STOCK TITAN

[Form 4] NABORS INDUSTRIES LTD Insider Trading Activity

Filing Impact
(High)
Filing Sentiment
(Negative)
Form Type
4

William J. Restrepo, Chief Financial Officer of Nabors Industries Ltd (NBR), retired on 09/30/2025. Under his employment agreement, all unvested TSR shares and performance stock units (PSUs) vested on his retirement date. Several vested awards were settled by surrendering shares to satisfy tax withholding while the remainder were retained.

The filing shows dispositions of 4,013, 7,074, and 9,662 common shares (each at $40.87) to cover tax obligations, and vested PSU conversions totaling 12,773 PSUs that resulted in share issuances with partial withholding. The reporting person continues to directly own common shares and warrants, including 44,212 common shares underlying 2021 warrants reported as owned.

William J. Restrepo, Chief Financial Officer di Nabors Industries Ltd (NBR), si è ritirato il 09/30/2025. Secondo il suo accordo di lavoro, tutti i titoli TSR non maturati e le unità azionarie di performance (PSU) maturate al momento del pensionamento hanno preso effetto. Alcuni premi maturati sono stati regolati mediante la consegna di azioni per soddisfare le ritenute fiscali mentre il resto è stato trattenuto.

Il deposito mostra disposizioni di 4.013, 7.074 e 9.662 azioni ordinarie (ciascuna a $40,87) per coprire gli obblighi fiscali, e conversioni di PSU maturate totali 12.773 PSU che hanno portato a emissioni di azioni con trattenimento parziale. La persona che segnala continua a possedere direttamente azioni ordinarie e warrant, inclusi 44.212 azioni ordinarie sottostanti ai warrant del 2021 riportate come possedute.

William J. Restrepo, Director financiero de Nabors Industries Ltd (NBR), se retiró el 09/30/2025. Según su acuerdo de empleo, todas las acciones TSR no vestidas y las unidades de acciones de desempeño (PSU) que se vencen en la fecha de su retiro se consolidaron en ese momento. Varias recompensas adquiridas se liquidaron entregando acciones para satisfacer las retenciones fiscales, mientras que el resto se retuvo.

La presentación muestra disposiciones de 4,013, 7,074 y 9,662 acciones comunes (cada una a $40.87) para cubrir obligaciones fiscales, y conversiones de PSU adquiridas por un total de 12,773 PSU que resultaron en emisiones de acciones con retenciones parciales. La persona reportante continúa poseyendo directamente acciones comunes y warrants, incluyendo 44,212 acciones comunes subyacentes a warrants de 2021 reportadas como poseídas.

윌리엄 J. 레스트레포, Nabors Industries Ltd(NBR) 재무 최고 책임자09/30/2025에 은퇴했습니다.

고용계약에 따라 모든 미확정 TSR 주식과 성과 주식 유닛(PSU)은 은퇴일에 vesting되었습니다. 일부 취득 상은 세금 원천징수를 충당하기 위해 주식으로 매매되었고, 나머지는 보유되었습니다.

공시는 세금 의무를 충당하기 위해 각 4,013, 7,074, 9,662 주의 보통주가 $40.87에 처분되었고, 총 12,773 PSU의 PSU 전환으로 주식 발행이 이루어졌으며 일부 원천징수가 적용되었습니다. 보고자는 2021년 보유로 보고된 워런트에 따라 기초가 되는 44,212 주의 보통주 및 워런트를 직접 계속 보유하고 있습니다.

William J. Restrepo, directeur financier de Nabors Industries Ltd (NBR), a pris sa retraite le 09/30/2025. Selon son accord d'emploi, toutes les actions TSR non acquises et les PSU (unités d’actions de performance) se sont acquises à la date de sa retraite. Plusieurs récompenses acquises ont été réglées par la remise d'actions pour couvrir les retenues d'impôt, tandis que le reste a été conservé.

Le dépôt montre des cessions de 4 013, 7 074 et 9 662 actions ordinaires (chaque action à $40,87) pour couvrir des obligations fiscales, et des conversions de PSU acquises totalisant 12 773 PSU qui ont donné lieu à des émissions d'actions avec retenue partielle. La personne déclarant continue de posséder directement des actions ordinaires et des warrants, y compris 44 212 actions ordinaires sous-jacentes à des warrants 2021 rapportés comme possédées.

William J. Restrepo, Chief Financial Officer von Nabors Industries Ltd (NBR), ging am 09/30/2025 in den Ruhestand. Gemäß seinem Arbeitsvertrag fielen alle noch nicht vesteten TSR-Aktien und PSU (Performance Stock Units) am Ruhestandsdatum in Kraft. Mehrere vestete Awards wurden durch die Abgabe von Aktien zur Begleichung der Steuerabzüge beglichen, während der Rest einbehalten wurde.

