[6-K] Ryanair Holdings plc American Current Report (Foreign Issuer)
Ryanair Holdings plc reports purchases of its own shares under its existing buy-back programme for the period 11 August 2025 to 15 August 2025. The company purchased for cancellation an aggregate 21,040 ordinary shares of nominal value €0.006 each and an aggregate 229,014 ordinary shares underlying American Depositary Shares.
The announcement lists the dates, prices and quantities: on 11 August 2025 at €25.866 / US$32.0083 the company bought 1,500 ordinary shares and 16,324 ADS-underlying ordinary shares; on 13 August 2025 at €26.263 / US$32.8231 it bought 3,099 ordinary shares and 60,800 ADS-underlying ordinary shares; and on 15 August 2025 at €26.346 / US$33.3702 further purchases were made. All shares purchased will be cancelled and purchases are part of the programme announced on 20 May 2025. This notice is made in accordance with Article 5(1)(b) of Regulation (EU) No 596/2014.
Ryanair Holdings plc comunica l'acquisto di azioni proprie nell'ambito del programma di riacquisto in essere per il periodo 11 agosto 2025 - 15 agosto 2025. La società ha acquistato per annullamento un totale di 21.040 azioni ordinarie del valore nominale di €0,006 ciascuna e 229.014 azioni ordinarie sottostanti American Depositary Shares.
Il comunicato riporta date, prezzi e quantità: l'11 agosto 2025 a €25,866 / US$32,0083 la società ha comprato 1.500 azioni ordinarie e 16.324 azioni ordinarie sottostanti ADS; il 13 agosto 2025 a €26,263 / US$32,8231 ha acquistato 3.099 azioni ordinarie e 60.800 azioni ordinarie sottostanti ADS; il 15 agosto 2025 a €26,346 / US$33,3702 sono stati effettuati ulteriori acquisti. Tutte le azioni acquistate saranno annullate e gli acquisti rientrano nel programma annunciato il 20 maggio 2025. Avviso rilasciato ai sensi dell'art. 5(1)(b) del Regolamento (UE) n. 596/2014.
Ryanair Holdings plc informa sobre la adquisición de acciones propias en el marco de su programa de recompra vigente para el periodo 11 de agosto de 2025 al 15 de agosto de 2025. La compañía adquirió para su cancelación un total de 21.040 acciones ordinarias con valor nominal de €0,006 cada una y 229.014 acciones ordinarias subyacentes a American Depositary Shares.
El anuncio detalla fechas, precios y volúmenes: el 11 de agosto de 2025, a €25,866 / US$32,0083, la compañía compró 1.500 acciones ordinarias y 16.324 acciones ordinarias subyacentes a ADS; el 13 de agosto de 2025, a €26,263 / US$32,8231, adquirió 3.099 acciones ordinarias y 60.800 acciones ordinarias subyacentes a ADS; y el 15 de agosto de 2025, a €26,346 / US$33,3702, se realizaron compras adicionales. Todas las acciones adquiridas serán canceladas y las compras forman parte del programa anunciado el 20 de mayo de 2025. Este aviso se publica de conformidad con el artículo 5, apartado 1, letra b, del Reglamento (UE) n.º 596/2014.
Ryanair Holdings plc는 기존 자사주 매입 프로그램에 따라 2025년 8월 11일~2025년 8월 15일 기간 동안 자사주를 취득했다고 공시합니다. 회사는 액면가 €0.006인 보통주 21,040주와 미국예탁주식(ADS)에 대응하는 보통주 229,014주를 취득하여 소각할 예정입니다.
공시에는 일자, 가격 및 수량이 명시되어 있습니다. 2025년 8월 11일에는 €25.866 / US$32.0083에 보통주 1,500주와 ADS에 해당하는 보통주 16,324주를 매입했으며, 2025년 8월 13일에는 €26.263 / US$32.8231에 보통주 3,099주와 ADS에 해당하는 보통주 60,800주를 매입했습니다. 2025년 8월 15일에는 €26.346 / US$33.3702에 추가 매입이 이루어졌습니다. 취득된 모든 주식은 소각되며, 이 매입은 2025년 5월 20일에 발표된 프로그램의 일부입니다. 본 공지는 규정(EU) 제596/2014호 제5조 제1항(b)에 따라 이루어졌습니다.
