[6-K] NWTN Inc. Warrant Current Report (Foreign Issuer)
Nomura Holdings (NMR) delivered a strong FY25/26 Q1. Consolidated net revenue was 523.3 bn yen, income before tax 160.3 bn yen and net income 104.6 bn yen (US$726 m). EPS reached 34.04 yen, up 46 % QoQ and 52 % YoY, lifting quarterly ROE to 12 %, inside management’s target range.
- Wealth Management: Revenue 105.8 bn yen (+6 % QoQ/-4 % YoY); pretax 38.8 bn yen (+8 %/-6 %). 13th consecutive quarter of net inflows.
- Investment Management: Revenue 50.6 bn yen (+18 % QoQ/+6 % YoY); pretax 21.5 bn yen (+39 %/-7 %). AuM hit an all-time high of 94.3 trn yen on nine straight quarters of inflows.
- Wholesale: Revenue 261.1 bn yen (+1 % QoQ/+7 % YoY); pretax 41.9 bn yen (+12 %/+98 % YoY). Investment Banking posted its strongest Q1 revenue since FY16/17.
- Banking: Revenue 12.8 bn yen (+12 % QoQ/+14 % YoY); pretax 3.6 bn yen (+19 %/-10 % YoY).
Management highlighted diversified growth, record AuM and the planned acquisition of a US & European public asset-management business to reinforce the global platform. All figures are unaudited.
Nomura Holdings (NMR) ha registrato un ottimo primo trimestre dell'anno fiscale 25/26. Il fatturato consolidato è stato di 523,3 miliardi di yen, l'utile ante imposte di 160,3 miliardi di yen e l'utile netto di 104,6 miliardi di yen (726 milioni di dollari USA). L'EPS ha raggiunto 34,04 yen, in aumento del 46% rispetto al trimestre precedente e del 52% su base annua, portando il ROE trimestrale al 12%, all'interno dell'intervallo obiettivo della direzione.
- Gestione Patrimoniale: Ricavi per 105,8 miliardi di yen (+6% QoQ/-4% YoY); utile ante imposte 38,8 miliardi di yen (+8%/-6%). Tredicesimo trimestre consecutivo di afflussi netti.
- Gestione degli Investimenti: Ricavi per 50,6 miliardi di yen (+18% QoQ/+6% YoY); utile ante imposte 21,5 miliardi di yen (+39%/-7%). Gli asset under management (AuM) hanno raggiunto un massimo storico di 94,3 trilioni di yen grazie a nove trimestri consecutivi di afflussi.
- Wholesale: Ricavi per 261,1 miliardi di yen (+1% QoQ/+7% YoY); utile ante imposte 41,9 miliardi di yen (+12%/+98% YoY). Investment Banking ha registrato il miglior primo trimestre in termini di ricavi dal FY16/17.
- Bancario: Ricavi per 12,8 miliardi di yen (+12% QoQ/+14% YoY); utile ante imposte 3,6 miliardi di yen (+19%/-10% YoY).
La direzione ha sottolineato una crescita diversificata, un record negli AuM e l'acquisizione pianificata di un'attività di asset management pubblica negli Stati Uniti e in Europa per rafforzare la piattaforma globale. Tutti i dati sono non revisionati.
Nomura Holdings (NMR) presentó un sólido primer trimestre del año fiscal 25/26. Los ingresos consolidados netos fueron de 523.3 mil millones de yenes, la utilidad antes de impuestos 160.3 mil millones de yenes y la utilidad neta 104.6 mil millones de yenes (726 millones de dólares). Las ganancias por acción (EPS) alcanzaron 34.04 yenes, un aumento del 46 % trimestre a trimestre y del 52 % interanual, elevando el ROE trimestral al 12 %, dentro del rango objetivo de la administración.
- Gestión de Patrimonios: Ingresos de 105.8 mil millones de yenes (+6 % QoQ/-4 % YoY); utilidad antes de impuestos 38.8 mil millones de yenes (+8 %/-6 %). Decimotercer trimestre consecutivo de entradas netas.
- Gestión de Inversiones: Ingresos de 50.6 mil millones de yenes (+18 % QoQ/+6 % YoY); utilidad antes de impuestos 21.5 mil millones de yenes (+39 %/-7 %). Los activos bajo gestión (AuM) alcanzaron un récord histórico de 94.3 billones de yenes tras nueve trimestres consecutivos de entradas.
