[144] Nucor Corporation SEC Filing
Aptiv PLC (APTV) Q2 2025 10-Q highlights
- Sales: Q2 net sales rose 3 % YoY to $5.21 bn; YTD sales up 1 % to $10.03 bn.
- Profitability: Q2 operating income increased to $486 m (9.3 % margin) from $441 m. However, net income attributable to Aptiv fell to $393 m ($1.80 dil. EPS) versus $938 m last year, largely because the prior-year period included a $641 m equity-method gain (current period $46 m).
- Six-month results: Net income dropped to $382 m (EPS $1.70) from $1.16 bn; tax expense climbed to $401 m (vs. $127 m).
- Cash & liquidity: Cash & equivalents $1.45 bn (-$125 m YTD). Operating cash flow $783 m (-12 % YoY); capex cut to $346 m.
- Capital structure: Short-term debt reduced to $32 m (from $509 m); long-term debt slightly lower at $7.76 bn. 6-month share repurchases totaled $750 m, shrinking ordinary shares outstanding to 217.8 m (-7 % since Dec-24).
- Equity & AOCI: Accumulated other comprehensive loss improved by $460 m, driven by favorable FX and hedge movements.
- Strategic actions: Announced intention (Jan 22 2025) to spin off Electrical Distribution Systems into a separate public company by 31 Mar 2026; business realigned into three reportable segments.
Balance sheet totals as of 30 Jun 2025: Assets $23.94 bn; Liabilities $13.97 bn; Total equity $9.87 bn.
Principali dati del 10-Q di Aptiv PLC (APTV) per il secondo trimestre 2025
- Vendite: Le vendite nette del secondo trimestre sono aumentate del 3% su base annua, raggiungendo 5,21 miliardi di dollari; le vendite da inizio anno sono cresciute dell'1% a 10,03 miliardi di dollari.
- Redditività: L'utile operativo del secondo trimestre è salito a 486 milioni di dollari (margine del 9,3%) rispetto ai 441 milioni precedenti. Tuttavia, l'utile netto attribuibile ad Aptiv è sceso a 393 milioni di dollari (EPS diluito di 1,80 dollari) rispetto a 938 milioni dell'anno scorso, principalmente perché nel periodo precedente era incluso un guadagno da metodo del patrimonio netto di 641 milioni di dollari (46 milioni nel periodo attuale).
- Risultati semestrali: L'utile netto è diminuito a 382 milioni di dollari (EPS 1,70 dollari) rispetto a 1,16 miliardi; le imposte sono aumentate a 401 milioni di dollari (contro 127 milioni).
- Liquidità: La liquidità e equivalenti ammontano a 1,45 miliardi di dollari (in calo di 125 milioni da inizio anno). Il flusso di cassa operativo è stato di 783 milioni di dollari (-12% su base annua); gli investimenti in capitale sono stati ridotti a 346 milioni.
- Struttura del capitale: Il debito a breve termine è stato ridotto a 32 milioni di dollari (da 509 milioni); il debito a lungo termine è leggermente diminuito a 7,76 miliardi. Le riacquisti di azioni ordinarie nei sei mesi hanno totalizzato 750 milioni di dollari, riducendo le azioni in circolazione a 217,8 milioni (-7% da dicembre 2024).
- Patrimonio netto e AOCI: La perdita complessiva accumulata è migliorata di 460 milioni di dollari, grazie a effetti favorevoli su cambi e coperture.
- Azioni strategiche: È stata annunciata l'intenzione (22 gennaio 2025) di scorporare Electrical Distribution Systems in una società pubblica separata entro il 31 marzo 2026; l'attività è stata riallineata in tre segmenti riportabili.
Totali di bilancio al 30 giugno 2025: Attività 23,94 miliardi di dollari; Passività 13,97 miliardi; Patrimonio netto totale 9,87 miliardi.
Aspectos destacados del 10-Q del segundo trimestre de Aptiv PLC (APTV) 2025
- Ventas: Las ventas netas del segundo trimestre aumentaron un 3% interanual hasta 5,21 mil millones de dólares; las ventas acumuladas aumentaron un 1% hasta 10,03 mil millones de dólares.
