[8-K] NeuroBo Pharmaceuticals, Inc. Common Stock Reports Material Event
Rand Capital (RAND) Q2-25 10-Q highlights: Net assets slid to $56.7 m from $65.3 m at 12/31/24, driving NAV/share down 24.5% to $19.10. The decline was driven by $10.2 m of unrealized depreciation, mainly within affiliate holdings, which more than offset stronger net investment income.
Income statement: Total investment income fell 25% YoY to $1.6 m as interest from portfolio companies contracted. A $1.49 m reversal of capital-gains incentive fees swung expenses to a $0.86 m benefit, producing $2.48 m net investment income versus a $0.52 m loss last year. However, the unrealized mark-downs produced a $7.74 m net decrease in net assets from operations (-$2.60/share).
Balance sheet & liquidity: Portfolio fair value dropped 26% to $52.4 m; cash rose to $4.4 m after fully paying down a $0.6 m credit-line balance. Liabilities shrank to $0.93 m (vs. $7.12 m) as incentive fee and dividend accruals were cleared.
Portfolio mix: Level-3 investments represent 100% of holdings; affiliate positions dominate (75% of NAV). Key exposures include Seybert’s Billiards (14.3% of NAV) and BMP Food Service Supply (12.3%). Control assets are just 3.5% of NAV.
Cash flow & capital return: Operations generated $8.1 m largely from loan repayments. RAND paid $3.9 m cash dividends YTD and declared an additional $0.86 m stock dividend.
Rand Capital (RAND) Q2-25 10-Q punti salienti: Gli attivi netti sono scesi a 56,7 milioni di dollari da 65,3 milioni al 31/12/24, causando un calo del NAV per azione del 24,5% a 19,10 dollari. Il calo è stato determinato da 10,2 milioni di dollari di svalutazioni non realizzate, principalmente nelle partecipazioni affiliate, che hanno più che compensato un aumento del reddito netto da investimenti.
Conto economico: Il reddito totale da investimenti è diminuito del 25% su base annua a 1,6 milioni di dollari a causa della riduzione degli interessi dalle società del portafoglio. Una rettifica di 1,49 milioni di dollari sulle commissioni di incentivo sui guadagni in conto capitale ha trasformato le spese in un beneficio di 0,86 milioni, generando un reddito netto da investimenti di 2,48 milioni di dollari rispetto a una perdita di 0,52 milioni dell’anno precedente. Tuttavia, le svalutazioni non realizzate hanno comportato una diminuzione netta di 7,74 milioni di dollari degli attivi netti derivante dalle operazioni (-2,60 dollari per azione).
Stato patrimoniale e liquidità: Il valore equo del portafoglio è sceso del 26% a 52,4 milioni di dollari; la liquidità è aumentata a 4,4 milioni dopo aver estinto completamente un saldo di 0,6 milioni su linea di credito. Le passività si sono ridotte a 0,93 milioni (da 7,12 milioni) grazie alla cancellazione degli accantonamenti per commissioni di incentivo e dividendi.
Composizione del portafoglio: Gli investimenti di livello 3 rappresentano il 100% delle partecipazioni; le posizioni affiliate dominano (75% del NAV). Le esposizioni principali includono Seybert’s Billiards (14,3% del NAV) e BMP Food Service Supply (12,3%). Gli asset di controllo rappresentano solo il 3,5% del NAV.
Flusso di cassa e ritorno del capitale: Le operazioni hanno generato 8,1 milioni di dollari principalmente da rimborsi di prestiti. RAND ha distribuito dividendi in contanti per 3,9 milioni di dollari da inizio anno e ha dichiarato un dividendo azionario aggiuntivo di 0,86 milioni di dollari.
Aspectos destacados del 10-Q de Rand Capital (RAND) Q2-25: Los activos netos bajaron a 56,7 millones de dólares desde 65,3 millones al 31/12/24, lo que provocó una caída del NAV por acción del 24,5% a 19,10 dólares. La disminución se debió a 10,2 millones de dólares de depreciación no realizada, principalmente en participaciones afiliadas, que más que compensaron un mayor ingreso neto por inversiones.