Ryanair Holdings plc annonce l'achat d'actions propres dans le cadre de son programme de rachat en cours pour la période 11 août 2025 au 15 août 2025. La société a acquis pour annulation un total de 21 040 actions ordinaires d'une valeur nominale de €0,006 chacune et 229 014 actions ordinaires sous-jacentes à des American Depositary Shares.
L'annonce détaille les dates, prix et quantités : le 11 août 2025 à €25,866 / US$32,0083 la société a acheté 1 500 actions ordinaires et 16 324 actions ordinaires sous-jacentes aux ADS ; le 13 août 2025 à €26,263 / US$32,8231 elle a acheté 3 099 actions ordinaires et 60 800 actions ordinaires sous-jacentes aux ADS ; et le 15 août 2025 à €26,346 / US$33,3702 des achats supplémentaires ont été effectués. Toutes les actions achetées seront annulées et les achats font partie du programme annoncé le 20 mai 2025. Cet avis est publié conformément à l'article 5(1)(b) du règlement (UE) n°596/2014.
Ryanair Holdings plc meldet Käufe eigener Aktien im Rahmen des bestehenden Rückkaufprogramms für den Zeitraum 11. August 2025 bis 15. August 2025. Das Unternehmen erwarb zum Einzug insgesamt 21.040 Stammaktien mit einem Nennwert von €0,006 je Aktie sowie insgesamt 229.014 Stammaktien, die American Depositary Shares zugrunde liegen.
Die Mitteilung nennt Daten, Preise und Stückzahlen: Am 11. August 2025 kaufte das Unternehmen zu €25,866 / US$32,0083 1.500 Stammaktien und 16.324 ADS-unterliegende Stammaktien; am 13. August 2025 zu €26,263 / US$32,8231 wurden 3.099 Stammaktien und 60.800 ADS-unterliegende Stammaktien erworben; am 15. August 2025 zu €26,346 / US$33,3702 erfolgten weitere Käufe. Alle erworbenen Aktien werden eingezogen, und die Käufe sind Teil des am 20. Mai 2025 angekündigten Programms. Diese Mitteilung erfolgt gemäß Artikel 5 Absatz 1 Buchstabe b der Verordnung (EU) Nr. 596/2014.
- Buy-back activity confirmed: Purchases executed on 11, 13 and 15 August 2025 under the announced programme
- Shares to be cancelled: All purchased ordinary shares and ADS-underlying ordinary shares will be cancelled
- Full transaction detail provided: Dates, prices (in € and US$) and quantities are disclosed as required
- None.
Insights
TL;DR: Ryanair executed modest share repurchases and will cancel the shares, continuing its announced buy-back programme.
The filing discloses executed purchases and cancellation of both ordinary shares and ordinary shares underlying ADSs over a five-day window in August 2025. The disclosure is procedural and complies with EU market abuse rules by reporting transaction dates, prices and quantities. For investors, the key takeaway is continuation of the announced programme; the filing does not provide aggregate programme size or remaining capacity.
TL;DR: Report is a routine regulatory disclosure of buybacks and cancellations under an existing programme.
The notice follows required transparency standards by specifying nominal share value, exact quantities and transaction prices for the period 11-15 August 2025. It confirms that all purchased shares will be cancelled, which has governance implications for share capital but the filing does not state overall effects on share count or capital structure.
Ryanair Holdings plc comunica l'acquisto di azioni proprie nell'ambito del programma di riacquisto in essere per il periodo 11 agosto 2025 - 15 agosto 2025. La società ha acquistato per annullamento un totale di 21.040 azioni ordinarie del valore nominale di €0,006 ciascuna e 229.014 azioni ordinarie sottostanti American Depositary Shares.
Il comunicato riporta date, prezzi e quantità: l'11 agosto 2025 a €25,866 / US$32,0083 la società ha comprato 1.500 azioni ordinarie e 16.324 azioni ordinarie sottostanti ADS; il 13 agosto 2025 a €26,263 / US$32,8231 ha acquistato 3.099 azioni ordinarie e 60.800 azioni ordinarie sottostanti ADS; il 15 agosto 2025 a €26,346 / US$33,3702 sono stati effettuati ulteriori acquisti. Tutte le azioni acquistate saranno annullate e gli acquisti rientrano nel programma annunciato il 20 maggio 2025. Avviso rilasciato ai sensi dell'art. 5(1)(b) del Regolamento (UE) n. 596/2014.
