[8-K] Powell Industries Inc Reports Material Event
Powell Industries, Inc. (NASDAQ: POWL) filed a Form 8-K dated August 5, 2025. The filing discloses two routine items:
- Item 2.02 – Results of Operations: The company issued a separate press release (Exhibit 99.1) announcing fiscal 2025 Q3 results for the period ended June 30, 2025. No financial figures are included in the 8-K; investors must reference the accompanying press release for metrics.
- Item 8.01 – Other Events: The Board declared a regular quarterly cash dividend of $0.2675 per share, payable September 17, 2025 to shareholders of record as of August 20, 2025 (Exhibit 99.2).
The information under Item 2.02 is furnished, not filed, and therefore is not subject to Exchange Act Section 18 liability. No other material events, transactions, or changes in guidance are reported.
Powell Industries, Inc. (NASDAQ: POWL) ha presentato un modulo 8-K datato 5 agosto 2025. La comunicazione rivela due punti di routine:
- Voce 2.02 – Risultati Operativi: L'azienda ha pubblicato un comunicato stampa separato (Allegato 99.1) con i risultati del terzo trimestre fiscale 2025 per il periodo terminato il 30 giugno 2025. Nel modulo 8-K non sono inclusi dati finanziari; gli investitori devono consultare il comunicato stampa allegato per i dettagli.
- Voce 8.01 – Altri Eventi: Il Consiglio di Amministrazione ha dichiarato un dividendo trimestrale in contanti ordinario di 0,2675 $ per azione, pagabile il 17 settembre 2025 agli azionisti registrati al 20 agosto 2025 (Allegato 99.2).
Le informazioni sotto la Voce 2.02 sono fornite a titolo informativo, non presentate ufficialmente, e quindi non soggette alla responsabilità prevista dalla Sezione 18 del Exchange Act. Non sono segnalati altri eventi materiali, transazioni o variazioni nelle previsioni.
Powell Industries, Inc. (NASDAQ: POWL) presentó un Formulario 8-K con fecha 5 de agosto de 2025. La presentación revela dos asuntos rutinarios:
- Artículo 2.02 – Resultados Operativos: La empresa emitió un comunicado de prensa separado (Anexo 99.1) anunciando los resultados del tercer trimestre fiscal 2025 para el período finalizado el 30 de junio de 2025. No se incluyen cifras financieras en el 8-K; los inversores deben consultar el comunicado de prensa adjunto para obtener los datos.
- Artículo 8.01 – Otros Eventos: La Junta declaró un dividendo trimestral en efectivo regular de $0.2675 por acción, pagadero el 17 de septiembre de 2025 a los accionistas registrados al 20 de agosto de 2025 (Anexo 99.2).
La información bajo el Artículo 2.02 se proporciona a modo informativo, no se presenta formalmente y, por tanto, no está sujeta a la responsabilidad bajo la Sección 18 de la Ley de Intercambio. No se reportan otros eventos materiales, transacciones o cambios en las previsiones.
Powell Industries, Inc. (NASDAQ: POWL)는 2025년 8월 5일자 Form 8-K를 제출했습니다. 제출 내용에는 두 가지 일상적인 항목이 포함되어 있습니다:
- 항목 2.02 – 운영 결과: 회사는 별도의 보도자료(부록 99.1)를 통해 2025 회계연도 3분기 실적을 2025년 6월 30일 종료 기간 기준으로 발표했습니다. 8-K에는 재무 수치가 포함되어 있지 않으며, 투자자들은 첨부된 보도자료를 참조해야 합니다.
- 항목 8.01 – 기타 사건: 이사회는 주당 $0.2675의 정기 분기 현금 배당금을 선언했으며, 2025년 9월 17일에 2025년 8월 20일 기준 주주에게 지급될 예정입니다(부록 99.2).
항목 2.02에 따른 정보는 제공된 것이며 공식 제출된 것은 아니므로 Exchange Act 섹션 18의 책임 대상이 아닙니다. 기타 중요 사건, 거래 또는 지침 변경은 보고되지 않았습니다.
