CFO vorteilhaft direkt 14.401 Stammaktien.

Der gemeldete Saldo umfasst 9.558 nicht vestierte beschränkte Aktien über fünf Zuwendungen mit festgelegten Vesting-Plänen: 686 vesten am 11.02.2026; 1.134 vesten gleichmäßig am 15.02.2026 und 2027; 603 vesten am 15.02.2026; 1.987 vesten gleichmäßig am 19.02.2026, 2027 und 2028; und 5.148 vesten in vier gleichen jährlichen Raten beginnend am 18.02.2026.

نابورز للصناعات المحدودة (NBR) قدمت تقريراً مبدئياً عن الملكية الداخلية لمديرها المالي التنفيذي. اعتباراً من 01/10/2025، كان المدير المالي التنفيذي يمتلك بشكل مستفيد 14,401 سهم عادي، مملوكة بشكل مباشر.

الرصيد المذكور يشمل 9,558 سهم مقيدة غير vesting موزعة عبر خمس منح مع جداول vesting مصرح بها: 686 تحصل على vest في 11 فبراير 2026; 1,134 تحصل بالتساوي على 15 فبراير 2026 و2027; 603 تحصل على 15 فبراير 2026; 1,987 تحصل بالتساوي على 19 فبراير 2026 و2027 و2028; و5,148 تحصل على vest في أربع دفعات سنوية متساوية بدءاً من 18 فبراير 2026.

Positive
  • None.
Negative
  • None.

Nabors Industries Ltd. (NBR) ha presentato un primo rapporto di proprietà interna per il suo Direttore Finanziario. A partire dal 01/10/2025, il CFO possedeva direttamente 14.401 azioni ordinarie.

Il saldo riportato comprende 9.558 azioni vincolate non vestite distribuite su cinque grant con programmi di vesting: 686 maturano il 11 febbraio 2026; 1.134 maturano in modo uguale il 15 febbraio 2026 e 2027; 603 maturano il 15 febbraio 2026; 1.987 maturano in modo uguale il 19 febbraio 2026, 2027 e 2028; e 5.148 maturano in quattro rate annuali uguali a partire dal 18 febbraio 2026.

Nabors Industries Ltd. (NBR) presentó un informe inicial de propiedad interna para su Director Ejecutivo Financiero. A partir del 01/10/2025, el CFO poseía beneficiosamente 14.401 acciones comunes, en posesión directa.

El saldo reportado incluye 9.558 acciones restringidas no vestidas repartidas en cinco otorgamientos con calendarios de vesting: 686 se consolidan el 11 de febrero 2026; 1.134 se consolidan en igualdad el 15 de febrero 2026 y 2027; 603 se consolidan el 15 de febrero 2026; 1.987 se consolidan en igualdad el 19 de febrero 2026, 2027 y 2028; y 5.148 se consolidan en cuatro cuotas anuales iguales a partir del 18 de febrero 2026.

Nabors Industries Ltd. (NBR)는 최고재무책임자(CFO)에 대한 초기 내부 소유 보고를 제출했습니다. 2025년 10월 1일 현재 CFO는 14,401주 일반 주식를 직접 보유하고 있습니다.

보고된 잔액에는 9,558주가 vesting되지 않은 제한 주식이 5개의 부여에 걸쳐 명시된 vesting 일정에 따라 vest합니다: 686주가 2026년 2월 11일에 vest; 1,134주는 2026년 2월 15일 및 2027년에 동일하게 vest; 603주는 2026년 2월 15일에 vest; 1,987주는 2026년 2월 19일, 2027년, 2028년에 동일하게 vest; 그리고 5,148주는 2026년 2월 18일부터 시작하여 매년 동일한 4회 분할 vesting됩니다.

Nabors Industries Ltd. (NBR) a déposé un premier rapport de propriété interne pour son directeur financier. À partir du 01/10/2025, le CFO détenait avantageusement 14 401 actions ordinaires, détenues directement.

Le solde rapporté comprend 9 558 actions restreintes non acquises réparties sur cinq attributions avec des calendriers d’acquisition établis: 686 acquièrent le droit le 11 février 2026; 1 134 acquièrent de façon égale le 15 février 2026 et 2027; 603 acquièrent le 15 février 2026; 1 987 acquièrent de façon égale le 19 février 2026, 2027 et 2028; et 5 148 acquièrent sur quatre versements annuels égaux à partir du 18 février 2026.

Nabors Industries Ltd. (NBR) hat einen ersten Insider-Besitzbericht für seinen Chief Financial Officer eingereicht. Ab dem 01.10.2025 besaß der CFO vorteilhaft direkt 14.401 Stammaktien.

Der gemeldete Saldo umfasst 9.558 nicht vestierte beschränkte Aktien über fünf Zuwendungen mit festgelegten Vesting-Plänen: 686 vesten am 11.02.2026; 1.134 vesten gleichmäßig am 15.02.2026 und 2027; 603 vesten am 15.02.2026; 1.987 vesten gleichmäßig am 19.02.2026, 2027 und 2028; und 5.148 vesten in vier gleichen jährlichen Raten beginnend am 18.02.2026.

نابورز للصناعات المحدودة (NBR) قدمت تقريراً مبدئياً عن الملكية الداخلية لمديرها المالي التنفيذي. اعتباراً من 01/10/2025، كان المدير المالي التنفيذي يمتلك بشكل مستفيد 14,401 سهم عادي، مملوكة بشكل مباشر.

