[6-K] Ryanair Holdings plc American Current Report (Foreign Issuer)
Ryanair Holdings plc (RYAAY) submitted a Form 6-K detailing weekly activity under its ongoing share-buyback programme announced on 20 May 2025. Between 23 – 27 June 2025 the company repurchased 47,053 ordinary shares (nominal value €0.006) on the Irish market at a volume-weighted average price ranging from €22.88-€24.04, and 216,334 ordinary shares underlying American Depositary Shares (ADSs) in U.S. trading at VWAPs of approximately US$27.24-28.52. All repurchased shares will be cancelled, reducing the outstanding share count and completing another weekly tranche of the authorised programme. The filing was made in accordance with Article 5(1)(b) of EU Market Abuse Regulation 596/2014 and confirms that future buyback activity will continue to be reported on a weekly basis.
Ryanair Holdings plc (RYAAY) ha presentato un Modulo 6-K che dettaglia l'attività settimanale nell'ambito del suo programma di riacquisto di azioni in corso, annunciato il 20 maggio 2025. Tra il 23 e il 27 giugno 2025, la società ha riacquistato 47.053 azioni ordinarie (valore nominale €0,006) sul mercato irlandese a un prezzo medio ponderato per il volume compreso tra €22,88 e €24,04, e 216.334 azioni ordinarie sottostanti American Depositary Shares (ADS) negli scambi statunitensi a prezzi VWAP di circa US$27,24-28,52. Tutte le azioni riacquistate saranno cancellate, riducendo il numero di azioni in circolazione e completando un'altra tranche settimanale del programma autorizzato. La comunicazione è stata effettuata in conformità con l'Articolo 5(1)(b) del Regolamento UE sul Market Abuse 596/2014 e conferma che le future attività di riacquisto saranno comunicate su base settimanale.
Ryanair Holdings plc (RYAAY) presentó un Formulario 6-K detallando la actividad semanal bajo su programa continuo de recompra de acciones anunciado el 20 de mayo de 2025. Entre el 23 y el 27 de junio de 2025, la compañía recompró 47.053 acciones ordinarias (valor nominal €0,006) en el mercado irlandés a un precio promedio ponderado por volumen que osciló entre €22,88 y €24,04, y 216.334 acciones ordinarias subyacentes a American Depositary Shares (ADS) en el mercado estadounidense a precios VWAP aproximados de US$27,24 a 28,52. Todas las acciones recompradas serán canceladas, reduciendo el número de acciones en circulación y completando otro tramo semanal del programa autorizado. La presentación se realizó conforme al Artículo 5(1)(b) del Reglamento Europeo de Abuso de Mercado 596/2014 y confirma que la actividad futura de recompra continuará reportándose semanalmente.
Ryanair Holdings plc (RYAAY)는 2025년 5월 20일에 발표한 진행 중인 자사주 매입 프로그램의 주간 활동을 상세히 담은 Form 6-K를 제출했습니다. 2025년 6월 23일부터 27일까지 회사는 아일랜드 시장에서 명목가 €0.006인 47,053주 보통주를 거래량 가중 평균 가격 €22.88~€24.04 범위 내에서 매입했으며, 미국 거래 시장에서는 216,334주 보통주(미국예탁증서(ADS) 기초 주식)를 약 US$27.24~28.52의 VWAP 가격으로 매입했습니다. 매입한 모든 주식은 취소되어 유통 주식 수를 줄이고 권한 있는 프로그램의 또 다른 주간 분할을 완료합니다. 이 제출은 EU 시장남용규제 596/2014 제5조(1)(b)에 따라 이루어졌으며, 향후 매입 활동도 주간 단위로 보고될 것임을 확인합니다.
Ryanair Holdings plc (RYAAY) a soumis un formulaire 6-K détaillant l'activité hebdomadaire dans le cadre de son programme de rachat d'actions en cours, annoncé le 20 mai 2025. Entre le 23 et le 27 juin 2025, la société a racheté 47 053 actions ordinaires (valeur nominale de 0,006 €) sur le marché irlandais à un prix moyen pondéré par volume compris entre 22,88 € et 24,04 €, ainsi que 216 334 actions ordinaires sous-jacentes aux American Depositary Shares (ADS) sur le marché américain à des VWAP d'environ 27,24 $US à 28,52 $US. Toutes les actions rachetées seront annulées, ce qui réduira le nombre d'actions en circulation et complétera une nouvelle tranche hebdomadaire du programme autorisé. Le dépôt a été effectué conformément à l'article 5(1)(b) du règlement européen sur les abus de marché 596/2014 et confirme que les futures opérations de rachat seront rapportées sur une base hebdomadaire.
Ryanair Holdings plc (RYAAY) hat ein Formular 6-K eingereicht, das die wöchentlichen Aktivitäten im Rahmen des laufenden Aktienrückkaufprogramms detailliert, das am 20. Mai 2025 angekündigt wurde. Zwischen dem 23. und 27. Juni 2025 hat das Unternehmen 47.053 Stammaktien (Nennwert €0,006) am irischen Markt zu einem volumen-gewichteten Durchschnittspreis von €22,88 bis €24,04 zurückgekauft sowie 216.334 Stammaktien, die American Depositary Shares (ADS) zugrunde liegen, im US-Handel zu VWAPs von etwa US$27,24 bis 28,52. Alle zurückgekauften Aktien werden annulliert, wodurch die ausstehenden Aktien reduziert und eine weitere wöchentliche Tranche des genehmigten Programms abgeschlossen wird. Die Meldung erfolgte gemäß Artikel 5(1)(b) der EU-Marktmissbrauchsverordnung 596/2014 und bestätigt, dass zukünftige Rückkaufaktivitäten weiterhin wöchentlich gemeldet werden.
