[Form 4] Q32 Bio Inc. Insider Trading Activity
Q32 Bio Inc. (QTTB) insider sale by CFO/President Lee Kalowski: The filing shows an automatic sale on 08/26/2025 of 4,240 shares of common stock to cover tax withholding from vested restricted stock units, reported at a weighted-average price of $1.801 per share. After the sale the reporting person beneficially owned 49,010 shares, held directly. The filing notes the shares were sold in multiple transactions over two consecutive trading days at per-share prices ranging $1.81–$1.96 and $1.73–$1.83. The form is signed by an attorney-in-fact on 08/28/2025.
Vendita interna di Q32 Bio Inc. (QTTB) da parte del CFO/Presidente Lee Kalowski: La comunicazione indica una vendita automatica, avvenuta il 26/08/2025, di 4.240 azioni ordinarie per coprire le ritenute fiscali sulle restricted stock units maturate, a un prezzo medio ponderato di $1,801 per azione. Dopo l'operazione, la persona segnalante risultava proprietaria beneficiaria di 49.010 azioni, detenute direttamente. Il documento precisa che le azioni sono state vendute in più transazioni su due giorni di borsa consecutivi, a prezzi per azione compresi tra $1,81–$1,96 e $1,73–$1,83. Il modulo è firmato da un procuratore il 28/08/2025.
Venta interna de Q32 Bio Inc. (QTTB) por parte del CFO/Presidente Lee Kalowski: El registro muestra una venta automática el 26/08/2025 de 4.240 acciones ordinarias para cubrir la retención fiscal de unidades de acciones restringidas devengadas, reportada a un precio medio ponderado de $1,801 por acción. Tras la venta, la persona informante poseía de forma beneficiaria 49.010 acciones, mantenidas directamente. El formulario indica que las acciones se vendieron en múltiples transacciones durante dos días consecutivos de negociación, a precios por acción entre $1,81–$1,96 y $1,73–$1,83. El documento está firmado por un apoderado el 28/08/2025.
Q32 Bio Inc. (QTTB) 내부자 매도 — CFO/사장 Lee Kalowski: 제출서류에 따르면 2025-08-26에 보유 제한주(RSU)의 세금 원천징수를 충당하기 위해 자동매도로 보통주 4,240주가 처분되었으며, 가중평균 매도가는 주당 $1.801입니다. 매도 후 보고인은 직책으로서 직접 보유한 49,010주의 수익적 소유자가 되었습니다. 서류는 해당 주식들이 연속된 두 거래일에 걸쳐 여러 건의 거래로 매도되었고, 거래별 주당 가격은 $1.81–$1.96 및 $1.73–$1.83 범위였다고 기재하고 있습니다. 해당 양식은 2025-08-28에 대리인이 서명했습니다.
Vente d'initié de Q32 Bio Inc. (QTTB) par le CFO/Président Lee Kalowski : Le dépôt indique une vente automatique le 26/08/2025 de 4 240 actions ordinaires pour couvrir les retenues fiscales sur des restricted stock units acquises, déclarée à un prix moyen pondéré de 1,801 $ par action. Après la vente, la personne déclarant détenait à titre bénéficiaire 49 010 actions, détenues directement. Le formulaire précise que les actions ont été vendues en plusieurs transactions sur deux jours de bourse consécutifs, à des prix par action compris entre 1,81 $–1,96 $ et 1,73 $–1,83 $. Le document est signé par un mandataire le 28/08/2025.
Insider-Verkauf von Q32 Bio Inc. (QTTB) durch CFO/President Lee Kalowski: Die Meldung zeigt einen automatischen Verkauf am 26.08.2025 von 4.240 Stammaktien zur Deckung der Steuerabzüge auf ausgeübte Restricted Stock Units, angegeben mit einem gewichteten Durchschnittspreis von $1,801 je Aktie. Nach dem Verkauf hielt die meldende Person wirtschaftlich 49.010 Aktien direkt. Die Einreichung weist darauf hin, dass die Aktien in mehreren Transaktionen über zwei aufeinanderfolgende Handelstage verkauft wurden, zu Stückpreisen zwischen $1,81–$1,96 und $1,73–$1,83. Das Formular ist am 28.08.2025 von einem Bevollmächtigten unterzeichnet worden.
- Timely and detailed disclosure including weighted-average price and price ranges across trading days
- Transaction identified as automatic tax-withholding, indicating non-discretionary sale related to RSU vesting
- Reporting person retains substantial direct ownership of 49,010 shares after the sale
- Insider sale of 4,240 shares reduces immediate insider share count (though sale was for tax withholding)
- Weighted-average price reported ($1.801) may reflect recent trading at low price levels relative to unspecified historical values
Insights
TL;DR: Routine tax-withholding sale by a senior executive; no clear material impact on company fundamentals.