Der Bericht zeigt Veräußerungen von 4.013, 7.074 und 9.662 Stammaktien (jeweils zu $40,87) zur Deckung der steuerlichen Verpflichtungen, sowie vestte PSU-Konversionen insgesamt zu 12.773 PSU, die zu Aktienausgaben mit teilweiser Abführung führten. Die meldende Person besitzt weiterhin direkt Stammaktien und Warrants, einschließlich 44.212 Stammaktien, die den 2021er Warrants zugrunde liegen und als gehalten gemeldet werden.

William J. Restrepo، المدير المالي لشركة Nabors Industries Ltd (NBR)، تقاعد في 09/30/2025. وفقاً لعقد العمل، فإن جميع أسهم TSR غير المكتسبة ووحدات أسهم الأداء (PSU) التي تم تحققها عند تاريخ تقاعده قد تحققت. تم تسوية عدة جوائز مكتسبة عن طريق تسليم أسهم لتغطية الإحتجازات الضريبية بينما تم الاحتفاظ بالباقي.

يوضح الإبلاغ تصرفات لـ 4,013، 7,074 و9,662 سهماً عادياً (كلها بسعر $40.87) لتغطية الالتزامات الضريبية، وتحويلات PSU المكتسبة بمجموع 12,773 PSU التي أدت إلى إصدار أسهم مع حجز جزئي. لا يزال المدرِئ المبلغ عنه يمتلك أسهماً عادية warrants مباشرة، بما في ذلك 44,212 سهماً عادياً أساسيًّا ل Warrants 2021 المُبلغ عنها كمملوكة.

William J. Restrepo,Nabors Industries Ltd(NBR)的首席财务官),于 09/30/2025 退休。 根据他的雇佣协议,所有未归属的 TSR 股份和业绩股单位(PSU)在退休日期归属。若干已归属的奖励通过转让股票以满足税款代扣,而其余部分被保留。

申报显示处置了 4,0137,0749,662 股普通股(每股 $40.87),用于覆盖税务义务,以及总计 12,773 PSU 的 PSU 转换,导致发行股票并伴随部分扣税。申报人继续直接拥有普通股和认股权证,包括 44,212 股普通股为 2021 年认股权证所底层,已被报告为持有。

Positive
  • Contractual protection: Retirement provisions led to full vesting of unvested TSRs and PSUs on 09/30/2025
  • Retained vested shares: After tax-related surrenders, the executive kept material portions of vested TSRs and PSUs (e.g., 6,183, 10,901, 14,892 retained from respective grants)
  • Clear reporting: Form 4 transparently discloses share surrenders and post-transaction beneficial ownership
Negative
  • Share dilution/transfer: Immediate vesting and subsequent issuances increased shares outstanding and changed insider holdings on 09/30/2025
  • Tax-withholding sales: Multiple share surrenders (e.g., 4,013, 7,074, 9,662) reduced the reporting person's direct holdings at market price $40.87
  • Executive departure: CFO retirement creates leadership transition that may have governance or operational impact until a successor is announced

Insights

Retirement triggered accelerated vesting under contractual terms, causing immediate equity transfers.

The filing documents that Mr. Restrepo retired on 09/30/2025, and his employment agreement provided for full vesting of unvested TSR shares and PSUs upon a qualifying retirement. This is a contractual change in equity status rather than a discretionary board action.

The primary dependency is the employment agreement language that caused vesting; observe near-term effects on outstanding shares and insider holdings as tax-withholding share surrenders were executed on the same date.

Significant vesting produced share issuances and surrender-for-tax events, modestly reducing post-transaction holdings.

The disclosure shows surrendered shares of 4,013, 7,074, and 9,662 at $40.87 to satisfy withholding on vested TSR awards, and surrender of 1,075 and 11,698 PSU-related shares for taxes. Remaining vested shares from each grant were retained by the executive.

Monitor any SEC filings or issuer releases that update total outstanding share count or aggregation of executive ownership, since these vestings and settlements change the insider's direct holdings immediately after 09/30/2025.

William J. Restrepo, Chief Financial Officer di Nabors Industries Ltd (NBR), si è ritirato il 09/30/2025. Secondo il suo accordo di lavoro, tutti i titoli TSR non maturati e le unità azionarie di performance (PSU) maturate al momento del pensionamento hanno preso effetto. Alcuni premi maturati sono stati regolati mediante la consegna di azioni per soddisfare le ritenute fiscali mentre il resto è stato trattenuto.

