[Form 3/A] Picard Medical, Inc. Amended Initial Statement of Beneficial Ownership
Bernard Skaggs, Chief Financial Officer of Picard Medical, Inc. (PMI), filed an amended Form 3 reporting two employee stock option awards. The filing shows 102,239 options granted with a $0.71 exercise price (as adjusted) and 408,956 options granted with a $0.71 exercise price (as adjusted). Each grant has a vesting commencement date (first: February 21, 2023; second: November 27, 2023). For both grants one-quarter cliff vests on the first anniversary of the vesting commencement date, with the remainder vesting monthly over the following 36 months, subject to continued service. The exercise price and share amounts were adjusted to reflect a combined forward and reverse split resulting in an overall forward split of 1 for 2.1524. The form was signed by Emily Semon as attorney-in-fact on 08/28/2025.
Bernard Skaggs, Direttore Finanziario di Picard Medical, Inc. (PMI), ha presentato un modulo Form 3 modificato segnalando due premi di stock option per dipendenti. La pratica mostra 102.239 opzioni con un prezzo di esercizio di 0,71 $ (aggiornato) e 408.956 opzioni con un prezzo di esercizio di 0,71 $ (aggiornato). Ogni assegnazione ha una data di inizio vesting: prima il 21 febbraio 2023; seconda il 27 novembre 2023. Per entrambe le assegnazioni, il vesting a un quarto avviene al primo anniversario della data di inizio del vesting, mentre il resto vestirà mensilmente nei 36 mesi successivi, soggetto al mantenimento del servizio. Il prezzo di esercizio e le quantità di azioni sono stati adeguati per riflettere una combinazione di forward e reverse split, che ha portato a uno split forward di 1 per 2,1524. Il modulo è stato firmato da Emily Semon in qualità di attorney-in-fact il 28/08/2025.
Bernard Skaggs, Director Ejecutivo de Finanzas de Picard Medical, Inc. (PMI), presentó un Formulario 3 enmendado informando dos adjudicaciones de opciones sobre acciones para empleados. La presentación muestra 102.239 opciones otorgadas con un precio de ejercicio de $0,71 (ajustado) y 408.956 opciones otorgadas con un precio de ejercicio de $0,71 (ajustado). Cada adjudicación tiene una fecha de inicio de vesting: la primera el 21 de febrero de 2023; la segunda el 27 de noviembre de 2023. Para ambas adjudicaciones, un vesting de un cuarto se producirá en el primer aniversario de la fecha de inicio del vesting, y el resto vestirá mensualmente durante los 36 meses siguientes, sujeto a la continuidad del servicio. El precio de ejercicio y las cantidades de acciones se ajustaron para reflejar una combinación de split forward y reverse, resultando en un split forward global de 1 por 2,1524. El formulario fue firmado por Emily Semon como apoderada (attorney-in-fact) el 28/08/2025.
Bernard Skaggs는 Picard Medical, Inc. (PMI)의 최고재무책임자(CFO)로, 두 건의 직원 주식매수선택권 보유에 대한 수정된 Form 3을 제출했습니다. 제출 문서에는 102,239주의 옵션이 행사 가격 $0.71(조정)로 부여되었고 408,956주의 옵션이 행사 가격 $0.71(조정)로 부여되었습니다. 각 부여의 vesting 시작 날짜는 각각 2023년 2월 21일, 2023년 11월 27일입니다. 두 부여 모두 vesting 시작일의 첫 번째 기념일에 1/4이 가속 vesting되고 나머지는 이후 36개월 동안 매월 vesting되며, 근속이 계속되어야 합니다. 행사가격과 주식 수는 전진 분할(forward)과 역분할(reverse)의 조합으로 조정되어 최종적으로 1대 2.1524의 forward split이 반영되었습니다. 본 양식은 2025년 8월 28일 Emily Semon가 대리인(attorney-in-fact)으로 서명했습니다.
Bernard Skaggs, Directeur Financier de Picard Medical, Inc. (PMI), a déposé une version modifiée du formulaire Form 3 indiquant deux attribitions d’options d’achat d’actions pour les employés. Le dépôt montre 102 239 options accordées avec un prix d’exercice de 0,71 $ (ajusté) et 408 956 options accordées avec un prix d’exercice de 0,71 $ (ajusté). Chaque attribution a une date de début d’acquisition (vesting) : la première le 21 février 2023; la seconde le 27 novembre 2023. Pour les deux attributions, 1/4 vestira au premier anniversaire de la date de début de vesting, le reste vestira mensuellement au cours des 36 mois suivants, sous réserve de la poursuite du service. Le prix d’exercice et les montants d’actions ont été ajustés pour refléter une combinaison de splits forward et reverse, aboutissant à un split forward global de 1 pour 2,1524. Le formulaire a été signé par Emily Semon en tant que mandataire le 28/08/2025.