- Wholesale: Ingresos de 261.1 mil millones de yenes (+1 % QoQ/+7 % YoY); utilidad antes de impuestos 41.9 mil millones de yenes (+12 %/+98 % YoY). Banca de Inversión registró su mejor primer trimestre en ingresos desde el FY16/17.
- Banca: Ingresos de 12.8 mil millones de yenes (+12 % QoQ/+14 % YoY); utilidad antes de impuestos 3.6 mil millones de yenes (+19 %/-10 % YoY).
La dirección destacó un crecimiento diversificado, un récord en AuM y la adquisición planificada de un negocio público de gestión de activos en EE.UU. y Europa para reforzar la plataforma global. Todas las cifras son no auditadas.
노무라 홀딩스(NMR)가 25/26회계연도 1분기에 강력한 실적을 기록했습니다. 연결 순매출은 5,233억 엔, 법인세 차감 전 이익은 1,603억 엔, 순이익은 1,046억 엔(미화 7억 2,600만 달러)이었습니다. 주당순이익(EPS)은 34.04엔으로 전분기 대비 46%, 전년 동기 대비 52% 증가하여 분기별 자기자본이익률(ROE)을 12%로 끌어올렸으며, 이는 경영진의 목표 범위 내에 있습니다.
- 자산관리: 매출 1,058억 엔(+6% QoQ/-4% YoY); 법인세 차감 전 이익 388억 엔(+8%/-6%). 13분기 연속 순유입 기록.
- 투자운용: 매출 506억 엔(+18% QoQ/+6% YoY); 법인세 차감 전 이익 215억 엔(+39%/-7%). 운용자산(AuM)은 9분기 연속 유입으로 사상 최고치인 94.3조 엔을 기록했습니다.
- 도매: 매출 2,611억 엔(+1% QoQ/+7% YoY); 법인세 차감 전 이익 419억 엔(+12%/+98% YoY). 투자은행 부문은 FY16/17 이후 가장 강력한 1분기 매출을 기록했습니다.
- 은행업: 매출 128억 엔(+12% QoQ/+14% YoY); 법인세 차감 전 이익 36억 엔(+19%/-10% YoY).
경영진은 다각화된 성장, 사상 최고 운용자산, 그리고 글로벌 플랫폼 강화를 위한 미국 및 유럽 공공 자산운용 사업 인수를 계획 중임을 강조했습니다. 모든 수치는 감사되지 않은 자료입니다.
Nomura Holdings (NMR) a présenté un solide premier trimestre de l'exercice 25/26. Le chiffre d'affaires net consolidé s'est élevé à 523,3 milliards de yens, le résultat avant impôts à 160,3 milliards de yens et le bénéfice net à 104,6 milliards de yens (726 millions de dollars US). Le BPA a atteint 34,04 yens, en hausse de 46 % en glissement trimestriel et de 52 % en glissement annuel, portant le ROE trimestriel à 12 %, dans la fourchette cible de la direction.
- Gestion de patrimoine : Chiffre d'affaires de 105,8 milliards de yens (+6 % T/T/-4 % A/A) ; résultat avant impôts de 38,8 milliards de yens (+8 %/-6 %). Treizième trimestre consécutif d'entrées nettes.
- Gestion d'investissement : Chiffre d'affaires de 50,6 milliards de yens (+18 % T/T/+6 % A/A) ; résultat avant impôts de 21,5 milliards de yens (+39 %/-7 %). Les actifs sous gestion (AuM) ont atteint un niveau record de 94,3 trillions de yens grâce à neuf trimestres consécutifs d'entrées.
- Wholesale : Chiffre d'affaires de 261,1 milliards de yens (+1 % T/T/+7 % A/A) ; résultat avant impôts de 41,9 milliards de yens (+12 %/+98 % A/A). La banque d'investissement a enregistré ses meilleurs revenus du premier trimestre depuis l'exercice 16/17.
- Banque : Chiffre d'affaires de 12,8 milliards de yens (+12 % T/T/+14 % A/A) ; résultat avant impôts de 3,6 milliards de yens (+19 %/-10 % A/A).
La direction a souligné une croissance diversifiée, un record d'actifs sous gestion et l'acquisition prévue d'une activité publique de gestion d'actifs aux États-Unis et en Europe pour renforcer la plateforme mondiale. Tous les chiffres sont non audités.