Il deposito mostra disposizioni di 4.013, 7.074 e 9.662 azioni ordinarie (ciascuna a $40,87) per coprire gli obblighi fiscali, e conversioni di PSU maturate totali 12.773 PSU che hanno portato a emissioni di azioni con trattenimento parziale. La persona che segnala continua a possedere direttamente azioni ordinarie e warrant, inclusi 44.212 azioni ordinarie sottostanti ai warrant del 2021 riportate come possedute.

William J. Restrepo, Director financiero de Nabors Industries Ltd (NBR), se retiró el 09/30/2025. Según su acuerdo de empleo, todas las acciones TSR no vestidas y las unidades de acciones de desempeño (PSU) que se vencen en la fecha de su retiro se consolidaron en ese momento. Varias recompensas adquiridas se liquidaron entregando acciones para satisfacer las retenciones fiscales, mientras que el resto se retuvo.

La presentación muestra disposiciones de 4,013, 7,074 y 9,662 acciones comunes (cada una a $40.87) para cubrir obligaciones fiscales, y conversiones de PSU adquiridas por un total de 12,773 PSU que resultaron en emisiones de acciones con retenciones parciales. La persona reportante continúa poseyendo directamente acciones comunes y warrants, incluyendo 44,212 acciones comunes subyacentes a warrants de 2021 reportadas como poseídas.

윌리엄 J. 레스트레포, Nabors Industries Ltd(NBR) 재무 최고 책임자09/30/2025에 은퇴했습니다.

고용계약에 따라 모든 미확정 TSR 주식과 성과 주식 유닛(PSU)은 은퇴일에 vesting되었습니다. 일부 취득 상은 세금 원천징수를 충당하기 위해 주식으로 매매되었고, 나머지는 보유되었습니다.

공시는 세금 의무를 충당하기 위해 각 4,013, 7,074, 9,662 주의 보통주가 $40.87에 처분되었고, 총 12,773 PSU의 PSU 전환으로 주식 발행이 이루어졌으며 일부 원천징수가 적용되었습니다. 보고자는 2021년 보유로 보고된 워런트에 따라 기초가 되는 44,212 주의 보통주 및 워런트를 직접 계속 보유하고 있습니다.

William J. Restrepo, directeur financier de Nabors Industries Ltd (NBR), a pris sa retraite le 09/30/2025. Selon son accord d'emploi, toutes les actions TSR non acquises et les PSU (unités d’actions de performance) se sont acquises à la date de sa retraite. Plusieurs récompenses acquises ont été réglées par la remise d'actions pour couvrir les retenues d'impôt, tandis que le reste a été conservé.

Le dépôt montre des cessions de 4 013, 7 074 et 9 662 actions ordinaires (chaque action à $40,87) pour couvrir des obligations fiscales, et des conversions de PSU acquises totalisant 12 773 PSU qui ont donné lieu à des émissions d'actions avec retenue partielle. La personne déclarant continue de posséder directement des actions ordinaires et des warrants, y compris 44 212 actions ordinaires sous-jacentes à des warrants 2021 rapportés comme possédées.

William J. Restrepo, Chief Financial Officer von Nabors Industries Ltd (NBR), ging am 09/30/2025 in den Ruhestand. Gemäß seinem Arbeitsvertrag fielen alle noch nicht vesteten TSR-Aktien und PSU (Performance Stock Units) am Ruhestandsdatum in Kraft. Mehrere vestete Awards wurden durch die Abgabe von Aktien zur Begleichung der Steuerabzüge beglichen, während der Rest einbehalten wurde.

Der Bericht zeigt Veräußerungen von 4.013, 7.074 und 9.662 Stammaktien (jeweils zu $40,87) zur Deckung der steuerlichen Verpflichtungen, sowie vestte PSU-Konversionen insgesamt zu 12.773 PSU, die zu Aktienausgaben mit teilweiser Abführung führten. Die meldende Person besitzt weiterhin direkt Stammaktien und Warrants, einschließlich 44.212 Stammaktien, die den 2021er Warrants zugrunde liegen und als gehalten gemeldet werden.