- Rentabilidad: El ingreso operativo del segundo trimestre subió a 486 millones de dólares (margen del 9,3%) desde 441 millones. Sin embargo, el ingreso neto atribuible a Aptiv cayó a 393 millones de dólares (EPS diluido de 1,80 dólares) frente a 938 millones el año pasado, debido principalmente a que el período anterior incluía una ganancia por método de participación de 641 millones de dólares (46 millones en el período actual).
- Resultados semestrales: El ingreso neto bajó a 382 millones de dólares (EPS 1,70 dólares) desde 1,16 mil millones; el gasto por impuestos aumentó a 401 millones de dólares (frente a 127 millones).
- Liquidez: Efectivo y equivalentes de 1,45 mil millones de dólares (-125 millones en el año). Flujo de caja operativo de 783 millones de dólares (-12% interanual); capex reducido a 346 millones.
- Estructura de capital: Deuda a corto plazo reducida a 32 millones de dólares (desde 509 millones); deuda a largo plazo ligeramente menor en 7,76 mil millones. Las recompras de acciones en seis meses totalizaron 750 millones de dólares, reduciendo las acciones ordinarias en circulación a 217,8 millones (-7% desde diciembre de 2024).
- Patrimonio y AOCI: La pérdida acumulada por otros resultados integrales mejoró en 460 millones de dólares, impulsada por movimientos favorables en divisas y coberturas.
- Acciones estratégicas: Se anunció la intención (22 de enero de 2025) de escindir Electrical Distribution Systems en una compañía pública separada antes del 31 de marzo de 2026; el negocio se reorganizó en tres segmentos reportables.
Totales del balance al 30 de junio de 2025: Activos 23,94 mil millones; Pasivos 13,97 mil millones; Patrimonio total 9,87 mil millones.
Aptiv PLC(APTV) 2025년 2분기 10-Q 주요 내용
- 매출: 2분기 순매출이 전년 동기 대비 3% 증가한 52.1억 달러를 기록했으며, 연초 대비 매출은 1% 증가한 100.3억 달러입니다.
- 수익성: 2분기 영업이익은 4.86억 달러(마진 9.3%)로 전년 4.41억 달러에서 증가했습니다. 그러나 Aptiv에 귀속되는 순이익은 3.93억 달러(희석 주당순이익 1.80달러)로 전년 9.38억 달러 대비 감소했는데, 이는 전년 동기에는 6.41억 달러의 지분법 이익이 포함된 반면, 이번 기간에는 0.46억 달러에 그쳤기 때문입니다.
- 반기 실적: 순이익은 3.82억 달러(주당순이익 1.70달러)로 11.6억 달러에서 감소했고, 법인세 비용은 4.01억 달러로 1.27억 달러에서 증가했습니다.
- 현금 및 유동성: 현금 및 현금성자산은 14.5억 달러로 연초 대비 1.25억 달러 감소했습니다. 영업활동 현금흐름은 7.83억 달러로 전년 대비 12% 감소했으며, 자본적지출은 3.46억 달러로 축소되었습니다.
- 자본 구조: 단기 부채는 3200만 달러로 5.09억 달러에서 감소했고, 장기 부채는 77.6억 달러로 소폭 감소했습니다. 6개월간 자사주 매입은 총 7.5억 달러로 보통주 발행 주식 수는 2억1780만 주로 2024년 12월 이후 7% 줄었습니다.
- 자본 및 기타포괄손익누계액: 기타포괄손익누계액은 환율 및 헤지 변동에 힘입어 4.6억 달러 개선되었습니다.
- 전략적 조치: 2025년 1월 22일에 전기 배전 시스템(Electrical Distribution Systems) 분사를 2026년 3월 31일까지 별도의 상장회사로 설립할 계획을 발표했으며, 사업부를 세 개의 보고 세그먼트로 재조정했습니다.
2025년 6월 30일 기준 대차대조표 총액: 자산 239.4억 달러; 부채 139.7억 달러; 총자본 98.7억 달러.
Points clés du 10-Q d'Aptiv PLC (APTV) pour le T2 2025
- Ventes : Les ventes nettes du T2 ont augmenté de 3 % en glissement annuel pour atteindre 5,21 milliards de dollars ; les ventes cumulées depuis le début de l'année ont progressé de 1 % à 10,03 milliards de dollars.