Bernard Skaggs, Chief Financial Officer von Picard Medical, Inc. (PMI), reichte ein abgeändertes Formular 3 ein, das zwei Mitarbeiteraktienoptionszuteilungen meldet. Die Einreichung zeigt 102.239 Optionen mit einem Ausübungspreis von 0,71 $ (angepasst) und 408.956 Optionen mit einem Ausübungspreis von 0,71 $ (angepasst). Jede Zuteilung hat ein Vesting-Anfangsdatum (erstes: 21.02.2023; zweites: 27.11.2023). Für beide Zuteilungen vestet 1/4 am ersten Jahrestag des Vesting-Starts, der Rest vestet monatlich über die folgenden 36 Monate, vorbehaltlich fortgesetzter Anstellung. Der Ausübungspreis und die Aktienmengen wurden angepasst, um eine kombinierte Forward- und Reverse-Split widerzuspiegeln, was zu einem Gesamtsplit von 1 zu 2,1524 führte. Das Formular wurde von Emily Semon als Bevollmächtigte am 28.08.2025 unterzeichnet.
بيرنارد سكاگز، المدير المالي لشركة بيكار ميديكال، إنسي. (PMI)، قدم نموذج Form 3 المعدل الذي يفيد بمنحتين من خيارات أسهم الموظفين. يظهر التقديم 102,239 خياراً مُمنوحاً بسعر تنفيذ 0.71 دولار (معدل) و408,956 خياراً مُمنوحاً بسعر تنفيذ 0.71 دولار (معدل). كل من المنحتين لديها تاريخ بدء الاحتفاظ بالأسهم (vesting): الأول في 21 فبراير 2023؛ الثاني في 27 نوفمبر 2023. بالنسبة لكلا المنحتين، فإن vesting الربع الأول يتم في الذكرى الأولى لتاريخ بدء vesting، في حين يتم vesting الباقي شهرياً خلال الـ 36 شهراً التالية، رهناً باستمرار الخدمة. تم تعديل سعر التمرين وكميات الأسهم لتعكس مزيجاً من التقسيم الأمامي والانعكاسي مما أدى إلى تقسيم أمامي إجمالي قدره 1 إلى 2.1524. تم توقيع النموذج من قبل إيميلي سيمان بوصفها وكيلة ( attorney-in-fact) في 28/08/2025.
Bernard Skaggs，Picard Medical, Inc.（PMI）的首席财务官，提交了修改后的 Form 3，报告两项员工股票期权授予。申报显示授予了102,239 份期权，行权价为 0.71 美元（调整后），以及408,956 份期权，行权价为 0.71 美元（调整后）。每项授予的归属开始日期分别为：第一项为 2023 年 2 月 21 日，第二项为 2023 年 11 月 27 日。对于两项授予，1/4 将在归属起始日期的第一周年时归属，剩余部分在随后的 36 个月内按月归属，前提是持续任职。行权价和股数已调整以反映前进和反向拆分的组合，最终实现总体前向拆分为 1 比 2.1524。该表格由 Emily Semon 作为代理人于 2025/08/28 签署。
- None.
- None.
Insights
TL;DR: Amendments clarify option quantities and exercise price after stock splits; grants follow standard multi-year vesting schedules.
The filing documents two option grants to the CFO totaling 511,195 options (102,239 and 408,956) with an adjusted exercise price of $0.71. Vesting schedules include a one-quarter cliff then monthly vesting over 36 months, which aligns executive incentives with multi-year retention. The amendment corrects conversion/exercise-price details to reflect a combined forward and reverse split (overall forward split of 1 for 2.1524), demonstrating attention to accurate Section 16 reporting. No other securities or transactions are disclosed.
TL;DR: Governance disclosure is complete for the awards; timing and signature indicate proper Form 3/A correction and filing procedure.
The Form 3/A properly identifies the reporting person as CFO and corrects conversion pricing after corporate stock-split actions. Vesting terms are explicitly stated and contingent on continued service, a common structure for executive equity grants. The filing is signed by an attorney-in-fact, consistent with authorized filings. The disclosure does not include other compensatory or related-party transaction details.
