[Form 3] NovaBay Pharmaceuticals, Inc. Initial Statement of Beneficial Ownership
NovaBay Pharmaceuticals (NBY): Initial insider ownership filed. Framework Ventures IV L.P. and affiliated entities jointly filed a Form 3 disclosing preferred equity positions tied to NovaBay common stock.
On October 9, 2025, Framework LP purchased 220,663 shares of Series D Non-Voting Convertible Preferred Stock, which is convertible into a maximum of 1,164,117 shares of common stock, and acquired rights and obligations to purchase 134,375 shares of Series E Non-Voting Convertible Preferred Stock.
Following stockholder approval of proposals 5 and 9 at the October 16, 2025 annual meeting, each share of Series D Preferred converts into 160 common shares at the holder’s option or within three business days of the meeting, and each share of Series E Preferred converts into 160 common shares at the holder’s option or within thirty business days. The filing indicates a Director relationship and was submitted jointly pursuant to a Joint Filing Agreement dated October 20, 2025.
NovaBay Pharmaceuticals (NBY): Proprietà insider iniziale registrata. Framework Ventures IV L.P. e entità affiliate hanno presentato congiuntamente un Modulo 3 che rende note posizioni di capitale privilegiate legate alle azioni ordinarie NovaBay.
Il 9 ottobre 2025 Framework LP ha acquistato 220.663 azioni di Series D Non-Voting Convertible Preferred Stock, convertibili in un massimo di 1.164.117 azioni ordinarie, e ha acquisito diritti e obblighi per l'acquisto di 134.375 azioni di Series E Non-Voting Convertible Preferred Stock.
Dopo l'approvazione da parte degli azionisti delle proposte 5 e 9 nell'assemblea annuale del 16 ottobre 2025, ogni azione di Series D Preferred si convertirà in 160 azioni ordinarie a scelta del detentore o entro tre giorni lavorativi dall'assemblea, e ogni azione di Series E Preferred si convertirà in 160 azioni ordinarie a scelta del detentore o entro trenta giorni lavorativi. La dichiarazione mostra una relazione di Direttore ed è stata presentata congiuntamente ai sensi di un Joint Filing Agreement datato 20 ottobre 2025.
NovaBay Pharmaceuticals (NBY): Participación interna inicial registrada. Framework Ventures IV L.P. y entidades afiliadas presentaron conjuntamente un Formulario 3 que disclose posiciones de capital preferente vinculadas a las acciones comunes de NovaBay.
El 9 de octubre de 2025, Framework LP compró 220,663 acciones de Series D Non-Voting Convertible Preferred Stock, que son convertibles en un máximo de 1,164,117 acciones de acciones ordinarias, y adquirió derechos y obligaciones para comprar 134,375 acciones de Series E Non-Voting Convertible Preferred Stock.
Tras la aprobación por parte de los accionistas de las propuestas 5 y 9 en la asamblea anual del 16 de octubre de 2025, cada acción de Series D Preferred se convertirá en 160 acciones comunes a elección del tenedor o dentro de tres días hábiles posteriores a la reunión, y cada acción de Series E Preferred se convertirá en 160 acciones comunes a elección del tenedor o dentro de treinta días hábiles. La presentación indica una relación de Director y se presentó conjuntamente conforme a un Joint Filing Agreement fechado el 20 de octubre de 2025.
NovaBay Pharmaceuticals (NBY): 내부 보유 초기 공시. Framework Ventures IV L.P. 및 관련 법인은 NovaBay 보통주에 연결된 우선지분 보유를 공개하는 Form 3을 공동으로 제출했습니다.
2025년 10월 9일, Framework LP는 Series D Non-Voting Convertible Preferred Stock를 220,663주 매입했고 이는 최대 1,164,117주의 보통주로 전환될 수 있으며, 134,375주의 Series E Non-Voting Convertible Preferred Stock를 매수할 권리와 의무를 취득했습니다.
2025년 10월 16일 연례주총에서 제안 5 및 제안 9에 대한 주주 승인 이후, Series D Preferred의 각 주당은 보유자가 선택 시 또는 주총 이후 영업일 3일 이내에 160주의 보통주로 전환되며, Series E Preferred의 각 주당은 보유자가 선택 시 또는 영업일 30일 이내에 160주의 보통주로 전환됩니다. 공시는 이사가 관계를 명시하고 2025년 10월 20일자 Joint Filing Agreement에 따라 공동 제출되었습니다.
NovaBay Pharmaceuticals (NBY) : Participation interne initiale déposée. Framework Ventures IV L.P. et des entités affiliées ont déposé conjointement un Formulaire 3 révélant des positions en actions privilégiées liées aux actions ordinaires de NovaBay.
Le 9 octobre 2025, Framework LP a acheté 220 663 actions de Series D Non-Voting Convertible Preferred Stock, convertibles en un maximum de 1 164 117 actions ordinaires, et a acquis des droits et obligations pour acheter 134 375 actions de Series E Non-Voting Convertible Preferred Stock.