SEC Form 4
FORM 4 UNITED STATES SECURITIES AND EXCHANGE COMMISSION
Washington, D.C. 20549

STATEMENT OF CHANGES IN BENEFICIAL OWNERSHIP

Filed pursuant to Section 16(a) of the Securities Exchange Act of 1934
or Section 30(h) of the Investment Company Act of 1940
OMB APPROVAL
OMB Number: 3235-0287
Estimated average burden
hours per response: 0.5
X
Check this box if no longer subject to Section 16. Form 4 or Form 5 obligations may continue. See Instruction 1(b).
Check this box to indicate that a transaction was made pursuant to a contract, instruction or written plan for the purchase or sale of equity securities of the issuer that is intended to satisfy the affirmative defense conditions of Rule 10b5-1(c). See Instruction 10.
1. Name and Address of Reporting Person*
Restrepo William J

(Last) (First) (Middle)
C/O NABORS CORPORATE SERVICES, INC.
515 W. GREENS RD., SUITE 1200

(Street)
HOUSTON TX 77067

(City) (State) (Zip)
2. Issuer Name and Ticker or Trading Symbol
NABORS INDUSTRIES LTD [ NBR ]
5. Relationship of Reporting Person(s) to Issuer
(Check all applicable)
Director 10% Owner
X Officer (give title below) Other (specify below)
Chief Financial Officer
3. Date of Earliest Transaction (Month/Day/Year)
09/30/2025
4. If Amendment, Date of Original Filed (Month/Day/Year)
6. Individual or Joint/Group Filing (Check Applicable Line)
X Form filed by One Reporting Person
Form filed by More than One Reporting Person
Table I - Non-Derivative Securities Acquired, Disposed of, or Beneficially Owned
1. Title of Security (Instr. 3) 2. Transaction Date (Month/Day/Year) 2A. Deemed Execution Date, if any (Month/Day/Year) 3. Transaction Code (Instr. 8) 4. Securities Acquired (A) or Disposed Of (D) (Instr. 3, 4 and 5) 5. Amount of Securities Beneficially Owned Following Reported Transaction(s) (Instr. 3 and 4) 6. Ownership Form: Direct (D) or Indirect (I) (Instr. 4) 7. Nature of Indirect Beneficial Ownership (Instr. 4)
Code V Amount (A) or (D) Price
Common Stock 09/30/2025 F(1)(2) 4,013(1)(2) D $40.87 120,320 D
Common Stock 09/30/2025 F(1)(3) 7,074(1)(3) D $40.87 113,246 D
Common Stock 09/30/2025 F(1)(4) 9,662(1)(4) D $40.87 103,584 D
Common Stock 09/30/2025 M(5)(6) 1,075(5)(6) A $0 104,659 D
Common Stock 09/30/2025 F(5)(7) 424(5)(7) D $40.87 104,235 D
Common Stock 09/30/2025 M(5)(8) 11,698(5)(8) A $0 115,933 D
Common Stock 09/30/2025 F(5)(9) 4,604(5)(9) D $40.87 111,329 D
Table II - Derivative Securities Acquired, Disposed of, or Beneficially Owned
(e.g., puts, calls, warrants, options, convertible securities)
1. Title of Derivative Security (Instr. 3) 2. Conversion or Exercise Price of Derivative Security 3. Transaction Date (Month/Day/Year) 3A. Deemed Execution Date, if any (Month/Day/Year) 4. Transaction Code (Instr. 8) 5. Number of Derivative Securities Acquired (A) or Disposed of (D) (Instr. 3, 4 and 5) 6. Date Exercisable and Expiration Date (Month/Day/Year) 7. Title and Amount of Securities Underlying Derivative Security (Instr. 3 and 4) 8. Price of Derivative Security (Instr. 5) 9. Number of derivative Securities Beneficially Owned Following Reported Transaction(s) (Instr. 4) 10. Ownership Form: Direct (D) or Indirect (I) (Instr. 4) 11. Nature of Indirect Beneficial Ownership (Instr. 4)
Code V (A) (D) Date Exercisable Expiration Date Title Amount or Number of Shares
2021 Warrants $166.6666 06/11/2021 06/11/2026 Common Stock 44,212 44,212 D
2023 Performance Share Units (10) 09/30/2025 M(5)(6) 1,075(5)(6) (10) (10) Common Stock 1,075 $0 0 D
2024 Performance Share Units (10) 09/30/2025 M(5)(8) 11,698(5)(8) (10) (10) Common Stock 11,698 $0 0 D
Explanation of Responses:
1. Mr. Restrepo retired on September 30, 2025. Pursuant to the Executive's employment agreement, upon a qualifying retirement, all unvested TSR Shares held by the reporting person vested in full on the retirement date.
2. Reflects the number of shares surrendered on September 30, 2025 to satisfy the tax withholding on the vesting of 10,196 TSR shares deemed earned at maximum out of a total of 10,196 shares originally granted to Mr. Restrepo on January 1, 2023, for the three-year performance period beginning on January 1, 2023 and ending on December 31, 2025, as determined on September 30, 2025 by the Compensation Committee in connection with Mr. Restrepo's retirement entitlement pursuant to his employment agreement. The remaining 6,183 deemed earned and vested shares were retained by the executive.
3. Reflects the number of shares surrendered on September 30, 2025 to satisfy the tax withholding on the vesting of 17,975 TSR shares deemed earned at maximum out of a total of 17,975 shares originally granted to Mr. Restrepo on January 1, 2024, for the three-year performance period beginning on January 1, 2024 and ending on December 31, 2026, as determined on September 30, 2025 by the Compensation Committee in connection with Mr. Restrepo's retirement entitlement pursuant to his employment agreement. The remaining 10,901 deemed earned and vested shares were retained by the executive.
4. Reflects the number of shares surrendered on September 30, 2025 to satisfy the tax withholding on the vesting of 24,554 TSR shares deemed earned at maximum out of a total of 24,554 shares originally granted to Mr. Restrepo on January 1, 2025, for the three-year performance period beginning on January 1, 2025 and ending on December 31, 2027, as determined on September 30, 2025 by the Compensation Committee in connection with Mr. Restrepo's retirement entitlement pursuant to his employment agreement. The remaining 14,892 deemed earned and vested shares were retained by the executive.
5. Mr. Restrepo retired on September 30, 2025. Pursuant to the Executive's employment agreement, upon a qualifying retirement, all unvested performance stock units ("PSUs") held by the reporting person vested in full on the retirement date.
6. Reflects the vesting of 1,075 PSUs on September 30, 2025 in connection with Mr. Restrepo's retirement in accordance with his employment agreement, which represents the number of PSUs that were earned in respect of the 3,225 PSUs originally granted on January 1, 2023, which 1,075 PSUs remained subject to time-vesting requirements
7. Reflects the number of shares surrendered on September 30, 2025 to satisfy the tax withholding on the vesting and issuance of 1,075 shares of the 3,225 PSUs originally granted on January 1, 2023. The remaining 651 vested shares were retained by the executive.
8. Reflects the vesting of 11,698 PSUs on September 30, 2025 in connection with Mr. Restrepo's retirement in accordance with his employment agreement, which represents the number of PSUs that were earned in respect of the 17,547 PSUs originally granted on January 1, 2024, which 11,698 PSUs remained subject to time-vesting requirements.
9. Reflects the number of shares surrendered on September 30, 2025 to satisfy the tax withholding on the vesting and issuance of 11,698 shares of the 17,547 PSUs originally granted on January 1, 2024. The remaining 7,094 vested shares were retained by the executive.
10. Performance restricted stock units convert into common shares on a 1-for-1 basis.
/s/ Mark D. Andrews by Power of Attorney for William Restrepo 10/02/2025
** Signature of Reporting Person Date
Reminder: Report on a separate line for each class of securities beneficially owned directly or indirectly.
* If the form is filed by more than one reporting person, see Instruction 4 (b)(v).
** Intentional misstatements or omissions of facts constitute Federal Criminal Violations See 18 U.S.C. 1001 and 15 U.S.C. 78ff(a).
Note: File three copies of this Form, one of which must be manually signed. If space is insufficient, see Instruction 6 for procedure.
Persons who respond to the collection of information contained in this form are not required to respond unless the form displays a currently valid OMB Number.

