[Form 4] Quantum-Si Inc Insider Trading Activity
Jeffrey Alan Hawkins, President & CEO and a director of Quantum-Si Inc. (QSI), reported two routine stock sales to cover taxes related to vested restricted stock units. On 09/22/2025 he sold 10,643 shares at a weighted average price of $1.6826, reducing his beneficial ownership to 2,612,368 shares. On 09/23/2025 he sold an additional 10,643 shares at a weighted average price of $1.635, reducing his beneficial ownership to 2,601,725 shares. The filings state these sales were mandatory sell-to-cover transactions for required federal, state and local withholding taxes tied to vested RSUs and that the reporter could not alter the sell-to-cover provision.
Jeffrey Alan Hawkins, Presidente e Amministratore Delegato e membro del consiglio di Quantum-Si Inc. (QSI), ha riportato due vendite ordinarie di azioni per coprire le tasse relative a unità di azioni vincolate maturate (RSU). Il 22/09/2025 ha venduto 10.643 azioni a un prezzo medio ponderato di $1,6826, riducendo la sua partecipazione beneficiaria a 2.612.368 azioni. Il 23/09/2025 ha venduto ulteriori 10.643 azioni a un prezzo medio ponderato di $1,635, riducendo la partecipazione beneficiaria a 2.601.725 azioni. I documenti indicano che queste vendite erano transazioni obbligatorie di vendita per coprire le tasse federali, statali e locali legate agli RSU maturati e che il redattore non poteva modificare la disposizione di vendita per copertura.
Jeffrey Alan Hawkins, presidente y director ejecutivo y miembro de la junta de Quantum-Si Inc. (QSI), informó de dos ventas de acciones rutinarias para cubrir impuestos relacionados con las unidades de acciones restringidas adquiridas (RSU). El 22/09/2025 vendió 10.643 acciones a un precio medio ponderado de $1,6826, reduciendo su titularidad a 2.612.368 acciones. El 23/09/2025 vendió otras 10.643 acciones a un precio medio ponderado de $1,635, reduciendo su titularidad a 2.601.725 acciones. Los archivos indican que estas ventas fueron transacciones obligatorias de venta para cubrir impuestos federales, estatales y locales retenidos relacionados con RSU adquiridos y que el informante no pudo modificar la cláusula de venta para cobertura.
제프리 앨런 호킨스, Quantum-Si Inc. (QSI)의 회장 겸 CEO이자 이사로, 취득된 제한 주식단위(RSU)와 관련된 세금을 충당하기 위한 두 건의 일상적인 주식 매각을 보고했습니다. 2025년 9월 22일 그는 가중평균가 1.6826달러로 10,643주를 매각하여 유익한 지분을 2,612,368주로 감소시켰습니다. 2025년 9월 23일에는 추가로 10,643주를 가중평균가 1.635달러로 매각해 유익한 지분을 2,601,725주로 감소시켰습니다. 공시문은 이 매각이 RSU 취득에 따른 연방, 주 및 지방 원천징수를 충당하기 위한 의무적 매도-충당 거래였으며 보고자는 매도-충당 조항을 변경할 수 없었다고 명시합니다.
Jeffrey Alan Hawkins, président-directeur général et administrateur de Quantum-Si Inc. (QSI), a déclaré deux ventes d'actions courantes pour couvrir les impôts liés à des unités d'actions restreintes acquises. Le 22 septembre 2025, il a vendu 10 643 actions à un prix moyen pondéré de 1,6826 dollars, réduisant sa propriété bénéficiaire à 2 612 368 actions. Le 23 septembre 2025, il a vendu 10 643 actions supplémentaires à un prix moyen pondéré de 1,635 dollars, réduisant sa propriété bénéficiaire à 2 601 725 actions. Les documents indiquent que ces ventes étaient des transactions obligatoires de vente pour couvrir les impôts fédéraux, étatiques et locaux retenus liés aux RSU acquis et que le déclarant ne pouvait pas modifier la clause de vente pour couverture.
