[Form 4] Adams Natural Resources Fund, Inc. Insider Trading Activity
Form 144 filing for The Hershey Company (HSY) indicates that CEO Michele Buck plans to sell 19,290 common shares on or around 07/21/2025 through Fidelity Brokerage on the NYSE. At the stated aggregate market value of $3.472 million, the implied price is roughly $180 per share. The shares stem from an option granted on 03/01/2017 and exercised for cash on the same day as the planned sale.
The filing also lists two prior sales by Buck within the last three months: 31,210 shares on 05/30/2025 for $5.018 million and 19,290 shares on 07/01/2025 for $3.376 million. If the new sale is completed, insider disposals by the CEO will total 69,790 shares worth roughly $11.85 million during the period—about 0.05 % of the company’s 147.99 million shares outstanding.
The notice contains no operational updates or financial results, but repeated insider selling by the chief executive can be a sentiment signal. Sales may, however, be executed under a Rule 10b5-1 trading plan, as referenced in the form.
La comunicazione del modulo 144 per The Hershey Company (HSY) indica che l'amministratore delegato Michele Buck intende vendere 19.290 azioni ordinarie intorno al 21/07/2025 tramite Fidelity Brokerage alla NYSE. Al valore di mercato aggregato dichiarato di 3,472 milioni di dollari, il prezzo implicito è di circa 180 dollari per azione. Le azioni derivano da un'opzione concessa il 01/03/2017 ed esercitata in contanti lo stesso giorno della vendita pianificata.
La comunicazione riporta anche due vendite precedenti effettuate da Buck negli ultimi tre mesi: 31.210 azioni il 30/05/2025 per 5,018 milioni di dollari e 19.290 azioni il 01/07/2025 per 3,376 milioni di dollari. Se la nuova vendita verrà completata, le cessioni interne da parte dell'amministratore delegato ammonteranno a un totale di 69.790 azioni per un valore approssimativo di 11,85 milioni di dollari nel periodo, pari a circa lo 0,05% delle 147,99 milioni di azioni in circolazione della società.
La comunicazione non contiene aggiornamenti operativi o risultati finanziari, ma ripetute vendite da parte dell’amministratore delegato possono rappresentare un segnale sul sentiment. Tuttavia, le vendite potrebbero essere eseguite nell’ambito di un piano di trading Rule 10b5-1, come indicato nel modulo.
La presentación del formulario 144 para The Hershey Company (HSY) indica que la CEO Michele Buck planea vender 19,290 acciones comunes alrededor del 21/07/2025 a través de Fidelity Brokerage en la NYSE. Al valor de mercado agregado declarado de 3.472 millones de dólares, el precio implícito es aproximadamente 180 dólares por acción. Las acciones provienen de una opción otorgada el 01/03/2017 y ejercida en efectivo el mismo día de la venta planificada.
La presentación también menciona dos ventas previas realizadas por Buck en los últimos tres meses: 31,210 acciones el 30/05/2025 por 5.018 millones de dólares y 19,290 acciones el 01/07/2025 por 3.376 millones de dólares. Si se completa la nueva venta, las disposiciones internas por parte de la CEO totalizarán 69,790 acciones por un valor aproximado de 11.85 millones de dólares durante el período, lo que representa alrededor del 0,05% de las 147.99 millones de acciones en circulación de la compañía.
El aviso no contiene actualizaciones operativas ni resultados financieros, pero la venta repetida por parte del director ejecutivo puede ser una señal de sentimiento. Sin embargo, las ventas podrían ejecutarse bajo un plan de negociación Rule 10b5-1, según se menciona en el formulario.
The Hershey Company(HSY)의 Form 144 제출에 따르면 CEO 미셸 벅은 2025년 7월 21일경 NYSE의 Fidelity Brokerage를 통해 19,290 보통주를 매도할 계획입니다. 명시된 총 시장 가치는 347만 2천 달러로, 주당 가격은 약 180달러에 해당합니다. 해당 주식은 2017년 3월 1일에 부여된 옵션에서 비롯되었으며, 계획된 매도 당일 현금으로 행사되었습니다.
