STOCK TITAN

[Form 4] NABORS INDUSTRIES LTD Insider Trading Activity

Filing Impact
(Low)
Filing Sentiment
(Neutral)
Form Type
4
Rhea-AI Filing Summary

Nabors Industries Ltd. (NBR) reported an insider transaction for its newly appointed Chief Financial Officer, Miguel Angel Rodriguez Rodriguez. On October 1, 2025, he received a restricted stock award of 4,807 shares, recorded at $0 per share, reflecting a grant rather than a purchase. Following the award, he beneficially owns 19,208 shares, held directly.

The restricted shares vest in three equal annual installments beginning on October 1, 2026.

Nabors Industries Ltd. (NBR) ha riportato una operazione interna per il suo nuovo Chief Financial Officer, Miguel Angel Rodriguez Rodriguez. Il 1 ottobre 2025, ha ricevuto un premio azionario limitato di 4.807 azioni, registrato a $0 per azione, riflettendo una concessione piuttosto che un acquisto. A seguito del premio, detiene legalmente 19.208 azioni, detenute direttamente.

Le azioni limitate matureranno in tre rate annuali uguali a partire dal 1 ottobre 2026.

Nabors Industries Ltd. (NBR) informó una operación interna de su recientemente nombrado Director Financiero, Miguel Angel Rodriguez Rodriguez. El 1 de octubre de 2025, recibió un galardón de acciones restringidas de 4,807 acciones, registrado a $0 por acción, reflejando una concesión más que una compra. Tras la concesión, posee beneficiariamente 19,208 acciones, a través de tenencia directa.

Las acciones restringidas se consolidarán en tres cuotas anuales iguales a partir del 1 de octubre de 2026.

Nabors Industries Ltd. (NBR)는 새로 임명된 최고재무책임자(CFO)인 Miguel Angel Rodriguez Rodriguez의 내부자 거래를 보고했습니다. 2025년 10월 1일에 그는 4,807주 보통주 제한주 보상를 받았으며, 주당 $0으로 기록되어 매수가 아닌 수여를 반영합니다. 수여 후 그는 직접 보유하는 19,208주의 주식을 소유합니다.

제한주는 2026년 10월 1일부터 시작하여 매년 동등한 3회분으로의 vesting이 진행됩니다.

Nabors Industries Ltd. (NBR) a rapporté une transaction d’initié pour son tout nouveau directeur financier, Miguel Angel Rodriguez Rodriguez. Le 1er octobre 2025, il a reçu une attribution d’actions restreintes de 4 807 actions, enregistrée à $0 par action, reflétant une attribution plutôt qu’un achat. Suite à cette attribution, il possède bénéficiairement 19 208 actions, détenues directement.

Les actions restreintes se vestent en trois versements annuels égaux à compter du 1er octobre 2026.

Nabors Industries Ltd. (NBR) meldete eine Insider-Transaktion für seinen neu ernannten Chief Financial Officer, Miguel Angel Rodriguez Rodriguez. Am 1. Oktober 2025 erhielt er eine Beschränkte Aktienzuwendung von 4.807 Aktien, verbucht zu $0 pro Aktie, was eine Gewährung und kein Kauf darstellt. Nach der Zuwendung besitzt er wirtschaftlich 19.208 Aktien, die direkt gehalten werden.

Die eingeschränkten Aktien vesten in drei gleichen jährlichen Raten beginnend am 1. Oktober 2026.

Nabors Industries Ltd. (NBR) أبلغت عن صفقة داخلية لمسؤولها المالي الجديد Miguel Angel Rodriguez Rodriguez. في 1 أكتوبر 2025، تلقى منحة أسهم مقيدة قدرها 4,807 أسهم، مسجلة عند $0 للسهم، مما يعكس منحة وليس شراء. بعد المنحة، يملك بحقوق مفيدة 19,208 أسهم، مملوكة مباشرة.

تستحق الأسهم المقيدة على ثلاث دفعات سنوية متساوية ابتداء من 1 أكتوبر 2026.

Positive
  • None.
Negative
  • None.

Nabors Industries Ltd. (NBR) ha riportato una operazione interna per il suo nuovo Chief Financial Officer, Miguel Angel Rodriguez Rodriguez. Il 1 ottobre 2025, ha ricevuto un premio azionario limitato di 4.807 azioni, registrato a $0 per azione, riflettendo una concessione piuttosto che un acquisto. A seguito del premio, detiene legalmente 19.208 azioni, detenute direttamente.