Suite à l'approbation des actionnaires des propositions 5 et 9 lors de l'assemblée annuelle du 16 octobre 2025, chaque action de Series D Preferred se convertira en 160 actions ordinaires à l'option du titulaire ou dans les trois jours ouvrables suivant l'assemblée, et chaque action de Series E Preferred se convertira en 160 actions ordinaires à l'option du titulaire ou dans les trente jours ouvrables. Le dossier indique une relation de Directeur et a été soumis conjointement en vertu d'un Joint Filing Agreement daté du 20 octobre 2025.
NovaBay Pharmaceuticals (NBY): Erstinsiderbesitz gemeldet. Framework Ventures IV L.P. und verbundene Einheiten haben gemeinsam ein Form 3 eingereicht, das bevorzugte Eigenkapitalpositionen im Zusammenhang mit NovaBay Stammaktien offengelegt.
Am 9. Oktober 2025 kaufte Framework LP 220.663 Aktien Series D Non-Voting Convertible Preferred Stock, die in maximal 1.164.117 Stammaktien umwandelbar sind, und erwarb Rechte und Pflichten zum Erwerb von 134.375 Aktien Series E Non-Voting Convertible Preferred Stock.
Nach der Abstimmung der Aktionäre über die Vorschläge 5 und 9 auf der ordentlichen Hauptversammlung am 16. Oktober 2025 wandelt jede Aktie der Series D Preferred nach Wahl des Inhabers oder innerhalb von drei Geschäftstagen nach der Versammlung in 160 Stammaktien, und jede Aktie der Series E Preferred nach Wahl des Inhabers oder innerhalb von dreißig Geschäftstagen in 160 Stammaktien um. Die Einreichung weist eine Direktor-Beziehung aus und wurde gemäß einer Joint Filing Agreement vom 20. Oktober 2025 gemeinsam eingereicht.
NovaBay Pharmaceuticals (NBY): الملكية الداخلية الأولية مُسجَّلة. قدمت Framework Ventures IV L.P. والجهات التابعة لها معًا نموذج 3 يكشف عن مواقع حقوق أسهم أولوية مرتبطة بأسهم شركة NovaBay العادية.
في 9 أكتوبر 2025، اشترت Framework LP 220,663 سهماً من Series D Non-Voting Convertible Preferred Stock، والتي يمكن تحويلها إلى ما يصل إلى 1,164,117 سهماً من الأسهم العادية، وامتلكت حقوق والتزامات لشراء 134,375 سهماً من Series E Non-Voting Convertible Preferred Stock.
بعد موافقة المساهمين على المقترحات 5 و9 في اجتماع الجمعية العامة السنوي في 16 أكتوبر 2025، يتم تحويل كل سهم من Series D Preferred إلى 160 سهماً عادياً حسب اختيار الحامل أو خلال ثلاثة أيام عمل من الاجتماع، ويتم تحويل كل سهم من Series E Preferred إلى 160 سهماً عادياً حسب اختيار الحامل أو خلال ثلاثين يوماً من الاجتماع. تشير التسجيل إلى علاقة مدير وتم تقديمه بشكل مشترك وفقًا لاتفاق تقديم مشترك مؤرّخ 20 أكتوبر 2025.
NovaBay Pharmaceuticals (NBY): 初始内部持股已备案。 Framework Ventures IV L.P.及相关实体联合提交了 Form 3,披露与 NovaBay 普通股相关的优先股头寸。
在 2025 年 10 月 9 日,Framework LP 购买了 220,663 股 Series D 非投票可转换优先股,可转换为最多 1,164,117 股普通股,并获得购买 134,375 股 Series E 非投票可转换优先股的权利与义务。
在 2025 年 10 月 16 日年度股东大会通过第 5 及第 9 项议案后,Series D 优先股的每股可在持有人选择时或大会结束后三个工作日内转换为 160 股普通股,Series E 优先股的每股可在持有人选择时或三十个工作日内转换为 160 股普通股。此披露涉及董事关系,并于 2025 年 10 月 20 日的共同提交协议下联合提交。
- None.
- None.
NovaBay Pharmaceuticals (NBY): Proprietà insider iniziale registrata. Framework Ventures IV L.P. e entità affiliate hanno presentato congiuntamente un Modulo 3 che rende note posizioni di capitale privilegiate legate alle azioni ordinarie NovaBay.
Il 9 ottobre 2025 Framework LP ha acquistato 220.663 azioni di Series D Non-Voting Convertible Preferred Stock, convertibili in un massimo di 1.164.117 azioni ordinarie, e ha acquisito diritti e obblighi per l'acquisto di 134.375 azioni di Series E Non-Voting Convertible Preferred Stock.
