[8-K] NovaBay Pharmaceuticals, Inc. Reports Material Event
NovaBay Pharmaceuticals filed a corporate designation for a new preferred stock class. The company reported that it filed a Certificate of Designation for its Series E Non-Voting Convertible Preferred Stock with the Delaware Secretary of State on October 16, 2025.
The filing furnishes this Certificate of Designation as Exhibit 3.1. NovaBay’s common stock trades on NYSE American under the symbol NBY.
NovaBay Pharmaceuticals ha presentato una designazione societaria per una nuova classe di azioni privilegiate. L'azienda ha comunicato di aver depositato una Certificazione di Designazione per la sua Serie E di Azioni Privilegiate Convertibili senza diritto di voto presso il Segretario di Stato del Delaware il 16 ottobre 2025.
La presentazione fornisce questa Certificazione di Designazione come Allegato 3.1. Le azioni ordinarie di NovaBay sono negoziate sul NYSE American con il simbolo NBY.
NovaBay Pharmaceuticals presentó una designación corporativa para una nueva clase de acciones preferentes. La compañía informó que presentó una Certificación de Designación para su Serie E de Acciones Preferentes Convertibles Sin Derecho a Voto ante el Secretario de Estado de Delaware el 16 de octubre de 2025.
La presentación adjunta esta Certificación de Designación como Anexo 3.1. Las acciones ordinarias de NovaBay cotizan en NYSE American bajo el símbolo NBY.
노바베이 파마슈티컬스가 새로운 우선주 계열에 대한 기업 지정서를 제출했습니다. 이 회사는 델라웨어 주 무역상무장관에게 2025년 10월 16일 시리즈 E 무의결 전환가능 우선주에 대한 설계 인증서를 제출했다고 보고했습니다.
이 제출서는 이 설계 인증서를 부속서 3.1로 제공합니다. 노바베이의 보통주는 NYSE American에서 NBY 기호로 거래됩니다.
NovaBay Pharmaceuticals a déposé une désignation d'entreprise pour une nouvelle catégorie d'actions privilégiées. La société a indiqué avoir déposé un Certificat de Désignation pour sa Série E d'Actions privilégiées Convertibles sans droit de vote auprès du Secrétaire d'État du Delaware le 16 octobre 2025.
Le dépôt joint ce Certificat de Désignation en tant que Pièce 3.1. Les actions ordinaires de NovaBay se négocient sur le NYSE American sous le symbole NBY.
NovaBay Pharmaceuticals hat eine unternehmensbezogene Festlegung für eine neue Klasse von Vorzugsaktien eingereicht. Das Unternehmen berichtete, dass es am 16. Oktober 2025 eine Certificate of Designation für seine Serie E Nicht-Stimmrechts Convertible Preferred Stock beim Secretary of State von Delaware eingereicht hat.
Die Einreichung fügt dieses Certificate of Designation als Exhibit 3.1 bei. NovaBays Stammaktien werden an der NYSE American unter dem Symbol NBY gehandelt.
قدمت شركة NovaBay Pharmaceuticals تعيينًا كشركة لفئة جديدة من الأسهم الممتازة. أفادت الشركة بأنها قدمت شهادة Designation لتصنيف إصدارها من الأسهم الممتازة القابلة للتحويل من الفئة E بدون حق التصويت لدى أمين سجل Delaware في 16 أكتوبر 2025.
توفر هذه الشهادة Designation كمرفق 3.1. تتداول أسهم NovaBay العادية في NYSE American تحت الرمز NBY.
NovaBay Pharmaceuticals 已为一种新型优先股类别提交了公司指定。 公司报告称,于 2025 年 10 月 16 日向特拉华州州务卿提交了其 Series E Non-Voting Convertible Preferred Stock 的指定证书。
该提交将此指定证书作为附件 3.1 提供。NovaBay 的普通股在 NYSE American 交易,代码为 NBY。
- None.
- None.
NovaBay Pharmaceuticals ha presentato una designazione societaria per una nuova classe di azioni privilegiate. L'azienda ha comunicato di aver depositato una Certificazione di Designazione per la sua Serie E di Azioni Privilegiate Convertibili senza diritto di voto presso il Segretario di Stato del Delaware il 16 ottobre 2025.
La presentazione fornisce questa Certificazione di Designazione come Allegato 3.1. Le azioni ordinarie di NovaBay sono negoziate sul NYSE American con il simbolo NBY.
NovaBay Pharmaceuticals presentó una designación corporativa para una nueva clase de acciones preferentes. La compañía informó que presentó una Certificación de Designación para su Serie E de Acciones Preferentes Convertibles Sin Derecho a Voto ante el Secretario de Estado de Delaware el 16 de octubre de 2025.
La presentación adjunta esta Certificación de Designación como Anexo 3.1. Las acciones ordinarias de NovaBay cotizan en NYSE American bajo el símbolo NBY.
노바베이 파마슈티컬스가 새로운 우선주 계열에 대한 기업 지정서를 제출했습니다. 이 회사는 델라웨어 주 무역상무장관에게 2025년 10월 16일 시리즈 E 무의결 전환가능 우선주에 대한 설계 인증서를 제출했다고 보고했습니다.
이 제출서는 이 설계 인증서를 부속서 3.1로 제공합니다. 노바베이의 보통주는 NYSE American에서 NBY 기호로 거래됩니다.
NovaBay Pharmaceuticals a déposé une désignation d'entreprise pour une nouvelle catégorie d'actions privilégiées. La société a indiqué avoir déposé un Certificat de Désignation pour sa Série E d'Actions privilégiées Convertibles sans droit de vote auprès du Secrétaire d'État du Delaware le 16 octobre 2025.
Le dépôt joint ce Certificat de Désignation en tant que Pièce 3.1. Les actions ordinaires de NovaBay se négocient sur le NYSE American sous le symbole NBY.
NovaBay Pharmaceuticals hat eine unternehmensbezogene Festlegung für eine neue Klasse von Vorzugsaktien eingereicht. Das Unternehmen berichtete, dass es am 16. Oktober 2025 eine Certificate of Designation für seine Serie E Nicht-Stimmrechts Convertible Preferred Stock beim Secretary of State von Delaware eingereicht hat.
Die Einreichung fügt dieses Certificate of Designation als Exhibit 3.1 bei. NovaBays Stammaktien werden an der NYSE American unter dem Symbol NBY gehandelt.