Ryanair Holdings plc informa sobre la adquisición de acciones propias en el marco de su programa de recompra vigente para el periodo 11 de agosto de 2025 al 15 de agosto de 2025. La compañía adquirió para su cancelación un total de 21.040 acciones ordinarias con valor nominal de €0,006 cada una y 229.014 acciones ordinarias subyacentes a American Depositary Shares.
El anuncio detalla fechas, precios y volúmenes: el 11 de agosto de 2025, a €25,866 / US$32,0083, la compañía compró 1.500 acciones ordinarias y 16.324 acciones ordinarias subyacentes a ADS; el 13 de agosto de 2025, a €26,263 / US$32,8231, adquirió 3.099 acciones ordinarias y 60.800 acciones ordinarias subyacentes a ADS; y el 15 de agosto de 2025, a €26,346 / US$33,3702, se realizaron compras adicionales. Todas las acciones adquiridas serán canceladas y las compras forman parte del programa anunciado el 20 de mayo de 2025. Este aviso se publica de conformidad con el artículo 5, apartado 1, letra b, del Reglamento (UE) n.º 596/2014.
Ryanair Holdings plc는 기존 자사주 매입 프로그램에 따라 2025년 8월 11일~2025년 8월 15일 기간 동안 자사주를 취득했다고 공시합니다. 회사는 액면가 €0.006인 보통주 21,040주와 미국예탁주식(ADS)에 대응하는 보통주 229,014주를 취득하여 소각할 예정입니다.
공시에는 일자, 가격 및 수량이 명시되어 있습니다. 2025년 8월 11일에는 €25.866 / US$32.0083에 보통주 1,500주와 ADS에 해당하는 보통주 16,324주를 매입했으며, 2025년 8월 13일에는 €26.263 / US$32.8231에 보통주 3,099주와 ADS에 해당하는 보통주 60,800주를 매입했습니다. 2025년 8월 15일에는 €26.346 / US$33.3702에 추가 매입이 이루어졌습니다. 취득된 모든 주식은 소각되며, 이 매입은 2025년 5월 20일에 발표된 프로그램의 일부입니다. 본 공지는 규정(EU) 제596/2014호 제5조 제1항(b)에 따라 이루어졌습니다.
Ryanair Holdings plc annonce l'achat d'actions propres dans le cadre de son programme de rachat en cours pour la période 11 août 2025 au 15 août 2025. La société a acquis pour annulation un total de 21 040 actions ordinaires d'une valeur nominale de €0,006 chacune et 229 014 actions ordinaires sous-jacentes à des American Depositary Shares.
L'annonce détaille les dates, prix et quantités : le 11 août 2025 à €25,866 / US$32,0083 la société a acheté 1 500 actions ordinaires et 16 324 actions ordinaires sous-jacentes aux ADS ; le 13 août 2025 à €26,263 / US$32,8231 elle a acheté 3 099 actions ordinaires et 60 800 actions ordinaires sous-jacentes aux ADS ; et le 15 août 2025 à €26,346 / US$33,3702 des achats supplémentaires ont été effectués. Toutes les actions achetées seront annulées et les achats font partie du programme annoncé le 20 mai 2025. Cet avis est publié conformément à l'article 5(1)(b) du règlement (UE) n°596/2014.
Ryanair Holdings plc meldet Käufe eigener Aktien im Rahmen des bestehenden Rückkaufprogramms für den Zeitraum 11. August 2025 bis 15. August 2025. Das Unternehmen erwarb zum Einzug insgesamt 21.040 Stammaktien mit einem Nennwert von €0,006 je Aktie sowie insgesamt 229.014 Stammaktien, die American Depositary Shares zugrunde liegen.
Die Mitteilung nennt Daten, Preise und Stückzahlen: Am 11. August 2025 kaufte das Unternehmen zu €25,866 / US$32,0083 1.500 Stammaktien und 16.324 ADS-unterliegende Stammaktien; am 13. August 2025 zu €26,263 / US$32,8231 wurden 3.099 Stammaktien und 60.800 ADS-unterliegende Stammaktien erworben; am 15. August 2025 zu €26,346 / US$33,3702 erfolgten weitere Käufe. Alle erworbenen Aktien werden eingezogen, und die Käufe sind Teil des am 20. Mai 2025 angekündigten Programms. Diese Mitteilung erfolgt gemäß Artikel 5 Absatz 1 Buchstabe b der Verordnung (EU) Nr. 596/2014.