[144] NATURAL GAS SERVICES GROUP INC SEC Filing
NATURAL GAS SERVICES GROUP, INC. (NGS): This Form 144 notifies a proposed sale of 759 common shares by a person (Stephen Taylor) through RBC Capital Markets with an aggregate market value of $21,631 and an approximate sale date of 09/25/2025. The shares were acquired as RSU vesting on 01/27/2015. The filing also reports that Stephen Taylor sold 51,326 shares of the issuer over the prior three months for total gross proceeds of $1,388,059 across multiple dates in August–September 2025. The notice includes the standard Rule 144 certification that the seller is not aware of undisclosed material adverse information.
NATURAL GAS SERVICES GROUP, INC. (NGS): Questo Form 144 comunica una vendita proposta di 759 azioni ordinarie da una persona (Stephen Taylor) tramite RBC Capital Markets con un valore di mercato aggregato di $21,631 e una data di vendita approssimativa del 25/09/2025. Le azioni sono state acquisite come RSU vesting il 27/01/2015. La dichiarazione segnala inoltre che Stephen Taylor ha venduto 51,326 azioni dell'emittente nei tre mesi precedenti per proventi lordi totali di $1,388,059 su diverse date tra agosto e settembre 2025. L'avviso include la certificazione standard della Regola 144 secondo cui il venditore non è a conoscenza di informazioni materiali avverse non divulgate.
NATURAL GAS SERVICES GROUP, INC. (NGS): Este Formulario 144 notifica una venta propuesta de 759 acciones ordinarias por una persona (Stephen Taylor) a través de RBC Capital Markets con un valor de mercado agregado de $21,631 y una fecha de venta aproximada del 25/09/2025. Las acciones fueron adquiridas como RSU vesting el 27/01/2015. El registro también informa que Stephen Taylor vendió 51,326 acciones del emisor en los tres meses anteriores por ingresos brutos totales de $1,388,059 en varias fechas de agosto a septiembre de 2025. El aviso incluye la certificación estándar de la Regla 144 de que el vendedor no está al tanto de información material adversa no divulgada.
NATURAL GAS SERVICES GROUP, INC. (NGS): 이 Form 144는 759주식의 매각 예정 사실을 Stephen Taylor가 RBC Capital Markets를 통해 제시하며 총 시가가 $21,631이고 매각 예정 날짜는 대략 2025-09-25입니다. 해당 주식은 2015-01-27에 RSU vesting으로 취득되었습니다. 제출서는 또한 Stephen Taylor가 과거 3개월 동안 발행사 주식 51,326주를 매도했고 총 매출액은 $1,388,059이며 2025년 8월~9월의 여러 날짜에 걸쳐 이루어졌다고 보고합니다. 고지는 매도인이 공개되지 않은 중요한 악재 정보에 대해 알고 있지 않다는 표준 Rule 144 인증서를 포함합니다.
NATURAL GAS SERVICES GROUP, INC. (NGS) : Ce Formulaire 144 notifie une vente proposée de 759 actions ordinaires par une personne (Stephen Taylor) par l'intermédiaire de RBC Capital Markets avec une valeur marchande brute de 21 631 $ et une date de vente approximative du 25/09/2025. Les actions ont été acquises en tant que RSU vesting le 27/01/2015. Le dépôt indique également que Stephen Taylor a vendu 51 326 actions de l'émetteur au cours des trois derniers mois pour des produits bruts totaux de 1 388 059 $ sur plusieurs dates en août-septembre 2025. L'avis comprend la certification standard de la Rule 144 selon laquelle le vendeur n'est pas au courant d'informations matérielles négatives non divulguées.
NATURAL GAS SERVICES GROUP, INC. (NGS): Dieses Formular 144 benachrichtigt über einen geplanten Verkauf von 759 Stammaktien durch eine Person (Stephen Taylor) über RBC Capital Markets mit einem gesamten Marktwert von $21.631 und einem ungefähren Verkaufsdatum des 25.09.2025. Die Aktien wurden als RSU-Vesting am 27.01.2015 erworben. Die Einreichung berichtet auch, dass Stephen Taylor in den letzten drei Monaten 51.326 Aktien des Emittenten verkauft hat, zu Bruttoerlösen von $1.388.059 über mehrere Termine im August–September 2025. Der Hinweis enthält die Standard-Rule-144-Zertifizierung, dass der Verkäufer von nicht offengelegten wesentlichen nachteiligen Informationen nichts weiß.
NATURAL GAS SERVICES GROUP, INC. (NGS): هذا النموذج 144 يُخطِر ببيع مقترح لـ 759 سهماً عادياً من قبل شخص (ستيفن تايلور) عبر RBC Capital Markets بقيمة سوقية إجمالية قدرها $21,631 وتاريخ بيع تقريبي 25/09/2025. تم الحصول على الأسهم كـ RSU vesting في 27/01/2015. كما تفيد الوثيقة بأن ستيفن تايلور باع 51,326 سهماً من المصدر خلال الثلاثة أشهر السابقة لإيرادات إجمالية قدرها $1,388,059 عبر تواريخ متعددة في أغسطس–سبتمبر 2025. يتضمن الإشعار شهادة القاعدة 144 القياسية بأن البائع ليس على علم بمعلومات جوهرية سلبية غير مُعلنة.
NATURAL GAS SERVICES GROUP, INC. (NGS): 本表格144通知一名人士（Stephen Taylor）通过 RBC Capital Markets 拟出售 759 股普通股，其 总市值为 $21,631，大致出售日期为 2025-09-25。 这些股票是在 2015-01-27 作为 RSU vesting 获得的。 filing 还报告 Stephen Taylor 在前三个月内已向发行人出售了 51,326 股，总毛收入为 $1,388,059，在 2025 年 8 月至 9 月的多日期进行。 通知包含标准的 Rule 144 认证，即卖方并不知晓未披露的重大不利信息。
- Regulatory compliance: The filer provided required Rule 144 disclosures including broker, acquisition date, and prior three-month sales.
