[Form 4] National Fuel Gas Co. Insider Trading Activity
National Fuel Gas Company (NFG) – Form 4 insider transaction
Director Steven C. Finch reported two derivative acquisitions: (1) 103 deferred stock units on 04/15/2025 via dividend reinvestment (transaction code J) at a reference price of $78.02, and (2) 518 deferred stock units on 07/01/2025 through the quarterly non-employee director equity grant (transaction code A) at $84.62. Each unit equals one common share and will be distributed after the director’s board service ends, per the company’s Deferred Compensation Plan.
Finch now directly holds 16,762 deferred stock units. The filing discloses no sales or open-market purchases, and therefore carries limited immediate market impact.
National Fuel Gas Company (NFG) – Transazione interna Form 4
Il direttore Steven C. Finch ha segnalato due acquisizioni di strumenti derivati: (1) 103 unità azionarie differite il 15/04/2025 tramite reinvestimento dei dividendi (codice transazione J) a un prezzo di riferimento di 78,02$, e (2) 518 unità azionarie differite il 01/07/2025 tramite la concessione trimestrale di azioni per direttori non dipendenti (codice transazione A) a 84,62$. Ogni unità corrisponde a una azione ordinaria e sarà distribuita al termine del mandato del direttore secondo il Piano di Compensazione Differita della società.
Finch detiene ora direttamente 16.762 unità azionarie differite. La comunicazione non riporta vendite o acquisti sul mercato aperto, quindi l’impatto immediato sul mercato è limitato.
National Fuel Gas Company (NFG) – Transacción interna Formulario 4
El director Steven C. Finch reportó dos adquisiciones de derivados: (1) 103 unidades de acciones diferidas el 15/04/2025 mediante reinversión de dividendos (código de transacción J) a un precio de referencia de 78,02$, y (2) 518 unidades de acciones diferidas el 01/07/2025 a través de la concesión trimestral de acciones para directores no empleados (código de transacción A) a 84,62$. Cada unidad equivale a una acción común y se distribuirá una vez finalizado el servicio del director en la junta, según el Plan de Compensación Diferida de la empresa.
Finch posee ahora directamente 16,762 unidades de acciones diferidas. La presentación no revela ventas ni compras en el mercado abierto, por lo que el impacto inmediato en el mercado es limitado.
National Fuel Gas Company (NFG) – Form 4 내부자 거래
이사 Steven C. Finch는 두 건의 파생상품 취득을 보고했습니다: (1) 2025년 4월 15일 배당금 재투자를 통해 103개의 이연 주식 단위(거래 코드 J)를 기준 가격 78.02달러에 취득, (2) 2025년 7월 1일 분기별 비임원 이사 주식 부여를 통해 518개의 이연 주식 단위(거래 코드 A)를 84.62달러에 취득. 각 단위는 보통주 1주에 해당하며, 회사의 이연 보상 계획에 따라 이사의 이사회 임기 종료 후 분배됩니다.
Finch는 현재 직접 16,762 이연 주식 단위를 보유하고 있습니다. 신고서에는 매도나 공개시장 매수가 없으며, 따라서 즉각적인 시장 영향은 제한적입니다.
National Fuel Gas Company (NFG) – Transaction d’initié Formulaire 4
Le directeur Steven C. Finch a déclaré deux acquisitions d’instruments dérivés : (1) 103 unités d’actions différées le 15/04/2025 via réinvestissement des dividendes (code transaction J) à un prix de référence de 78,02$, et (2) 518 unités d’actions différées le 01/07/2025 par attribution trimestrielle d’actions aux administrateurs non salariés (code transaction A) à 84,62$. Chaque unité équivaut à une action ordinaire et sera distribuée à la fin du mandat du directeur, conformément au Plan de Rémunération Différée de la société.
Finch détient désormais directement 16 762 unités d’actions différées. Le dépôt ne signale aucune vente ni achat sur le marché ouvert, ce qui limite l’impact immédiat sur le marché.
National Fuel Gas Company (NFG) – Insider-Transaktion Form 4
Direktor Steven C. Finch meldete zwei derivative Erwerbe: (1) 103 aufgeschobene Aktienanteile am 15.04.2025 durch Dividenden-Reinvestition (Transaktionscode J) zu einem Referenzpreis von 78,02$, und (2) 518 aufgeschobene Aktienanteile am 01.07.2025 durch die vierteljährliche Aktienzuteilung für nicht angestellte Direktoren (Transaktionscode A) zu 84,62$. Jede Einheit entspricht einer Stammaktie und wird gemäß dem Deferred Compensation Plan des Unternehmens nach Beendigung der Vorstandstätigkeit verteilt.
Finch hält nun direkt 16.762 aufgeschobene Aktienanteile. Die Meldung weist keine Verkäufe oder Käufe am offenen Markt aus, weshalb die unmittelbare Marktauswirkung begrenzt ist.
- None.
- None.
