[8-K] ENDRA Life Sciences Inc. Reports Material Event
ENDRA Life Sciences (NDRA) entered a private placement, agreeing to sell 744,340 shares of common stock (and/or prefunded warrants) with accompanying warrants to purchase up to 1,488,680 shares at an exercise price of $6.32, sold at a combined purchase price of $6.57 per share-and-warrant. A board member participated at $7.06 with warrants exercisable at $6.81. The deal is expected to close on October 15, 2025, with expected gross proceeds of approximately $4.9 million.
The company plans to allocate the majority of net proceeds to a new digital asset treasury (DAT) strategy, initially placing approximately $3.5 million under management with Arca Investment Management. Fees include a 1.25%–1.75% annual management fee and a 10%–15% performance fee. ENDRA capped spending on its TAEUS liver device pilot validation imaging study at up to $750,000 from the Offering and no more than $1 million in total. A Registration Rights Agreement requires filing a resale registration within 30 days of closing. ENDRA terminated its prior $6.2 million ATM program on October 13, 2025. The company appointed Jeff Dorman to its Digital Asset Advisory Board and will custody DAT assets with Anchorage Digital Bank.
ENDRA Life Sciences (NDRA) ha avviato una collocazione privata, accettando di vendere 744.340 azioni ordinarie (e/o warrant prefunded) con warrant allegati per l'acquisto di fino a 1.488.680 azioni a un prezzo di esercizio di $6,32, vendute a un prezzo di acquisto combinato di $6,57 per azione-e-warrant. Un membro del consiglio ha partecipato a $7,06 con warrant exercatibili a $6,81. Si prevede che l'operazione si chiuda il 15 ottobre 2025, con proventi lordi previsti di circa $4,9 milioni.
L'azienda intende destinare la maggior parte dei proventi netti a una nuova strategia di tesoreria di asset digitali (DAT), inizialmente piazzando circa $3,5 milioni sotto gestione con Arca Investment Management. Le commissioni includono una commissione di gestione annua tra l'1,25% e l'1,75% e una commissione di performance tra il 10% e il 15%. ENDRA ha limitato la spesa per lo studio di validazione di imaging pilota del dispositivo epatico TAEUS a un massimo di $750.000 dall'Offerta e non oltre $1 milione in totale. Un accordo sui Diritti di Registrazione richiede la presentazione di una registrazione di rivendita entro 30 giorni dalla chiusura. ENDRA ha terminato il precedente programma ATM da $6,2 milioni il 13 ottobre 2025. L'azienda ha nominato Jeff Dorman nel proprio Digital Asset Advisory Board e terrà in custodia gli asset DAT con Anchorage Digital Bank.
ENDRA Life Sciences (NDRA) participó en una colocación privada, acordando vender 744,340 acciones ordinarias (y/o warrants prefundados) con warrants adjuntos para comprar hasta 1,488,680 acciones a un precio de ejercicio de $6,32, vendidas a un precio de compra combinado de $6,57 por acción-warrant. Un miembro de la junta participó a $7,06 con warrants exercitables a $6,81. Se espera que el acuerdo cierre el 15 de octubre de 2025, con ingresos brutos esperados de aproximadamente $4,9 millones.
La compañía planea destinar la mayoría de los ingresos netos a una nueva estrategia de tesorería de activos digitales (DAT), inicialmente gestionando aproximadamente $3,5 millones con Arca Investment Management. Las comisiones incluyen una tarifa de gestión anual del 1,25% al 1,75% y una comisión de rendimiento del 10% al 15%. ENDRA limitó el gasto en su piloto de validación de imágenes del dispositivo hepático TAEUS a un máximo de $750,000 provenientes de la Oferta y no más de $1 millón en total. Un Acuerdo de Derechos de Registro exige presentar una registración de reventa dentro de los 30 días posteriores al cierre. ENDRA dio por terminada su anterior programa ATM de $6,2 millones el 13 de octubre de 2025. La compañía nombró a Jeff Dorman para su Digital Asset Advisory Board y custodiará los activos DAT con Anchorage Digital Bank.