The reported transaction is an automatic sale of 4,240 shares to satisfy tax withholding tied to RSU vesting, reported at a weighted average price of $1.801. Such transactions are common and generally do not signal a change in insider view of company prospects because they were automatic and not discretionary. The insider still holds 49,010 shares directly after the sale, indicating continued ownership alignment with shareholders. Price ranges across two trading days are disclosed, and the filer offers to provide per-price breakdowns on request.
TL;DR: Filing demonstrates proper disclosure and documentation of an RSU withholding sale by an officer-director.
The Form 4 documents the officer’s compliance with Section 16 reporting: it identifies the reporting person as CFO and President, flags the transaction as non-discretionary (tax withholding), and provides weighted-average and price-range details for transparency. The signature by an attorney-in-fact and the offer to supply granular price information support procedural completeness. There is no accompanying information of other insider transactions or a change in control that would raise governance concerns.
Vendita interna di Q32 Bio Inc. (QTTB) da parte del CFO/Presidente Lee Kalowski: La comunicazione indica una vendita automatica, avvenuta il 26/08/2025, di 4.240 azioni ordinarie per coprire le ritenute fiscali sulle restricted stock units maturate, a un prezzo medio ponderato di $1,801 per azione. Dopo l'operazione, la persona segnalante risultava proprietaria beneficiaria di 49.010 azioni, detenute direttamente. Il documento precisa che le azioni sono state vendute in più transazioni su due giorni di borsa consecutivi, a prezzi per azione compresi tra $1,81–$1,96 e $1,73–$1,83. Il modulo è firmato da un procuratore il 28/08/2025.
Venta interna de Q32 Bio Inc. (QTTB) por parte del CFO/Presidente Lee Kalowski: El registro muestra una venta automática el 26/08/2025 de 4.240 acciones ordinarias para cubrir la retención fiscal de unidades de acciones restringidas devengadas, reportada a un precio medio ponderado de $1,801 por acción. Tras la venta, la persona informante poseía de forma beneficiaria 49.010 acciones, mantenidas directamente. El formulario indica que las acciones se vendieron en múltiples transacciones durante dos días consecutivos de negociación, a precios por acción entre $1,81–$1,96 y $1,73–$1,83. El documento está firmado por un apoderado el 28/08/2025.
Q32 Bio Inc. (QTTB) 내부자 매도 — CFO/사장 Lee Kalowski: 제출서류에 따르면 2025-08-26에 보유 제한주(RSU)의 세금 원천징수를 충당하기 위해 자동매도로 보통주 4,240주가 처분되었으며, 가중평균 매도가는 주당 $1.801입니다. 매도 후 보고인은 직책으로서 직접 보유한 49,010주의 수익적 소유자가 되었습니다. 서류는 해당 주식들이 연속된 두 거래일에 걸쳐 여러 건의 거래로 매도되었고, 거래별 주당 가격은 $1.81–$1.96 및 $1.73–$1.83 범위였다고 기재하고 있습니다. 해당 양식은 2025-08-28에 대리인이 서명했습니다.
Vente d'initié de Q32 Bio Inc. (QTTB) par le CFO/Président Lee Kalowski : Le dépôt indique une vente automatique le 26/08/2025 de 4 240 actions ordinaires pour couvrir les retenues fiscales sur des restricted stock units acquises, déclarée à un prix moyen pondéré de 1,801 $ par action. Après la vente, la personne déclarant détenait à titre bénéficiaire 49 010 actions, détenues directement. Le formulaire précise que les actions ont été vendues en plusieurs transactions sur deux jours de bourse consécutifs, à des prix par action compris entre 1,81 $–1,96 $ et 1,73 $–1,83 $. Le document est signé par un mandataire le 28/08/2025.
Insider-Verkauf von Q32 Bio Inc. (QTTB) durch CFO/President Lee Kalowski: Die Meldung zeigt einen automatischen Verkauf am 26.08.2025 von 4.240 Stammaktien zur Deckung der Steuerabzüge auf ausgeübte Restricted Stock Units, angegeben mit einem gewichteten Durchschnittspreis von $1,801 je Aktie. Nach dem Verkauf hielt die meldende Person wirtschaftlich 49.010 Aktien direkt. Die Einreichung weist darauf hin, dass die Aktien in mehreren Transaktionen über zwei aufeinanderfolgende Handelstage verkauft wurden, zu Stückpreisen zwischen $1,81–$1,96 und $1,73–$1,83. Das Formular ist am 28.08.2025 von einem Bevollmächtigten unterzeichnet worden.