Estado de resultados: Los ingresos totales por inversiones cayeron un 25% interanual a 1,6 millones de dólares debido a la reducción de intereses de las empresas del portafolio. Una reversión de 1,49 millones de dólares en comisiones por incentivos de ganancias de capital convirtió los gastos en un beneficio de 0,86 millones, generando un ingreso neto por inversiones de 2,48 millones de dólares frente a una pérdida de 0,52 millones del año anterior. Sin embargo, las depreciaciones no realizadas produjeron una disminución neta de 7,74 millones de dólares en activos netos por operaciones (-2,60 dólares por acción).
Balance y liquidez: El valor justo del portafolio cayó un 26% a 52,4 millones de dólares; el efectivo aumentó a 4,4 millones tras pagar completamente un saldo de línea de crédito de 0,6 millones. Las obligaciones se redujeron a 0,93 millones (desde 7,12 millones) tras liquidar las provisiones por comisiones de incentivos y dividendos.
Composición del portafolio: Las inversiones nivel 3 representan el 100% de las participaciones; las posiciones afiliadas dominan (75% del NAV). Las exposiciones clave incluyen Seybert’s Billiards (14,3% del NAV) y BMP Food Service Supply (12,3%). Los activos de control constituyen solo el 3,5% del NAV.
Flujo de caja y retorno de capital: Las operaciones generaron 8,1 millones principalmente por reembolsos de préstamos. RAND pagó dividendos en efectivo por 3,9 millones en lo que va del año y declaró un dividendo adicional en acciones de 0,86 millones.
Rand Capital (RAND) 2025년 2분기 10-Q 주요 내용: 순자산이 2024년 12월 31일 6530만 달러에서 5670만 달러로 감소하며 주당 순자산가치(NAV)가 24.5% 하락한 19.10달러를 기록했습니다. 이 감소는 주로 계열사 보유 지분에서 발생한 1020만 달러의 미실현 평가손실에 기인하며, 이는 순투자수익 증가분을 상쇄했습니다.
손익계산서: 포트폴리오 기업의 이자 수익 감소로 총 투자수익은 전년 동기 대비 25% 감소한 160만 달러에 그쳤습니다. 149만 달러의 자본이득 인센티브 수수료 환입으로 비용이 86만 달러의 이익으로 전환되어 248만 달러의 순투자수익을 기록했으며, 이는 전년의 52만 달러 손실에서 크게 개선된 수치입니다. 그러나 미실현 평가손실로 인해 영업활동에서 순자산이 774만 달러 감소(-주당 2.60달러)했습니다.
대차대조표 및 유동성: 포트폴리오 공정가치는 26% 감소한 5240만 달러로, 현금은 60만 달러의 신용대출 잔액을 완전히 상환한 후 440만 달러로 증가했습니다. 부채는 인센티브 수수료 및 배당금 충당금 정리로 712만 달러에서 93만 달러로 줄었습니다.
포트폴리오 구성: 레벨 3 투자 자산이 전체 보유 지분의 100%를 차지하며, 계열사 지분이 NAV의 75%를 점유합니다. 주요 투자처는 Seybert’s Billiards (NAV의 14.3%)와 BMP Food Service Supply (12.3%)입니다. 지배력 있는 자산은 NAV의 3.5%에 불과합니다.
현금 흐름 및 자본 환원: 영업활동으로 주로 대출 상환에서 810만 달러를 창출했습니다. RAND는 올해 현금 배당금으로 390만 달러를 지급했고, 추가로 86만 달러 상당의 주식 배당을 선언했습니다.
Points clés du 10-Q de Rand Capital (RAND) T2-25 : Les actifs nets ont chuté à 56,7 M$ contre 65,3 M$ au 31/12/24, entraînant une baisse de la valeur liquidative par action (NAV) de 24,5 % à 19,10 $. Cette baisse est due à une dépréciation non réalisée de 10,2 M$, principalement sur des participations affiliées, qui a plus que compensé une hausse du revenu net d'investissement.