Dopo l'approvazione da parte degli azionisti delle proposte 5 e 9 nell'assemblea annuale del 16 ottobre 2025, ogni azione di Series D Preferred si convertirà in 160 azioni ordinarie a scelta del detentore o entro tre giorni lavorativi dall'assemblea, e ogni azione di Series E Preferred si convertirà in 160 azioni ordinarie a scelta del detentore o entro trenta giorni lavorativi. La dichiarazione mostra una relazione di Direttore ed è stata presentata congiuntamente ai sensi di un Joint Filing Agreement datato 20 ottobre 2025.
NovaBay Pharmaceuticals (NBY): Participación interna inicial registrada. Framework Ventures IV L.P. y entidades afiliadas presentaron conjuntamente un Formulario 3 que disclose posiciones de capital preferente vinculadas a las acciones comunes de NovaBay.
El 9 de octubre de 2025, Framework LP compró 220,663 acciones de Series D Non-Voting Convertible Preferred Stock, que son convertibles en un máximo de 1,164,117 acciones de acciones ordinarias, y adquirió derechos y obligaciones para comprar 134,375 acciones de Series E Non-Voting Convertible Preferred Stock.
Tras la aprobación por parte de los accionistas de las propuestas 5 y 9 en la asamblea anual del 16 de octubre de 2025, cada acción de Series D Preferred se convertirá en 160 acciones comunes a elección del tenedor o dentro de tres días hábiles posteriores a la reunión, y cada acción de Series E Preferred se convertirá en 160 acciones comunes a elección del tenedor o dentro de treinta días hábiles. La presentación indica una relación de Director y se presentó conjuntamente conforme a un Joint Filing Agreement fechado el 20 de octubre de 2025.
NovaBay Pharmaceuticals (NBY): 내부 보유 초기 공시. Framework Ventures IV L.P. 및 관련 법인은 NovaBay 보통주에 연결된 우선지분 보유를 공개하는 Form 3을 공동으로 제출했습니다.
2025년 10월 9일, Framework LP는 Series D Non-Voting Convertible Preferred Stock를 220,663주 매입했고 이는 최대 1,164,117주의 보통주로 전환될 수 있으며, 134,375주의 Series E Non-Voting Convertible Preferred Stock를 매수할 권리와 의무를 취득했습니다.
2025년 10월 16일 연례주총에서 제안 5 및 제안 9에 대한 주주 승인 이후, Series D Preferred의 각 주당은 보유자가 선택 시 또는 주총 이후 영업일 3일 이내에 160주의 보통주로 전환되며, Series E Preferred의 각 주당은 보유자가 선택 시 또는 영업일 30일 이내에 160주의 보통주로 전환됩니다. 공시는 이사가 관계를 명시하고 2025년 10월 20일자 Joint Filing Agreement에 따라 공동 제출되었습니다.
NovaBay Pharmaceuticals (NBY) : Participation interne initiale déposée. Framework Ventures IV L.P. et des entités affiliées ont déposé conjointement un Formulaire 3 révélant des positions en actions privilégiées liées aux actions ordinaires de NovaBay.
Le 9 octobre 2025, Framework LP a acheté 220 663 actions de Series D Non-Voting Convertible Preferred Stock, convertibles en un maximum de 1 164 117 actions ordinaires, et a acquis des droits et obligations pour acheter 134 375 actions de Series E Non-Voting Convertible Preferred Stock.
Suite à l'approbation des actionnaires des propositions 5 et 9 lors de l'assemblée annuelle du 16 octobre 2025, chaque action de Series D Preferred se convertira en 160 actions ordinaires à l'option du titulaire ou dans les trois jours ouvrables suivant l'assemblée, et chaque action de Series E Preferred se convertira en 160 actions ordinaires à l'option du titulaire ou dans les trente jours ouvrables. Le dossier indique une relation de Directeur et a été soumis conjointement en vertu d'un Joint Filing Agreement daté du 20 octobre 2025.
NovaBay Pharmaceuticals (NBY): Erstinsiderbesitz gemeldet. Framework Ventures IV L.P. und verbundene Einheiten haben gemeinsam ein Form 3 eingereicht, das bevorzugte Eigenkapitalpositionen im Zusammenhang mit NovaBay Stammaktien offengelegt.
Am 9. Oktober 2025 kaufte Framework LP 220.663 Aktien Series D Non-Voting Convertible Preferred Stock, die in maximal 1.164.117 Stammaktien umwandelbar sind, und erwarb Rechte und Pflichten zum Erwerb von 134.375 Aktien Series E Non-Voting Convertible Preferred Stock.
Nach der Abstimmung der Aktionäre über die Vorschläge 5 und 9 auf der ordentlichen Hauptversammlung am 16. Oktober 2025 wandelt jede Aktie der Series D Preferred nach Wahl des Inhabers oder innerhalb von drei Geschäftstagen nach der Versammlung in 160 Stammaktien, und jede Aktie der Series E Preferred nach Wahl des Inhabers oder innerhalb von dreißig Geschäftstagen in 160 Stammaktien um. Die Einreichung weist eine Direktor-Beziehung aus und wurde gemäß einer Joint Filing Agreement vom 20. Oktober 2025 gemeinsam eingereicht.