[Form 4] Quantum-Si Inc Insider Trading Activity
Jeffry R. Keyes, Chief Financial Officer of Quantum-Si Inc. (QSI), reported two routine stock sales tied to vested restricted stock units. The filing shows sales on 09/22/2025 and 09/23/2025 of 3,873 shares each day under a mandatory sell-to-cover provision used to satisfy federal, state and local tax withholding on vesting RSUs. The weighted average sale prices were $1.6826 (shares sold ranged $1.64–$1.72) and $1.635 (shares sold ranged $1.57–$1.79). Beneficial ownership reported after the transactions was 1,175,697 shares following the 09/22 sale and 1,171,824 shares following the 09/23 sale. The filer notes the sell-to-cover is mandatory and not subject to trustee election; the form was signed by an attorney-in-fact on 09/24/2025.
Jeffry R. Keyes, Chief Financial Officer di Quantum-Si Inc. (QSI), ha riportato due vendite ordinarie di azioni legate a unità azionarie vincolate maturate. La pratica mostra vendite il 22/09/2025 e il 23/09/2025 di 3.873 azioni ciascun giorno nell'ambito di una clausola di vendita per coprire d'obbligo fiscale federale, statale e locale sul vesting delle RSU. I prezzi medi ponderati di vendita sono stati $1.6826 (le azioni vendute variavano tra $1.64 e $1.72) e $1.635 (tra $1.57 e $1.79). La proprietà benefica riportata dopo le transazioni è stata 1.175.697 azioni a seguito della vendita del 22/09 e 1.171.824 azioni a seguito della vendita del 23/09. Il dichiarante segnala che la vendita per copertura è obbligatoria e non soggetta a elezione del fiduciario; il modulo è stato firmato da un procuratore in grado di agire in data 24/09/2025.
Jeffry R. Keyes, Director Financiero de Quantum-Si Inc. (QSI), informó de dos ventas rutinarias de acciones ligadas a unidades restringidas vestidas (RSU) adquiridas por vesting. El registro muestra ventas el 22/09/2025 y el 23/09/2025 de 3.873 acciones cada día bajo una cláusula obligatoria de venta para cubrir la retención de impuestos federales, estatales y locales sobre el vesting de RSUs. Los precios de venta promedio ponderados fueron $1.6826 (las acciones vendidas variaron entre $1.64 y $1.72) y $1.635 (entre $1.57 y $1.79). La titularidad beneficiosa reportada después de las transacciones fue 1.175.697 acciones tras la venta del 22/09 y 1.171.824 acciones tras la del 23/09. El declarante señala que la venta para cubrir es obligatoria y no está sujeta a elección del fideicomisario; el formulario fue firmado por un apoderado el 24/09/2025.
Quantum-Si Inc.의 최고재무책임자 Jeffry R. Keyes가 vesting RSU에 따른 의무 매도로 연결된 두 건의 정기 주식 매매를 보고했습니다. 신고서는 2025년 9월 22일과 2025년 9월 23일 각각 3,873주의 매도를 보여주며, 이는 RSU의 vesting에 따른 연방, 주 및 지방세 원천징수를 충당하기 위한 강제 매도 조항에 따른 것입니다. 가중 평균 매각가 는 각각 $1.6826 (매도 주가 범위 $1.64~$1.72) 및 $1.635 (범위 $1.57~$1.79)입니다. 거래 후 보고된 유익한 소유는 각각 1,175,697주, 1,171,824주입니다. 매도-커버는 의무적이며 관리인 선출의 대상이 아니며, 양식은 2025년 9월 24일에 대리인에 의해 서명되었습니다.
Jeffry R. Keyes, directeur financier de Quantum-Si Inc. (QSI), a signalé deux ventes régulières d’actions liées à des unités d’actions restreintes acquises par vesting. Le dossier montre des ventes les 22/09/2025 et 23/09/2025 de 3 873 actions par jour dans le cadre d’une clause de vente forcée destinée à satisfaire les retenues d’impôt fédérales, étatiques et locales sur le vesting des RSU. Les prix de vente moyens pondérés étaient $1.6826 (les actions vendues variaient entre 1,64 $ et 1,72 $) et $1.635 (entre 1,57 $ et 1,79 $). La propriété bénéficiaire déclarée après les transactions était 1 175 697 actions après la vente du 22/09 et 1 171 824 actions après celle du 23/09. Le déclarant indique que la vente pour couverture est obligatoire et n’est pas soumise à l’option de fiduciaire; le formulaire a été signé par un mandataire le 24/09/2025.