ENDRA Life Sciences (NDRA) 는 비공개 배치를 통해 744,340주(또는 프리펀드 워런트)와 함께 상응하는 1,488,680주를 매수할 수 있는 워런트를 제공하는 주식 매각에 동의했으며, 행사 가격은 $6.32로 설정되었고 주당 워런트 포함 매매가격은 합산 $6.57로 거래되었습니다. 이사회 구성원이 $7.06에 참여했고 행사 가능한 워런트의 행사 가격은 $6.81입니다. 거래는 2025년 10월 15일에 마감될 것으로 예상되며 총수입은 약 $490만 달러입니다.
회사는 순수익의 다수를 새로운 디지털 자산 금고(DAT) 전략에 할당할 계획이며, 초기에는 Arca Investment Management와 함께 약 $350만 달러를 관리하에 두고 관리합니다. 수수료에는 연간 관리 수수료 1.25%~1.75%와 성과 수수료 10%~15%가 포함됩니다. ENDRA는 OFFERING에서 최대 $75만 달러의 비용을 TAEUS 간엽 간질 스캐닝 기기 파일드의 파일럿 검증 연구에 한정하고 총합계는 최대 $100만 달러로 제한했습니다. 등록 권리 계약은 종료 후 30일 이내에 재판매 등록을 제출해야 합니다. ENDRA는 2025년 10월 13일에 이전의 $6.2백만 ATM 프로그램을 종료했습니다. 또한 회사는 Jeff Dorman을 Digital Asset Advisory Board에 임명하고 DAT 자산을 Anchorage Digital Bank와 함께 보관합니다.
ENDRA Life Sciences (NDRA) a procédé à une placement privé, acceptant de vendre 744 340 actions ordinaires (et/ou warrants préfinancés) avec des warrants attachés permettant d'acquérir jusqu'à 1 488 680 actions à un prix d'exercice de 6,32 $, vendues à un prix d'achat combiné de 6,57 $ par action-warrant. Un membre du conseil a participé à 7,06 $ avec des warrants exerçables à 6,81 $. L'accord devrait être clôturé le 15 octobre 2025, avec des recettes brutes prévues d'environ 4,9 millions de dollars.
L'entreprise prévoit d'allouer la majorité des produits nets à une nouvelle stratégie de trésorerie d'actifs numériques (DAT), initialement gérée avec environ 3,5 millions de dollars sous la gestion d'Arca Investment Management. Les frais comprennent des frais de gestion annuels de 1,25 % à 1,75 % et des frais de performance de 10 % à 15 %. ENDRA a plafonné les dépenses liées à son essai pilote de validation d'imagerie du dispositif HEPA TAEUS à un maximum de 750 000 $ tirés de l'Offre et pas plus d'un million de dollars au total. Un accord sur les droits d'enregistrement exige le dépôt d'un registre de revente dans les 30 jours suivant la clôture. ENDRA a mis fin à son programme ATM précédent de 6,2 millions de dollars le 13 octobre 2025. L'entreprise a nommé Jeff Dorman à son Digital Asset Advisory Board et stockera les actifs DAT avec Anchorage Digital Bank.
ENDRA Life Sciences (NDRA) hat eine private Platzierung aufgenommen und sich verpflichtet, 744.340 Stammaktien (und/oder vorfinanzierte Warrants) mit begleitenden Warrants zum Kauf von bis zu 1.488.680 Aktien zu einem Ausübungspreis von 6,32 $ zu verkaufen, die zu einem kombinierten Kaufpreis von 6,57 $ pro Aktie-Warrant veräußert werden. Ein Vorstandsmitglied nahm zu 7,06 $ mit warrants teil, die zu 6,81 $ ausgeübt werden können. Der Abschluss der Transaktion wird voraussichtlich am 15. Oktober 2025 erfolgen, bei voraussichtlichen Bruttoerlösen von ca. 4,9 Mio. $.
