[Form 4] RESOURCES CONNECTION, INC. Insider Trading Activity
Marco von Maltzan, a director of Resources Connection, Inc. (RGP), reported the accrual of 861 dividend-equivalent phantom shares under the companys Directors Deferred Compensation Plan following a transaction dated 09/26/2025. Each phantom share is the economic equivalent of one share of common stock and will be paid in cash to the reporting person upon separation from service in accordance with his election under the plan. After this accrual, the reporting persons beneficial ownership of common stock (direct) is reported as 63,663 shares.
Marco von Maltzan, direttore di Resources Connection, Inc. (RGP), ha segnalato l'accredito di 861 azioni fantasma equivalenti a dividendi ai sensi del piano di compenso differito per i direttori della società, a seguito di una transazione datata 26/09/2025. Ogni azione fantasma ha l'equivalente economico di una azione ordinaria e sarà pagata in contanti al soggetto riportante al momento della cessazione dal servizio, in conformità alle sue scelte nel piano. Dopo questo accredito, la quota di proprietà beneficiaria di azioni ordinarie dirette del soggetto riportante è riportata come 63.663 azioni.
Marco von Maltzan, director de Resources Connection, Inc. (RGP), reportó la acumulación de 861 acciones fantasma equivalentes a dividendos bajo el Plan de Compensación Diferida de Directores de la empresa, tras una transacción fechada el 26/09/2025. Cada acción fantasma tiene el valor económico de una acción ordinaria y se pagará en efectivo al reportante al separarse del servicio, de acuerdo con su elección dentro del plan. Después de este acumulado, la titularidad de las acciones ordinarias directas del informante se reporta en 63.663 acciones.
Marco von Maltzan은 Resources Connection, Inc. (RGP)의 이사로서 2025년 9월 26일 거래에 따라 회사의 이사 보상 시차계획 아래 861주에 해당하는 배당에 상응하는 팬텀 주식을 적립했다고 보고했습니다. 각 팬텀 주식은 보통주의 경제적 등가물이며, 서비스 종료 시점에 현금으로 보고인에게 지급됩니다. 이 계획에서의 선택에 따라 지급됩니다. 이 적립 다음에 보고인의 직접 보유 보통주 지분은 63,663주로 보고됩니다.
Marco von Maltzan, directeur de Resources Connection, Inc. (RGP), a déclaré l'accrual de 861 actions fantômes équivalentes à des dividendes dans le cadre du plan de rémunération différée des administrateurs de la société, à la suite d'une transaction datée du 26/09/2025. Chaque action fantôme a l'équivalent économique d'une action ordinaire et sera versée en espèces à la personne déclarant lors de sa cessation de fonction, conformément à ses choix dans le plan. Après cet accrual, la propriété bénéficiaire d'actions ordinaires directes du déclarant est indiquée à 63 663 actions.
Marco von Maltzan, Direktor bei Resources Connection, Inc. (RGP), meldete die Ansammlung von 861 dividendenäquivalenten Phantomaktien im Rahmen des Directors Deferred Compensation Plan des Unternehmens nach einer Transaktion vom 26.09.2025. Jede Phantomaktie hat den wirtschaftlichen Gegenwert einer Stammaktie und wird dem meldenden Personen bei Beendigung der Dienstzeit in bar ausgezahlt, entsprechend seiner Wahl im Plan. Nach diesem Accrual wird der wirtschaftliche Eigentum des meldepflichtigen direkt gehaltenen Stammaktien mit 63.663 Aktien angegeben.
أفاد ماركو فون مالتزان، مدير في Resources Connection، Inc. (RGP)، بتسجيل اكتساب 861 Stock phantom يعادل الأرباح من الأسهم وفقاً لخطة التعويض المؤجل للمديرين بالشركة، عقب صفقة بتاريخ 2025-09-26. كل سهم فانتوم له قيمة اقتصادية تقابل قيمة سهم عادي واحد وسيُدفع نقداً للشخص المبلغ عنه عند انتهاء خدمته وفق اختياراته بموجب الخطة. بعد هذا الجمع، يتم الإبلاغ عن الملكية المستفيدة المباشرة من الأسهم العادية للمبلغ عنه وتبلغ 63,663 سهماً.