- Transparency on source of shares: The shares were acquired via RSU vesting on 01/27/2015, clarifying they were compensation-related grants.
- Insider sales disclosed: The seller disposed of 51,326 shares in the prior three months for $1,388,059, which may be perceived negatively by some investors.
Insights
TL;DR: Insider is selling vested RSUs; cumulative recent sales total 51,326 shares for $1.39M, disclosed under Rule 144.
The filing documents a routine Rule 144 notice for the sale of 759 shares scheduled for 09/25/2025 and discloses prior dispositions by the same person totaling 51,326 shares in the last three months for $1,388,059. The shares to be sold were originally acquired via RSU vesting in 2015, indicating these are previously granted compensation shares rather than open-market purchases. For investors, this is a transparency event showing liquidity action by an insider, but the volume represents a small fraction of the company's ~12.54 million outstanding shares.
TL;DR: Filing appears compliant with Rule 144 disclosure requirements; seller affirms no undisclosed material information.
The Form 144 includes required seller details, broker information, acquisition history (RSU vesting date), and prior three-month sales with gross proceeds, which aligns with regulatory disclosure expectations. The seller's signed representation that no material nonpublic information exists is standard. There is no indication in this filing of trading-plan reliance (Rule 10b5-1), as no plan-adoption date is provided.
NATURAL GAS SERVICES GROUP, INC. (NGS): Questo Form 144 comunica una vendita proposta di 759 azioni ordinarie da una persona (Stephen Taylor) tramite RBC Capital Markets con un valore di mercato aggregato di $21,631 e una data di vendita approssimativa del 25/09/2025. Le azioni sono state acquisite come RSU vesting il 27/01/2015. La dichiarazione segnala inoltre che Stephen Taylor ha venduto 51,326 azioni dell'emittente nei tre mesi precedenti per proventi lordi totali di $1,388,059 su diverse date tra agosto e settembre 2025. L'avviso include la certificazione standard della Regola 144 secondo cui il venditore non è a conoscenza di informazioni materiali avverse non divulgate.
NATURAL GAS SERVICES GROUP, INC. (NGS): Este Formulario 144 notifica una venta propuesta de 759 acciones ordinarias por una persona (Stephen Taylor) a través de RBC Capital Markets con un valor de mercado agregado de $21,631 y una fecha de venta aproximada del 25/09/2025. Las acciones fueron adquiridas como RSU vesting el 27/01/2015. El registro también informa que Stephen Taylor vendió 51,326 acciones del emisor en los tres meses anteriores por ingresos brutos totales de $1,388,059 en varias fechas de agosto a septiembre de 2025. El aviso incluye la certificación estándar de la Regla 144 de que el vendedor no está al tanto de información material adversa no divulgada.
NATURAL GAS SERVICES GROUP, INC. (NGS): 이 Form 144는 759주식의 매각 예정 사실을 Stephen Taylor가 RBC Capital Markets를 통해 제시하며 총 시가가 $21,631이고 매각 예정 날짜는 대략 2025-09-25입니다. 해당 주식은 2015-01-27에 RSU vesting으로 취득되었습니다. 제출서는 또한 Stephen Taylor가 과거 3개월 동안 발행사 주식 51,326주를 매도했고 총 매출액은 $1,388,059이며 2025년 8월~9월의 여러 날짜에 걸쳐 이루어졌다고 보고합니다. 고지는 매도인이 공개되지 않은 중요한 악재 정보에 대해 알고 있지 않다는 표준 Rule 144 인증서를 포함합니다.
NATURAL GAS SERVICES GROUP, INC. (NGS) : Ce Formulaire 144 notifie une vente proposée de 759 actions ordinaires par une personne (Stephen Taylor) par l'intermédiaire de RBC Capital Markets avec une valeur marchande brute de 21 631 $ et une date de vente approximative du 25/09/2025. Les actions ont été acquises en tant que RSU vesting le 27/01/2015. Le dépôt indique également que Stephen Taylor a vendu 51 326 actions de l'émetteur au cours des trois derniers mois pour des produits bruts totaux de 1 388 059 $ sur plusieurs dates en août-septembre 2025. L'avis comprend la certification standard de la Rule 144 selon laquelle le vendeur n'est pas au courant d'informations matérielles négatives non divulguées.
NATURAL GAS SERVICES GROUP, INC. (NGS): Dieses Formular 144 benachrichtigt über einen geplanten Verkauf von 759 Stammaktien durch eine Person (Stephen Taylor) über RBC Capital Markets mit einem gesamten Marktwert von $21.631 und einem ungefähren Verkaufsdatum des 25.09.2025. Die Aktien wurden als RSU-Vesting am 27.01.2015 erworben. Die Einreichung berichtet auch, dass Stephen Taylor in den letzten drei Monaten 51.326 Aktien des Emittenten verkauft hat, zu Bruttoerlösen von $1.388.059 über mehrere Termine im August–September 2025. Der Hinweis enthält die Standard-Rule-144-Zertifizierung, dass der Verkäufer von nicht offengelegten wesentlichen nachteiligen Informationen nichts weiß.
FAQ
What securities is Stephen Taylor proposing to sell for NGS?
When were the shares being sold originally acquired?
How many NGS shares did the filer sell in the past three months and for how much?
Who is the broker handling the proposed sale?
Does the filing indicate the seller is aware of any undisclosed material information?