제출서에는 지난 3개월간 벅이 이전에 두 차례 매도한 내역도 포함되어 있습니다: 2025년 5월 30일에 31,210 주를 501만 8천 달러에, 2025년 7월 1일에 19,290 주를 337만 6천 달러에 매도했습니다. 이번 매도가 완료되면 CEO의 내부자 매도 총량은 69,790주, 약 1,185만 달러에 달하며, 이는 회사 발행 주식 총 1억 4,799만 주의 약 0.05%에 해당합니다.
이번 공지에는 운영 업데이트나 재무 결과는 없지만, CEO의 반복적인 내부자 매도는 시장 심리 신호가 될 수 있습니다. 다만, 해당 매도는 서식에 언급된 Rule 10b5-1 거래 계획에 따라 이루어질 수도 있습니다.
Le dépôt du formulaire 144 pour The Hershey Company (HSY) indique que la PDG Michele Buck prévoit de vendre 19 290 actions ordinaires aux alentours du 21/07/2025 via Fidelity Brokerage à la NYSE. À la valeur de marché agrégée déclarée de 3,472 millions de dollars, le prix implicite est d'environ 180 dollars par action. Les actions proviennent d'une option attribuée le 01/03/2017 et exercée en espèces le même jour que la vente prévue.
Le dépôt mentionne également deux ventes précédentes effectuées par Buck au cours des trois derniers mois : 31 210 actions le 30/05/2025 pour 5,018 millions de dollars et 19 290 actions le 01/07/2025 pour 3,376 millions de dollars. Si la nouvelle vente est réalisée, les cessions internes par la PDG totaliseront 69 790 actions pour une valeur approximative de 11,85 millions de dollars durant la période, soit environ 0,05 % des 147,99 millions d'actions en circulation de la société.
L'avis ne contient aucune mise à jour opérationnelle ni résultat financier, mais des ventes répétées par la dirigeante peuvent être un signal sur le sentiment du marché. Cependant, ces ventes pourraient être effectuées dans le cadre d'un plan de trading Rule 10b5-1, comme indiqué dans le formulaire.
Formular 144-Einreichung für The Hershey Company (HSY) zeigt, dass CEO Michele Buck plant, am oder um den 21.07.2025 herum 19.290 Stammaktien über Fidelity Brokerage an der NYSE zu verkaufen. Bei einem angegebenen aggregierten Marktwert von 3,472 Millionen US-Dollar entspricht der implizierte Preis etwa 180 US-Dollar pro Aktie. Die Aktien stammen aus einer am 01.03.2017 gewährten Option, die am selben Tag wie der geplante Verkauf bar ausgeübt wurde.
Die Einreichung listet zudem zwei frühere Verkäufe von Buck innerhalb der letzten drei Monate auf: 31.210 Aktien am 30.05.2025 für 5,018 Millionen US-Dollar und 19.290 Aktien am 01.07.2025 für 3,376 Millionen US-Dollar. Sollte der neue Verkauf abgeschlossen werden, belaufen sich die Insider-Veräußerungen des CEO im Zeitraum auf insgesamt 69.790 Aktien im Wert von rund 11,85 Millionen US-Dollar – etwa 0,05 % der 147,99 Millionen ausstehenden Aktien des Unternehmens.
Die Mitteilung enthält keine operativen Updates oder Finanzergebnisse, aber wiederholte Insider-Verkäufe des CEO können ein Stimmungsindikator sein. Die Verkäufe könnten jedoch auch im Rahmen eines Rule 10b5-1 Handelsplans erfolgen, wie im Formular angegeben.
- Sale represents only ~0.05 % of HSY’s shares outstanding, limiting direct dilution or supply impact.