Jeffry R. Keyes, Chief Financial Officer von Quantum-Si Inc. (QSI), meldete zwei routinemäßige Aktienverkäufe im Zusammenhang mit vesteten Restricted Stock Units (RSUs). Die Einreichung zeigt Verkäufe am 22.09.2025 und 23.09.2025 von jeweils 3.873 Aktien im Rahmen einer obligatorischen Sell-to-Cover-Vereinbarung, die verwendet wird, um Bund, Staaten und lokale Steuern auf vesting RSUs abzudecken. Die gewichteten durchschnittlichen Verkaufspreise betrugen $1.6826 (verkaufte Aktien lagen im Bereich von $1,64–$1,72) und $1.635 (Bereich $1,57–$1,79). Die nach den Transaktionen gemeldete nützliche Eigentümerschaft betrug 1.175.697 Aktien nach dem Verkauf am 22.09 und 1.171.824 Aktien nach dem Verkauf am 23.09. Der Einreicher verweist darauf, dass der Sell-to-Cover obligatorisch ist und nicht der Treuhänderwahl unterliegt; das Formular wurde am 24.09.2025 von einem Bevollmächtigten unterzeichnet.
جونيفري آر. كيز، المدير المالي لشركة كوانتوم-سي إنك (QSI)، أبلغ عن بيعين روتينيين للأسهم المرتبطة بوحدات الأسهم المقيدة التي تم الاستحقاق عليها. تُظهر الإيداع عمليات بيع في 22/09/2025 و23/09/2025 بمقدار 3,873 سهمًا في كل يوم بموجب بند بيع قسري لتغطية احتجاز الضرائب الفيدرالية والولائية والمحلية على vesting RSUs. كانت أسعار البيع المرجحة المتوسطة $1.6826 (كان مدى الأسهم المباعة من $1.64 إلى $1.72) و$1.635 (من $1.57 إلى $1.79). الملكية المفيدة المبلغ عنها بعد المعاملات كانت 1,175,697 سهمًا بعد بيع 22/09 و1,171,824 سهمًا بعد بيع 23/09. يذكر المُبلغ أن البيع لتغطية الدين إلزامي ولا يخضع لاختيار الوصي؛ تم توقيع النموذج من قبل وكيل مفوض في 24/09/2025.
Jeffry R. Keyes,Quantum-Si Inc.(QSI)的首席财务官,报告了与已归属的受限股票单位(RSU)相关的两笔常规股票出售。 文件显示在 2025/09/22 和 2025/09/23 的出售,均为 3,873 股/日,属于强制卖出以覆盖 RSU vesting 的联邦、州与地方税扣缴。加权平均卖出价分别为 $1.6826(卖出价在 $1.64–$1.72 之间)和 $1.635(在 $1.57–$1.79 之间)。交易后申报的受益所有权分别为 1,175,697 股(9/22 之后)和 1,171,824 股(9/23 之后)。申报人指出卖出以覆盖是强制性的,不受受托人投票权的影响;表格由代理人于 2025/09/24 签署。
- Mandatory sell-to-cover sales were disclosed, clarifying the transactions were for tax withholding rather than discretionary disposition
- Detailed price information and ranges provided for both sale dates increases transparency
- Reporting shows substantial retained ownership (over 1.17 million shares) after the transactions
- Insider sold a total of 7,746 shares across two days, reducing direct holdings by that amount
- Weighted average sale prices were low (around $1.63–$1.68), which may reflect prevailing market price at the time
Insights
TL;DR: Routine, non-discretionary insider sales to cover RSU tax withholding; immaterial to valuation absent other disclosures.
The filing discloses two small, mandatory sell-to-cover transactions totaling 7,746 shares executed over two days at modest prices near the low-$1.60s. Because the sales are described as mandatory for tax withholding on vested RSUs and the reporting person retains over 1.17 million shares after the transactions, this is a routine liquidity event rather than an opportunistic insider sale. There is no indication of additional derivative transactions or discretionary disposals in this Form 4.
TL;DR: Filing shows compliant disclosure of required sell-to-cover activity; governance controls appear to function as intended.
The report clearly states the sales resulted from a predetermined sell-to-cover provision established at grant, which the reporting person could not alter. That transparency supports good insider disclosure practices. The signature by an attorney-in-fact and the inclusion of weighted average prices and price ranges align with reporting standards. No governance red flags or unexplained disposals are present in this submission.
