[Form 4] NABORS INDUSTRIES LTD Insider Trading Activity
William J. Restrepo, Chief Financial Officer of Nabors Industries Ltd (NBR), retired on
The filing shows dispositions of 4,013, 7,074, and 9,662 common shares (each at $40.87) to cover tax obligations, and vested PSU conversions totaling 12,773 PSUs that resulted in share issuances with partial withholding. The reporting person continues to directly own common shares and warrants, including 44,212 common shares underlying 2021 warrants reported as owned.
William J. Restrepo, Chief Financial Officer di Nabors Industries Ltd (NBR), si è ritirato il
Il deposito mostra disposizioni di 4.013, 7.074 e 9.662 azioni ordinarie (ciascuna a $40,87) per coprire gli obblighi fiscali, e conversioni di PSU maturate totali 12.773 PSU che hanno portato a emissioni di azioni con trattenimento parziale. La persona che segnala continua a possedere direttamente azioni ordinarie e warrant, inclusi 44.212 azioni ordinarie sottostanti ai warrant del 2021 riportate come possedute.
William J. Restrepo, Director financiero de Nabors Industries Ltd (NBR), se retiró el
La presentación muestra disposiciones de 4,013, 7,074 y 9,662 acciones comunes (cada una a $40.87) para cubrir obligaciones fiscales, y conversiones de PSU adquiridas por un total de 12,773 PSU que resultaron en emisiones de acciones con retenciones parciales. La persona reportante continúa poseyendo directamente acciones comunes y warrants, incluyendo 44,212 acciones comunes subyacentes a warrants de 2021 reportadas como poseídas.
윌리엄 J. 레스트레포, Nabors Industries Ltd(NBR) 재무 최고 책임자이
고용계약에 따라 모든 미확정 TSR 주식과 성과 주식 유닛(PSU)은 은퇴일에 vesting되었습니다. 일부 취득 상은 세금 원천징수를 충당하기 위해 주식으로 매매되었고, 나머지는 보유되었습니다.
공시는 세금 의무를 충당하기 위해 각 4,013, 7,074, 9,662 주의 보통주가 $40.87에 처분되었고, 총 12,773 PSU의 PSU 전환으로 주식 발행이 이루어졌으며 일부 원천징수가 적용되었습니다. 보고자는 2021년 보유로 보고된 워런트에 따라 기초가 되는 44,212 주의 보통주 및 워런트를 직접 계속 보유하고 있습니다.
William J. Restrepo, directeur financier de Nabors Industries Ltd (NBR), a pris sa retraite le
Le dépôt montre des cessions de 4 013, 7 074 et 9 662 actions ordinaires (chaque action à $40,87) pour couvrir des obligations fiscales, et des conversions de PSU acquises totalisant 12 773 PSU qui ont donné lieu à des émissions d'actions avec retenue partielle. La personne déclarant continue de posséder directement des actions ordinaires et des warrants, y compris 44 212 actions ordinaires sous-jacentes à des warrants 2021 rapportés comme possédées.
William J. Restrepo, Chief Financial Officer von Nabors Industries Ltd (NBR), ging am
Der Bericht zeigt Veräußerungen von 4.013, 7.074 und 9.662 Stammaktien (jeweils zu $40,87) zur Deckung der steuerlichen Verpflichtungen, sowie vestte PSU-Konversionen insgesamt zu 12.773 PSU, die zu Aktienausgaben mit teilweiser Abführung führten. Die meldende Person besitzt weiterhin direkt Stammaktien und Warrants, einschließlich 44.212 Stammaktien, die den 2021er Warrants zugrunde liegen und als gehalten gemeldet werden.
William J. Restrepo، المدير المالي لشركة Nabors Industries Ltd (NBR)، تقاعد في
يوضح الإبلاغ تصرفات لـ 4,013، 7,074 و9,662 سهماً عادياً (كلها بسعر $40.87) لتغطية الالتزامات الضريبية، وتحويلات PSU المكتسبة بمجموع 12,773 PSU التي أدت إلى إصدار أسهم مع حجز جزئي. لا يزال المدرِئ المبلغ عنه يمتلك أسهماً عادية warrants مباشرة، بما في ذلك 44,212 سهماً عادياً أساسيًّا ل Warrants 2021 المُبلغ عنها كمملوكة.