Compte de résultat : Le revenu total d'investissement a diminué de 25 % en glissement annuel à 1,6 M$, en raison d'une contraction des intérêts provenant des sociétés du portefeuille. Une reprise de 1,49 M$ sur les frais d'incitation liés aux plus-values a fait passer les charges à un bénéfice de 0,86 M$, générant un revenu net d'investissement de 2,48 M$ contre une perte de 0,52 M$ l'an dernier. Cependant, les dépréciations non réalisées ont entraîné une diminution nette des actifs nets de 7,74 M$ provenant des opérations (-2,60 $/action).
Bilan & liquidité : La juste valeur du portefeuille a chuté de 26 % à 52,4 M$ ; la trésorerie a augmenté à 4,4 M$ après remboursement intégral d'une ligne de crédit de 0,6 M$. Les passifs ont diminué à 0,93 M$ (contre 7,12 M$) suite à l'annulation des provisions pour frais d'incitation et dividendes.
Composition du portefeuille : Les investissements de niveau 3 représentent 100 % des participations ; les positions affiliées dominent (75 % du NAV). Les expositions clés incluent Seybert’s Billiards (14,3 % du NAV) et BMP Food Service Supply (12,3 %). Les actifs sous contrôle ne représentent que 3,5 % du NAV.
Flux de trésorerie & retour de capital : Les opérations ont généré 8,1 M$, principalement grâce aux remboursements de prêts. RAND a versé 3,9 M$ de dividendes en espèces depuis le début de l’année et a déclaré un dividende en actions supplémentaire de 0,86 M$.
Rand Capital (RAND) Q2-25 10-Q Highlights: Die Nettovermögenswerte sanken von 65,3 Mio. USD zum 31.12.24 auf 56,7 Mio. USD, was zu einem Rückgang des NAV pro Aktie um 24,5 % auf 19,10 USD führte. Der Rückgang wurde durch 10,2 Mio. USD unrealisierte Abschreibungen verursacht, hauptsächlich bei Beteiligungen an verbundenen Unternehmen, die den stärkeren Nettoanlageertrag mehr als ausglichen.
Ergebnisrechnung: Die gesamten Anlageerträge sanken im Jahresvergleich um 25 % auf 1,6 Mio. USD, da die Zinsen aus Portfoliounternehmen zurückgingen. Eine Rückbuchung von 1,49 Mio. USD bei kapitalgewinnabhängigen Anreizgebühren führte dazu, dass die Aufwendungen zu einem Ertrag von 0,86 Mio. USD wurden, was einen Nettoanlageertrag von 2,48 Mio. USD gegenüber einem Verlust von 0,52 Mio. USD im Vorjahr ergab. Die unrealisierte Abwertung führte jedoch zu einem Nettovermögensrückgang aus dem operativen Geschäft von 7,74 Mio. USD (-2,60 USD pro Aktie).
Bilanz & Liquidität: Der beizulegende Zeitwert des Portfolios sank um 26 % auf 52,4 Mio. USD; die liquiden Mittel stiegen auf 4,4 Mio. USD, nachdem eine Kreditlinienverbindlichkeit von 0,6 Mio. USD vollständig getilgt wurde. Die Verbindlichkeiten schrumpften auf 0,93 Mio. USD (vorher 7,12 Mio. USD), da Rückstellungen für Anreizgebühren und Dividenden aufgelöst wurden.
Portfoliozusammensetzung: Level-3-Investitionen machen 100 % der Beteiligungen aus; Affiliate-Positionen dominieren mit 75 % des NAV. Wichtige Engagements sind Seybert’s Billiards (14,3 % des NAV) und BMP Food Service Supply (12,3 %). Kontrollierte Vermögenswerte machen nur 3,5 % des NAV aus.
Cashflow & Kapitalrückführung: Die operativen Tätigkeiten generierten 8,1 Mio. USD, hauptsächlich aus Kreditrückzahlungen. RAND zahlte bisher im Jahr 3,9 Mio. USD an Bardividenden und erklärte eine zusätzliche Aktiendividende von 0,86 Mio. USD.
- Net investment income turned positive: $2.48 m in Q2-25 versus a $0.52 m loss last year and $3.70 m YTD.
- Liabilities fell sharply to $0.93 m after paying down the $0.6 m credit line and clearing incentive/dividend accruals, boosting liquidity.