- Rentabilité : Le résultat opérationnel du T2 a augmenté à 486 millions de dollars (marge de 9,3 %) contre 441 millions. Toutefois, le résultat net attribuable à Aptiv a diminué à 393 millions de dollars (BPA dilué de 1,80 $) contre 938 millions l'an passé, principalement parce que la période précédente incluait un gain en méthode de mise en équivalence de 641 millions de dollars (46 millions pour la période actuelle).
- Résultats semestriels : Le résultat net a chuté à 382 millions de dollars (BPA de 1,70 $) contre 1,16 milliard ; la charge fiscale a augmenté à 401 millions de dollars (contre 127 millions).
- Trésorerie et liquidités : Trésorerie et équivalents de 1,45 milliard de dollars (-125 millions depuis le début de l'année). Flux de trésorerie opérationnel de 783 millions de dollars (-12 % en glissement annuel) ; investissements réduits à 346 millions.
- Structure du capital : La dette à court terme a été réduite à 32 millions de dollars (contre 509 millions) ; la dette à long terme a légèrement diminué à 7,76 milliards. Les rachats d’actions sur six mois ont totalisé 750 millions de dollars, réduisant le nombre d’actions ordinaires en circulation à 217,8 millions (-7 % depuis décembre 2024).
- Capitaux propres et AOCI : La perte cumulée des autres éléments du résultat global s’est améliorée de 460 millions de dollars, grâce à des mouvements favorables des changes et des couvertures.
- Actions stratégiques : Annonce le 22 janvier 2025 de l’intention de scinder Electrical Distribution Systems en une société publique distincte d’ici le 31 mars 2026 ; l’activité a été réorganisée en trois segments déclarables.
Bilan au 30 juin 2025 : Actifs 23,94 milliards de dollars ; Passifs 13,97 milliards ; Capitaux propres totaux 9,87 milliards.
Wichtige Eckdaten aus dem 10-Q von Aptiv PLC (APTV) für das 2. Quartal 2025
- Umsatz: Der Nettoumsatz im 2. Quartal stieg im Jahresvergleich um 3 % auf 5,21 Mrd. USD; der Umsatz seit Jahresbeginn erhöhte sich um 1 % auf 10,03 Mrd. USD.
- Profitabilität: Das operative Ergebnis im 2. Quartal stieg auf 486 Mio. USD (Marge 9,3 %) von 441 Mio. USD. Der auf Aptiv entfallende Nettogewinn sank jedoch auf 393 Mio. USD (verwässertes EPS 1,80 USD) gegenüber 938 Mio. USD im Vorjahr, da im Vorjahreszeitraum ein Beteiligungsgewinn von 641 Mio. USD enthalten war (aktuell 46 Mio. USD).
- Halbjahresergebnis: Der Nettogewinn sank auf 382 Mio. USD (EPS 1,70 USD) von 1,16 Mrd. USD; die Steueraufwendungen stiegen auf 401 Mio. USD (vorher 127 Mio. USD).
- Barmittel & Liquidität: Zahlungsmittel und Äquivalente betragen 1,45 Mrd. USD (-125 Mio. USD seit Jahresbeginn). Operativer Cashflow 783 Mio. USD (-12 % YoY); Investitionen wurden auf 346 Mio. USD reduziert.
- Kapitalstruktur: Kurzfristige Verbindlichkeiten wurden auf 32 Mio. USD (vorher 509 Mio. USD) gesenkt; langfristige Verbindlichkeiten leicht auf 7,76 Mrd. USD gesunken. Aktienrückkäufe in sechs Monaten beliefen sich auf 750 Mio. USD, wodurch die ausstehenden Stammaktien auf 217,8 Mio. (-7 % seit Dez. 2024) schrumpften.
- Eigenkapital & AOCI: Der kumulierte sonstige Ergebnisverlust verbesserte sich um 460 Mio. USD, bedingt durch positive Wechselkurs- und Absicherungsbewegungen.
- Strategische Maßnahmen: Am 22. Januar 2025 wurde die Absicht angekündigt, Electrical Distribution Systems auszugliedern und bis zum 31. März 2026 als eigenständiges börsennotiertes Unternehmen zu führen; das Geschäft wurde in drei berichtspflichtige Segmente neu ausgerichtet.
Bilanzsumme zum 30. Juni 2025: Vermögenswerte 23,94 Mrd. USD; Verbindlichkeiten 13,97 Mrd. USD; Eigenkapital gesamt 9,87 Mrd. USD.