- CEO Michele Buck will have sold 69,790 shares in three months, which can be perceived as a lack-of-confidence signal.
- Repeated insider selling may add downward pressure to sentiment despite no new fundamental data.
Insights
TL;DR: CEO plans another 19k-share sale, bringing 3-month total to ~70k; negative sentiment signal but small vs. float.
Insider activity matters most when it clusters and involves top leadership. Michele Buck’s third planned sale in as many months suggests a pattern, with cumulative proceeds near $12 million. While the absolute amount is modest at 0.05 % of shares outstanding, the optics of repeated CEO selling during a period of operational headwinds (if any) can pressure sentiment and be cited in bearish narratives. Investors should check whether these trades fall under a pre-arranged 10b5-1 plan and monitor forthcoming earnings for context. No fundamental metrics change, so valuation impact should be limited unless the market interprets the activity as a confidence signal.
La comunicazione del modulo 144 per The Hershey Company (HSY) indica che l'amministratore delegato Michele Buck intende vendere 19.290 azioni ordinarie intorno al 21/07/2025 tramite Fidelity Brokerage alla NYSE. Al valore di mercato aggregato dichiarato di 3,472 milioni di dollari, il prezzo implicito è di circa 180 dollari per azione. Le azioni derivano da un'opzione concessa il 01/03/2017 ed esercitata in contanti lo stesso giorno della vendita pianificata.
La comunicazione riporta anche due vendite precedenti effettuate da Buck negli ultimi tre mesi: 31.210 azioni il 30/05/2025 per 5,018 milioni di dollari e 19.290 azioni il 01/07/2025 per 3,376 milioni di dollari. Se la nuova vendita verrà completata, le cessioni interne da parte dell'amministratore delegato ammonteranno a un totale di 69.790 azioni per un valore approssimativo di 11,85 milioni di dollari nel periodo, pari a circa lo 0,05% delle 147,99 milioni di azioni in circolazione della società.
La comunicazione non contiene aggiornamenti operativi o risultati finanziari, ma ripetute vendite da parte dell’amministratore delegato possono rappresentare un segnale sul sentiment. Tuttavia, le vendite potrebbero essere eseguite nell’ambito di un piano di trading Rule 10b5-1, come indicato nel modulo.
La presentación del formulario 144 para The Hershey Company (HSY) indica que la CEO Michele Buck planea vender 19,290 acciones comunes alrededor del 21/07/2025 a través de Fidelity Brokerage en la NYSE. Al valor de mercado agregado declarado de 3.472 millones de dólares, el precio implícito es aproximadamente 180 dólares por acción. Las acciones provienen de una opción otorgada el 01/03/2017 y ejercida en efectivo el mismo día de la venta planificada.
La presentación también menciona dos ventas previas realizadas por Buck en los últimos tres meses: 31,210 acciones el 30/05/2025 por 5.018 millones de dólares y 19,290 acciones el 01/07/2025 por 3.376 millones de dólares. Si se completa la nueva venta, las disposiciones internas por parte de la CEO totalizarán 69,790 acciones por un valor aproximado de 11.85 millones de dólares durante el período, lo que representa alrededor del 0,05% de las 147.99 millones de acciones en circulación de la compañía.
El aviso no contiene actualizaciones operativas ni resultados financieros, pero la venta repetida por parte del director ejecutivo puede ser una señal de sentimiento. Sin embargo, las ventas podrían ejecutarse bajo un plan de negociación Rule 10b5-1, según se menciona en el formulario.
The Hershey Company(HSY)의 Form 144 제출에 따르면 CEO 미셸 벅은 2025년 7월 21일경 NYSE의 Fidelity Brokerage를 통해 19,290 보통주를 매도할 계획입니다. 명시된 총 시장 가치는 347만 2천 달러로, 주당 가격은 약 180달러에 해당합니다. 해당 주식은 2017년 3월 1일에 부여된 옵션에서 비롯되었으며, 계획된 매도 당일 현금으로 행사되었습니다.