- Operating cash flow swung to +$8.1 m aided by $8.5 m in loan repayments.
- $10.2 m unrealized depreciation drove a $7.74 m operating loss and cut NAV/share by 24.5% to $19.10.
- Portfolio fair value declined 26% since year-end, with affiliate investments hit hardest.
- Investment income fell 25% YoY, indicating yield compression or reduced average balances.
- NAV now sits 14% below investment cost, signaling potential further write-downs if conditions persist.
Insights
TL;DR: Strong NII overshadowed by heavy write-downs, slashing NAV and signaling valuation pressure.
The quarter illustrates the volatility inherent in RAND’s level-3, predominantly affiliate portfolio. Core earning power improved—NII turned to $2.5 m on lower fee accruals and interest expense elimination—yet a $10 m markdown, chiefly on affiliate stakes, wiped out those gains and cut NAV/share to $19.10. Portfolio fair value is now 14% below cost and 26% below December levels, suggesting persistent valuation pressure. Liquidity looks adequate with $4.4 m cash and no revolver draw, but dividend coverage depends on realizing income while avoiding further write-downs. Absent clearer visibility on asset quality, the overall impact skews negative.
TL;DR: De-levered balance sheet is a plus, but rapid NAV erosion outweighs benefits for equity holders.
Management prudently repaid its credit facility and reduced liabilities by $6.2 m, increasing flexibility just as portfolio valuations dipped. Nevertheless, a 25% NAV/share hit in six months is material for any BDC, especially one concentrating risk in a handful of illiquid affiliates—Seybert’s and BMP Food Service alone equal 26% of equity. Investment income decline (-25% YoY) highlights portfolio yield pressure, and further incentive-fee reversals cannot be relied upon. The filing is therefore impactful and negative for the equity story, though improved cash and absence of leverage modestly temper risk.
Rand Capital (RAND) Q2-25 10-Q punti salienti: Gli attivi netti sono scesi a 56,7 milioni di dollari da 65,3 milioni al 31/12/24, causando un calo del NAV per azione del 24,5% a 19,10 dollari. Il calo è stato determinato da 10,2 milioni di dollari di svalutazioni non realizzate, principalmente nelle partecipazioni affiliate, che hanno più che compensato un aumento del reddito netto da investimenti.
Conto economico: Il reddito totale da investimenti è diminuito del 25% su base annua a 1,6 milioni di dollari a causa della riduzione degli interessi dalle società del portafoglio. Una rettifica di 1,49 milioni di dollari sulle commissioni di incentivo sui guadagni in conto capitale ha trasformato le spese in un beneficio di 0,86 milioni, generando un reddito netto da investimenti di 2,48 milioni di dollari rispetto a una perdita di 0,52 milioni dell’anno precedente. Tuttavia, le svalutazioni non realizzate hanno comportato una diminuzione netta di 7,74 milioni di dollari degli attivi netti derivante dalle operazioni (-2,60 dollari per azione).
Stato patrimoniale e liquidità: Il valore equo del portafoglio è sceso del 26% a 52,4 milioni di dollari; la liquidità è aumentata a 4,4 milioni dopo aver estinto completamente un saldo di 0,6 milioni su linea di credito. Le passività si sono ridotte a 0,93 milioni (da 7,12 milioni) grazie alla cancellazione degli accantonamenti per commissioni di incentivo e dividendi.
Composizione del portafoglio: Gli investimenti di livello 3 rappresentano il 100% delle partecipazioni; le posizioni affiliate dominano (75% del NAV). Le esposizioni principali includono Seybert’s Billiards (14,3% del NAV) e BMP Food Service Supply (12,3%). Gli asset di controllo rappresentano solo il 3,5% del NAV.
Flusso di cassa e ritorno del capitale: Le operazioni hanno generato 8,1 milioni di dollari principalmente da rimborsi di prestiti. RAND ha distribuito dividendi in contanti per 3,9 milioni di dollari da inizio anno e ha dichiarato un dividendo azionario aggiuntivo di 0,86 milioni di dollari.
