[6-K] NATIONAL GRID PLC Current Report (Foreign Issuer)
National Grid plc outlines expectations for the weighting of half-year operating profit across its businesses ahead of its half year results on 6 November 2025. It expects UK Electricity Transmission and Distribution profits to be broadly evenly split across the year, noting H1 of FY25 included contribution from the Electricity System Operator prior to its sale on 1 October 2024. In its US regulated businesses, profits are generally weighted to the second half, but due to fewer storms in New York and new electricity distribution rates in New England, the company expects a slightly higher first-half contribution from those businesses versus the prior year. National Grid Ventures is expected to have a roughly even profitability weighting across the year.
The filing includes contact numbers for investors and media and a detailed cautionary statement emphasizing that the forward-looking statements are subject to numerous risks and uncertainties, including regulatory, weather, market and operational factors, and that results could differ materially.
National Grid plc espone le aspettative sull'assegnazione del peso al risultato operativo semestrale tra i propri business prima dei risultati semestrali il 6 novembre 2025. Si prevede che i profitti della UK Electricity Transmission and Distribution siano più o meno equamente suddivisi nell'anno, osservando che il primo semestre dell'FY25 ha incluso il contributo dell'Electricity System Operator prima della sua vendita il 1 ottobre 2024. Nei suoi business regolamentati negli Stati Uniti, i profitti sono in genere ponderati sul secondo semestre, ma a causa di meno tempeste a New York e di nuove tariffe di distribuzione elettrica nel New England, l'azienda si aspetta un contributo leggermente maggiore del primo semestre da tali business rispetto all'anno precedente. National Grid Ventures dovrebbe avere una retrocessione approssimativamente uguale della redditività nell'arco dell'anno.
La presentazione include numeri di contatto per investitori e mezzi di informazione e una dettagliata dichiarazione di cautela che sottolinea che le dichiarazioni previsionali sono soggette a numerosi rischi e incertezze, inclusi fattori regolamentari, climatici, di mercato e operativi, e che i risultati potrebbero differire in modo sostanziale.
National Grid plc describe sus expectativas sobre el peso del beneficio operativo semestral entre sus negocios antes de sus resultados semestrales el 6 de noviembre de 2025. Se espera que las ganancias de UK Electricity Transmission and Distribution estén proporcionalmente repartidas a lo largo del año, señalando que el H1 del año fiscal 25 incluyó la contribución del Electricity System Operator antes de su venta el 1 de octubre de 2024. En sus negocios regulados en EE. UU., las ganancias suelen ponderarse hacia el segundo semestre, pero debido a menos tormentas en Nueva York y a nuevas tarifas de distribución eléctrica en Nueva Inglaterra, la empresa espera una contribución ligeramente mayor del primer semestre para dichos negocios en comparación con el año anterior. Se espera que National Grid Ventures tenga una ponderación de rentabilidad aproximadamente uniforme a lo largo del año.
La presentación incluye números de contacto para inversores y prensa y una detallada declaración de advertencia que subraya que las declaraciones prospectivas están sujetas a numerosos riesgos e incertidumbres, incluyendo factores regulatorios, climáticos, de mercado y operativos, y que los resultados podrían diferir sustancialmente.
National Grid plc은 반기 실적 발표 전인 2025년 11월 6일에 각 사업부 간 영업이익의 가중치 배분에 대한 기대를 개략적으로 제시합니다. 영국 전력 송전 및 배전 부문의 이익은 연중 대략 균등하게 분할될 것으로 보이며 FY25의 H1은 2024년 10월 1일의 매각 이전에 Electricity System Operator의 기여를 포함했다는 점에 주목합니다. 미국 규제사업의 경우 이익은 일반적으로 하반기에 가중되지만 뉴욕의 폭풍 감소와 뉴잉글랜드의 새로운 전력 배전 요금으로 인해 이번 해에는 해당 사업의 상반기 기여가 약간 더 높을 것으로 예상됩니다. National Grid Ventures는 연간 대략 고르게 수익성을 가질 것으로 기대됩니다.
공시는 투자자 및 언론을 위한 연락처와 함께, 미래지향적 진술이 규제, 기상, 시장 및 운영 요인을 포함한 다수의 위험과 불확실성의 영향을 받으며 결과가 실질적으로 다를 수 있음을 강조하는 주의문안을 자세히 제공합니다.