Das Unternehmen plant, den Großteil der Nettomittel einer neuen Strategie für digitale Vermögenswerte (DAT) zuzuweisen, zunächst ca. 3,5 Mio. $ unter Verwaltung bei Arca Investment Management zu legen. Gebühren umfassen eine jährliche Verwaltungsgebühr von 1,25 % bis 1,75 % und eine Leistungsgebühr von 10 % bis 15 %. ENDRA hat die Ausgaben für die TAEUS-Lebergeräte-Pilotvalidierung Bildgebung auf maximal 750.000 $ aus dem Angebot begrenzt und insgesamt nicht mehr als 1 Mio. $. Ein Registrierungsrechtsabkommen verpflichtet zur Einreichung einer Verkaufsregistrierung innerhalb von 30 Tagen nach Abschluss. ENDRA hat sein vorheriges ATM-Programm über 6,2 Mio. $ am 13. Oktober 2025 beendet. Das Unternehmen hat Jeff Dorman dem Digital Asset Advisory Board ernannt und wird DAT-Vermögenswerte mit Anchorage Digital Bank verwahren.
ENDRA Life Sciences (NDRA) دخلت في طرح خاص، موافقة على بيع 744,340 سهماً عاديًا (وقد تكون بموجبها أسهم منوال مموّلة مقدمًا) مع وEUARRANTs مرفقة لشراء حتى 1,488,680 سهماً بسعر تمكين 6.32 دولار، بيعت بسعر شراء مجمع قدره 6.57 دولار للسهم-وورنت. شارك أحد أعضاء المجلس عند 7.06 دولار مع وورنتات قابلة للتنفيذ بسعر 6.81 دولار. من المتوقع أن يتم الإغلاق في 15 أكتوبر 2025، مع عوائد إجمالية تقريبية تبلغ 4.9 مليون دولار.
تخطط الشركة لتخصيص غالبية العوائد الصافية لاستراتيجية جديدة لخزانة الأصول الرقمية (DAT)، مع وضع نحو 3.5 ملايين دولار تحت الإدارة مع Arca Investment Management. تشمل الرسوم رسوم إدارة سنوية تتراوح بين 1.25% و1.75% ورسوم أداء بين 10% و15%. حددت ENDRA إنفاقها على دراسة التحقق من تصوير جهاز الكبد TAEUS Pilot Imaging بمبلغ أقصى 750,000 دولار من العرض وبحد أقصى 1 مليون دولار كإجمالي. يتطلب اتفاق حقوق التسجيل تقديم سجل إعادة بيع خلال 30 يوماً من الإغلاق. أنهيت ENDRA برنامج ATM سابق قيمته 6.2 مليون دولار في 13 أكتوبر 2025. عينت الشركة جيف دوران في مجلسها الاستشاري للأصول الرقمية وستودع أصول DAT لدى Anchorage Digital Bank.
ENDRA Life Sciences (NDRA) 进行了一轮私募,同意出售 744,340 股普通股(和/或 预先融资的认股权证)并附带认股权证,可购买多达 1,488,680 股,行使价为 6.32 美元,按每股-权证合计 6.57 美元的价格出售。董事会一名成员以 7.06 美元参与,权证可在 6.81 美元行使。交易预计于 2025 年 10 月 15 日完成,毛额募集约 490 万美元。
公司计划将净收益的大部分分配给新的数字资产金库(DAT)策略,初始将约 350 万美元交由 Arca Investment Management 管理。费用包括年管理费 1.25%–1.75% 及绩效费 10%–15%。 ENDRA 将 TAEUS 肝脏设备试点成像验证研究的开支上限定为来自本次发行的最高 75 万美元,总额不超过 100 万美元。注册权利协议要求在关闭后 30 天内提交转售注册。ENDRA 已在 2025 年 10 月 13 日终止了其前 620 万美元的 ATM 计划。公司任命 Jeff Dorman 进入数字资产咨询委员会,并将与 Anchorage Digital Bank 一起托管 DAT 资产。
- None.
- None.
Insights
$4.9M raise funds a pivot to a managed digital asset strategy.