- Revenue grew 3 % YoY and operating income rose, indicating core business momentum.
- Gross leverage stable with short-term debt cut from $509 m to $32 m.
- AOCI improved by $460 m, strengthening equity.
- $750 m share repurchase reduced share count by 17.3 m shares, enhancing per-share metrics.
- Capex reduced by $145 m, supporting free cash flow.
- Net income down 58 % YoY; six-month net income down 67 %.
- Tax expense quadrupled YTD to $401 m, weighing on earnings.
- Operating cash flow fell 12 % YoY and cash balance declined $125 m.
- Spin-off of Electrical Distribution Systems adds execution and separation risk through FY 2026.
Insights
TL;DR Net sales up, EPS down; spin-off announced; leverage steady—overall mixed.
Revenue growth and margin expansion signal resilient core operations despite a soft auto backdrop. Yet EPS collapsed 48 % YoY as last year’s one-off $641 m equity gain did not recur and tax expense surged. Cash generation remains solid; lower capex lifts FCF, while $750 m in buybacks shows confidence and supports EPS but reduced cash. Debt metrics stable (gross leverage ≈3.2× EBITDA). Planned spin-off of Electrical Distribution Systems could unlock value but introduces execution risk through 2026. Overall, filing is neutral: fundamentals intact, but headline earnings decline may pressure sentiment.
Principali dati del 10-Q di Aptiv PLC (APTV) per il secondo trimestre 2025
- Vendite: Le vendite nette del secondo trimestre sono aumentate del 3% su base annua, raggiungendo 5,21 miliardi di dollari; le vendite da inizio anno sono cresciute dell'1% a 10,03 miliardi di dollari.
- Redditività: L'utile operativo del secondo trimestre è salito a 486 milioni di dollari (margine del 9,3%) rispetto ai 441 milioni precedenti. Tuttavia, l'utile netto attribuibile ad Aptiv è sceso a 393 milioni di dollari (EPS diluito di 1,80 dollari) rispetto a 938 milioni dell'anno scorso, principalmente perché nel periodo precedente era incluso un guadagno da metodo del patrimonio netto di 641 milioni di dollari (46 milioni nel periodo attuale).
- Risultati semestrali: L'utile netto è diminuito a 382 milioni di dollari (EPS 1,70 dollari) rispetto a 1,16 miliardi; le imposte sono aumentate a 401 milioni di dollari (contro 127 milioni).
- Liquidità: La liquidità e equivalenti ammontano a 1,45 miliardi di dollari (in calo di 125 milioni da inizio anno). Il flusso di cassa operativo è stato di 783 milioni di dollari (-12% su base annua); gli investimenti in capitale sono stati ridotti a 346 milioni.
- Struttura del capitale: Il debito a breve termine è stato ridotto a 32 milioni di dollari (da 509 milioni); il debito a lungo termine è leggermente diminuito a 7,76 miliardi. Le riacquisti di azioni ordinarie nei sei mesi hanno totalizzato 750 milioni di dollari, riducendo le azioni in circolazione a 217,8 milioni (-7% da dicembre 2024).
- Patrimonio netto e AOCI: La perdita complessiva accumulata è migliorata di 460 milioni di dollari, grazie a effetti favorevoli su cambi e coperture.
- Azioni strategiche: È stata annunciata l'intenzione (22 gennaio 2025) di scorporare Electrical Distribution Systems in una società pubblica separata entro il 31 marzo 2026; l'attività è stata riallineata in tre segmenti riportabili.
Totali di bilancio al 30 giugno 2025: Attività 23,94 miliardi di dollari; Passività 13,97 miliardi; Patrimonio netto totale 9,87 miliardi.
Aspectos destacados del 10-Q del segundo trimestre de Aptiv PLC (APTV) 2025
- Ventas: Las ventas netas del segundo trimestre aumentaron un 3% interanual hasta 5,21 mil millones de dólares; las ventas acumuladas aumentaron un 1% hasta 10,03 mil millones de dólares.
- Rentabilidad: El ingreso operativo del segundo trimestre subió a 486 millones de dólares (margen del 9,3%) desde 441 millones. Sin embargo, el ingreso neto atribuible a Aptiv cayó a 393 millones de dólares (EPS diluido de 1,80 dólares) frente a 938 millones el año pasado, debido principalmente a que el período anterior incluía una ganancia por método de participación de 641 millones de dólares (46 millones en el período actual).