Bernard Skaggs, Direttore Finanziario di Picard Medical, Inc. (PMI), ha presentato un modulo Form 3 modificato segnalando due premi di stock option per dipendenti. La pratica mostra 102.239 opzioni con un prezzo di esercizio di 0,71 $ (aggiornato) e 408.956 opzioni con un prezzo di esercizio di 0,71 $ (aggiornato). Ogni assegnazione ha una data di inizio vesting: prima il 21 febbraio 2023; seconda il 27 novembre 2023. Per entrambe le assegnazioni, il vesting a un quarto avviene al primo anniversario della data di inizio del vesting, mentre il resto vestirà mensilmente nei 36 mesi successivi, soggetto al mantenimento del servizio. Il prezzo di esercizio e le quantità di azioni sono stati adeguati per riflettere una combinazione di forward e reverse split, che ha portato a uno split forward di 1 per 2,1524. Il modulo è stato firmato da Emily Semon in qualità di attorney-in-fact il 28/08/2025.
Bernard Skaggs, Director Ejecutivo de Finanzas de Picard Medical, Inc. (PMI), presentó un Formulario 3 enmendado informando dos adjudicaciones de opciones sobre acciones para empleados. La presentación muestra 102.239 opciones otorgadas con un precio de ejercicio de $0,71 (ajustado) y 408.956 opciones otorgadas con un precio de ejercicio de $0,71 (ajustado). Cada adjudicación tiene una fecha de inicio de vesting: la primera el 21 de febrero de 2023; la segunda el 27 de noviembre de 2023. Para ambas adjudicaciones, un vesting de un cuarto se producirá en el primer aniversario de la fecha de inicio del vesting, y el resto vestirá mensualmente durante los 36 meses siguientes, sujeto a la continuidad del servicio. El precio de ejercicio y las cantidades de acciones se ajustaron para reflejar una combinación de split forward y reverse, resultando en un split forward global de 1 por 2,1524. El formulario fue firmado por Emily Semon como apoderada (attorney-in-fact) el 28/08/2025.
Bernard Skaggs는 Picard Medical, Inc. (PMI)의 최고재무책임자(CFO)로, 두 건의 직원 주식매수선택권 보유에 대한 수정된 Form 3을 제출했습니다. 제출 문서에는 102,239주의 옵션이 행사 가격 $0.71(조정)로 부여되었고 408,956주의 옵션이 행사 가격 $0.71(조정)로 부여되었습니다. 각 부여의 vesting 시작 날짜는 각각 2023년 2월 21일, 2023년 11월 27일입니다. 두 부여 모두 vesting 시작일의 첫 번째 기념일에 1/4이 가속 vesting되고 나머지는 이후 36개월 동안 매월 vesting되며, 근속이 계속되어야 합니다. 행사가격과 주식 수는 전진 분할(forward)과 역분할(reverse)의 조합으로 조정되어 최종적으로 1대 2.1524의 forward split이 반영되었습니다. 본 양식은 2025년 8월 28일 Emily Semon가 대리인(attorney-in-fact)으로 서명했습니다.
Bernard Skaggs, Directeur Financier de Picard Medical, Inc. (PMI), a déposé une version modifiée du formulaire Form 3 indiquant deux attribitions d’options d’achat d’actions pour les employés. Le dépôt montre 102 239 options accordées avec un prix d’exercice de 0,71 $ (ajusté) et 408 956 options accordées avec un prix d’exercice de 0,71 $ (ajusté). Chaque attribution a une date de début d’acquisition (vesting) : la première le 21 février 2023; la seconde le 27 novembre 2023. Pour les deux attributions, 1/4 vestira au premier anniversaire de la date de début de vesting, le reste vestira mensuellement au cours des 36 mois suivants, sous réserve de la poursuite du service. Le prix d’exercice et les montants d’actions ont été ajustés pour refléter une combinaison de splits forward et reverse, aboutissant à un split forward global de 1 pour 2,1524. Le formulaire a été signé par Emily Semon en tant que mandataire le 28/08/2025.
Bernard Skaggs, Chief Financial Officer von Picard Medical, Inc. (PMI), reichte ein abgeändertes Formular 3 ein, das zwei Mitarbeiteraktienoptionszuteilungen meldet. Die Einreichung zeigt 102.239 Optionen mit einem Ausübungspreis von 0,71 $ (angepasst) und 408.956 Optionen mit einem Ausübungspreis von 0,71 $ (angepasst). Jede Zuteilung hat ein Vesting-Anfangsdatum (erstes: 21.02.2023; zweites: 27.11.2023). Für beide Zuteilungen vestet 1/4 am ersten Jahrestag des Vesting-Starts, der Rest vestet monatlich über die folgenden 36 Monate, vorbehaltlich fortgesetzter Anstellung. Der Ausübungspreis und die Aktienmengen wurden angepasst, um eine kombinierte Forward- und Reverse-Split widerzuspiegeln, was zu einem Gesamtsplit von 1 zu 2,1524 führte. Das Formular wurde von Emily Semon als Bevollmächtigte am 28.08.2025 unterzeichnet.