National Grid plc expose ses attentes quant à la pondération du résultat opérationnel semestriel entre ses activités avant ses résultats semestriels le 6 novembre 2025. Il est prévu que les profits de UK Electricity Transmission and Distribution soient à peu près équitablement répartis sur l’année, en notant que le premier semestre de l’exercice FY25 incluait la contribution de l’Electricity System Operator avant sa vente le 1er octobre 2024. Dans ses activités régulées aux États-Unis, les profits sont généralement pondérés vers le second semestre, mais en raison de moins de tempêtes à New York et de nouvelles tarifications de distribution électrique en Nouvelle-Angleterre, l’entreprise s’attend à une contribution légèrement plus élevée du premier semestre pour ces activités par rapport à l’année précédente. National Grid Ventures devrait arborer une pondération de rentabilité approximativement égale sur l’année.
La soumission inclut des numéros de contact pour les investisseurs et les médias et une déclaration d’avertissement détaillée soulignant que les déclarations prospectives sont soumises à de multiples risques et incertitudes, y compris des facteurs réglementaires, climatiques, de marché et opérationnels, et que les résultats pourraient différer de manière significative.
National Grid plc skizziert die Erwartungen zur Gewichtung des operativen Halbjahresgewinns auf die einzelnen Geschäftsbereiche vor der Halbjahreslageergebnis am 6. November 2025. Es wird erwartet, dass die Gewinne aus UK Electricity Transmission and Distribution im Jahresverlauf etwa gleichmäßig verteilt sind, wobei zu beachten ist, dass das erste Halbjahr des Geschäftsjahres 25 den Beitrag des Electricity System Operator vor seinem Verkauf am 1. Oktober 2024 beinhaltete. In den US-regulierten Geschäftsfeldern werden die Gewinne in der Regel dem zweiten Halbjahr zugeordnet, aber aufgrund von weniger Stürmen in New York und neuen Stromverteilungsgebühren in Neuengland erwartet das Unternehmen einen etwas höheren Beitrag des ersten Halbjahres für diese Geschäftsbereiche gegenüber dem Vorjahr. National Grid Ventures wird voraussichtlich eine ungefähr gleichmäßige Ertragsgewichtung über das Jahr hinweg haben.
Die Einreichung enthält Kontaktdaten für Investoren und Medien sowie eine detaillierte Hinweisbekanntmachung, die betont, dass die vorausschauenden Aussagen zahlreichen Risiken und Unsicherheiten unterliegen, einschließlich regulatorischer, wetterbedingter, markttechnischer und operationeller Faktoren, und dass die Ergebnisse materiell abweichen könnten.
National Grid plc يوضح توقعاته بشأن توزيع وزن الارباح التشغيلية النصف سنوية بين أعماله قبل نتائج النصف السنوية في 6 نوفمبر 2025. يتوقع أن تكون أرباح UK Electricity Transmission and Distribution متقسمة بشكل تقريبي على مدار السنة، مع الإشارة إلى أن النصف الأول من السنة المالية 25 شمل مساهمة Electricity System Operator قبل بيعه في 1 أكتوبر 2024. في أعماله المنظمة في الولايات المتحدة، عادةً ما تُوزَّن الأرباح نحو النصف الثاني، ولكن بسبب قلة العواصف في نيويورك وتعريفات توزيع الكهرباء الجديدة في نيو إنجلاند، يتوقع الشركة مساهمة أعلى بقليل في النصف الأول من تلك الأعمال مقارنةً بالعام السابق. من المتوقع أن تكون National Grid Ventures ذات وزن ربح تقريبي متساوٍ على مدار العام.
يشمل الملف أرقام اتصال للمستثمرين والإعلام وبيان تحذيري مفصل يؤكد أن التصريحات الطموحة عرضة للعديد من المخاطر وعدم اليقين، بما في ذلك العوامل التنظيمية والطقس والسوق والعمليات، وأن النتائج قد تختلف فعلياً.