Aspectos destacados del 10-Q de Rand Capital (RAND) Q2-25: Los activos netos bajaron a 56,7 millones de dólares desde 65,3 millones al 31/12/24, lo que provocó una caída del NAV por acción del 24,5% a 19,10 dólares. La disminución se debió a 10,2 millones de dólares de depreciación no realizada, principalmente en participaciones afiliadas, que más que compensaron un mayor ingreso neto por inversiones.
Estado de resultados: Los ingresos totales por inversiones cayeron un 25% interanual a 1,6 millones de dólares debido a la reducción de intereses de las empresas del portafolio. Una reversión de 1,49 millones de dólares en comisiones por incentivos de ganancias de capital convirtió los gastos en un beneficio de 0,86 millones, generando un ingreso neto por inversiones de 2,48 millones de dólares frente a una pérdida de 0,52 millones del año anterior. Sin embargo, las depreciaciones no realizadas produjeron una disminución neta de 7,74 millones de dólares en activos netos por operaciones (-2,60 dólares por acción).
Balance y liquidez: El valor justo del portafolio cayó un 26% a 52,4 millones de dólares; el efectivo aumentó a 4,4 millones tras pagar completamente un saldo de línea de crédito de 0,6 millones. Las obligaciones se redujeron a 0,93 millones (desde 7,12 millones) tras liquidar las provisiones por comisiones de incentivos y dividendos.
Composición del portafolio: Las inversiones nivel 3 representan el 100% de las participaciones; las posiciones afiliadas dominan (75% del NAV). Las exposiciones clave incluyen Seybert’s Billiards (14,3% del NAV) y BMP Food Service Supply (12,3%). Los activos de control constituyen solo el 3,5% del NAV.
Flujo de caja y retorno de capital: Las operaciones generaron 8,1 millones principalmente por reembolsos de préstamos. RAND pagó dividendos en efectivo por 3,9 millones en lo que va del año y declaró un dividendo adicional en acciones de 0,86 millones.
Rand Capital (RAND) 2025년 2분기 10-Q 주요 내용: 순자산이 2024년 12월 31일 6530만 달러에서 5670만 달러로 감소하며 주당 순자산가치(NAV)가 24.5% 하락한 19.10달러를 기록했습니다. 이 감소는 주로 계열사 보유 지분에서 발생한 1020만 달러의 미실현 평가손실에 기인하며, 이는 순투자수익 증가분을 상쇄했습니다.
손익계산서: 포트폴리오 기업의 이자 수익 감소로 총 투자수익은 전년 동기 대비 25% 감소한 160만 달러에 그쳤습니다. 149만 달러의 자본이득 인센티브 수수료 환입으로 비용이 86만 달러의 이익으로 전환되어 248만 달러의 순투자수익을 기록했으며, 이는 전년의 52만 달러 손실에서 크게 개선된 수치입니다. 그러나 미실현 평가손실로 인해 영업활동에서 순자산이 774만 달러 감소(-주당 2.60달러)했습니다.
대차대조표 및 유동성: 포트폴리오 공정가치는 26% 감소한 5240만 달러로, 현금은 60만 달러의 신용대출 잔액을 완전히 상환한 후 440만 달러로 증가했습니다. 부채는 인센티브 수수료 및 배당금 충당금 정리로 712만 달러에서 93만 달러로 줄었습니다.
포트폴리오 구성: 레벨 3 투자 자산이 전체 보유 지분의 100%를 차지하며, 계열사 지분이 NAV의 75%를 점유합니다. 주요 투자처는 Seybert’s Billiards (NAV의 14.3%)와 BMP Food Service Supply (12.3%)입니다. 지배력 있는 자산은 NAV의 3.5%에 불과합니다.
현금 흐름 및 자본 환원: 영업활동으로 주로 대출 상환에서 810만 달러를 창출했습니다. RAND는 올해 현금 배당금으로 390만 달러를 지급했고, 추가로 86만 달러 상당의 주식 배당을 선언했습니다.
Points clés du 10-Q de Rand Capital (RAND) T2-25 : Les actifs nets ont chuté à 56,7 M$ contre 65,3 M$ au 31/12/24, entraînant une baisse de la valeur liquidative par action (NAV) de 24,5 % à 19,10 $. Cette baisse est due à une dépréciation non réalisée de 10,2 M$, principalement sur des participations affiliées, qui a plus que compensé une hausse du revenu net d'investissement.