Powell Industries, Inc. (NASDAQ : POWL) a déposé un formulaire 8-K daté du 5 août 2025. Le dépôt révèle deux points de routine :
- Point 2.02 – Résultats d'exploitation : La société a publié un communiqué de presse distinct (Annexe 99.1) annonçant les résultats du troisième trimestre fiscal 2025 pour la période close le 30 juin 2025. Aucun chiffre financier n'est inclus dans le 8-K ; les investisseurs doivent se référer au communiqué de presse joint pour les indicateurs.
- Point 8.01 – Autres événements : Le conseil d'administration a déclaré un dividende trimestriel en espèces régulier de 0,2675 $ par action, payable le 17 septembre 2025 aux actionnaires inscrits au 20 août 2025 (Annexe 99.2).
Les informations sous le point 2.02 sont fournies à titre informatif, non déposées, et ne sont donc pas soumises à la responsabilité en vertu de la section 18 du Exchange Act. Aucun autre événement important, transaction ou changement de prévisions n'est signalé.
Powell Industries, Inc. (NASDAQ: POWL) reichte am 5. August 2025 ein Formular 8-K ein. Die Einreichung enthält zwei routinemäßige Punkte:
- Punkt 2.02 – Betriebsergebnisse: Das Unternehmen veröffentlichte eine separate Pressemitteilung (Anlage 99.1) mit den Ergebnissen des dritten Quartals des Geschäftsjahres 2025 für den Zeitraum bis zum 30. Juni 2025. Im 8-K sind keine Finanzzahlen enthalten; Investoren müssen die beigefügte Pressemitteilung für die Kennzahlen heranziehen.
- Punkt 8.01 – Sonstige Ereignisse: Der Vorstand erklärte eine reguläre vierteljährliche Bardividende von 0,2675 $ pro Aktie, zahlbar am 17. September 2025 an Aktionäre, die am 20. August 2025 im Register stehen (Anlage 99.2).
Die Informationen unter Punkt 2.02 werden lediglich bereitgestellt, nicht eingereicht, und unterliegen daher nicht der Haftung gemäß Abschnitt 18 des Exchange Act. Es werden keine weiteren wesentlichen Ereignisse, Transaktionen oder Änderungen der Prognosen gemeldet.
- Dividend maintained at $0.2675 per share, reinforcing the company’s commitment to shareholder returns.
- None.
Insights
TL;DR: Standard 8-K; dividend confirmed, earnings details in external exhibit—net impact neutral.
The filing simply alerts the market to a Q3 results press release and reaffirms Powell’s quarterly dividend at $0.2675 per share. Because the actual financial performance metrics are not included, investors cannot gauge earnings quality from this document alone. The dividend level suggests continuity rather than change. As such, the event is routine and unlikely to affect valuation until investors analyze the full earnings release.
Powell Industries, Inc. (NASDAQ: POWL) ha presentato un modulo 8-K datato 5 agosto 2025. La comunicazione rivela due punti di routine:
- Voce 2.02 – Risultati Operativi: L'azienda ha pubblicato un comunicato stampa separato (Allegato 99.1) con i risultati del terzo trimestre fiscale 2025 per il periodo terminato il 30 giugno 2025. Nel modulo 8-K non sono inclusi dati finanziari; gli investitori devono consultare il comunicato stampa allegato per i dettagli.
- Voce 8.01 – Altri Eventi: Il Consiglio di Amministrazione ha dichiarato un dividendo trimestrale in contanti ordinario di 0,2675 $ per azione, pagabile il 17 settembre 2025 agli azionisti registrati al 20 agosto 2025 (Allegato 99.2).
Le informazioni sotto la Voce 2.02 sono fornite a titolo informativo, non presentate ufficialmente, e quindi non soggette alla responsabilità prevista dalla Sezione 18 del Exchange Act. Non sono segnalati altri eventi materiali, transazioni o variazioni nelle previsioni.
Powell Industries, Inc. (NASDAQ: POWL) presentó un Formulario 8-K con fecha 5 de agosto de 2025. La presentación revela dos asuntos rutinarios:
- Artículo 2.02 – Resultados Operativos: La empresa emitió un comunicado de prensa separado (Anexo 99.1) anunciando los resultados del tercer trimestre fiscal 2025 para el período finalizado el 30 de junio de 2025. No se incluyen cifras financieras en el 8-K; los inversores deben consultar el comunicado de prensa adjunto para obtener los datos.