National Grid plc 概述了在公布半年度业绩前,对其各业务半年度经营利润加权分配的预期,日期为2025年11月6日。预计英国电力传输与配电的利润将在全年内大致均等分配,并指出 FY25 上半年的贡献包含了在2024年10月1日出售之前的 Electricity System Operator 的贡献。在其美国受管制业务中,利润通常偏向下半年,但由于纽约州风暴较少以及新英格兰地区新电力配电费率,公司预计该等业务的上半年贡献略高于上年。National Grid Ventures 预计全年盈利权重将大致均衡分布。
该披露还包括投资者及媒体的联系方式,以及一段详尽的免责声明,强调前瞻性声明受多种风险与不确定性影响,包括监管、天气、市场及运营因素,结果可能存在重大差异。
- Clear timeline: half year results scheduled for 6 November 2025
- UK networks: operating profit expected to be broadly evenly split across the year
- US businesses: expectation of a slightly higher H1 contribution due to fewer storms in New York and new New England distribution rates
- National Grid Ventures: expected roughly even profitability weighting
- Sale impact: H1 of FY25 included Electricity System Operator contribution; that business was sold on 1 October 2024, removing a prior profit source
- Forward-looking uncertainty: guidance is subject to numerous risks including regulatory decisions, weather, and operational disruptions
- No quantitative figures: the filing provides profile expectations but no numeric revenue or profit estimates
Insights
TL;DR: Guidance clarifies expected timing of operating profit across segments, with modest first-half upside in some US businesses.
The filing provides segment-level guidance on the intra-year profit profile rather than new financial results. Notable facts are the even split expected in UK transmission and distribution, the absence of Electricity System Operator contributions in H1 FY26 following its sale, and a modestly stronger H1 contribution in select US regulated businesses due to fewer storms and new distribution rates. This is operational guidance useful for short-term earnings timing assumptions but contains no quantified revenue or profit figures. The prominent cautionary language reiterates typical forward-looking risk factors that could change outcomes.
TL;DR: The company frames expected timing and drivers of operating profit while highlighting regulatory and weather risks.
The disclosure signals limited operational variability: UK networks expected to be evenly weighted and National Grid Ventures similarly balanced, which reduces concern about extreme seasonality in those units. The mention of regulatory rate changes in New England and reduced storm activity in New York as drivers of first-half strength is material for short-term performance assessment. The extensive cautionary statements appropriately flag regulatory, climate, and operational risks that could materially alter timing and magnitude of reported results.
National Grid plc espone le aspettative sull'assegnazione del peso al risultato operativo semestrale tra i propri business prima dei risultati semestrali il 6 novembre 2025. Si prevede che i profitti della UK Electricity Transmission and Distribution siano più o meno equamente suddivisi nell'anno, osservando che il primo semestre dell'FY25 ha incluso il contributo dell'Electricity System Operator prima della sua vendita il 1 ottobre 2024. Nei suoi business regolamentati negli Stati Uniti, i profitti sono in genere ponderati sul secondo semestre, ma a causa di meno tempeste a New York e di nuove tariffe di distribuzione elettrica nel New England, l'azienda si aspetta un contributo leggermente maggiore del primo semestre da tali business rispetto all'anno precedente. National Grid Ventures dovrebbe avere una retrocessione approssimativamente uguale della redditività nell'arco dell'anno.
La presentazione include numeri di contatto per investitori e mezzi di informazione e una dettagliata dichiarazione di cautela che sottolinea che le dichiarazioni previsionali sono soggette a numerosi rischi e incertezze, inclusi fattori regolamentari, climatici, di mercato e operativi, e che i risultati potrebbero differire in modo sostanziale.
National Grid plc describe sus expectativas sobre el peso del beneficio operativo semestral entre sus negocios antes de sus resultados semestrales el 6 de noviembre de 2025. Se espera que las ganancias de UK Electricity Transmission and Distribution estén proporcionalmente repartidas a lo largo del año, señalando que el H1 del año fiscal 25 incluyó la contribución del Electricity System Operator antes de su venta el 1 de octubre de 2024. En sus negocios regulados en EE. UU., las ganancias suelen ponderarse hacia el segundo semestre, pero debido a menos tormentas en Nueva York y a nuevas tarifas de distribución eléctrica en Nueva Inglaterra, la empresa espera una contribución ligeramente mayor del primer semestre para dichos negocios en comparación con el año anterior. Se espera que National Grid Ventures tenga una ponderación de rentabilidad aproximadamente uniforme a lo largo del año.