Le azioni limitate matureranno in tre rate annuali uguali a partire dal 1 ottobre 2026.

Nabors Industries Ltd. (NBR) informó una operación interna de su recientemente nombrado Director Financiero, Miguel Angel Rodriguez Rodriguez. El 1 de octubre de 2025, recibió un galardón de acciones restringidas de 4,807 acciones, registrado a $0 por acción, reflejando una concesión más que una compra. Tras la concesión, posee beneficiariamente 19,208 acciones, a través de tenencia directa.

Las acciones restringidas se consolidarán en tres cuotas anuales iguales a partir del 1 de octubre de 2026.

Nabors Industries Ltd. (NBR)는 새로 임명된 최고재무책임자(CFO)인 Miguel Angel Rodriguez Rodriguez의 내부자 거래를 보고했습니다. 2025년 10월 1일에 그는 4,807주 보통주 제한주 보상를 받았으며, 주당 $0으로 기록되어 매수가 아닌 수여를 반영합니다. 수여 후 그는 직접 보유하는 19,208주의 주식을 소유합니다.

제한주는 2026년 10월 1일부터 시작하여 매년 동등한 3회분으로의 vesting이 진행됩니다.

Nabors Industries Ltd. (NBR) a rapporté une transaction d’initié pour son tout nouveau directeur financier, Miguel Angel Rodriguez Rodriguez. Le 1er octobre 2025, il a reçu une attribution d’actions restreintes de 4 807 actions, enregistrée à $0 par action, reflétant une attribution plutôt qu’un achat. Suite à cette attribution, il possède bénéficiairement 19 208 actions, détenues directement.

Les actions restreintes se vestent en trois versements annuels égaux à compter du 1er octobre 2026.

Nabors Industries Ltd. (NBR) meldete eine Insider-Transaktion für seinen neu ernannten Chief Financial Officer, Miguel Angel Rodriguez Rodriguez. Am 1. Oktober 2025 erhielt er eine Beschränkte Aktienzuwendung von 4.807 Aktien, verbucht zu $0 pro Aktie, was eine Gewährung und kein Kauf darstellt. Nach der Zuwendung besitzt er wirtschaftlich 19.208 Aktien, die direkt gehalten werden.

Die eingeschränkten Aktien vesten in drei gleichen jährlichen Raten beginnend am 1. Oktober 2026.

Nabors Industries Ltd. (NBR) أبلغت عن صفقة داخلية لمسؤولها المالي الجديد Miguel Angel Rodriguez Rodriguez. في 1 أكتوبر 2025، تلقى منحة أسهم مقيدة قدرها 4,807 أسهم، مسجلة عند $0 للسهم، مما يعكس منحة وليس شراء. بعد المنحة، يملك بحقوق مفيدة 19,208 أسهم، مملوكة مباشرة.

تستحق الأسهم المقيدة على ثلاث دفعات سنوية متساوية ابتداء من 1 أكتوبر 2026.

Nabors Industries Ltd. (NBR) 披露了新任首席财务官 Miguel Angel Rodriguez Rodriguez 的内幕交易。于 2025年10月1日,他获得了一个 4,807股受限制股票奖励,按每股 $0 登记,反映的是授予而非购买。在此之后,他直接持有 19,208股股票。

受限制股票将分三次以等额的年度分期归属,首期从 2026年10月1日 开始。

SEC Form 4
FORM 4 UNITED STATES SECURITIES AND EXCHANGE COMMISSION
Washington, D.C. 20549

STATEMENT OF CHANGES IN BENEFICIAL OWNERSHIP

Filed pursuant to Section 16(a) of the Securities Exchange Act of 1934
or Section 30(h) of the Investment Company Act of 1940
OMB APPROVAL
OMB Number: 3235-0287
Estimated average burden
hours per response: 0.5
Check this box if no longer subject to Section 16. Form 4 or Form 5 obligations may continue. See Instruction 1(b).
Check this box to indicate that a transaction was made pursuant to a contract, instruction or written plan for the purchase or sale of equity securities of the issuer that is intended to satisfy the affirmative defense conditions of Rule 10b5-1(c). See Instruction 10.
1. Name and Address of Reporting Person*
Rodriguez Rodriguez Miguel Angel