- None.
- None.
Insights
TL;DR: Minor weekly buyback; signals confidence but immaterial to valuation.
The disclosed 263k share equivalent (~0.02 % of Ryanair’s 1.14 bn share base) is part of an already-announced repurchase authorisation. Cancellation supports modest EPS accretion and demonstrates capital-return discipline, yet the quantum is far too small to alter leverage, liquidity, or intrinsic value estimates. No new financial guidance or operational data accompany the filing. From a trading perspective, the information is routine and unlikely to move the stock.
Ryanair Holdings plc (RYAAY) ha presentato un Modulo 6-K che dettaglia l'attività settimanale nell'ambito del suo programma di riacquisto di azioni in corso, annunciato il 20 maggio 2025. Tra il 23 e il 27 giugno 2025, la società ha riacquistato 47.053 azioni ordinarie (valore nominale €0,006) sul mercato irlandese a un prezzo medio ponderato per il volume compreso tra €22,88 e €24,04, e 216.334 azioni ordinarie sottostanti American Depositary Shares (ADS) negli scambi statunitensi a prezzi VWAP di circa US$27,24-28,52. Tutte le azioni riacquistate saranno cancellate, riducendo il numero di azioni in circolazione e completando un'altra tranche settimanale del programma autorizzato. La comunicazione è stata effettuata in conformità con l'Articolo 5(1)(b) del Regolamento UE sul Market Abuse 596/2014 e conferma che le future attività di riacquisto saranno comunicate su base settimanale.
Ryanair Holdings plc (RYAAY) presentó un Formulario 6-K detallando la actividad semanal bajo su programa continuo de recompra de acciones anunciado el 20 de mayo de 2025. Entre el 23 y el 27 de junio de 2025, la compañía recompró 47.053 acciones ordinarias (valor nominal €0,006) en el mercado irlandés a un precio promedio ponderado por volumen que osciló entre €22,88 y €24,04, y 216.334 acciones ordinarias subyacentes a American Depositary Shares (ADS) en el mercado estadounidense a precios VWAP aproximados de US$27,24 a 28,52. Todas las acciones recompradas serán canceladas, reduciendo el número de acciones en circulación y completando otro tramo semanal del programa autorizado. La presentación se realizó conforme al Artículo 5(1)(b) del Reglamento Europeo de Abuso de Mercado 596/2014 y confirma que la actividad futura de recompra continuará reportándose semanalmente.
Ryanair Holdings plc (RYAAY)는 2025년 5월 20일에 발표한 진행 중인 자사주 매입 프로그램의 주간 활동을 상세히 담은 Form 6-K를 제출했습니다. 2025년 6월 23일부터 27일까지 회사는 아일랜드 시장에서 명목가 €0.006인 47,053주 보통주를 거래량 가중 평균 가격 €22.88~€24.04 범위 내에서 매입했으며, 미국 거래 시장에서는 216,334주 보통주(미국예탁증서(ADS) 기초 주식)를 약 US$27.24~28.52의 VWAP 가격으로 매입했습니다. 매입한 모든 주식은 취소되어 유통 주식 수를 줄이고 권한 있는 프로그램의 또 다른 주간 분할을 완료합니다. 이 제출은 EU 시장남용규제 596/2014 제5조(1)(b)에 따라 이루어졌으며, 향후 매입 활동도 주간 단위로 보고될 것임을 확인합니다.
Ryanair Holdings plc (RYAAY) a soumis un formulaire 6-K détaillant l'activité hebdomadaire dans le cadre de son programme de rachat d'actions en cours, annoncé le 20 mai 2025. Entre le 23 et le 27 juin 2025, la société a racheté 47 053 actions ordinaires (valeur nominale de 0,006 €) sur le marché irlandais à un prix moyen pondéré par volume compris entre 22,88 € et 24,04 €, ainsi que 216 334 actions ordinaires sous-jacentes aux American Depositary Shares (ADS) sur le marché américain à des VWAP d'environ 27,24 $US à 28,52 $US. Toutes les actions rachetées seront annulées, ce qui réduira le nombre d'actions en circulation et complétera une nouvelle tranche hebdomadaire du programme autorisé. Le dépôt a été effectué conformément à l'article 5(1)(b) du règlement européen sur les abus de marché 596/2014 et confirme que les futures opérations de rachat seront rapportées sur une base hebdomadaire.
Ryanair Holdings plc (RYAAY) hat ein Formular 6-K eingereicht, das die wöchentlichen Aktivitäten im Rahmen des laufenden Aktienrückkaufprogramms detailliert, das am 20. Mai 2025 angekündigt wurde. Zwischen dem 23. und 27. Juni 2025 hat das Unternehmen 47.053 Stammaktien (Nennwert €0,006) am irischen Markt zu einem volumen-gewichteten Durchschnittspreis von €22,88 bis €24,04 zurückgekauft sowie 216.334 Stammaktien, die American Depositary Shares (ADS) zugrunde liegen, im US-Handel zu VWAPs von etwa US$27,24 bis 28,52. Alle zurückgekauften Aktien werden annulliert, wodurch die ausstehenden Aktien reduziert und eine weitere wöchentliche Tranche des genehmigten Programms abgeschlossen wird. Die Meldung erfolgte gemäß Artikel 5(1)(b) der EU-Marktmissbrauchsverordnung 596/2014 und bestätigt, dass zukünftige Rückkaufaktivitäten weiterhin wöchentlich gemeldet werden.