La presentación incluye números de contacto para inversores y prensa y una detallada declaración de advertencia que subraya que las declaraciones prospectivas están sujetas a numerosos riesgos e incertidumbres, incluyendo factores regulatorios, climáticos, de mercado y operativos, y que los resultados podrían diferir sustancialmente.
National Grid plc은 반기 실적 발표 전인 2025년 11월 6일에 각 사업부 간 영업이익의 가중치 배분에 대한 기대를 개략적으로 제시합니다. 영국 전력 송전 및 배전 부문의 이익은 연중 대략 균등하게 분할될 것으로 보이며 FY25의 H1은 2024년 10월 1일의 매각 이전에 Electricity System Operator의 기여를 포함했다는 점에 주목합니다. 미국 규제사업의 경우 이익은 일반적으로 하반기에 가중되지만 뉴욕의 폭풍 감소와 뉴잉글랜드의 새로운 전력 배전 요금으로 인해 이번 해에는 해당 사업의 상반기 기여가 약간 더 높을 것으로 예상됩니다. National Grid Ventures는 연간 대략 고르게 수익성을 가질 것으로 기대됩니다.
공시는 투자자 및 언론을 위한 연락처와 함께, 미래지향적 진술이 규제, 기상, 시장 및 운영 요인을 포함한 다수의 위험과 불확실성의 영향을 받으며 결과가 실질적으로 다를 수 있음을 강조하는 주의문안을 자세히 제공합니다.
National Grid plc expose ses attentes quant à la pondération du résultat opérationnel semestriel entre ses activités avant ses résultats semestriels le 6 novembre 2025. Il est prévu que les profits de UK Electricity Transmission and Distribution soient à peu près équitablement répartis sur l’année, en notant que le premier semestre de l’exercice FY25 incluait la contribution de l’Electricity System Operator avant sa vente le 1er octobre 2024. Dans ses activités régulées aux États-Unis, les profits sont généralement pondérés vers le second semestre, mais en raison de moins de tempêtes à New York et de nouvelles tarifications de distribution électrique en Nouvelle-Angleterre, l’entreprise s’attend à une contribution légèrement plus élevée du premier semestre pour ces activités par rapport à l’année précédente. National Grid Ventures devrait arborer une pondération de rentabilité approximativement égale sur l’année.
La soumission inclut des numéros de contact pour les investisseurs et les médias et une déclaration d’avertissement détaillée soulignant que les déclarations prospectives sont soumises à de multiples risques et incertitudes, y compris des facteurs réglementaires, climatiques, de marché et opérationnels, et que les résultats pourraient différer de manière significative.
National Grid plc skizziert die Erwartungen zur Gewichtung des operativen Halbjahresgewinns auf die einzelnen Geschäftsbereiche vor der Halbjahreslageergebnis am 6. November 2025. Es wird erwartet, dass die Gewinne aus UK Electricity Transmission and Distribution im Jahresverlauf etwa gleichmäßig verteilt sind, wobei zu beachten ist, dass das erste Halbjahr des Geschäftsjahres 25 den Beitrag des Electricity System Operator vor seinem Verkauf am 1. Oktober 2024 beinhaltete. In den US-regulierten Geschäftsfeldern werden die Gewinne in der Regel dem zweiten Halbjahr zugeordnet, aber aufgrund von weniger Stürmen in New York und neuen Stromverteilungsgebühren in Neuengland erwartet das Unternehmen einen etwas höheren Beitrag des ersten Halbjahres für diese Geschäftsbereiche gegenüber dem Vorjahr. National Grid Ventures wird voraussichtlich eine ungefähr gleichmäßige Ertragsgewichtung über das Jahr hinweg haben.
Die Einreichung enthält Kontaktdaten für Investoren und Medien sowie eine detaillierte Hinweisbekanntmachung, die betont, dass die vorausschauenden Aussagen zahlreichen Risiken und Unsicherheiten unterliegen, einschließlich regulatorischer, wetterbedingter, markttechnischer und operationeller Faktoren, und dass die Ergebnisse materiell abweichen könnten.