Compte de résultat : Le revenu total d'investissement a diminué de 25 % en glissement annuel à 1,6 M$, en raison d'une contraction des intérêts provenant des sociétés du portefeuille. Une reprise de 1,49 M$ sur les frais d'incitation liés aux plus-values a fait passer les charges à un bénéfice de 0,86 M$, générant un revenu net d'investissement de 2,48 M$ contre une perte de 0,52 M$ l'an dernier. Cependant, les dépréciations non réalisées ont entraîné une diminution nette des actifs nets de 7,74 M$ provenant des opérations (-2,60 $/action).
Bilan & liquidité : La juste valeur du portefeuille a chuté de 26 % à 52,4 M$ ; la trésorerie a augmenté à 4,4 M$ après remboursement intégral d'une ligne de crédit de 0,6 M$. Les passifs ont diminué à 0,93 M$ (contre 7,12 M$) suite à l'annulation des provisions pour frais d'incitation et dividendes.
Composition du portefeuille : Les investissements de niveau 3 représentent 100 % des participations ; les positions affiliées dominent (75 % du NAV). Les expositions clés incluent Seybert’s Billiards (14,3 % du NAV) et BMP Food Service Supply (12,3 %). Les actifs sous contrôle ne représentent que 3,5 % du NAV.
Flux de trésorerie & retour de capital : Les opérations ont généré 8,1 M$, principalement grâce aux remboursements de prêts. RAND a versé 3,9 M$ de dividendes en espèces depuis le début de l’année et a déclaré un dividende en actions supplémentaire de 0,86 M$.
Rand Capital (RAND) Q2-25 10-Q Highlights: Die Nettovermögenswerte sanken von 65,3 Mio. USD zum 31.12.24 auf 56,7 Mio. USD, was zu einem Rückgang des NAV pro Aktie um 24,5 % auf 19,10 USD führte. Der Rückgang wurde durch 10,2 Mio. USD unrealisierte Abschreibungen verursacht, hauptsächlich bei Beteiligungen an verbundenen Unternehmen, die den stärkeren Nettoanlageertrag mehr als ausglichen.
Ergebnisrechnung: Die gesamten Anlageerträge sanken im Jahresvergleich um 25 % auf 1,6 Mio. USD, da die Zinsen aus Portfoliounternehmen zurückgingen. Eine Rückbuchung von 1,49 Mio. USD bei kapitalgewinnabhängigen Anreizgebühren führte dazu, dass die Aufwendungen zu einem Ertrag von 0,86 Mio. USD wurden, was einen Nettoanlageertrag von 2,48 Mio. USD gegenüber einem Verlust von 0,52 Mio. USD im Vorjahr ergab. Die unrealisierte Abwertung führte jedoch zu einem Nettovermögensrückgang aus dem operativen Geschäft von 7,74 Mio. USD (-2,60 USD pro Aktie).
Bilanz & Liquidität: Der beizulegende Zeitwert des Portfolios sank um 26 % auf 52,4 Mio. USD; die liquiden Mittel stiegen auf 4,4 Mio. USD, nachdem eine Kreditlinienverbindlichkeit von 0,6 Mio. USD vollständig getilgt wurde. Die Verbindlichkeiten schrumpften auf 0,93 Mio. USD (vorher 7,12 Mio. USD), da Rückstellungen für Anreizgebühren und Dividenden aufgelöst wurden.
Portfoliozusammensetzung: Level-3-Investitionen machen 100 % der Beteiligungen aus; Affiliate-Positionen dominieren mit 75 % des NAV. Wichtige Engagements sind Seybert’s Billiards (14,3 % des NAV) und BMP Food Service Supply (12,3 %). Kontrollierte Vermögenswerte machen nur 3,5 % des NAV aus.
Cashflow & Kapitalrückführung: Die operativen Tätigkeiten generierten 8,1 Mio. USD, hauptsächlich aus Kreditrückzahlungen. RAND zahlte bisher im Jahr 3,9 Mio. USD an Bardividenden und erklärte eine zusätzliche Aktiendividende von 0,86 Mio. USD.