Jeffry R. Keyes, Chief Financial Officer di Quantum-Si Inc. (QSI), ha riportato due vendite ordinarie di azioni legate a unità azionarie vincolate maturate. La pratica mostra vendite il 22/09/2025 e il 23/09/2025 di 3.873 azioni ciascun giorno nell'ambito di una clausola di vendita per coprire d'obbligo fiscale federale, statale e locale sul vesting delle RSU. I prezzi medi ponderati di vendita sono stati $1.6826 (le azioni vendute variavano tra $1.64 e $1.72) e $1.635 (tra $1.57 e $1.79). La proprietà benefica riportata dopo le transazioni è stata 1.175.697 azioni a seguito della vendita del 22/09 e 1.171.824 azioni a seguito della vendita del 23/09. Il dichiarante segnala che la vendita per copertura è obbligatoria e non soggetta a elezione del fiduciario; il modulo è stato firmato da un procuratore in grado di agire in data 24/09/2025.
Jeffry R. Keyes, Director Financiero de Quantum-Si Inc. (QSI), informó de dos ventas rutinarias de acciones ligadas a unidades restringidas vestidas (RSU) adquiridas por vesting. El registro muestra ventas el 22/09/2025 y el 23/09/2025 de 3.873 acciones cada día bajo una cláusula obligatoria de venta para cubrir la retención de impuestos federales, estatales y locales sobre el vesting de RSUs. Los precios de venta promedio ponderados fueron $1.6826 (las acciones vendidas variaron entre $1.64 y $1.72) y $1.635 (entre $1.57 y $1.79). La titularidad beneficiosa reportada después de las transacciones fue 1.175.697 acciones tras la venta del 22/09 y 1.171.824 acciones tras la del 23/09. El declarante señala que la venta para cubrir es obligatoria y no está sujeta a elección del fideicomisario; el formulario fue firmado por un apoderado el 24/09/2025.
Quantum-Si Inc.의 최고재무책임자 Jeffry R. Keyes가 vesting RSU에 따른 의무 매도로 연결된 두 건의 정기 주식 매매를 보고했습니다. 신고서는 2025년 9월 22일과 2025년 9월 23일 각각 3,873주의 매도를 보여주며, 이는 RSU의 vesting에 따른 연방, 주 및 지방세 원천징수를 충당하기 위한 강제 매도 조항에 따른 것입니다. 가중 평균 매각가 는 각각 $1.6826 (매도 주가 범위 $1.64~$1.72) 및 $1.635 (범위 $1.57~$1.79)입니다. 거래 후 보고된 유익한 소유는 각각 1,175,697주, 1,171,824주입니다. 매도-커버는 의무적이며 관리인 선출의 대상이 아니며, 양식은 2025년 9월 24일에 대리인에 의해 서명되었습니다.
Jeffry R. Keyes, directeur financier de Quantum-Si Inc. (QSI), a signalé deux ventes régulières d’actions liées à des unités d’actions restreintes acquises par vesting. Le dossier montre des ventes les 22/09/2025 et 23/09/2025 de 3 873 actions par jour dans le cadre d’une clause de vente forcée destinée à satisfaire les retenues d’impôt fédérales, étatiques et locales sur le vesting des RSU. Les prix de vente moyens pondérés étaient $1.6826 (les actions vendues variaient entre 1,64 $ et 1,72 $) et $1.635 (entre 1,57 $ et 1,79 $). La propriété bénéficiaire déclarée après les transactions était 1 175 697 actions après la vente du 22/09 et 1 171 824 actions après celle du 23/09. Le déclarant indique que la vente pour couverture est obligatoire et n’est pas soumise à l’option de fiduciaire; le formulaire a été signé par un mandataire le 24/09/2025.
Jeffry R. Keyes, Chief Financial Officer von Quantum-Si Inc. (QSI), meldete zwei routinemäßige Aktienverkäufe im Zusammenhang mit vesteten Restricted Stock Units (RSUs). Die Einreichung zeigt Verkäufe am 22.09.2025 und 23.09.2025 von jeweils 3.873 Aktien im Rahmen einer obligatorischen Sell-to-Cover-Vereinbarung, die verwendet wird, um Bund, Staaten und lokale Steuern auf vesting RSUs abzudecken. Die gewichteten durchschnittlichen Verkaufspreise betrugen $1.6826 (verkaufte Aktien lagen im Bereich von $1,64–$1,72) und $1.635 (Bereich $1,57–$1,79). Die nach den Transaktionen gemeldete nützliche Eigentümerschaft betrug 1.175.697 Aktien nach dem Verkauf am 22.09 und 1.171.824 Aktien nach dem Verkauf am 23.09. Der Einreicher verweist darauf, dass der Sell-to-Cover obligatorisch ist und nicht der Treuhänderwahl unterliegt; das Formular wurde am 24.09.2025 von einem Bevollmächtigten unterzeichnet.