Jeffrey Alan Hawkins, Präsident und CEO sowie Aufsichtsratsmitglied von Quantum-Si Inc. (QSI), meldete zwei routinemäßige Aktienverkäufe zur Deckung der Steuern im Zusammenhang mit vesteten Restricted Stock Units (RSU). Am 22.09.2025 verkaufte er 10.643 Aktien zu einem gewichteten Durchschnittspreis von 1,6826 USD und verringerte damit seine beherrschende Beteiligung auf 2.612.368 Aktien. Am 23.09.2025 verkaufte er weitere 10.643 Aktien zu einem gewichteten Durchschnittspreis von 1,635 USD, wodurch sich seine beherrschende Beteiligung auf 2.601.725 Aktien verringerte. Die Einreichungen geben an, dass diese Verkäufe obligatorische Sell-to-Cover-Transaktionen für die fälligen Bundes-, Landes- und Kommunalsteuern im Zusammenhang mit vesteten RSUs waren und dass der Berichterstatter die Sell-to-Cover-Vorschrift nicht ändern konnte.
جيفري ألان هوكينز، الرئيس التنفيذي والمدير في Quantum-Si Inc. (QSI)، أبلغ عن علامتين من مبيعات الأسهم الروتينية لتغطية الضرائب المرتبطة بوحدات الأسهم المقيدة المكتسبة. في 22/09/2025 باع 10,643 سهمًا بسعر متوسط وزني قدره 1.6826 دولار، مما قلّل امتلاكه المفيد إلى 2,612,368 سهمًا. في 23/09/2025 باع 10,643 سهمًا إضافيًا بسعر متوسط وزني قدره 1.635 دولار، مما قلّل امتلاكه المفيد إلى 2,601,725 سهمًا. وتفيد الملفات بأن هذه المبيعات كانت معاملات بيع-لتغطية إلزامية للضرائب الفيدرالية والولائية والمحلية المرتبطة بـ RSUs المكتسبة وأن المبلغ لم يكن بإمكانه تعديل شرط بيع-لتغطية.
Jeffrey Alan Hawkins,Quantum-Si Inc.(QSI)的主席兼首席执行官及董事,报告了两笔常规股票出售以覆盖与已归属的受限股票单位(RSU)相关的税款。2025年9月22日,他以加权平均价格$1.6826出售了10,643股,使其受益所有权降至2,612,368股。2025年9月23日又额外出售了10,643股,加权平均价格为$1.635,使其受益所有权降至< b>2,601,725股。文件指出这些出售是为覆盖与已归属 RSU 相关的联邦、州及地方税款的强制性卖出以覆盖交易,且报告人不能修改卖出覆盖条款。
- Transaction disclosure is timely and detailed, including weighted average prices and post-transaction beneficial ownership
- Sales were mandatory sell-to-cover for RSU tax withholding, indicating transactions were not discretionary open-market dispositions
- Beneficial ownership decreased by 21,286 shares (from 2,623,011 implied to 2,601,725 following the reported sales)
Insights
TL;DR: Routine sell-to-cover transactions by CEO reduced his share count modestly; no new options or derivative activity reported.
The Form 4 discloses two consecutive sell-to-cover transactions totaling 21,286 shares across 09/22/2025 and 09/23/2025 at weighted average prices of $1.6826 and $1.635 respectively. These sales were executed to satisfy tax withholding on vested restricted stock units and are described as mandatory under the award terms. Following the trades, Hawkins' reported beneficial ownership decreased from 2,623,011 (implicit) to 2,601,725 shares. There is no indication of additional derivative exercises or discretionary open-market sales.
TL;DR: Disclosure aligns with standard governance practice for mandatory sell-to-cover on RSU vesting; signature by attorney-in-fact is properly included.
The filing explicitly states the sales were mandated by the RSU award's sell-to-cover provision and notes the reporting person cannot alter that provision. The Form 4 is signed by an attorney-in-fact, which is acceptable when properly authorized. The issuer and reporter provided weighted average sale prices and offered to provide complete per-price share breakdowns upon request to the SEC staff or shareholders, satisfying transparency expectations for insider transactions.