(Last) (First) (Middle)
C/O NABORS CORPORATE SERVICES, INC.
515 W. GREENS ROAD

(Street)
HOUTSON TX 77067

(City) (State) (Zip)
2. Issuer Name and Ticker or Trading Symbol
NABORS INDUSTRIES LTD [ NBR ]
5. Relationship of Reporting Person(s) to Issuer
(Check all applicable)
Director 10% Owner
X Officer (give title below) Other (specify below)
CHIEF FINANCIAL OFFICER
3. Date of Earliest Transaction (Month/Day/Year)
10/01/2025
4. If Amendment, Date of Original Filed (Month/Day/Year)
6. Individual or Joint/Group Filing (Check Applicable Line)
X Form filed by One Reporting Person
Form filed by More than One Reporting Person
Table I - Non-Derivative Securities Acquired, Disposed of, or Beneficially Owned
1. Title of Security (Instr. 3) 2. Transaction Date (Month/Day/Year) 2A. Deemed Execution Date, if any (Month/Day/Year) 3. Transaction Code (Instr. 8) 4. Securities Acquired (A) or Disposed Of (D) (Instr. 3, 4 and 5) 5. Amount of Securities Beneficially Owned Following Reported Transaction(s) (Instr. 3 and 4) 6. Ownership Form: Direct (D) or Indirect (I) (Instr. 4) 7. Nature of Indirect Beneficial Ownership (Instr. 4)
Code V Amount (A) or (D) Price
Common Stock 10/01/2025 A(1) 4,807(1) A $0 19,208 D
Table II - Derivative Securities Acquired, Disposed of, or Beneficially Owned
(e.g., puts, calls, warrants, options, convertible securities)
1. Title of Derivative Security (Instr. 3) 2. Conversion or Exercise Price of Derivative Security 3. Transaction Date (Month/Day/Year) 3A. Deemed Execution Date, if any (Month/Day/Year) 4. Transaction Code (Instr. 8) 5. Number of Derivative Securities Acquired (A) or Disposed of (D) (Instr. 3, 4 and 5) 6. Date Exercisable and Expiration Date (Month/Day/Year) 7. Title and Amount of Securities Underlying Derivative Security (Instr. 3 and 4) 8. Price of Derivative Security (Instr. 5) 9. Number of derivative Securities Beneficially Owned Following Reported Transaction(s) (Instr. 4) 10. Ownership Form: Direct (D) or Indirect (I) (Instr. 4) 11. Nature of Indirect Beneficial Ownership (Instr. 4)
Code V (A) (D) Date Exercisable Expiration Date Title Amount or Number of Shares
Explanation of Responses:
1. The reporting person was granted a restricted stock award on October 1, 2025 in connection with his appointment as Chief Financial Officer, that vest in three equal annual installments beginning on October 1, 2026.
/s/ Mark D. Andrews by Power of Attorney for Miguel Angel Rodriguez Rodriguez 10/21/2025
** Signature of Reporting Person Date
Reminder: Report on a separate line for each class of securities beneficially owned directly or indirectly.
* If the form is filed by more than one reporting person, see Instruction 4 (b)(v).
** Intentional misstatements or omissions of facts constitute Federal Criminal Violations See 18 U.S.C. 1001 and 15 U.S.C. 78ff(a).
Note: File three copies of this Form, one of which must be manually signed. If space is insufficient, see Instruction 6 for procedure.
Persons who respond to the collection of information contained in this form are not required to respond unless the form displays a currently valid OMB Number.

FAQ

What insider transaction did NBR disclose?

A Form 4 showing the CFO received a restricted stock award of 4,807 shares on October 1, 2025.

Who is the reporting person in NBR’s Form 4?

The Chief Financial Officer, Miguel Angel Rodriguez Rodriguez.

How many NBR shares does the CFO now beneficially own?

He beneficially owns 19,208 shares, held directly.

What is the vesting schedule for the restricted shares at NBR?

They vest in three equal annual installments beginning on October 1, 2026.

What was the price per share for the grant reported by NBR?

The restricted stock award was recorded at $0 per share.

What role does the reporting person hold at NBR?

He serves as Chief Financial Officer.
Nabors Indsustries

NYSE:NBR

NBR Rankings

NBR Latest News

NBR Latest SEC Filings

NBR Stock Data

676.02M
13.83M
4.19%
84.99%
14.78%
Oil & Gas Drilling
Drilling Oil & Gas Wells
Link
Bermuda
HAMILTON, HM08