الرصيد المذكور يشمل 9,558 سهم مقيدة غير vesting موزعة عبر خمس منح مع جداول vesting مصرح بها: 686 تحصل على vest في 11 فبراير 2026; 1,134 تحصل بالتساوي على 15 فبراير 2026 و2027; 603 تحصل على 15 فبراير 2026; 1,987 تحصل بالتساوي على 19 فبراير 2026 و2027 و2028; و5,148 تحصل على vest في أربع دفعات سنوية متساوية بدءاً من 18 فبراير 2026.

Nabors Industries Ltd. (NBR) 已向其首席财务官提交初步内部人持股报告。截至2025/10/01,该CFO实际直接持有14,401股普通股

报告余额包括9,558股尚未归属的限制性股票,分五项授予,设定了归属计划:686股在2026年2月11日归属;1,134股在2026年2月15日和2027年按等额归属;603股在2026年2月15日归属;1,987股在2026年2月19日、2027年和2028年按等额归属;以及5,148股在2026年2月18日起按四年等额分期归属。

SEC Form 3
FORM 3 UNITED STATES SECURITIES AND EXCHANGE COMMISSION
Washington, D.C. 20549

INITIAL STATEMENT OF BENEFICIAL OWNERSHIP OF SECURITIES

Filed pursuant to Section 16(a) of the Securities Exchange Act of 1934
or Section 30(h) of the Investment Company Act of 1940
OMB APPROVAL
OMB Number: 3235-0104
Estimated average burden
hours per response: 0.5
1. Name and Address of Reporting Person*
Rodriguez Rodriguez Miguel Angel

(Last) (First) (Middle)
C/O NABORS CORPORATE SERVICES, INC.
515 W. GREENS ROAD

(Street)
HOUTSON TX 77067

(City) (State) (Zip)
2. Date of Event Requiring Statement (Month/Day/Year)
10/01/2025
3. Issuer Name and Ticker or Trading Symbol
NABORS INDUSTRIES LTD [ NBR ]
4. Relationship of Reporting Person(s) to Issuer
(Check all applicable)
Director 10% Owner
X Officer (give title below) Other (specify below)
CHIEF FINANCIAL OFFICER
5. If Amendment, Date of Original Filed (Month/Day/Year)
6. Individual or Joint/Group Filing (Check Applicable Line)
X Form filed by One Reporting Person
Form filed by More than One Reporting Person
Table I - Non-Derivative Securities Beneficially Owned
1. Title of Security (Instr. 4) 2. Amount of Securities Beneficially Owned (Instr. 4) 3. Ownership Form: Direct (D) or Indirect (I) (Instr. 5) 4. Nature of Indirect Beneficial Ownership (Instr. 5)
Common Stock(1) 14,401(1) D
Table II - Derivative Securities Beneficially Owned
(e.g., puts, calls, warrants, options, convertible securities)
1. Title of Derivative Security (Instr. 4) 2. Date Exercisable and Expiration Date (Month/Day/Year) 3. Title and Amount of Securities Underlying Derivative Security (Instr. 4) 4. Conversion or Exercise Price of Derivative Security 5. Ownership Form: Direct (D) or Indirect (I) (Instr. 5) 6. Nature of Indirect Beneficial Ownership (Instr. 5)
Date Exercisable Expiration Date Title Amount or Number of Shares
Explanation of Responses:
1. Included in this balance, the reporting person holds a total of 9,558 outstanding unvested restricted shares. This amount includes 5 separate grants: (i) 686 unvested restricted shares granted on February 11, 2022 to vest on February 11, 2026; (ii) 1,134 unvested restricted shares granted on February 15, 2023 to vest equally on February 15, 2026 and 2027; (iii) 603 unvested restricted shares granted on February 2023 to vest on February 15, 2026; (iv) 1,987 unvested restricted shares granted on February 19, 2024 to vest equally on February 19, 2026, 2027 and 2028; and (v) 5,148 unvested restricted shares granted on February 18, 2025 that vest in four equal annual installments beginning on February 18, 2026.
/s/ Mark D. Andrews by Power of Attorney for Miguel Angel Rodriguez Rodriguez 10/21/2025
** Signature of Reporting Person Date
Reminder: Report on a separate line for each class of securities beneficially owned directly or indirectly.
* If the form is filed by more than one reporting person, see Instruction 5 (b)(v).
** Intentional misstatements or omissions of facts constitute Federal Criminal Violations See 18 U.S.C. 1001 and 15 U.S.C. 78ff(a).
Note: File three copies of this Form, one of which must be manually signed. If space is insufficient, see Instruction 6 for procedure.
Persons who respond to the collection of information contained in this form are not required to respond unless the form displays a currently valid OMB Number.

FAQ

How many NBR shares did the CFO report owning on Form 3?

The CFO reported beneficial ownership of 14,401 common shares, held directly.

Does the total include unvested restricted shares for NBR?

Yes. The total includes 9,558 unvested restricted shares spanning five grants and specified vesting dates.

What is the event date for the CFO’s reported NBR holdings?

The event date is 10/01/2025.

What are the key vesting dates disclosed for the restricted shares?

Disclosed vesting dates include Feb 11, 2026; Feb 15, 2026 and 2027; Feb 19, 2026, 2027, 2028; and installments beginning Feb 18, 2026.

Is the CFO’s NBR ownership direct or indirect?

The filing states the ownership is Direct (D).

Which company and ticker does the filing relate to?

The filing relates to Nabors Industries Ltd. (NBR).
Nabors Indsustries

NYSE:NBR

NBR Rankings

NBR Latest News

NBR Latest SEC Filings

NBR Stock Data

676.02M
13.83M
4.19%
84.99%
14.78%
Oil & Gas Drilling
Drilling Oil & Gas Wells
Link
Bermuda
HAMILTON, HM08