제출서에는 지난 3개월간 벅이 이전에 두 차례 매도한 내역도 포함되어 있습니다: 2025년 5월 30일에 31,210 주를 501만 8천 달러에, 2025년 7월 1일에 19,290 주를 337만 6천 달러에 매도했습니다. 이번 매도가 완료되면 CEO의 내부자 매도 총량은 69,790주, 약 1,185만 달러에 달하며, 이는 회사 발행 주식 총 1억 4,799만 주의 약 0.05%에 해당합니다.
이번 공지에는 운영 업데이트나 재무 결과는 없지만, CEO의 반복적인 내부자 매도는 시장 심리 신호가 될 수 있습니다. 다만, 해당 매도는 서식에 언급된 Rule 10b5-1 거래 계획에 따라 이루어질 수도 있습니다.
Le dépôt du formulaire 144 pour The Hershey Company (HSY) indique que la PDG Michele Buck prévoit de vendre 19 290 actions ordinaires aux alentours du 21/07/2025 via Fidelity Brokerage à la NYSE. À la valeur de marché agrégée déclarée de 3,472 millions de dollars, le prix implicite est d'environ 180 dollars par action. Les actions proviennent d'une option attribuée le 01/03/2017 et exercée en espèces le même jour que la vente prévue.
Le dépôt mentionne également deux ventes précédentes effectuées par Buck au cours des trois derniers mois : 31 210 actions le 30/05/2025 pour 5,018 millions de dollars et 19 290 actions le 01/07/2025 pour 3,376 millions de dollars. Si la nouvelle vente est réalisée, les cessions internes par la PDG totaliseront 69 790 actions pour une valeur approximative de 11,85 millions de dollars durant la période, soit environ 0,05 % des 147,99 millions d'actions en circulation de la société.
L'avis ne contient aucune mise à jour opérationnelle ni résultat financier, mais des ventes répétées par la dirigeante peuvent être un signal sur le sentiment du marché. Cependant, ces ventes pourraient être effectuées dans le cadre d'un plan de trading Rule 10b5-1, comme indiqué dans le formulaire.
Formular 144-Einreichung für The Hershey Company (HSY) zeigt, dass CEO Michele Buck plant, am oder um den 21.07.2025 herum 19.290 Stammaktien über Fidelity Brokerage an der NYSE zu verkaufen. Bei einem angegebenen aggregierten Marktwert von 3,472 Millionen US-Dollar entspricht der implizierte Preis etwa 180 US-Dollar pro Aktie. Die Aktien stammen aus einer am 01.03.2017 gewährten Option, die am selben Tag wie der geplante Verkauf bar ausgeübt wurde.
Die Einreichung listet zudem zwei frühere Verkäufe von Buck innerhalb der letzten drei Monate auf: 31.210 Aktien am 30.05.2025 für 5,018 Millionen US-Dollar und 19.290 Aktien am 01.07.2025 für 3,376 Millionen US-Dollar. Sollte der neue Verkauf abgeschlossen werden, belaufen sich die Insider-Veräußerungen des CEO im Zeitraum auf insgesamt 69.790 Aktien im Wert von rund 11,85 Millionen US-Dollar – etwa 0,05 % der 147,99 Millionen ausstehenden Aktien des Unternehmens.
Die Mitteilung enthält keine operativen Updates oder Finanzergebnisse, aber wiederholte Insider-Verkäufe des CEO können ein Stimmungsindikator sein. Die Verkäufe könnten jedoch auch im Rahmen eines Rule 10b5-1 Handelsplans erfolgen, wie im Formular angegeben.
FAQ
How many HSY shares does CEO Michele Buck intend to sell in this Form 144?
What is the approximate value of the planned HSY share sale?
When is the planned sale date for the Hershey shares?
How many Hershey shares has the CEO sold in the past three months?
Does the Form 144 indicate use of a Rule 10b5-1 plan?