FAQ

What happened in the Nabors (NBR) Form 4 filed for William J. Restrepo?

The filing reports Mr. Restrepo's retirement on 09/30/2025, triggering full vesting of unvested TSR shares and PSUs per his employment agreement, with some vested shares surrendered to cover tax withholding.

How many shares were surrendered to satisfy tax withholding on 09/30/2025?

The Form 4 lists share surrenders of 4,013, 7,074, 9,662, 424, and 4,604 across various awards to cover tax obligations.

Did any performance awards remain retained by the executive after vesting?

Yes. For example, following vesting and withholding the executive retained 6,183, 10,901, and 14,892 shares from separate TSR grants as disclosed.

Are there derivative holdings reported in the Form 4?

Yes. The filing shows 44,212 common shares underlying 2021 warrants are reported as beneficially owned following the transactions.

Were any cash proceeds reported from the transactions?

No cash proceeds are listed; the surrendered shares were reported at a price of $40.87 where applicable to satisfy tax withholding, and certain PSU conversions were recorded at $0 as issuance events.
Nabors Indsustries

NYSE:NBR

NBR Rankings

NBR Latest News

NBR Latest SEC Filings

NBR Stock Data

649.78M
15.00M
4.19%
84.99%
14.78%
Oil & Gas Drilling
Drilling Oil & Gas Wells
Link
Bermuda
HAMILTON, HM08