Nomura Holdings (NMR) erzielte ein starkes erstes Quartal im Geschäftsjahr 25/26. Der konsolidierte Nettoumsatz betrug 523,3 Mrd. Yen, das Ergebnis vor Steuern 160,3 Mrd. Yen und der Nettogewinn 104,6 Mrd. Yen (726 Mio. USD). Das Ergebnis je Aktie (EPS) erreichte 34,04 Yen, ein Anstieg von 46 % gegenüber dem Vorquartal und 52 % gegenüber dem Vorjahr, was die quartalsweise Eigenkapitalrendite (ROE) auf 12 % anhob – innerhalb des Zielbereichs des Managements.
- Vermögensverwaltung: Umsatz 105,8 Mrd. Yen (+6 % QoQ/-4 % YoY); Ergebnis vor Steuern 38,8 Mrd. Yen (+8 %/-6 %). 13. Quartal in Folge mit Nettozuflüssen.
- Investment Management: Umsatz 50,6 Mrd. Yen (+18 % QoQ/+6 % YoY); Ergebnis vor Steuern 21,5 Mrd. Yen (+39 %/-7 %). Die verwalteten Vermögenswerte (AuM) erreichten mit 94,3 Billionen Yen einen Allzeithochwert nach neun Quartalen in Folge mit Zuflüssen.
- Wholesale: Umsatz 261,1 Mrd. Yen (+1 % QoQ/+7 % YoY); Ergebnis vor Steuern 41,9 Mrd. Yen (+12 %/+98 % YoY). Das Investment Banking erzielte den stärksten Umsatz im ersten Quartal seit dem Geschäftsjahr 16/17.
- Banking: Umsatz 12,8 Mrd. Yen (+12 % QoQ/+14 % YoY); Ergebnis vor Steuern 3,6 Mrd. Yen (+19 %/-10 % YoY).
Das Management hob das diversifizierte Wachstum, den Rekord bei den verwalteten Vermögenswerten und die geplante Übernahme eines öffentlichen Vermögensverwaltungsunternehmens in den USA und Europa hervor, um die globale Plattform zu stärken. Alle Zahlen sind unauditiert.
- EPS surged 52 % YoY to 34.04 yen, boosting ROE to 12 %.
- Record AuM of 94.3 trn yen after nine consecutive quarters of net inflows.
- Wholesale pretax income up 98 % YoY, strongest Q1 IB revenue since FY16/17.
- All divisions posted QoQ revenue and pretax growth, indicating broad operational strength.
- Announced acquisition of US & European public asset-management business to expand global footprint.
- Wealth Management revenue and pretax income fell 4 % and 6 % YoY, respectively.
- Investment Management pretax income declined 7 % YoY despite higher revenue.
- Banking pretax income dropped 10 % YoY, suggesting margin pressure.
- Results are unaudited; figures could change upon final review.
Insights
TL;DR – Broad-based revenue gains pushed EPS +52 % YoY; record AuM and rebounding wholesale drive positive outlook.
Nomura’s Q1 print shows momentum across all four segments. EPS of 34.04 yen and 12 % ROE exceed the group’s historical mid-single-digit ROE profile, hinting at improved capital efficiency. Wholesale pretax almost doubled YoY, benefiting from volatility-driven trading and a revival in domestic IB deals—the best Q1 since FY16/17. Investment Management’s AuM crossed 94 trn yen, creating a compounding fee base and offsetting YoY profit dip from higher costs. Wealth Management softened YoY, but persistent inflows underpin future recurring revenue. Planned international AM acquisition could add scale and diversify currency exposure. Risks include market volatility and YoY profit contractions in WM and Banking. Overall, disclosure is impactful due to significant earnings acceleration.
Nomura Holdings (NMR) ha registrato un ottimo primo trimestre dell'anno fiscale 25/26. Il fatturato consolidato è stato di 523,3 miliardi di yen, l'utile ante imposte di 160,3 miliardi di yen e l'utile netto di 104,6 miliardi di yen (726 milioni di dollari USA). L'EPS ha raggiunto 34,04 yen, in aumento del 46% rispetto al trimestre precedente e del 52% su base annua, portando il ROE trimestrale al 12%, all'interno dell'intervallo obiettivo della direzione.
- Gestione Patrimoniale: Ricavi per 105,8 miliardi di yen (+6% QoQ/-4% YoY); utile ante imposte 38,8 miliardi di yen (+8%/-6%). Tredicesimo trimestre consecutivo di afflussi netti.