- Resultados semestrales: El ingreso neto bajó a 382 millones de dólares (EPS 1,70 dólares) desde 1,16 mil millones; el gasto por impuestos aumentó a 401 millones de dólares (frente a 127 millones).
- Liquidez: Efectivo y equivalentes de 1,45 mil millones de dólares (-125 millones en el año). Flujo de caja operativo de 783 millones de dólares (-12% interanual); capex reducido a 346 millones.
- Estructura de capital: Deuda a corto plazo reducida a 32 millones de dólares (desde 509 millones); deuda a largo plazo ligeramente menor en 7,76 mil millones. Las recompras de acciones en seis meses totalizaron 750 millones de dólares, reduciendo las acciones ordinarias en circulación a 217,8 millones (-7% desde diciembre de 2024).
- Patrimonio y AOCI: La pérdida acumulada por otros resultados integrales mejoró en 460 millones de dólares, impulsada por movimientos favorables en divisas y coberturas.
- Acciones estratégicas: Se anunció la intención (22 de enero de 2025) de escindir Electrical Distribution Systems en una compañía pública separada antes del 31 de marzo de 2026; el negocio se reorganizó en tres segmentos reportables.
Totales del balance al 30 de junio de 2025: Activos 23,94 mil millones; Pasivos 13,97 mil millones; Patrimonio total 9,87 mil millones.
Aptiv PLC(APTV) 2025년 2분기 10-Q 주요 내용
- 매출: 2분기 순매출이 전년 동기 대비 3% 증가한 52.1억 달러를 기록했으며, 연초 대비 매출은 1% 증가한 100.3억 달러입니다.
- 수익성: 2분기 영업이익은 4.86억 달러(마진 9.3%)로 전년 4.41억 달러에서 증가했습니다. 그러나 Aptiv에 귀속되는 순이익은 3.93억 달러(희석 주당순이익 1.80달러)로 전년 9.38억 달러 대비 감소했는데, 이는 전년 동기에는 6.41억 달러의 지분법 이익이 포함된 반면, 이번 기간에는 0.46억 달러에 그쳤기 때문입니다.
- 반기 실적: 순이익은 3.82억 달러(주당순이익 1.70달러)로 11.6억 달러에서 감소했고, 법인세 비용은 4.01억 달러로 1.27억 달러에서 증가했습니다.
- 현금 및 유동성: 현금 및 현금성자산은 14.5억 달러로 연초 대비 1.25억 달러 감소했습니다. 영업활동 현금흐름은 7.83억 달러로 전년 대비 12% 감소했으며, 자본적지출은 3.46억 달러로 축소되었습니다.
- 자본 구조: 단기 부채는 3200만 달러로 5.09억 달러에서 감소했고, 장기 부채는 77.6억 달러로 소폭 감소했습니다. 6개월간 자사주 매입은 총 7.5억 달러로 보통주 발행 주식 수는 2억1780만 주로 2024년 12월 이후 7% 줄었습니다.
- 자본 및 기타포괄손익누계액: 기타포괄손익누계액은 환율 및 헤지 변동에 힘입어 4.6억 달러 개선되었습니다.
- 전략적 조치: 2025년 1월 22일에 전기 배전 시스템(Electrical Distribution Systems) 분사를 2026년 3월 31일까지 별도의 상장회사로 설립할 계획을 발표했으며, 사업부를 세 개의 보고 세그먼트로 재조정했습니다.
2025년 6월 30일 기준 대차대조표 총액: 자산 239.4억 달러; 부채 139.7억 달러; 총자본 98.7억 달러.
Points clés du 10-Q d'Aptiv PLC (APTV) pour le T2 2025
- Ventes : Les ventes nettes du T2 ont augmenté de 3 % en glissement annuel pour atteindre 5,21 milliards de dollars ; les ventes cumulées depuis le début de l'année ont progressé de 1 % à 10,03 milliards de dollars.