Insights
TL;DR: Routine non-cash director awards; no market-moving implications.
The reported transactions add 621 deferred stock units, raising the director’s balance to 16,762 units but involve no cash outlay or share sales. Such grants are standard board compensation mechanisms and do not change public float or insider sentiment in a meaningful way. I view the filing as administratively neutral for valuation models and trading considerations.
TL;DR: Standard board compensation aligned with existing equity plans; governance status unchanged.
The Form 4 confirms that equity compensation continues under the 2009 Non-Employee Director Equity Compensation Plan. Use of deferred stock units maintains long-term alignment between directors and shareholders, while settlement is postponed until board departure, limiting short-term dilution concerns. No red flags or governance issues arise from this disclosure.
National Fuel Gas Company (NFG) – Transazione interna Form 4
Il direttore Steven C. Finch ha segnalato due acquisizioni di strumenti derivati: (1) 103 unità azionarie differite il 15/04/2025 tramite reinvestimento dei dividendi (codice transazione J) a un prezzo di riferimento di 78,02$, e (2) 518 unità azionarie differite il 01/07/2025 tramite la concessione trimestrale di azioni per direttori non dipendenti (codice transazione A) a 84,62$. Ogni unità corrisponde a una azione ordinaria e sarà distribuita al termine del mandato del direttore secondo il Piano di Compensazione Differita della società.
Finch detiene ora direttamente 16.762 unità azionarie differite. La comunicazione non riporta vendite o acquisti sul mercato aperto, quindi l’impatto immediato sul mercato è limitato.
National Fuel Gas Company (NFG) – Transacción interna Formulario 4
El director Steven C. Finch reportó dos adquisiciones de derivados: (1) 103 unidades de acciones diferidas el 15/04/2025 mediante reinversión de dividendos (código de transacción J) a un precio de referencia de 78,02$, y (2) 518 unidades de acciones diferidas el 01/07/2025 a través de la concesión trimestral de acciones para directores no empleados (código de transacción A) a 84,62$. Cada unidad equivale a una acción común y se distribuirá una vez finalizado el servicio del director en la junta, según el Plan de Compensación Diferida de la empresa.
Finch posee ahora directamente 16,762 unidades de acciones diferidas. La presentación no revela ventas ni compras en el mercado abierto, por lo que el impacto inmediato en el mercado es limitado.
National Fuel Gas Company (NFG) – Form 4 내부자 거래
이사 Steven C. Finch는 두 건의 파생상품 취득을 보고했습니다: (1) 2025년 4월 15일 배당금 재투자를 통해 103개의 이연 주식 단위(거래 코드 J)를 기준 가격 78.02달러에 취득, (2) 2025년 7월 1일 분기별 비임원 이사 주식 부여를 통해 518개의 이연 주식 단위(거래 코드 A)를 84.62달러에 취득. 각 단위는 보통주 1주에 해당하며, 회사의 이연 보상 계획에 따라 이사의 이사회 임기 종료 후 분배됩니다.
Finch는 현재 직접 16,762 이연 주식 단위를 보유하고 있습니다. 신고서에는 매도나 공개시장 매수가 없으며, 따라서 즉각적인 시장 영향은 제한적입니다.
National Fuel Gas Company (NFG) – Transaction d’initié Formulaire 4
Le directeur Steven C. Finch a déclaré deux acquisitions d’instruments dérivés : (1) 103 unités d’actions différées le 15/04/2025 via réinvestissement des dividendes (code transaction J) à un prix de référence de 78,02$, et (2) 518 unités d’actions différées le 01/07/2025 par attribution trimestrielle d’actions aux administrateurs non salariés (code transaction A) à 84,62$. Chaque unité équivaut à une action ordinaire et sera distribuée à la fin du mandat du directeur, conformément au Plan de Rémunération Différée de la société.
Finch détient désormais directement 16 762 unités d’actions différées. Le dépôt ne signale aucune vente ni achat sur le marché ouvert, ce qui limite l’impact immédiat sur le marché.
National Fuel Gas Company (NFG) – Insider-Transaktion Form 4
Direktor Steven C. Finch meldete zwei derivative Erwerbe: (1) 103 aufgeschobene Aktienanteile am 15.04.2025 durch Dividenden-Reinvestition (Transaktionscode J) zu einem Referenzpreis von 78,02$, und (2) 518 aufgeschobene Aktienanteile am 01.07.2025 durch die vierteljährliche Aktienzuteilung für nicht angestellte Direktoren (Transaktionscode A) zu 84,62$. Jede Einheit entspricht einer Stammaktie und wird gemäß dem Deferred Compensation Plan des Unternehmens nach Beendigung der Vorstandstätigkeit verteilt.
Finch hält nun direkt 16.762 aufgeschobene Aktienanteile. Die Meldung weist keine Verkäufe oder Käufe am offenen Markt aus, weshalb die unmittelbare Marktauswirkung begrenzt ist.