Jeffrey Alan Hawkins, Presidente e Amministratore Delegato e membro del consiglio di Quantum-Si Inc. (QSI), ha riportato due vendite ordinarie di azioni per coprire le tasse relative a unità di azioni vincolate maturate (RSU). Il 22/09/2025 ha venduto 10.643 azioni a un prezzo medio ponderato di $1,6826, riducendo la sua partecipazione beneficiaria a 2.612.368 azioni. Il 23/09/2025 ha venduto ulteriori 10.643 azioni a un prezzo medio ponderato di $1,635, riducendo la partecipazione beneficiaria a 2.601.725 azioni. I documenti indicano che queste vendite erano transazioni obbligatorie di vendita per coprire le tasse federali, statali e locali legate agli RSU maturati e che il redattore non poteva modificare la disposizione di vendita per copertura.
Jeffrey Alan Hawkins, presidente y director ejecutivo y miembro de la junta de Quantum-Si Inc. (QSI), informó de dos ventas de acciones rutinarias para cubrir impuestos relacionados con las unidades de acciones restringidas adquiridas (RSU). El 22/09/2025 vendió 10.643 acciones a un precio medio ponderado de $1,6826, reduciendo su titularidad a 2.612.368 acciones. El 23/09/2025 vendió otras 10.643 acciones a un precio medio ponderado de $1,635, reduciendo su titularidad a 2.601.725 acciones. Los archivos indican que estas ventas fueron transacciones obligatorias de venta para cubrir impuestos federales, estatales y locales retenidos relacionados con RSU adquiridos y que el informante no pudo modificar la cláusula de venta para cobertura.
제프리 앨런 호킨스, Quantum-Si Inc. (QSI)의 회장 겸 CEO이자 이사로, 취득된 제한 주식단위(RSU)와 관련된 세금을 충당하기 위한 두 건의 일상적인 주식 매각을 보고했습니다. 2025년 9월 22일 그는 가중평균가 1.6826달러로 10,643주를 매각하여 유익한 지분을 2,612,368주로 감소시켰습니다. 2025년 9월 23일에는 추가로 10,643주를 가중평균가 1.635달러로 매각해 유익한 지분을 2,601,725주로 감소시켰습니다. 공시문은 이 매각이 RSU 취득에 따른 연방, 주 및 지방 원천징수를 충당하기 위한 의무적 매도-충당 거래였으며 보고자는 매도-충당 조항을 변경할 수 없었다고 명시합니다.
Jeffrey Alan Hawkins, président-directeur général et administrateur de Quantum-Si Inc. (QSI), a déclaré deux ventes d'actions courantes pour couvrir les impôts liés à des unités d'actions restreintes acquises. Le 22 septembre 2025, il a vendu 10 643 actions à un prix moyen pondéré de 1,6826 dollars, réduisant sa propriété bénéficiaire à 2 612 368 actions. Le 23 septembre 2025, il a vendu 10 643 actions supplémentaires à un prix moyen pondéré de 1,635 dollars, réduisant sa propriété bénéficiaire à 2 601 725 actions. Les documents indiquent que ces ventes étaient des transactions obligatoires de vente pour couvrir les impôts fédéraux, étatiques et locaux retenus liés aux RSU acquis et que le déclarant ne pouvait pas modifier la clause de vente pour couverture.
Jeffrey Alan Hawkins, Präsident und CEO sowie Aufsichtsratsmitglied von Quantum-Si Inc. (QSI), meldete zwei routinemäßige Aktienverkäufe zur Deckung der Steuern im Zusammenhang mit vesteten Restricted Stock Units (RSU). Am 22.09.2025 verkaufte er 10.643 Aktien zu einem gewichteten Durchschnittspreis von 1,6826 USD und verringerte damit seine beherrschende Beteiligung auf 2.612.368 Aktien. Am 23.09.2025 verkaufte er weitere 10.643 Aktien zu einem gewichteten Durchschnittspreis von 1,635 USD, wodurch sich seine beherrschende Beteiligung auf 2.601.725 Aktien verringerte. Die Einreichungen geben an, dass diese Verkäufe obligatorische Sell-to-Cover-Transaktionen für die fälligen Bundes-, Landes- und Kommunalsteuern im Zusammenhang mit vesteten RSUs waren und dass der Berichterstatter die Sell-to-Cover-Vorschrift nicht ändern konnte.