- Artículo 8.01 – Otros Eventos: La Junta declaró un dividendo trimestral en efectivo regular de $0.2675 por acción, pagadero el 17 de septiembre de 2025 a los accionistas registrados al 20 de agosto de 2025 (Anexo 99.2).
La información bajo el Artículo 2.02 se proporciona a modo informativo, no se presenta formalmente y, por tanto, no está sujeta a la responsabilidad bajo la Sección 18 de la Ley de Intercambio. No se reportan otros eventos materiales, transacciones o cambios en las previsiones.
Powell Industries, Inc. (NASDAQ: POWL)는 2025년 8월 5일자 Form 8-K를 제출했습니다. 제출 내용에는 두 가지 일상적인 항목이 포함되어 있습니다:
- 항목 2.02 – 운영 결과: 회사는 별도의 보도자료(부록 99.1)를 통해 2025 회계연도 3분기 실적을 2025년 6월 30일 종료 기간 기준으로 발표했습니다. 8-K에는 재무 수치가 포함되어 있지 않으며, 투자자들은 첨부된 보도자료를 참조해야 합니다.
- 항목 8.01 – 기타 사건: 이사회는 주당 $0.2675의 정기 분기 현금 배당금을 선언했으며, 2025년 9월 17일에 2025년 8월 20일 기준 주주에게 지급될 예정입니다(부록 99.2).
항목 2.02에 따른 정보는 제공된 것이며 공식 제출된 것은 아니므로 Exchange Act 섹션 18의 책임 대상이 아닙니다. 기타 중요 사건, 거래 또는 지침 변경은 보고되지 않았습니다.
Powell Industries, Inc. (NASDAQ : POWL) a déposé un formulaire 8-K daté du 5 août 2025. Le dépôt révèle deux points de routine :
- Point 2.02 – Résultats d'exploitation : La société a publié un communiqué de presse distinct (Annexe 99.1) annonçant les résultats du troisième trimestre fiscal 2025 pour la période close le 30 juin 2025. Aucun chiffre financier n'est inclus dans le 8-K ; les investisseurs doivent se référer au communiqué de presse joint pour les indicateurs.
- Point 8.01 – Autres événements : Le conseil d'administration a déclaré un dividende trimestriel en espèces régulier de 0,2675 $ par action, payable le 17 septembre 2025 aux actionnaires inscrits au 20 août 2025 (Annexe 99.2).
Les informations sous le point 2.02 sont fournies à titre informatif, non déposées, et ne sont donc pas soumises à la responsabilité en vertu de la section 18 du Exchange Act. Aucun autre événement important, transaction ou changement de prévisions n'est signalé.
Powell Industries, Inc. (NASDAQ: POWL) reichte am 5. August 2025 ein Formular 8-K ein. Die Einreichung enthält zwei routinemäßige Punkte:
- Punkt 2.02 – Betriebsergebnisse: Das Unternehmen veröffentlichte eine separate Pressemitteilung (Anlage 99.1) mit den Ergebnissen des dritten Quartals des Geschäftsjahres 2025 für den Zeitraum bis zum 30. Juni 2025. Im 8-K sind keine Finanzzahlen enthalten; Investoren müssen die beigefügte Pressemitteilung für die Kennzahlen heranziehen.
- Punkt 8.01 – Sonstige Ereignisse: Der Vorstand erklärte eine reguläre vierteljährliche Bardividende von 0,2675 $ pro Aktie, zahlbar am 17. September 2025 an Aktionäre, die am 20. August 2025 im Register stehen (Anlage 99.2).
Die Informationen unter Punkt 2.02 werden lediglich bereitgestellt, nicht eingereicht, und unterliegen daher nicht der Haftung gemäß Abschnitt 18 des Exchange Act. Es werden keine weiteren wesentlichen Ereignisse, Transaktionen oder Änderungen der Prognosen gemeldet.