Marco von Maltzan, Resources Connection, Inc.(RGP)的董事,报告在公司董事延迟补偿计划下,因日期为 2025-09-26 的交易而累计 861 股与股息等值的虚拟股票。每股虚拟股票在经济上等同于一股普通股,并将在其离职时按其计划选项以现金支付给报告人。此累计之后,报告人的直接普通股受益所有权为 63,663 股。
- Accrual disclosed transparently: The filing clearly reports 861 dividend-equivalent phantom shares and explains payout mechanics.
- Beneficial ownership reported: The directors direct beneficial ownership is stated as 63,663 common shares following the accrual.
- None.
Insights
TL;DR: Routine director deferred-comp accrual reported; no change to equity outstanding or immediate cash payout.
The Form 4 documents an accrual of 861 dividend-equivalent phantom shares for a company director under the Directors Deferred Compensation Plan. The filing states these phantom shares are economic equivalents of common shares and are payable in cash upon the directors separation from service per his election. The report also discloses the directors direct beneficial ownership of 63,663 common shares following the accrual. There is no indication in the filing of stock issuance, exercise, or transfer that would alter outstanding common stock or trigger an immediate cash payment.
TL;DR: Disclosure reflects deferred compensation mechanics; accrual increases reported phantom holdings but creates a future cash obligation only upon separation.
The disclosure specifies that 861 phantom stock units were accrued as dividend equivalents tied to previously awarded phantom shares. Per the plan terms included in the explanation, these units represent cash-settled rights equivalent to one common share each and will be paid in cash when the director leaves service consistent with his plan election. This is a predictable compensation accounting event for non-employee directors and does not represent an equity issuance or option exercise in this filing.
Marco von Maltzan, direttore di Resources Connection, Inc. (RGP), ha segnalato l'accredito di 861 azioni fantasma equivalenti a dividendi ai sensi del piano di compenso differito per i direttori della società, a seguito di una transazione datata 26/09/2025. Ogni azione fantasma ha l'equivalente economico di una azione ordinaria e sarà pagata in contanti al soggetto riportante al momento della cessazione dal servizio, in conformità alle sue scelte nel piano. Dopo questo accredito, la quota di proprietà beneficiaria di azioni ordinarie dirette del soggetto riportante è riportata come 63.663 azioni.
Marco von Maltzan, director de Resources Connection, Inc. (RGP), reportó la acumulación de 861 acciones fantasma equivalentes a dividendos bajo el Plan de Compensación Diferida de Directores de la empresa, tras una transacción fechada el 26/09/2025. Cada acción fantasma tiene el valor económico de una acción ordinaria y se pagará en efectivo al reportante al separarse del servicio, de acuerdo con su elección dentro del plan. Después de este acumulado, la titularidad de las acciones ordinarias directas del informante se reporta en 63.663 acciones.
Marco von Maltzan은 Resources Connection, Inc. (RGP)의 이사로서 2025년 9월 26일 거래에 따라 회사의 이사 보상 시차계획 아래 861주에 해당하는 배당에 상응하는 팬텀 주식을 적립했다고 보고했습니다. 각 팬텀 주식은 보통주의 경제적 등가물이며, 서비스 종료 시점에 현금으로 보고인에게 지급됩니다. 이 계획에서의 선택에 따라 지급됩니다. 이 적립 다음에 보고인의 직접 보유 보통주 지분은 63,663주로 보고됩니다.
Marco von Maltzan, directeur de Resources Connection, Inc. (RGP), a déclaré l'accrual de 861 actions fantômes équivalentes à des dividendes dans le cadre du plan de rémunération différée des administrateurs de la société, à la suite d'une transaction datée du 26/09/2025. Chaque action fantôme a l'équivalent économique d'une action ordinaire et sera versée en espèces à la personne déclarant lors de sa cessation de fonction, conformément à ses choix dans le plan. Après cet accrual, la propriété bénéficiaire d'actions ordinaires directes du déclarant est indiquée à 63 663 actions.
Marco von Maltzan, Direktor bei Resources Connection, Inc. (RGP), meldete die Ansammlung von 861 dividendenäquivalenten Phantomaktien im Rahmen des Directors Deferred Compensation Plan des Unternehmens nach einer Transaktion vom 26.09.2025. Jede Phantomaktie hat den wirtschaftlichen Gegenwert einer Stammaktie und wird dem meldenden Personen bei Beendigung der Dienstzeit in bar ausgezahlt, entsprechend seiner Wahl im Plan. Nach diesem Accrual wird der wirtschaftliche Eigentum des meldepflichtigen direkt gehaltenen Stammaktien mit 63.663 Aktien angegeben.