- Rentabilité : Le résultat opérationnel du T2 a augmenté à 486 millions de dollars (marge de 9,3 %) contre 441 millions. Toutefois, le résultat net attribuable à Aptiv a diminué à 393 millions de dollars (BPA dilué de 1,80 $) contre 938 millions l'an passé, principalement parce que la période précédente incluait un gain en méthode de mise en équivalence de 641 millions de dollars (46 millions pour la période actuelle).
- Résultats semestriels : Le résultat net a chuté à 382 millions de dollars (BPA de 1,70 $) contre 1,16 milliard ; la charge fiscale a augmenté à 401 millions de dollars (contre 127 millions).
- Trésorerie et liquidités : Trésorerie et équivalents de 1,45 milliard de dollars (-125 millions depuis le début de l'année). Flux de trésorerie opérationnel de 783 millions de dollars (-12 % en glissement annuel) ; investissements réduits à 346 millions.
- Structure du capital : La dette à court terme a été réduite à 32 millions de dollars (contre 509 millions) ; la dette à long terme a légèrement diminué à 7,76 milliards. Les rachats d’actions sur six mois ont totalisé 750 millions de dollars, réduisant le nombre d’actions ordinaires en circulation à 217,8 millions (-7 % depuis décembre 2024).
- Capitaux propres et AOCI : La perte cumulée des autres éléments du résultat global s’est améliorée de 460 millions de dollars, grâce à des mouvements favorables des changes et des couvertures.
- Actions stratégiques : Annonce le 22 janvier 2025 de l’intention de scinder Electrical Distribution Systems en une société publique distincte d’ici le 31 mars 2026 ; l’activité a été réorganisée en trois segments déclarables.
Bilan au 30 juin 2025 : Actifs 23,94 milliards de dollars ; Passifs 13,97 milliards ; Capitaux propres totaux 9,87 milliards.
Wichtige Eckdaten aus dem 10-Q von Aptiv PLC (APTV) für das 2. Quartal 2025
- Umsatz: Der Nettoumsatz im 2. Quartal stieg im Jahresvergleich um 3 % auf 5,21 Mrd. USD; der Umsatz seit Jahresbeginn erhöhte sich um 1 % auf 10,03 Mrd. USD.
- Profitabilität: Das operative Ergebnis im 2. Quartal stieg auf 486 Mio. USD (Marge 9,3 %) von 441 Mio. USD. Der auf Aptiv entfallende Nettogewinn sank jedoch auf 393 Mio. USD (verwässertes EPS 1,80 USD) gegenüber 938 Mio. USD im Vorjahr, da im Vorjahreszeitraum ein Beteiligungsgewinn von 641 Mio. USD enthalten war (aktuell 46 Mio. USD).
- Halbjahresergebnis: Der Nettogewinn sank auf 382 Mio. USD (EPS 1,70 USD) von 1,16 Mrd. USD; die Steueraufwendungen stiegen auf 401 Mio. USD (vorher 127 Mio. USD).
- Barmittel & Liquidität: Zahlungsmittel und Äquivalente betragen 1,45 Mrd. USD (-125 Mio. USD seit Jahresbeginn). Operativer Cashflow 783 Mio. USD (-12 % YoY); Investitionen wurden auf 346 Mio. USD reduziert.
- Kapitalstruktur: Kurzfristige Verbindlichkeiten wurden auf 32 Mio. USD (vorher 509 Mio. USD) gesenkt; langfristige Verbindlichkeiten leicht auf 7,76 Mrd. USD gesunken. Aktienrückkäufe in sechs Monaten beliefen sich auf 750 Mio. USD, wodurch die ausstehenden Stammaktien auf 217,8 Mio. (-7 % seit Dez. 2024) schrumpften.
- Eigenkapital & AOCI: Der kumulierte sonstige Ergebnisverlust verbesserte sich um 460 Mio. USD, bedingt durch positive Wechselkurs- und Absicherungsbewegungen.
- Strategische Maßnahmen: Am 22. Januar 2025 wurde die Absicht angekündigt, Electrical Distribution Systems auszugliedern und bis zum 31. März 2026 als eigenständiges börsennotiertes Unternehmen zu führen; das Geschäft wurde in drei berichtspflichtige Segmente neu ausgerichtet.
Bilanzsumme zum 30. Juni 2025: Vermögenswerte 23,94 Mrd. USD; Verbindlichkeiten 13,97 Mrd. USD; Eigenkapital gesamt 9,87 Mrd. USD.