- Gestione degli Investimenti: Ricavi per 50,6 miliardi di yen (+18% QoQ/+6% YoY); utile ante imposte 21,5 miliardi di yen (+39%/-7%). Gli asset under management (AuM) hanno raggiunto un massimo storico di 94,3 trilioni di yen grazie a nove trimestri consecutivi di afflussi.
- Wholesale: Ricavi per 261,1 miliardi di yen (+1% QoQ/+7% YoY); utile ante imposte 41,9 miliardi di yen (+12%/+98% YoY). Investment Banking ha registrato il miglior primo trimestre in termini di ricavi dal FY16/17.
- Bancario: Ricavi per 12,8 miliardi di yen (+12% QoQ/+14% YoY); utile ante imposte 3,6 miliardi di yen (+19%/-10% YoY).
La direzione ha sottolineato una crescita diversificata, un record negli AuM e l'acquisizione pianificata di un'attività di asset management pubblica negli Stati Uniti e in Europa per rafforzare la piattaforma globale. Tutti i dati sono non revisionati.
Nomura Holdings (NMR) presentó un sólido primer trimestre del año fiscal 25/26. Los ingresos consolidados netos fueron de 523.3 mil millones de yenes, la utilidad antes de impuestos 160.3 mil millones de yenes y la utilidad neta 104.6 mil millones de yenes (726 millones de dólares). Las ganancias por acción (EPS) alcanzaron 34.04 yenes, un aumento del 46 % trimestre a trimestre y del 52 % interanual, elevando el ROE trimestral al 12 %, dentro del rango objetivo de la administración.
- Gestión de Patrimonios: Ingresos de 105.8 mil millones de yenes (+6 % QoQ/-4 % YoY); utilidad antes de impuestos 38.8 mil millones de yenes (+8 %/-6 %). Decimotercer trimestre consecutivo de entradas netas.
- Gestión de Inversiones: Ingresos de 50.6 mil millones de yenes (+18 % QoQ/+6 % YoY); utilidad antes de impuestos 21.5 mil millones de yenes (+39 %/-7 %). Los activos bajo gestión (AuM) alcanzaron un récord histórico de 94.3 billones de yenes tras nueve trimestres consecutivos de entradas.
- Wholesale: Ingresos de 261.1 mil millones de yenes (+1 % QoQ/+7 % YoY); utilidad antes de impuestos 41.9 mil millones de yenes (+12 %/+98 % YoY). Banca de Inversión registró su mejor primer trimestre en ingresos desde el FY16/17.
- Banca: Ingresos de 12.8 mil millones de yenes (+12 % QoQ/+14 % YoY); utilidad antes de impuestos 3.6 mil millones de yenes (+19 %/-10 % YoY).
La dirección destacó un crecimiento diversificado, un récord en AuM y la adquisición planificada de un negocio público de gestión de activos en EE.UU. y Europa para reforzar la plataforma global. Todas las cifras son no auditadas.
노무라 홀딩스(NMR)가 25/26회계연도 1분기에 강력한 실적을 기록했습니다. 연결 순매출은 5,233억 엔, 법인세 차감 전 이익은 1,603억 엔, 순이익은 1,046억 엔(미화 7억 2,600만 달러)이었습니다. 주당순이익(EPS)은 34.04엔으로 전분기 대비 46%, 전년 동기 대비 52% 증가하여 분기별 자기자본이익률(ROE)을 12%로 끌어올렸으며, 이는 경영진의 목표 범위 내에 있습니다.
- 자산관리: 매출 1,058억 엔(+6% QoQ/-4% YoY); 법인세 차감 전 이익 388억 엔(+8%/-6%). 13분기 연속 순유입 기록.
- 투자운용: 매출 506억 엔(+18% QoQ/+6% YoY); 법인세 차감 전 이익 215억 엔(+39%/-7%). 운용자산(AuM)은 9분기 연속 유입으로 사상 최고치인 94.3조 엔을 기록했습니다.
- 도매: 매출 2,611억 엔(+1% QoQ/+7% YoY); 법인세 차감 전 이익 419억 엔(+12%/+98% YoY). 투자은행 부문은 FY16/17 이후 가장 강력한 1분기 매출을 기록했습니다.
- 은행업: 매출 128억 엔(+12% QoQ/+14% YoY); 법인세 차감 전 이익 36억 엔(+19%/-10% YoY).