William J. Restrepo,Nabors Industries Ltd(NBR)的首席财务官),于
申报显示处置了 4,013、7,074、9,662 股普通股(每股 $40.87),用于覆盖税务义务,以及总计 12,773 PSU 的 PSU 转换,导致发行股票并伴随部分扣税。申报人继续直接拥有普通股和认股权证,包括 44,212 股普通股为 2021 年认股权证所底层,已被报告为持有。
- Contractual protection: Retirement provisions led to full vesting of unvested TSRs and PSUs on
09/30/2025 - Retained vested shares: After tax-related surrenders, the executive kept material portions of vested TSRs and PSUs (e.g., 6,183, 10,901, 14,892 retained from respective grants)
- Clear reporting: Form 4 transparently discloses share surrenders and post-transaction beneficial ownership
- Share dilution/transfer: Immediate vesting and subsequent issuances increased shares outstanding and changed insider holdings on
09/30/2025 - Tax-withholding sales: Multiple share surrenders (e.g., 4,013, 7,074, 9,662) reduced the reporting person's direct holdings at market price $40.87
- Executive departure: CFO retirement creates leadership transition that may have governance or operational impact until a successor is announced
Insights
Retirement triggered accelerated vesting under contractual terms, causing immediate equity transfers.
The filing documents that Mr. Restrepo retired on
The primary dependency is the employment agreement language that caused vesting; observe near-term effects on outstanding shares and insider holdings as tax-withholding share surrenders were executed on the same date.
Significant vesting produced share issuances and surrender-for-tax events, modestly reducing post-transaction holdings.
The disclosure shows surrendered shares of 4,013, 7,074, and 9,662 at $40.87 to satisfy withholding on vested TSR awards, and surrender of 1,075 and 11,698 PSU-related shares for taxes. Remaining vested shares from each grant were retained by the executive.
Monitor any SEC filings or issuer releases that update total outstanding share count or aggregation of executive ownership, since these vestings and settlements change the insider's direct holdings immediately after
William J. Restrepo, Chief Financial Officer di Nabors Industries Ltd (NBR), si è ritirato il
Il deposito mostra disposizioni di 4.013, 7.074 e 9.662 azioni ordinarie (ciascuna a $40,87) per coprire gli obblighi fiscali, e conversioni di PSU maturate totali 12.773 PSU che hanno portato a emissioni di azioni con trattenimento parziale. La persona che segnala continua a possedere direttamente azioni ordinarie e warrant, inclusi 44.212 azioni ordinarie sottostanti ai warrant del 2021 riportate come possedute.
William J. Restrepo, Director financiero de Nabors Industries Ltd (NBR), se retiró el
La presentación muestra disposiciones de 4,013, 7,074 y 9,662 acciones comunes (cada una a $40.87) para cubrir obligaciones fiscales, y conversiones de PSU adquiridas por un total de 12,773 PSU que resultaron en emisiones de acciones con retenciones parciales. La persona reportante continúa poseyendo directamente acciones comunes y warrants, incluyendo 44,212 acciones comunes subyacentes a warrants de 2021 reportadas como poseídas.
윌리엄 J. 레스트레포, Nabors Industries Ltd(NBR) 재무 최고 책임자이
고용계약에 따라 모든 미확정 TSR 주식과 성과 주식 유닛(PSU)은 은퇴일에 vesting되었습니다. 일부 취득 상은 세금 원천징수를 충당하기 위해 주식으로 매매되었고, 나머지는 보유되었습니다.
공시는 세금 의무를 충당하기 위해 각 4,013, 7,074, 9,662 주의 보통주가 $40.87에 처분되었고, 총 12,773 PSU의 PSU 전환으로 주식 발행이 이루어졌으며 일부 원천징수가 적용되었습니다. 보고자는 2021년 보유로 보고된 워런트에 따라 기초가 되는 44,212 주의 보통주 및 워런트를 직접 계속 보유하고 있습니다.
William J. Restrepo, directeur financier de Nabors Industries Ltd (NBR), a pris sa retraite le
Le dépôt montre des cessions de 4 013, 7 074 et 9 662 actions ordinaires (chaque action à $40,87) pour couvrir des obligations fiscales, et des conversions de PSU acquises totalisant 12 773 PSU qui ont donné lieu à des émissions d'actions avec retenue partielle. La personne déclarant continue de posséder directement des actions ordinaires et des warrants, y compris 44 212 actions ordinaires sous-jacentes à des warrants 2021 rapportés comme possédées.
William J. Restrepo, Chief Financial Officer von Nabors Industries Ltd (NBR), ging am
Der Bericht zeigt Veräußerungen von 4.013, 7.074 und 9.662 Stammaktien (jeweils zu $40,87) zur Deckung der steuerlichen Verpflichtungen, sowie vestte PSU-Konversionen insgesamt zu 12.773 PSU, die zu Aktienausgaben mit teilweiser Abführung führten. Die meldende Person besitzt weiterhin direkt Stammaktien und Warrants, einschließlich 44.212 Stammaktien, die den 2021er Warrants zugrunde liegen und als gehalten gemeldet werden.