ENDRA secured approximately
The company intends to allocate about
Execution depends on market conditions and holder actions regarding warrant exercises. Near-term milestones include the expected closing on
ENDRA Life Sciences (NDRA) ha avviato una collocazione privata, accettando di vendere 744.340 azioni ordinarie (e/o warrant prefunded) con warrant allegati per l'acquisto di fino a 1.488.680 azioni a un prezzo di esercizio di $6,32, vendute a un prezzo di acquisto combinato di $6,57 per azione-e-warrant. Un membro del consiglio ha partecipato a $7,06 con warrant exercatibili a $6,81. Si prevede che l'operazione si chiuda il 15 ottobre 2025, con proventi lordi previsti di circa $4,9 milioni.
L'azienda intende destinare la maggior parte dei proventi netti a una nuova strategia di tesoreria di asset digitali (DAT), inizialmente piazzando circa $3,5 milioni sotto gestione con Arca Investment Management. Le commissioni includono una commissione di gestione annua tra l'1,25% e l'1,75% e una commissione di performance tra il 10% e il 15%. ENDRA ha limitato la spesa per lo studio di validazione di imaging pilota del dispositivo epatico TAEUS a un massimo di $750.000 dall'Offerta e non oltre $1 milione in totale. Un accordo sui Diritti di Registrazione richiede la presentazione di una registrazione di rivendita entro 30 giorni dalla chiusura. ENDRA ha terminato il precedente programma ATM da $6,2 milioni il 13 ottobre 2025. L'azienda ha nominato Jeff Dorman nel proprio Digital Asset Advisory Board e terrà in custodia gli asset DAT con Anchorage Digital Bank.
ENDRA Life Sciences (NDRA) participó en una colocación privada, acordando vender 744,340 acciones ordinarias (y/o warrants prefundados) con warrants adjuntos para comprar hasta 1,488,680 acciones a un precio de ejercicio de $6,32, vendidas a un precio de compra combinado de $6,57 por acción-warrant. Un miembro de la junta participó a $7,06 con warrants exercitables a $6,81. Se espera que el acuerdo cierre el 15 de octubre de 2025, con ingresos brutos esperados de aproximadamente $4,9 millones.
La compañía planea destinar la mayoría de los ingresos netos a una nueva estrategia de tesorería de activos digitales (DAT), inicialmente gestionando aproximadamente $3,5 millones con Arca Investment Management. Las comisiones incluyen una tarifa de gestión anual del 1,25% al 1,75% y una comisión de rendimiento del 10% al 15%. ENDRA limitó el gasto en su piloto de validación de imágenes del dispositivo hepático TAEUS a un máximo de $750,000 provenientes de la Oferta y no más de $1 millón en total. Un Acuerdo de Derechos de Registro exige presentar una registración de reventa dentro de los 30 días posteriores al cierre. ENDRA dio por terminada su anterior programa ATM de $6,2 millones el 13 de octubre de 2025. La compañía nombró a Jeff Dorman para su Digital Asset Advisory Board y custodiará los activos DAT con Anchorage Digital Bank.
ENDRA Life Sciences (NDRA) 는 비공개 배치를 통해 744,340주(또는 프리펀드 워런트)와 함께 상응하는 1,488,680주를 매수할 수 있는 워런트를 제공하는 주식 매각에 동의했으며, 행사 가격은 $6.32로 설정되었고 주당 워런트 포함 매매가격은 합산 $6.57로 거래되었습니다. 이사회 구성원이 $7.06에 참여했고 행사 가능한 워런트의 행사 가격은 $6.81입니다. 거래는 2025년 10월 15일에 마감될 것으로 예상되며 총수입은 약 $490만 달러입니다.