경영진은 다각화된 성장, 사상 최고 운용자산, 그리고 글로벌 플랫폼 강화를 위한 미국 및 유럽 공공 자산운용 사업 인수를 계획 중임을 강조했습니다. 모든 수치는 감사되지 않은 자료입니다.
Nomura Holdings (NMR) a présenté un solide premier trimestre de l'exercice 25/26. Le chiffre d'affaires net consolidé s'est élevé à 523,3 milliards de yens, le résultat avant impôts à 160,3 milliards de yens et le bénéfice net à 104,6 milliards de yens (726 millions de dollars US). Le BPA a atteint 34,04 yens, en hausse de 46 % en glissement trimestriel et de 52 % en glissement annuel, portant le ROE trimestriel à 12 %, dans la fourchette cible de la direction.
- Gestion de patrimoine : Chiffre d'affaires de 105,8 milliards de yens (+6 % T/T/-4 % A/A) ; résultat avant impôts de 38,8 milliards de yens (+8 %/-6 %). Treizième trimestre consécutif d'entrées nettes.
- Gestion d'investissement : Chiffre d'affaires de 50,6 milliards de yens (+18 % T/T/+6 % A/A) ; résultat avant impôts de 21,5 milliards de yens (+39 %/-7 %). Les actifs sous gestion (AuM) ont atteint un niveau record de 94,3 trillions de yens grâce à neuf trimestres consécutifs d'entrées.
- Wholesale : Chiffre d'affaires de 261,1 milliards de yens (+1 % T/T/+7 % A/A) ; résultat avant impôts de 41,9 milliards de yens (+12 %/+98 % A/A). La banque d'investissement a enregistré ses meilleurs revenus du premier trimestre depuis l'exercice 16/17.
- Banque : Chiffre d'affaires de 12,8 milliards de yens (+12 % T/T/+14 % A/A) ; résultat avant impôts de 3,6 milliards de yens (+19 %/-10 % A/A).
La direction a souligné une croissance diversifiée, un record d'actifs sous gestion et l'acquisition prévue d'une activité publique de gestion d'actifs aux États-Unis et en Europe pour renforcer la plateforme mondiale. Tous les chiffres sont non audités.
Nomura Holdings (NMR) erzielte ein starkes erstes Quartal im Geschäftsjahr 25/26. Der konsolidierte Nettoumsatz betrug 523,3 Mrd. Yen, das Ergebnis vor Steuern 160,3 Mrd. Yen und der Nettogewinn 104,6 Mrd. Yen (726 Mio. USD). Das Ergebnis je Aktie (EPS) erreichte 34,04 Yen, ein Anstieg von 46 % gegenüber dem Vorquartal und 52 % gegenüber dem Vorjahr, was die quartalsweise Eigenkapitalrendite (ROE) auf 12 % anhob – innerhalb des Zielbereichs des Managements.
- Vermögensverwaltung: Umsatz 105,8 Mrd. Yen (+6 % QoQ/-4 % YoY); Ergebnis vor Steuern 38,8 Mrd. Yen (+8 %/-6 %). 13. Quartal in Folge mit Nettozuflüssen.
- Investment Management: Umsatz 50,6 Mrd. Yen (+18 % QoQ/+6 % YoY); Ergebnis vor Steuern 21,5 Mrd. Yen (+39 %/-7 %). Die verwalteten Vermögenswerte (AuM) erreichten mit 94,3 Billionen Yen einen Allzeithochwert nach neun Quartalen in Folge mit Zuflüssen.
- Wholesale: Umsatz 261,1 Mrd. Yen (+1 % QoQ/+7 % YoY); Ergebnis vor Steuern 41,9 Mrd. Yen (+12 %/+98 % YoY). Das Investment Banking erzielte den stärksten Umsatz im ersten Quartal seit dem Geschäftsjahr 16/17.
- Banking: Umsatz 12,8 Mrd. Yen (+12 % QoQ/+14 % YoY); Ergebnis vor Steuern 3,6 Mrd. Yen (+19 %/-10 % YoY).
Das Management hob das diversifizierte Wachstum, den Rekord bei den verwalteten Vermögenswerten und die geplante Übernahme eines öffentlichen Vermögensverwaltungsunternehmens in den USA und Europa hervor, um die globale Plattform zu stärken. Alle Zahlen sind unauditiert.