회사는 순수익의 다수를 새로운 디지털 자산 금고(DAT) 전략에 할당할 계획이며, 초기에는 Arca Investment Management와 함께 약 $350만 달러를 관리하에 두고 관리합니다. 수수료에는 연간 관리 수수료 1.25%~1.75%와 성과 수수료 10%~15%가 포함됩니다. ENDRA는 OFFERING에서 최대 $75만 달러의 비용을 TAEUS 간엽 간질 스캐닝 기기 파일드의 파일럿 검증 연구에 한정하고 총합계는 최대 $100만 달러로 제한했습니다. 등록 권리 계약은 종료 후 30일 이내에 재판매 등록을 제출해야 합니다. ENDRA는 2025년 10월 13일에 이전의 $6.2백만 ATM 프로그램을 종료했습니다. 또한 회사는 Jeff Dorman을 Digital Asset Advisory Board에 임명하고 DAT 자산을 Anchorage Digital Bank와 함께 보관합니다.
ENDRA Life Sciences (NDRA) a procédé à une placement privé, acceptant de vendre 744 340 actions ordinaires (et/ou warrants préfinancés) avec des warrants attachés permettant d'acquérir jusqu'à 1 488 680 actions à un prix d'exercice de 6,32 $, vendues à un prix d'achat combiné de 6,57 $ par action-warrant. Un membre du conseil a participé à 7,06 $ avec des warrants exerçables à 6,81 $. L'accord devrait être clôturé le 15 octobre 2025, avec des recettes brutes prévues d'environ 4,9 millions de dollars.
L'entreprise prévoit d'allouer la majorité des produits nets à une nouvelle stratégie de trésorerie d'actifs numériques (DAT), initialement gérée avec environ 3,5 millions de dollars sous la gestion d'Arca Investment Management. Les frais comprennent des frais de gestion annuels de 1,25 % à 1,75 % et des frais de performance de 10 % à 15 %. ENDRA a plafonné les dépenses liées à son essai pilote de validation d'imagerie du dispositif HEPA TAEUS à un maximum de 750 000 $ tirés de l'Offre et pas plus d'un million de dollars au total. Un accord sur les droits d'enregistrement exige le dépôt d'un registre de revente dans les 30 jours suivant la clôture. ENDRA a mis fin à son programme ATM précédent de 6,2 millions de dollars le 13 octobre 2025. L'entreprise a nommé Jeff Dorman à son Digital Asset Advisory Board et stockera les actifs DAT avec Anchorage Digital Bank.
ENDRA Life Sciences (NDRA) hat eine private Platzierung aufgenommen und sich verpflichtet, 744.340 Stammaktien (und/oder vorfinanzierte Warrants) mit begleitenden Warrants zum Kauf von bis zu 1.488.680 Aktien zu einem Ausübungspreis von 6,32 $ zu verkaufen, die zu einem kombinierten Kaufpreis von 6,57 $ pro Aktie-Warrant veräußert werden. Ein Vorstandsmitglied nahm zu 7,06 $ mit warrants teil, die zu 6,81 $ ausgeübt werden können. Der Abschluss der Transaktion wird voraussichtlich am 15. Oktober 2025 erfolgen, bei voraussichtlichen Bruttoerlösen von ca. 4,9 Mio. $.
Das Unternehmen plant, den Großteil der Nettomittel einer neuen Strategie für digitale Vermögenswerte (DAT) zuzuweisen, zunächst ca. 3,5 Mio. $ unter Verwaltung bei Arca Investment Management zu legen. Gebühren umfassen eine jährliche Verwaltungsgebühr von 1,25 % bis 1,75 % und eine Leistungsgebühr von 10 % bis 15 %. ENDRA hat die Ausgaben für die TAEUS-Lebergeräte-Pilotvalidierung Bildgebung auf maximal 750.000 $ aus dem Angebot begrenzt und insgesamt nicht mehr als 1 Mio. $. Ein Registrierungsrechtsabkommen verpflichtet zur Einreichung einer Verkaufsregistrierung innerhalb von 30 Tagen nach Abschluss. ENDRA hat sein vorheriges ATM-Programm über 6,2 Mio. $ am 13. Oktober 2025 beendet. Das Unternehmen hat Jeff Dorman dem Digital Asset Advisory Board ernannt und wird DAT-Vermögenswerte mit Anchorage Digital Bank verwahren.